Leyes de GHB de California – posesión, ventas y uso

La ley de California establece que es un delito poseer, estar bajo los efectos de, vender, transportar, traficar, fabricar o conducir bajo los efectos de GHB. Poseer una pequeña cantidad de la droga para uso personal se considera una falta y los infractores suelen ser elegibles para completar la diversión de drogas y así deshacerse de la acusación.

GHB es una droga incolora e inodora que a menudo se abusa solo o con alcohol debido a sus efectos eufóricos y sedantes. Otros apodos para GHB incluyen la “droga del violador de citas”, “éxtasis líquido”, “X líquido”, “E líquido”, “G” y “Georgia Home Boy”.

Las personas que sufren de narcolepsia pueden obtener legalmente GHB en el medicamento con receta XYREM®. XYREM contiene óxido de sodio, una forma de GHB. Debido a su alto potencial de abuso, el uso y distribución de XYREM está estrictamente regulado. El uso indebido de XYREM o GHB casera puede causar problemas médicos graves, incluyendo convulsiones, dificultad para respirar, cambios en la alerta, coma y muerte.

El ácido gamma-hidroxibutírico (GHB) está clasificado como un depresor de programa I bajo la Ley de Estados Unidos de “Sustancias Controladas. El producto farmacéutico que contiene GHB, XYREM, está controlado como una droga de programa III.¹

Un medicamento de “Schedule I” es un narcótico que

1. tiene un alto potencial de abuso, y
2. no tiene un uso médico aceptado actualmente en los Estados Unidos.²

Por el contrario, un medicamento de “Schedule III” es un narcótico que

1. tiene menos potencial de abuso que los medicamentos clasificados en Schedules I y II (los medicamentos de Schedule II se consideran tan peligrosos como los de Schedule I, pero tienen un uso médico muy específico y muy restringido),
2. tiene un uso médico aceptado actualmente en el tratamiento en los EE. UU., y
3. puede conducir a una dependencia física moderada o baja o a una dependencia psicológica alta si se abusa.³

Debido a la doble clasificación de GHB, hay muchas leyes que regulan su uso, posesión y ventas. Esta artículo — escrito por nuestros abogados de defensa penal de California⁴  — sirve como una descripción general de estas leyes. Específicamente, abordamos lo siguiente:

• 1. ¿Qué es GHB?
  • 1.1. Uso médico
  • 1.2. Uso como “droga de club”
• 2. Leyes de California que regulan la posesión, uso y ventas de GHB
  • 2.1. Secciones 11350 y 11377 HS del Código de Salud y Seguridad — Leyes de “posesión personal de GHB” de California
  • 2.2. Secciones 11351 y 11378 HS del Código de Salud y Seguridad — Leyes de “posesión o compra de GHB para la venta” de California
  • 2.3. Secciones 11352 y 11379 HS del Código de Salud y Seguridad — Leyes de California contra “transportar o vender GHB”
  • 2.4. Sección 11550 HS del Código de Salud y Seguridad — Ley de California contra estar bajo la influencia de GHB
  • 2.5. Manejar bajo la influencia de GHB
• 3. Defensas legales a los cargos relacionados con GHB de California

1. ¿Qué es GHB?

GHB es un depresor del sistema nervioso central. Un “depresor del sistema nervioso central” es una droga que disminuye la actividad cerebral. Debido a esto, GHB puede ser mortal cuando se combina con alcohol u otros depresores.

GHB viene en un líquido claro, polvo blanco, tabletas y cápsulas. Es prácticamente incoloro e inodoro y se disuelve rápidamente en líquido.⁵ Debido al hecho de que GHB se puede “colar” fácilmente en la bebida de alguien sin ser detectado, así como su capacidad para sedar e incapacitar a una víctima desprevenida, es una droga comúnmente usada para el “violación en la cita”.

1.1. Uso médico del GHB

GHB fue fabricado por primera vez en 1960 como anestésico debido a su capacidad para inducir el sueño y crear un coma reversible. Sin embargo, el comienzo del coma a menudo estaba asociado con síntomas similares a los de una convulsión. Luego, a finales de la década de 1980, GHB fue comercializado y vendido como

1. un “estimulador de la hormona del crecimiento” para ayudar a los culturistas a promover la masa muscular y mantener el peso,
2. un tratamiento para la depresión clínica,
3. un tratamiento para el alcoholismo, y
4. como un agente sedante de venta libre (utilizado principalmente como ayuda para dormir).⁶

Sin embargo, en 1991, la Administración de Alimentos y Medicamentos (“FDA”) prohibió el GHB debido a varios informes de reacciones adversas, que incluyeron una serie de sobredosis letales. El 18 de febrero de 2000, el entonces presidente Clinton firmó una ley que declaró al GHB como una droga de la Lista I.⁷

Pero luego, en 2001, el GHB también se agregó como una droga de la Lista III.⁸ Esto fue como resultado de una nueva droga llamada XYREM. XYREM–cuya principal sustancia activa es una forma de GHB–actualmente está aprobada para el tratamiento de la narcolepsia en pacientes que sufren de

1. cataplejía (es decir, una pérdida súbita del tono muscular), y
2. somnolencia excesiva diurna (SED).⁹

El GHB legal solo está disponible cuando se prescribe en XYREM, y su uso está estrictamente regulado.

1.2. Usar como “droga de club”

La mayor parte de la notoriedad de GHB proviene de su uso como droga de club. Una “droga de club” es una categoría de drogas recreativas que se usan para mejorar la experiencia de estar en un club / fiesta / bar / concierto con música fuerte y luces parpadeantes. Los usuarios aprovechan las propiedades estimulantes y psicodélicas de la droga.

Además del GHB, algunas drogas de club populares incluyen (pero no se limitan a):

• éxtasis (más comúnmente conocido como “X”),
• ketamina, y
• metanfetaminas.

Los efectos del GHB generalmente se sienten en cualquier lugar entre diez minutos y una hora y generalmente duran entre 2-3 horas. Algunos de estos efectos incluyen:

• euforia (es decir, un sentimiento de gran felicidad o bienestar),
• mareos o somnolencia, e incluso
• espasmos musculares, vómitos y pérdida de conciencia.¹⁰

2. Leyes de California que regulan la posesión, uso y venta de GHB

Debido a que los usos legales para el GHB son tan restringidos, California regula estrictamente el uso, la posesión y las ventas de la droga. Como resultado, participar en cualquiera de estas actividades te somete a una acusación.

Lo siguiente es un breve resumen de algunos de los delitos de drogas más comunes de California que se aplican al GHB.

2.1. Secciones del Código de Salud y Seguridad 11350 y 11377 HS: las leyes de “posesión personal de una sustancia controlada” de California

Violas la ley de “posesión personal de una sustancia controlada” de California de Código de Salud y Seguridad 11350 HS y la ley de Código de Salud y Seguridad 11377 HS de California contra la posesión personal de una sustancia controlada cuando posees GHB sin una receta válida.¹¹ Tienes una válida receta cuando

1. tienes una receta para XYREM de un médico con licencia, y
2. usas la droga solo en estricto cumplimiento con esa receta.

Si no tienes una receta válida y te pillan poseyendo GHB, enfrentas cargos de delito menor y hasta un (1) año en la cárcel del condado.

(La excepción es si tienes una condena anterior por ciertos delitos graves y violentos felonies, como asesinato, delitos sexuales violentos, delitos sexuales contra un niño menor de 14 años y homicidio vehicular en estado de embriaguez, o por un delito que requiere que te registres como delincuente sexual. En ese caso, la posesión de GHB se acusará como un delito grave que conlleva hasta tres (3) años de prisión.)¹²

Normalmente, una droga solo cae bajo una de las leyes anteriores. Sin embargo, debido a la naturaleza única de GHB al ser clasificado bajo dos horarios diferentes, se incluye en ambas leyes. De los dos, el HS 11377 se considera menos severo, ya que involucra drogas consideradas menos problemáticas que las del HS 11350. El fiscal elegirá finalmente qué código cargará dependiendo de las circunstancias de la ofensa.

La diferencia en la pena entre estos delitos radica en las multas. Las consecuencias de la posesión de GHB bajo el HS 11350 incluyen una multa máxima de $20,000. Las penas por la posesión de GHB bajo el HS 11377 incluyen una multa máxima de $1,000.13

Ambas de estas ofensas también se aplican a otras drogas. Las sustancias controladas abordadas bajo el HS 11350 también incluyen:

• Cocaína (y base de cocaína),
• Heroína,
• Peyote,
• Ciertas sustancias alucinógenas e incluso ciertos medicamentos recetados como
• Codeína y
• Hidrocodona (“Vicodin”).14

Y algunos de los otros narcóticos cubiertos por el Código de Salud y Seguridad 11377 incluyen:

• Metanfetaminas,
• Esteroides anabólicos específicos y
• Ketamina (“special K” o “K”).15

La buena noticia es que una condena por posesión personal de GHB en California, en lugar de una condena por posesión de GHB para la venta (discutida a continuación), puede darle derecho a participar en la desviación de drogas.

La “desviación de drogas” de California, un programa que permite a los acusados ​​elegibles cumplir su tiempo en tratamiento de drogas en lugar de prisión o cárcel, está disponible a través de:

• La Proposición 36,
• El Código Penal 1000 PC y
• Los tribunales de drogas de California.

Si completa con éxito la desviación de drogas, su cargo de GHB se desestimará al final del programa.

2.2. Códigos de Salud y Seguridad 11351 y 11378 HS Las leyes de California contra la posesión o compra de GHB para la venta

Tanto el Código de Salud y Seguridad 11351 HS de California “posesión o compra de una sustancia controlada para la venta” como el Código de Salud y Seguridad 11378 HS prohíben poseer o comprar GHB con la intención de venderlo.¹⁶

Estos delitos se consideran más graves que los mencionados anteriormente. Esto se debe a que estos delitos no solo implican poseer GHB, sino también poseer o comprar el narcótico con la intención de venderlo a otras personas / organizaciones.

Si posee o compra GHB – y el fiscal puede demostrar que lo hizo con la intención de revender la droga y no para consumirla personalmente – enfrenta un delito grave.

El Código de Salud y Seguridad 11351 HS le somete a dos, tres o cuatro años de prisión estatal y una multa máxima de $20,000.¹⁷ HS 11378 le somete a 16 meses, o dos o tres años de prisión y una multa de $10,000.¹⁸ Y nuevamente, es el fiscal quien elige qué cargo presentar.

Una condena por posesión o compra de GHB con la intención de venderlo en California no califica para la desviación de drogas.

Pero como el abogado de defensa penal de Rancho Cucamonga John Murray¹⁹ explica, “Esta es una de las razones por las que tener un astuto abogado de delitos de drogas en California es tan crítico. Si su abogado puede convencer al fiscal / juez / jurado de que solo poseía el GHB para uso personal en lugar de para la venta, no solo enfrenta penas menores, sino que también tiene la oportunidad de participar en la desviación de drogas”.

2.3. Códigos de Salud y Seguridad 11352 y 11379 HS – Las leyes de California contra el transporte o venta de GHB

Violas el Código de Salud y Seguridad 11352 HS de California “transporte o venta de una sustancia controlada” y / o el Código de Salud y Seguridad 11379 HS de California “venta o transporte de metanfetaminas” cuando vendes GHB. o lo transportas para la venta Esta ley se diferencia de la ley de California contra la posesión de GHB con la intención de venderlo en que esta ley trata con las ventas reales de GHB en California, no solo con la intención. El transporte para la venta, la entrega y la administración de GHB son algunas de las otras infracciones prohibidas bajo estas leyes.²⁰

Si se le condena bajo HS 11352 por vender o transportar (con la intención de vender) GHB – o cualquiera de las otras actividades prohibidas bajo esta ley – enfrenta un delito grave castigado con hasta tres, cuatro o cinco años de prisión y una multa de $20,000.²¹ Una condena por delito grave bajo HS 11377 le somete a dos, tres o cuatro años de prisión y una multa de $10,000.²²

Sin embargo, si se le condena por transportar GHB a través de más de dos condados con la intención de venderlo bajo cualquiera de las leyes, su sentencia de prisión aumenta a tres, seis o nueve años.²³

Y el juez probablemente impondrá el término más duro disponible si usted sabía – o razonablemente debería haber sabido – que el destinatario del GHB:

1. estaba embarazada,
2. había sido previamente condenado por un delito violento, o
3. estaba siendo tratado por un trastorno mental o por un problema con las drogas.²⁴

∗Finalmente, una condena por cualquiera de estos delitos relacionados con el GHB en California le somete a la deportación si usted es un inmigrante o extranjero legal.²⁵ Para obtener más información sobre cómo los delitos de drogas afectan a los extranjeros en California, consulte nuestro artículo sobre Delitos de California que conducen a la deportación.

2.4. Código de Salud y Seguridad 11550 HS: La ley de California “estar bajo la influencia de GHB”

Violas la Ley de Salud y Seguridad 11550 HS de California “estar bajo la influencia de una sustancia controlada” cuando estás bajo la influencia de GHB.²⁶ Estás “bajo la influencia” de GHB si “tus habilidades físicas y/o mentales están disminuidas de manera “detectable”.²⁷

Una condena por este delito menor te somete a hasta un año de cárcel en el condado. Al igual que con un cargo de posesión personal, estar bajo la influencia de GHB puede permitirle participar en un programa de desviación de drogas en lugar de la encarcelación.²⁸

2.5. Conducir bajo la influencia de GHB

Violas la Ley de Vehículos 23152f VC de California sobre conducir bajo la influencia de drogas al conducir bajo la influencia de GHB.²⁹ Conducir bajo la influencia es diferente a simplemente estar bajo la influencia. Conduces bajo la influencia de GHB cuando el GHB “ha afectado tanto al sistema nervioso, al cerebro o a los músculos como para disminuir de manera apreciable la capacidad de conducir un vehículo de la manera en que lo haría una persona prudente y cautelosa en plena posesión de sus facultades”.³⁰

La mayoría de las condenas por conducir bajo la influencia de GHB son delitos menores, lo que le somete a multas y posiblemente a tiempo de prisión. La desviación de drogas no es aplicable a una condena en California por conducir bajo la influencia.

3. Defensas legales para los cargos relacionados con GHB en California

Si posee o usa GHB porque padece narcolepsia y está usando el medicamento de acuerdo con una receta válida, esa es probablemente su mejor defensa legal para un delito relacionado con GHB en California.

Si no es el caso, no desespere. Hay una variedad de defensas para los cargos relacionados con GHB en California que su abogado de defensa de delitos de drogas de California puede presentar en su nombre. Determinar cuáles serán más efectivas, por supuesto, dependerá de los cargos exactos que enfrenta. Sin embargo, hay varios que son comunes a muchos delitos de drogas de California.

Estos incluyen (pero no se limitan a):

• • poseías GHB para uso personal, no para la venta (lo que es un delito menos grave y puede permitirte participar en la desviación de drogas de California),
  • el GHB no te pertenecía (la policía atribuyó erróneamente las drogas de otra persona a las tuyas),
  • solo poseías, usabas o vendías GHB porque un oficial te atrajo o te obligó a hacerlo (conocido como la defensa legal de entrapment),
  • el GHB fue descubierto y confiscado durante una búsqueda y detención ilegales que violaron las leyes de búsqueda y detención de California, o
  • la policía cometió algún otro tipo de conducta policial mientras realizaba su investigación, tal vez porque

a) plantaron o fabricaron evidencia,

b) usaron fuerza excesiva para obtener o descubrir el supuesto GHB, o

c) mintieron sobre las circunstancias que llevaron a su parada y arresto.

Llámenos para obtener ayuda.

Si usted o un ser querido está acusado de posesión de GHB y está buscando contratar a un abogado para la representación, lo invitamos a que se comunique con nosotros en Shouse Law Group. Podemos ofrecer una consulta gratuita en la oficina o por teléfono. Tenemos oficinas locales en Los Ángeles, el Valle de San Fernando, Pasadena, Long Beach, el Condado de Orange, Ventura, San Bernardino, Rancho Cucamonga, Riverside, San Diego, Sacramento, Oakland, San Francisco, San José y en toda California.

En Colorado? Vea nuestro artículo sobre leyes de GHB de Colorado.

En Nevada? Vea nuestro artículo sobre leyes de GHB de Nevada.

---

Referencias legales: