La pena de prisión es una pena estándar de California para conducir bajo la influencia de alcohol o drogas. Aunque muchas jurisdicciones suspenden la sentencia de prisión por una primera condena por DUI si:
- paga una multa,
- toma un curso de educación sobre alcohol y drogas,
- evita nuevas detenciones mientras el caso está abierto, y
- cumple cualquier otro término de sentencia que imponga el juez, como servicio comunitario.
Aunque si no completa todas estas penas no carcelarias o de otra manera viola la libertad condicional, el juez puede entonces enviarlo a la cárcel:
| Delito de DUI de California | Tiempo de prisión de DUI |
| Primer delito de DUI | Delito menor: Hasta seis meses en la cárcel del condado |
| Segundo delito de DUI | Delito menor: 96 horas a un año en la cárcel del condado |
| Tercer delito de DUI | Delito menor: 120 horas a un año en la cárcel del condado |
| Cuarto delito de DUI | Si se acusa como un delito menor: 180 días a un año en la cárcel del condado; o Si se acusa como un delito grave: 16 meses, dos años o tres años en prisión |
| DUI con lesión | Si se acusa como un delito menor: Cinco días a un año en la cárcel del condado Si se acusa como un delito grave: 16 meses a 10 años en la Prisión Estatal de California, más uno a seis años adicionales dependiendo del número de víctimas y la extensión de sus lesiones |
| Homicidio vehicular por intoxicación | Si se acusa como un delito menor: Hasta un año en la cárcel del condado Si se acusa como un delito grave: 16 meses, dos años o cuatro años en prisión |
| Manslaughter vehicular grave mientras estaba intoxicado | Delito: Cuatro, seis o 10 años en prisión Si tiene una condena previa por homicidio vehicular o dos condenas previas por DUI, la pena es de 15 años a cadena perpetua. Si hay sobrevivientes que sufrieron lesiones graves, enfrenta una sentencia adicional y consecutiva de tres a seis años en prisión. |
| Asesinato en segundo grado por DUI | Delito: 15 años a cadena perpetua |
¿Cuánto tiempo me mantienen en la cárcel por un DUI?
En general, la máxima pena de prisión por un DUI por primera vez bajo la ley de California y federal es de seis meses.1 Aunque si eres un acusado de DUI por primera vez, sería inusual que cumplas mucha prisión – si es que hay – siempre y cuando cumplas todos los demás términos de la sentencia requerida.
Sin embargo, algunas ciudades y condados requieren sentencias mínimas obligatorias para los delincuentes por primera vez.
¿Qué aumenta las sentencias de prisión por DUI?
Por lo general, enfrentas sentencias de prisión más duras si tienes condenas previas por DUI. En California, los segundos y terceros DUIs siempre llevan alguna sentencia mínima de prisión.
Si el incidente resultó en que alguien sufriera una lesión grave o muriera, probablemente enfrentarías cargos por DUI de delito – llevando una sentencia de prisión obligatoria.
Dependiendo de la jurisdicción, los siguientes factores agravantes pueden aumentar tu sentencia de prisión por DUI:
- conducir con una concentración de alcohol en la sangre (BAC) particularmente alta, generalmente 0.15% o mayor;
- rehusar tomar una prueba química (prueba de aliento o prueba de sangre) después de la detención por DUI;
- exceso de velocidad mientras estaba bajo los efectos del alcohol;
- tener un niño en su vehículo; y/o
- conducir mientras estaba bajo una suspensión de licencia de conducir o sin un dispositivo de interruptor de encendido (IID) requerido
¿Hay alternativas a la cárcel en los casos de DUI?
En California, puede ser elegible para tomar un programa intensivo de tratamiento de drogas o alcohol en lugar de prisión. Algunos programas requieren
- tratamiento ambulatorio,
- tratamiento ambulatorio,
- residir en una instalación de vida sobria, o
- una combinación de los tres.
Al completar con éxito la rehabilitación, el cargo puede ser desestimado o reducido a una pena menor, como manejar imprudentemente.
Puede que también pueda evitar la cárcel a través de un programa de libertad condicional para trabajar (WF). El WF le permite trabajar en un trabajo de trabajo manual mientras vive en una institución basada en el condado (“casa de acogida”). Puedes
- salir por la mañana,
- tomar transporte público para ir a trabajar, y
- luego volver a la institución para comer y dormir.
Otra posible sentencia alternativa a la cárcel es la confinamiento domiciliario (“arresto domiciliario“). En estos casos de DUI, generalmente usa un tobillo electrónico de monitoreo GPS para que la policía pueda supervisar sus ubicaciones. También puede tener que usar un dispositivo SCRAM que monitorea constantemente sus niveles de alcohol.
Aunque si alguna vez viola las condiciones de su sentencia alternativa, como dejar la rehabilitación, beber de nuevo o ir a un lugar prohibido, su libertad condicional puede revocarse. Entonces es posible que tenga que cumplir la sentencia de cárcel subyacente.
Muchos cargos de DUI se pueden desestimar solo por la mala conducta policial.
¿Voy a la cárcel por un DUI en California?
Una sentencia de cárcel por DUI en California depende del delito específico de manejo bajo la influencia y de si es un delito menor o un delito grave DUI. Algunos delitos son delitos dudosos, lo que significa que se pueden acusar como delitos menores o delitos graves.
Siempre y cuando no haya factores agravantes, probablemente obtendrá libertad condicional sin tiempo de cárcel por un DUI por primera vez. Este es el caso en el Condado de Los Ángeles. Aunque algunos condados sí requieren algo de encarcelamiento por un DUI por primera vez.
Por ejemplo, la sentencia mínima de prisión para un primer DUI en el condado de Riverside es de seis a 10 días o libertad condicional. Las condenas por DUI en el condado de Ventura llevan consigo 48 horas de prisión o cinco días de libertad condicional. (A diferencia de la libertad condicional, la libertad condicional te permite vivir en tu casa y no en una instalación supervisada).2
¿Puedo ir a la cárcel por DUI aunque esté sobrio?
Sí. La ley de DUI de California define la conducción bajo los efectos del alcohol como:
- conducir mientras se está afectado por el alcohol (VC 23152(a)); o
- conducir con una concentración de alcohol en sangre (BAC) de 0.08% o superior (VC 23152(b)), ya sea que esté afectado o no
Por lo tanto, tener una concentración de alcohol en sangre ilegal de 0.08% o superior te somete a las penas por DUI. No importa si estabas manejando el automóvil de manera segura.
¿Vale la pena luchar contra un DUI?
Sí. Las consecuencias en los casos de DUI son muy altas. Además, hay docenas de defensas potenciales que los abogados de DUI de California usan para persuadir a los fiscales para que desestimen la acusación criminal o acuerden un buen arreglo de culpabilidad – como una reducción a un conductor imprudente bajo los efectos del alcohol o un conductor imprudente sin alcohol.
Diez defensas comunes de DUI en las que confían los abogados de defensa penal incluyen:
- La policía carecía de sospecha razonable para detenerte en primer lugar.
- La policía carecía de causa probable para hacer la detención.
- La policía no administró correctamente los exámenes de sobriedad estandarizados en el campo.
- El alcohómetro estaba defectuoso y devolvió resultados de contenido de alcohol en sangre (BAC) falsamente altos. O el alcohómetro no se había calibrado recientemente, por lo que sus resultados de BAC no se pueden confiar.
- Estabas en un coma diabético o teniendo otro episodio médico que los oficiales malinterpretaron como intoxicación.
- Los resultados de BAC altos se debían al alcohol en la boca, como si hubieras tenido trabajo dental que permitió que el alcohol se acumulara.
- Los resultados de BAC altos se debían a una condición médica, como GERD o reflujo ácido.
- Tenías alcohol en sangre en aumento. Esto significa que tu nivel de alcohol en sangre era legal mientras manejabas, pero aumentó a niveles ilegales más tarde durante la prueba química.
- Los resultados de la prueba de sangre se contaminaron.
- Los técnicos de laboratorio que manejan las pruebas de sangre dejaron caducar sus certificaciones.
Si un abogado de defensa de DUI puede levantar una duda razonable sobre tu culpabilidad, todo el caso podría ser desestimado.3
¿Un DUI arruina tu vida?
Obtener una condena por conducir bajo la influencia de alcohol o drogas en California, especialmente un DUI posterior, puede tener un profundo impacto en tu vida:
- Servir en la cárcel puede hacerte perder tu trabajo ya que no puedes presentarte al trabajo.
- Incluso si no hay cárcel, los DUIs se ven mal en los controles de antecedentes y pueden hacer que los posibles empleadores o arrendadores te descalifiquen;
- La suspensión de la licencia por sí sola podría hacerte perder tu trabajo si no puedes llegar al trabajo de otra manera. Los conductores comerciales pueden perder toda su vida sin una licencia de conducir comercial.
Además, las multas por DUI son muy caras. Además, completar todas las penas no carcelarias, como la Escuela de DUI, consume tiempo lejos del trabajo y la familia.
Todo esto es por qué se aconseja a cualquier persona acusada de conducir bajo la influencia que luche tanto en el caso penal como en el caso de la DMV para evitar una condena y una suspensión de la licencia.
Llame a nuestra firma de abogados de DUI / DWI para obtener consejos legales. Nuestros abogados de defensa penal ofrecen consultas sobre su caso.
Referencias legales
- Vea, por ejemplo, 36 CFR § 4.23 & § 1.3
- Códigos de vehículos de California 23152 & 23153 VC. Código Penal 191.5 PC. Código Penal 187 PC.
- Vea, por ejemplo, People v. Beltran, (Tribunal de Apelaciones de California, Primer Distrito de Apelaciones, División Cuatro, 2007) 157 Cal. App. 4th 235. Vea, por ejemplo, Najera v. Shiomoto, (Tribunal de Apelaciones de California, Quinto Distrito de Apelaciones, 2015) 241 Cal. App. 4th 173.