En este artículo, nuestros abogados de defensa de DUI de California1 explican cómo se procesan y defienden los casos de conducir bajo la influencia de alcohol en el tribunal de Van Nuys al abordar lo siguiente:
1. Qué esperar en su presentación de DUI en el tribunal de Van Nuys
1.1. Hechos utilizados para determinar su “oferta”
1.2. Estrategias de presentación para DUIs en el tribunal de Van Nuys
2. El proceso de prejuicio de DUI en el tribunal de Van Nuys
3. Juicios y sentencias de Van Nuys
Si, después de leer este artículo, desea obtener más información, lo invitamos a que se comunique con nosotros en Shouse Law Group.
1. Qué esperar en su presentación de DUI en el tribunal de Van Nuys
Su primera aparición en el tribunal después de su arresto por DUI será su presentación. La presentación le presenta su primera oportunidad de declararse culpable, no culpable o nolo contendere “no contestar” a su cargo (s).
En el tribunal de Van Nuys, las presentaciones por delitos menores de DUI tienen lugar en el Departamento 103 (Sala 407) en el cuarto piso. Las presentaciones por delitos mayores de DUI tienen lugar en el Departamento 100 (Sala 305) en el tercer piso. Las presentaciones por delitos menores que no sean conducir bajo la influencia de alcohol tienen lugar en el Departamento 101 (Sala 307) en el tercer piso.
∗ Debido a que los delitos menores de DUI son mucho más comunes que los delitos mayores de DUI, este artículo se centrará en los casos de conducir bajo la influencia de alcohol en el tribunal de Varraignan Nuys.
Una vez que esté en una sala de presentación, el personal del tribunal reproducirá un video que detalla sus derechos constitucionales. Dos de los derechos más importantes que se refieren a su presentación incluyen
Tu derecho a un abogado (que incluye el derecho a tener un Defensor Público de Los Ángeles designado para ti si no puedes pagar un abogado privado), y
El derecho a un juicio rápido.
Si…siguiendo tu arresto por DUI…fueras liberado del Cárcel de Van Nuyspropia responsabilidad (conocido como una liberación O.R.) o porque has puesto fianza, no necesitas presentarte personalmente en tu audiencia de arraigo, siempre y cuando hayas conseguido una representación legal antes de tiempo. Tu abogado de defensa de DUI de California puede presentarse en tu nombre.
Sin embargo, si no has sido liberado de la cárcel…y no has contratado a un abogado desde la cárcel…o no puedes pagar para contratar a un abogado privado, entonces debes presentarte personalmente. En tu audiencia de arraigo, se te proporcionará la oportunidad de hablar con un defensor público si deseas solicitar sus servicios. También tendrás la opción de representarte a ti mismo.
Tu fallo en presentarte en la audiencia de arraigo…ya sea personalmente o a través de un abogado…hará que el juez emita un mandamiento judicial de California para tu arresto.
1.1. Hechos utilizados para determinar tu “oferta”
En el Tribunal de Van Nuys, el fiscal ofrece aparentemente la “mejor” oferta en la audiencia de acusación. Lo hacen
- como un incentivo para que aceptes la responsabilidad de tus acciones, y
- para evitar el tiempo y los gastos de seguir adelante a través del proceso de corte criminal de California
Dependiendo de las circunstancias de su caso particular, la oferta del fiscal puede ser
- la pena mínima DUI autorizada por la ley,
- una pena aumentada si hay factores agravantes (se discuten a continuación en la Sección 1.3. Ofertas de audiencia de muestra), o
- si el caso tiene defectos significativos, el fiscal incluso puede pedirte que te declaras culpable de un cargo de DUI reducido con una sentencia más ligera, como
- un “mojado” temerario bajo el Código de Vehículos de California 23103 por 23103.5 VC,
- un “secado” temerario bajo el Código de Vehículos de California 23103 VC,
- una exhibición de velocidad bajo el Código de Vehículos de California 23109 (c) VC,
- Código Penal 647 (f) borracho en público, o incluso
- una o dos infracciones de tránsito (simples infracciones) como exceso de velocidad o cambios de carril sin seguridad (Código de Vehículos 22107).
Pero como el principal abogado defensor de DUI de Van Nuys Darrell York2 explica, “Cuando el fiscal no ofrece un cargo reducido…o incluso a veces cuando lo hace…puede que no sea en tu mejor interés “declararte culpable” en esta etapa de los procedimientos. Tu abogado no habrá tenido una oportunidad adecuada para investigar el caso antes de la audiencia de acusación”.
1.2. Estrategias de audiencia de acusación para DUIs en el Tribunal de Van Nuys
La audiencia de acusación es realmente la primera oportunidad para que el abogado defensor reciba el informe policial y los informes de análisis de sangre o aliento BAC. El fiscal generalmente proporciona estos al defensor en la primera fecha de la corte.
Esto significa que…en el momento de su audiencia de acusación…probablemente tu abogado aún no ha tenido la oportunidad adecuada de evaluar el caso para saber si debe “aceptar el trato” o declararse “no culpable” y establecer el caso para el juicio previo.
En general, a menos que la oferta sea “demasiado buena para pasar”…tal vez debido a la información que proporcionaste a tu abogado defensor de DUI de Van Nuys, pero de la que el fiscal aún no está al tanto…es probable que tu abogado te aconseje avanzar el caso al juicio previo o solicitar una continuación de la audiencia de acusación.
Y la mayoría de los abogados que defienden regularmente casos de DUI en el Tribunal de Van Nuys solicitarán automáticamente una continuación de dos semanas que permite al abogado realizar alguna investigación adicional sobre el caso.
Hay dos ventajas de hacer esto:
- mantiene la oferta del fiscal sobre la mesa, y
- permite algo de tiempo adicional antes de que el reloj comience a correr para el juicio.
El segundo factor es particularmente importante porque los casos de manejo bajo la influencia en la Corte de Van Nuys van en un cronograma muy estricto: los jueces no permitirán que un caso de manejo bajo la influencia dure más de 90 días sin llegar a un juicio con jurado. Esto significa que si el caso no se resuelve dentro de ese plazo, el juez no otorgará ninguna continuación adicional. Debe declararse culpable o ir a juicio.
Pero el hecho es que una vez que un abogado de defensa de DUI experto comience su investigación, probablemente descubrirá defensas legales y debilidades en el caso del fiscal que ayudarán a luchar contra el DUI y conducirán a un mejor acuerdo de declaración de culpabilidad de DUI más adelante.
1.3. Ofertas de comparecencia de muestra
Los ofrecimientos típicos de presentación en el tribunal de Van Nuys DUI son los siguientes:
- Un “estándar primero”… es decir, un DUI por primera vez sin factores agravantes… consiste en
- 36 meses de libertad condicional informal para DUI,
- una multa de $390 (∗las multas terminan siendo alrededor de tres veces la cantidad indicada debido a las penalidades y los impuestos),
- la finalización de una escuela de DUI de California de tres meses,
- una suspensión de la licencia de conducir de seis meses (aunque normalmente podemos conseguir una licencia restringida que permita conducir al trabajo y desde el trabajo, y debería poder seguir conduciendo sin restricciones si acepta instalar un dispositivo de bloqueo de encendido “IID” – Proyecto de ley del Senado de California 1046)
- Un “segundo estándar” consiste en
- 36 a 60 meses de libertad condicional informal, dependiendo de las circunstancias,
- al menos 96 horas en una cárcel del condado,
- una multa de $500 con la misma advertencia sobre penalidades y tasas como arriba,
- la finalización de una escuela de DUI de 18 o 30 meses,
- una suspensión de la licencia de conducir de dos años (que puede convertirse en una licencia restringida después de un año, o debería poder seguir conduciendo sin restricciones si acepta instalar un IID), y
- la instalación de un IID.
- Un “tercer estándar” consiste en
- 60 meses de libertad condicional informal,
- un mínimo de 120 días en una cárcel del condado,
- una multa de $500 más las penalidades y tasas señaladas anteriormente,
- la finalización de una escuela de DUI de 30 meses
- una suspensión de la licencia de conducir de tres años (o debería poder seguir conduciendo sin restricciones si acepta instalar un IID),
- la designación como infractor de tráfico habitual (“HTO”), y
- la instalación de un IID.
Factores agravantes, como
- una concentración de alcohol en la sangre “BAC” particularmente alta,
- una negativa a someterse a una prueba química de sangre o aliento,
- un accidente,
- DUI con un niño menor de 14 años como pasajero en el automóvil,
- Conducir bajo la influencia a velocidades excesivas,
- conducir con una licencia de conducir suspendida o conducir sin una licencia de conducir,
- condenas anteriores por DUI, o
- algún otro tipo de historial criminal
-
- tu abogado continuará participando en las negociaciones de acuerdos de DUI con el fiscal,
-
- tu abogado argumentará cualquier moción de prejuicio, como una Moción Penal Código 1538.5 PC para Suprimir Evidencia y/o una
Moción Pitchess para ver si los oficiales de arresto tienen un historial de mala conducta policial
- tu abogado argumentará cualquier moción de prejuicio, como una Moción Penal Código 1538.5 PC para Suprimir Evidencia y/o una
-
- tu juicio con jurado probablemente tendrá lugar al final, si eliges llevar tu caso a juicio.
-
- el oficial de arresto, y
- un miembro de la División de Investigación Científica de L.A.P.D. (“SID”) (un criminalista que testificará que su BAC y/o prueba de sobriedad “FST” es consistente con alguien que está bajo la influencia) …
-
- qué preguntas hacer a sus testigos,
-
- qué preguntas serán útiles para descreditar a los testigos de la acusación en el contrainterrogatorio, y
- qué defensas serán más efectivas en un caso en particular.
-
- Sirviendo el tiempo en una cárcel privada de la ciudad (como la Cárcel de la Ciudad de Pasadena o la Cárcel de Beverly Hills en lugar de con la población general en una cárcel del condado como la Torres Gemelas),
- realizando trabajo comunitario como trabajo en la carretera de CALTRANS o servicio comunitario.
típicamente aumentan estas penas por DUI.
Y si tuviste una concentración de alcohol en sangre particularmente alta, es posible que también se te requiera asistir entre 26 y 52 reuniones de Alcoholicos Anónimos “AA” durante tu primer año de libertad condicional.
Si estuviste involucrado en un accidente de tráfico, es posible que se te requiera completar 10 días de servicio comunitario o trabajo, como Caltrans trabajo en la carretera.
Y, por supuesto, estas ofertas de DUI en el tribunal de Van Nuys variarán, dependiendo de los hechos específicos de tu caso. Los casos que no se resuelven durante la audiencia de presentación avanzan al proceso de prejuicio.
Los casos que no se resuelven durante la audiencia de presentación avanzan al proceso de prejuicio.
2. El proceso de prejuicio de DUI en el
Tribunal de Van Nuys
Una vez que un caso ha salido del tribunal de presentación, avanza al prejuicio. Cuando un caso entra en el proceso de prejuicio, se envía a un nuevo tribunal y se le asigna un nuevo fiscal. Es en este tribunal donde
Un abogado de defensa de DUI astuto en el tribunal de Van Nuys puede intentar estirar el plazo de 90 días tanto como sea posible. Esto se debe a que los aplazamientos suelen ser buenos para la defensa. Con el paso del tiempo, las memorias se desvanecen, los oficiales se van de vacaciones o se transfieren y la evidencia se vuelve menos clara.
Si el caso no se resuelve durante el proceso previo al juicio, entonces el caso va a juicio.
3. Juicios de DUI y Sentencias en el Tribunal de Van Nuys
Debido a que tantos juicios de DUI tienen lugar en el Tribunal de Van Nuys, se mueven a través del sistema de una manera casi robótica. El fiscal y sus testigos suelen consistir en
Estos testigos a menudo solo regurgitan hechos e información, sin distinguir entre los acusados o los arrestos.
Un abogado defensor que maneja con frecuencia casos de DUI en el Tribunal de Van Nuys no solo espera esto, sino que está familiarizado con estos oficiales y criminalistas de SID y su testimonio típico. Como resultado, un abogado con conocimientos puede anticipar
3.1. La audiencia de sentencia
El objetivo del abogado de DUI en el juicio es persuadir al jurado para que devuelva un veredicto de “no culpable”. Si lo hacen, la acusación se desestima y el caso termina.
Por otro lado, si el jurado te declara culpable, el tribunal celebrará una audiencia de sentencia.
En la audiencia de sentencia, su abogado tratará de persuadir al juez para que imponga una sentencia mínima. Por el contrario, el fiscal generalmente tratará de persuadir al juez para que imponga una sentencia más severa.
Pero a menos que se hayan revelado nuevos hechos agravantes durante el juicio… o el juez crea que cometiste perjurio si elegiste testificar)… el juez probablemente impondrá una sentencia similar a la que el fiscal te ofreció antes del juicio. Si se revelaron nuevos hechos agravantes, o el juez cree que mintió en el estrado, es probable que aumente su sentencia.
La buena noticia es que los jueces de DUI de Van Nuys están abiertos a la sentencia alternativa. La “sentencia alternativa” permite a un acusado cumplir su sentencia en casa o en una cárcel privada en lugar de cumplir la sentencia en la cárcel del condado. Las opciones de sentencia alternativa más comunes incluyen (pero no se limitan a):
Esta es solo una razón más por la que contratar a un abogado de California que defienda habitualmente los casos de DUI en el Tribunal de Van Nuys es tan invaluable. Un abogado de DUI de Van Nuys experimentado sabe qué jueces permitirán sentencias alternativas, qué argumentos son más propensos a convencerlos para sentenciarlo de esta manera y cómo obtener los resultados más favorables para sus clientes.
Llámenos para obtener ayuda…
Para obtener más información sobre los casos de DUI en el Tribunal de Van Nuys, o para discutir su caso de forma confidencial con uno de nuestros abogados, no dude en contactarnos en Shouse Law Group.
Nuestras oficinas de leyes penales de California están ubicadas en y alrededor de Los Ángeles, el Condado de Orange, San Diego, Riverside, San Bernardino, Ventura, San José, Oakland, la zona de la Bahía de San Francisco y varias ciudades cercanas.
Referencias:
1Nuestros abogados de defensa de DUI de California tienen oficinas de ley locales en Los Ángeles en Beverly Hills, Burbank, Glendale, Lancaster, Long Beach, Los Ángeles, Pasadena, Pomona, Torrance, Van Nuys, West Covina y Whittier. Tenemos oficinas de ley convenientemente ubicadas en todo el estado en el Condado de Orange, San Diego, Riverside, San Bernardino, Ventura, San José, Oakland, la zona de la Bahía de San Francisco y varias ciudades cercanas.
El abogado de defensa de DUI de Van Nuys, Darrell York, utiliza su antigua experiencia como Oficial de Policía de Glendale para representar a los clientes en la Corte de Justicia de Ventura, en el tribunal de Van Nuys, en el tribunal de Pasadena, en el tribunal de Burbank, en el tribunal de Glendale, en el tribunal de Lancaster, en el tribunal de San Fernando, en el Edificio de los Tribunales Penales y en las oficinas locales de seguridad de los conductores de DMV para llevar a cabo sus audiencias de DMV. 2