Obtenga ayuda legal rápida ...

    Generalmente respondemos en 5 minutos.

    Client reviews
    Criminal Defense Division

    Leyes de armas de California 2023 – Sus 12 preguntas principales respondidas

    En California, una persona debe tener al menos 21 años para comprar una pistola y al menos 18 años para comprar una escopeta o rifle. El comprador también debe pasar una verificación de antecedentes (llamada Registro de Venta del Distribuidor o DROS) con un distribuidor con licencia, incluso si es una compra privada o en una feria de armas.

    Algunas personas pueden nunca poseer armas de fuego, como

    Además, las leyes de armas de fuego de California hacen que sea un delito llevar un arma de fuego oculta o un arma oculta. Sin embargo, este delito no se le imputará si tiene un permiso de portación oculta legal.

    De manera similar, la ley estatal generalmente prohíbe llevar un arma de fuego a la vista. Esto se aplica a la portación a la vista de:

    El Código Penal 16590 es el estatuto de California que prohíbe poseer, fabricar o vender tipos específicos de armas de fuego. Algunos de estos incluyen:

    Las armas de asalto y los rifles BMG también están prohibidos en California según el Código Penal 30600 PC. La ley específicamente prohíbe hacer lo siguiente con estas armas:

    • fabricar,
    • distribuir,
    • transportar,
    • importar,
    • vender o
    • regalar.

    El Código Penal 30605 PC hace que sea un delito poseer estas armas. (Tenga en cuenta que el 4 de junio de 2021, un juez federal anuló la prohibición de California sobre las armas de asalto por considerar que viola el derecho constitucional a portar armas en virtud de la Segunda Enmienda. Pero las armas de asalto siguen siendo ilegales en California mientras el estado apela la decisión.)

    Tenga en cuenta que hay varios lugares en California donde no se puede llevar un arma de fuego. Entre estos se encuentran:

    1. escuelas, según el Código Penal 626.9 PC,
    2. edificios públicos y reuniones abiertas al público, según el Código Penal 171b PC,
    3. edificios gubernamentales, según el Código Penal 171c PC,
    4. la mansión del Gobernador, según el Código Penal 171d PC,
    5. aeropuertos y terminales de pasajeros, según el Código Penal 171.5 PC, y
    6. instalaciones de transporte público, según el Código Penal 171.7 PC.

    Además de cubrir las armas de fuego, las leyes de armas de fuego de California también aplican reglas y restricciones a lo siguiente:

    1. balas perforadoras de armaduras, según el Código Penal 30315 PC,
    2. silenciadores, según el Código Penal 33410 PC,
    3. pistolas eléctricas, según el Código Penal 22610 PC, y
    4. punteros láser y miras láser, según el Código Penal 417.25 PC.

    Algunas condenas penales resultarán en la pérdida de su derecho a poseer, comprar y tener un arma de fuego. Si se le quitan estos derechos, puede intentar restaurar sus derechos de armas de fuego. Esto se logra más a menudo mediante:

    1. reducir un delito menor wobbler a un delito menor, y
    2. recibir un indulto del Gobernador de California.

    En este artículo, nuestros abogados de defensa criminal de California responderán a las siguientes 11 preguntas clave:

    pistola sobre bandera americana

    La ley de California permite que la mayoría de las personas mayores de 21 años (pero no todas) posean un arma.

    1. ¿Quién puede (y quién no puede) tener armas en California?

    La Segunda Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos te otorga el derecho a portar armas.
    Además, las leyes de armas de California permiten que la mayoría de los adultos mayores de 21 años:

    • compre,
    • posea y
    • tenga un arma.

    Sin embargo, las leyes de California establecen algunas limitaciones a este derecho. Por ejemplo, la ley estatal:

    1.1. Personas prohibidas de poseer un arma

    En general, se te prohíbe comprar o poseer un arma en California si:

    1. eres un delincuente condenado,1
    2. eres adicto a narcóticos,2
    3. tienes dos o más condenas por violar la Sección 417 del Código Penal de California, la ley de California contra el exhibicionismo de un arma,3
    4. has sido condenado por ciertos delitos menores (por ejemplo, lesiones corporales a un cónyuge, según la Sección 273.5 del Código Penal de California y delitos que involucran violencia doméstica),4
    5. sufres de enfermedades mentales,5 o
    6. eres menor de 18 años (aunque puedes tener una pistola de aire comprimido si tienes el consentimiento de tus padres).6

    Personas prohibidas de tener armas o municiones en California

    Ten en cuenta que la ley de bandera roja de California también permite que familiares, compañeros de habitación, compañeros de trabajo, empleadores y maestros soliciten órdenes de restricción para quitar las armas de posesión de personas potencialmente peligrosas.7 Estas órdenes a veces se conocen como “órdenes de restricción de violencia armada” o GVROs.

    También ten en cuenta que si se te prohíbe poseer un arma, también se te prohíbe poseer cualquier munición.8

    Si no estás en una de las categorías prohibidas anteriores, entonces puedes comprar y poseer legalmente un arma.

    Puedes mantener legalmente un arma dentro de tu casa o en un lugar de trabajo que poseas. También puedes llevar legalmente un arma de un lugar a otro siempre que esté en un contenedor cerrado con llave.9

    1.2. Certificados de Seguridad de Armas de Fuego

    Según el Código Penal 26840 PC, si adquieres un arma, debes tener un Certificado de Seguridad de Armas de Fuego (FSC).10 En el caso de una pistola, es permisible si tienes un certificado de seguridad de pistola vencido.11

    El estatuto anterior se aplica a menos que estés exento por ley de tener un certificado. Un ejemplo de una persona exenta es alguien que:

    1. ha recibido una licencia de caza válida, y
    2. quiere poseer o tener armas largas.12

    Para obtener un FSC, debes aprobar un examen escrito de seguridad de armas de fuego del Departamento de Justicia de California (DOJ).

    hombre detrás del mostrador en una armería

    California requiere que obtengas un Certificado de Seguridad de Armas de Fuego (FSC) antes de adquirir legalmente un arma.

    2. ¿Cuál es el proceso para comprar, vender y registrar armas de fuego?

    Las leyes de armas de fuego del estado de California imponen ciertas reglas y restricciones con respecto a la:

    1. compra de un arma,
    2. venta de un arma, y
    3. registro de un arma de fuego.

    2.1. Compra

    Según el proceso de Registro de Venta de Distribuidores (DROS) de California, todas las compras y transferencias de armas de fuego deben realizarse a través de un distribuidor de armas con licencia. Esto incluye:

    • transacciones entre particulares, y
    • compras en ferias de armas.13

    La ley estatal impone un período de espera de 10 días antes de que un vendedor pueda entregarte o transferirte un arma y permitirte ser dueño de ella.14

    Según el Código Penal 27510, un distribuidor con licencia no puede hacer ninguna de las siguientes acciones en relación con una persona menor de 21 años:

    • vender un arma,
    • suministrar un arma,
    • entregar un arma,
    • transferir un arma, o
    • dar posesión o control de un arma.15

    Algunas excepciones a esta regla se aplican. Por ejemplo, un distribuidor puede vender o transferir un arma a una persona menor de 21 años, pero mayor de 18, cuando:

    • posee una licencia de caza válida,
    • es un oficial de paz activo, y/o
    • es un agente de la ley federal o agente de aplicación de la ley autorizado para portar un arma.16

    El proceso de DROS requiere que presentes al distribuidor con licencia pruebas claras de tu edad en el momento de comprar un arma. Estas pruebas pueden incluir:

    • una licencia de conducir válida de California,
    • una tarjeta de identificación válida de California, y
    • una tarjeta de identificación militar con una copia de las órdenes permanentes de la estación de servicio.17

    También debes proporcionar pruebas de residencia en California. Esto se puede hacer mediante una:

    • factura de servicios públicos,
    • contrato de arrendamiento residencial,
    • escritura de propiedad, o
    • identificación emitida por el gobierno.18

    Además, con las pistolas, ten en cuenta que no hay un límite en el número total de pistolas que puedes comprar. Sin embargo, generalmente no puedes comprar más de una pistola en ningún período de 30 días.19

    Ten en cuenta que una “pistola” incluye elementos como:

    • revólveres,
    • pistolas semiautomáticas, y
    • la mayoría de las armas equipadas con un agarre de pistola.

    Ten en cuenta que hay reglas especiales relativas a la transferencia de armas de fuego entre miembros de la familia en California.

    2.2. Venta

    El Código Penal 26700 PC establece los requisitos para ser un distribuidor con licencia de armas de fuego. Si cumples con todos los requisitos, puedes convertirte en un distribuidor con licencia.20

    Algunos de estos requisitos incluyen que:

    • tengas una licencia de armas válida impuesta bajo la ley federal,
    • tengas cualquier licencia regulatoria o comercial, o licencias, requeridas por el gobierno local, y
    • tengas un permiso de vendedor válido emitido por la Junta de Igualación del Estado.21

    La ley federal requiere que los distribuidores de armas con licencia federal (pero no los vendedores privados) inicien una verificación de antecedentes en un comprador antes de la venta de un arma.22

    Ten en cuenta que todos los distribuidores con licencia de California tienen que ser “distribuidores de armas con licencia federal”. Esto significa que estás obligado a realizar verificaciones de antecedentes.

    La ley federal te prohíbe adquirir o poseer un arma si:

    • has sido condenado por ciertos delitos, o
    • estás sujeto a una orden judicial relacionada con la violencia doméstica o una condición mental grave.23

    El Código Penal 26500 establece como un delito menor vender, arrendar o transferir un arma sin una licencia.24

    Enfrentas hasta:

    • un año en la cárcel del condado, y/o
    • una multa máxima de $1,000.25

    2.3. Registro

    Puedes registrar un arma en California completando y enviando una Solicitud de Informe de Propiedad de Armas de Fuego (FOR).26 Un informe completo es una declaración de que eres el verdadero dueño del arma.

    Una Solicitud FOR no es requerida para la mayoría de las armas/dueños de armas bajo las leyes de armas de fuego del Estado. Las armas de fuego se registran a través de un distribuidor de armas durante la venta de un arma de fuego.

    Sin embargo, el registro de armas es requerido cuando te estás mudando a California y posees un arma de fuego.27

    3. ¿Existen reglas sobre el transporte y almacenamiento de armas de fuego?

    Una vez que compras o adquieres posesión de un arma de fuego, la ley de California impone varios requisitos de seguridad pública cuando:

    3.1. Transporte

    Las reglas sobre transportar un arma de fuego difieren un poco dependiendo de si el arma es:

    • una pistola que puede ser ocultada,
    • un arma de fuego que no puede ser ocultada, o
    • un rifle de asalto.

    3.1.1. Pistolas que pueden ser ocultadas

    Para transportar legalmente una pistola en un vehículo, debes asegurarte de que esté:

    1. descargada,
    2. bloqueada en el maletero del vehículo o en un contenedor bloqueado dentro del vehículo, y
    3. visible, o no oculta dentro del vehículo.28

    Siempre es un delito transportar un arma de fuego cargada.

    Las municiones pueden ser almacenadas en:

    • el contenedor bloqueado, o
    • otro dispositivo de transporte.

    Debes seguir estas reglas sin importar si eres:

    • el conductor del vehículo, o
    • un pasajero dentro del auto.

    3.1.2. Armas de fuego que no pueden ser ocultadas

    La ley estatal dice que las armas de fuego que no pueden ser ocultadas deben estar descargadas cuando las transportas.29

    Por lo general, las leyes locales dicen que las armas no ocultables no tienen que estar en un contenedor bloqueado. Sin embargo, la ley federal de Estados Unidos dice que algunos tipos de armas deben estar en un contenedor bloqueado o en un soporte para armas cuando están en una zona escolar.30 Estas son zonas ubicadas dentro de 1,000 pies de los terrenos de una escuela K-12.31

    Tenga en cuenta que las armas de fuego que no pueden ser ocultadas incluyen:

    • escopetas,
    • armas largas,
    • fusiles,
    • carabinas, y
    • un rifle de fuego central.

    3.1.3. Rifles de asalto

    Al transportar un arma de asalto, debe asegurarse de que esté:

    1. descargada, y
    2. almacenada en un contenedor cerrado con llave.32

    Además, tenga en cuenta que las armas de asalto solo se pueden transportar hacia y desde ciertos lugares. Por ejemplo, solo puede transportar estas armas a:

    • un distribuidor de armas de fuego con licencia para su mantenimiento o reparación,
    • su propiedad privada,
    • la propiedad de otra persona, siempre que el propietario le haya dado permiso para llevar el arma, y
    • un campo de tiro.33

    Los rifles semiautomáticos son ejemplos de rifles de asalto.

    3.2. Almacenamiento

    El fiscal general de California proporciona varias recomendaciones sobre el almacenamiento de armas. El fiscal general le anima a:

    1. almacenar su arma con un dispositivo de seguridad de armas de fuego aprobado por el estado (por ejemplo, un seguro de gatillo o un seguro de cable),
    2. asegurarse de que su arma no esté cargada,
    3. poner su arma de fuego en un contenedor cerrado con llave (una caja de seguridad o una caja fuerte), y
    4. almacenar su arma en un lugar diferente que la munición.34

    Se aplicarán medidas de seguridad adicionales en caso de que:

    1. haya niños presentes en el lugar donde se almacena un arma, y
    2. una persona prohibida de poseer un arma esté presente en el lugar donde se almacena el arma.

    3.2.1. Niño presente

    Según el Código Penal 25100 PC, es un delito que usted:

    1. almacene un arma de fuego cargada en una casa, o dentro de un área bajo su control, y
    2. lo haga cuando sepa, o deba saber, que un niño podría acceder a ella sin el permiso de un padre.35

    Esto significa que si sabe que un niño puede acceder a un arma almacenada, debe:

    1. asegurarse de que esté descargada, y
    2. almacenarla en un lugar fuera del alcance del niño (como un contenedor cerrado con llave).

    Una violación de la ley anterior es un delito menor. El delito es castigado con hasta un año en la cárcel del condado. Este castigo aumentará si un niño accede al arma y causa:

    Tenga en cuenta que no se presentarán cargos penales si un niño accedió al arma en un acto legal de defensa propia o en defensa de otra persona.37

    3.2.2. Almacenamiento con persona prohibida

    El Código Penal 25100 PC también hace que sea un delito:

    1. almacenar un arma de fuego cargada en una casa, o dentro de un área bajo su control, y
    2. lo haga cuando sepa, o deba saber, que una persona prohibida de poseer un arma de fuego puede acceder a ella.38

    Esto significa que si sabe que un adulto que no puede poseer un arma puede acceder al arma, debe:

    1. asegurarse de que esté descargada, y
    2. almacenarla en un lugar fuera del alcance del adulto (como en un contenedor cerrado con llave).

    Una violación de la ley anterior se acusa como un delito menor. El delito es castigado con hasta un año en la cárcel del condado.

    Tenga en cuenta que este castigo aumenta si un adulto llega al arma y causa:

    • daño,
    • lesiones corporales graves, o
    • muerte.39

    En tales casos, el delito puede ser acusado como un delito grave y llevar a la custodia en prisión estatal por hasta tres años.40

    Tenga en cuenta, sin embargo, que no se presentarán cargos penales si la persona prohibida accedió a un arma en un acto legal de defensa propia o en defensa de otra persona.41

    pistola dentro de la cintura de un hombre - Las leyes de armas de fuego de California ya no permiten este tipo de porte abierto

    El Código Penal 25400 PC establece como un delito llevar un arma oculta sin un CCW.

    4. ¿Quién tiene permitido llevar un arma oculta?

    El Código Penal 25400 PC es la ley de California que establece como un delito llevar un arma oculta.

    Sin embargo, la ley no se aplica si tienes un permiso legal para llevar un arma oculta, o “CCW”. Esto significa que puedes llevar legalmente un arma oculta si has obtenido un CCW.

    4.1. Código Penal 25400

    El PC 25400 establece como un delito penal llevar un arma oculta.

    Un fiscal debe demostrar lo siguiente para condenarte bajo esta ley:

    1. llevaste un arma oculta en tu persona o en un vehículo,
    2. tenías conocimiento de la presencia del arma oculta, y
    3. el arma estaba considerablemente oculta.42

    En cuanto al segundo elemento mencionado, es una defensa legal a este delito si no tenías conocimiento de la presencia de un arma. Por ejemplo, no eres culpable si estabas en el auto de un amigo y no sabías que había un arma debajo de su asiento.

    Una violación de esta ley se considera un delito menor.43 Una condena puede ser castigada con:

    • encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta un año, y/o
    • una multa máxima de $1,000.44

    Sin embargo, una violación del PC 25400 puede convertirse en un delito grave cuando:

    1. tienes una condena previa por delito grave o por un delito de armas de fuego en California,45
    2. el arma es robada y sabías, o tenías una causa razonable para creer, que estaba robada,46
    3. estabas activamente involucrado en una pandilla criminal,47
    4. poseías el arma ilegalmente,48
    5. se te prohibió poseer un arma de acuerdo con el Código Penal 29800 PC, la ley de California para delincuentes con armas de fuego,49 o
    6. se te prohibió poseer un arma de acuerdo con el Código Penal 29900 PC por cometer un delito violento.50

    En cuanto al primer punto mencionado, ten en cuenta que cumplirás un mínimo de tres años en la cárcel del condado si:

    • llevaste un arma oculta, y
    • tienes una condena previa por un delito de armas de fuego.51

    Esto incluye condenas previas por:

    En cuanto al sexto punto mencionado, los delitos considerados “violentos” para fines de esta sección incluyen (pero no se limitan a):

    El delito grave de llevar un arma oculta puede ser castigado con:

    • hasta tres años en la cárcel del condado, y/o
    • una multa máxima de $10,000.54

    4.2. Permiso para llevar un arma oculta

    Un permiso para llevar un arma oculta es la única forma en que los ciudadanos comunes pueden llevar legalmente armas ocultas en público en California. Sin un CCW, es un delito llevar un arma cargada o descargada en público.

    A veces, un permiso para llevar un arma oculta se conoce como “permiso para armas ocultas”.

    Las siguientes son las únicas partes que pueden emitir una CCW:

    • un sheriff del condado,55 o
    • el jefe u otro jefe del departamento de policía municipal.56

    Debe demostrar lo siguiente para recibir una CCW:

    1. tiene al menos 21 años,
    2. es dueño del arma para la cual se emitirá el permiso,
    3. cumple con ciertos requisitos de residencia, y
    4. ha completado un curso aceptable de entrenamiento en armas de fuego.57

    Si recibe un permiso para llevar un arma de fuego oculta, puede llevar legalmente un arma cargada y oculta. Sin embargo, debe cumplir con los términos y condiciones establecidos en el permiso.

    Tenga en cuenta que recientemente hubo algunas dudas sobre la constitucionalidad de las leyes de California sobre permisos de CCW. En 2014, el tribunal dictaminó que el requisito de “buena causa” para obtener una CCW violaba el derecho de la Segunda Enmienda a portar armas.58

    Pero en junio de 2016, el tribunal anuló este hallazgo. El tribunal dictaminó que, de hecho, la Segunda Enmienda no se aplica a las armas de fuego ocultas, y por lo tanto no hay derechos constitucionales implicados por el requisito de “buena causa” de California.59

    Además, el Tribunal Supremo de los Estados Unidos (con sede en Washington, D.C.) se negó a considerar un desafío a la ley de California sobre el transporte oculto. Por lo tanto, los propietarios de armas respetuosos de la ley pueden seguir llevando una pistola oculta si obtienen una CCW.

    Pero más recientemente, el Tribunal Supremo de los Estados Unidos en New York State Rifle & Pistol Association vs. Bruen sostuvo que una ley de Nueva York – que exigía una demostración de “necesidad especial para la autodefensa” para obtener un permiso de CCW – violaba las Segunda y Decimocuarta Enmiendas. Esta decisión indica que California puede tener que cambiar su requisito de “buena causa” para los permisos de CCW.

    En septiembre de 2023, el gobernador Gavin Newsom firmó una nueva legislación que finalmente eliminó el requisito de buena causa.60

    5. ¿Está permitido que alguien lleve un arma visible?

    Generalmente es un delito llevar abiertamente un arma de fuego en California.61 Esto se aplica al transporte abierto de ambos:

    • armas cargadas, y
    • armas descargadas.

    Tenga en cuenta, sin embargo, que hay una excepción que involucra el transporte abierto de armas cargadas. Según la ley de California, el sheriff de cualquier condado con una población inferior a 200,000 personas puede emitir licencias para llevar una pistola cargada y expuesta.62

    Tenga en cuenta también que las leyes sobre el transporte abierto de armas de fuego pueden cambiar. En 2018, un tribunal dictaminó que la Segunda Enmienda garantiza el transporte abierto de un arma de fuego.63 Esta decisión, sin embargo, fue apelada y está avanzando en los tribunales.64

    Llevar una pistola descargada en público es un delito menor.65 La mayoría de las violaciones son castigadas con:

    • hasta un año en la cárcel del condado, o
    • una multa de hasta $1,000.66

    Llevar un arma de fuego cargada en público es un delito menor.67 Las penas incluyen:

    • custodia en la cárcel del condado por hasta un año, y/o
    • una multa máxima de $1,000.68

    Tenga en cuenta, sin embargo, que los factores agravantes pueden convertir el delito en un delito mixto. Esto significa que un fiscal puede acusar el delito como delito menor o delito grave.

    Una condena por delito grave puede resultar en el encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta tres años.69

    6. ¿Hay ciertos tipos de armas que son ilegales por completo?

    El Código Penal 16590 es el estatuto de California sobre “armas generalmente prohibidas”. La ley prohíbe ciertas armas y accesorios de armas de fuego.

    Más específicamente, la ley lo convierte en un delito hacer cualquiera de las siguientes acciones con estas armas/accesorios:

    • fabricarlas,
    • importarlas al estado,
    • mantenerlas para la venta,
    • ofrecerlas para la venta,
    • regalarlas,
    • prestarlas, o
    • poseerlas.70

    Un “arma de uso general prohibido” incluye las siguientes armas, equipos y municiones:

    1. escopetas y rifles de cañón corto, también ilegales según el Código Penal 33215 PC,71
    2. armas indetectables, también ilegales según el Código Penal 24610 PC,72
    3. armas de fuego que no sean inmediatamente reconocibles como armas de fuego, también ilegales según el Código Penal 24510 PC,73
    4. pistolas no convencionales, también ilegales según el Código Penal 31500 PC,74
    5. armas de caña (o un arma que está encerrada en un objeto que parece un bastón), también ilegales según el Código Penal 24410 PC,75
    6. armas de billetera (o un arma de fuego encerrada en un estuche pequeño), también ilegales según el Código Penal 17330 PC,76
    7. armas de cremallera (o un arma de fabricación casera barata hecha de material variado), también ilegales según el Código Penal 33600 PC,77
    8. contenedores de armas de fuego camuflados, también ilegales según el Código Penal 24310 PC,78
    9. balas que contienen agentes explosivos, también ilegales según el Código Penal 30210 PC,79
    10. activadores de gatillo de múltiples ráfagas – también ilegales según el Código Penal 32900 PC,80 y

    Una violación de estas leyes es un delito mixto. Esto significa que un fiscal puede acusar el delito como ya sea un delito menor o un delito grave.81

    Si es un delito menor, el delito es castigado con:

    • custodia en la cárcel del condado por hasta un año, y/o
    • una multa máxima de $1,000.82

    Si es un delito grave, la ofensa es castigada con:

    • encarcelamiento en la cárcel por hasta tres años, y/o
    • una multa máxima de $10,000.83

    Tenga en cuenta que un juez federal acaba de dictaminar que los cargadores de municiones de gran capacidad ahora son legales.84 Sin embargo, la prohibición seguirá vigente mientras el Circuito Noveno revisa el caso.85

    7. ¿Qué pasa con las armas de asalto?

    El Código Penal 30600 PC prohíbe en gran medida las armas de asalto en California. (Aunque un juez federal anuló esta prohibición el 4 de junio de 2021, sigue en vigor mientras el estado apela la decisión.)

    Una pregunta que surge a menudo en virtud de esta ley es el significado de las armas de asalto y los rifles .50 BMG.

    7.1. Código Penal 30600

    El Código Penal 30600 PC es la ley de California que convierte en delito fabricar, distribuir, transportar, importar, vender o regalar armas de asalto y rifles BMG.86

    Esta ley no se aplica a la posesión de estas armas. Sin embargo, la posesión de estos tipos de armas es un delito según el Código Penal 30605 PC.

    En cuanto a la posesión, tenga en cuenta que las armas antiguas y otros objetos similares están exentos de esta ley.

    Usted es culpable según el PC 30600 solo si:

    1. realizó un acto ilegal con conocimiento de causa, y
    2. sabía o razonablemente debería haber sabido que el arma en cuestión tenía las características de un arma de asalto o un rifle .50 BMG.87

    Tenga en cuenta que el Proyecto de Ley del Senado 61 fue firmado en ley en 2019. Agrega dos nuevas leyes con respecto a las armas de asalto en California. El proyecto de ley hace lo siguiente:

    1. limita la compra de estas armas a una por mes, y
    2. prohíbe la venta de rifles semiautomáticos a cualquier persona menor de 21 años.88

    Tenga en cuenta también que la ley de California permite a cierto personal calificado recibir:

    • un permiso para fabricar estas armas, y
    • luego venderlas a agencias de aplicación de la ley o agencias militares.

    Esto significa que no sería culpable según el PC 30600 si tuviera legalmente uno de estos permisos. Esto siempre y cuando se haya fabricado o vendido un arma a un oficial de policía o departamento militar.

    Una violación del PC 30600 se acusa como un delito grave. El crimen es castigado por:

    Tenga en cuenta que recibirá un término adicional de un año de cárcel si:

    • transfirió,
    • prestó,
    • vendió, o
    • regaló

    un arma de asalto o rifle BMG a un menor.90

    En cuanto a la posesión de un arma de asalto, una violación del Código Penal 30605 es un delito mixto en California. Esto significa que puede ser acusado como ya sea un delito menor o un delito grave.

    Si se le acusa como un delito menor, el crimen es castigado por:

    • encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta un año, y/o
    • una multa de hasta $1,000.91

    Si se le acusa como un delito grave, el delito es castigado con prisión en la cárcel del condado por hasta tres años.92

    7.2. Definición de armas de asalto y rifles .50 BMG

    Un arma de asalto es un arma que está identificada como tal en un estatuto de California.93

    Por ejemplo, el Código Penal 30510 PC enumera más de 70 tipos de armas que todas se clasifican como armas de asalto. Algunos de estos incluyen:

    • todos los rifles de la serie AK,
    • ametralladoras Uzi, y
    • las escopetas Striker 12.94

    El Código Penal 30515 PC también enumera algunos rifles semiautomáticos de fuego central que se consideran armas de asalto. Algunos de estos son:

    • los rifles semiautomáticos Bushmaster,
    • el rifle TAVOR Bullpup, y
    • la ametralladora Micro-UZI.95

    Un rifle .50 BMG no es un arma de asalto ni una ametralladora.

    Es un rifle de fuego central que puede disparar un cartucho .50 BMG.

    Un rifle .50 BMG tiene todas las siguientes características:

    • la longitud total es de 5.54 pulgadas desde la base del cartucho hasta la punta de la bala,
    • el diámetro de la bala para el cartucho es de .510 a .511 pulgadas, y
    • el diámetro de la base del cartucho es de .800 a .804 pulgadas.96

    8. ¿Hay lugares donde las armas están prohibidas?

    Hay varios lugares en California donde las armas están prohibidas, como se discute a continuación.

    8.1. Terrenos escolares

    El Código Penal 626.9 PC es la Ley de Zona Escolar Libre de Armas de California. El estatuto prohíbe que usted posea un arma en o cerca de terrenos escolares.97

    Más específicamente, la ley hace que sea un delito:

    1. poseer un arma de fuego en o en los terrenos de una escuela pública o privada K-12,98
    2. disparar o intentar disparar un arma de fuego en una zona escolar con imprudencia hacia la seguridad de otra persona,99 y
    3. traer o poseer un arma de fuego cargada en los terrenos de viviendas para estudiantes o maestros de una universidad pública o privada.100

    Una violación de estas leyes puede resultar en una sentencia de cárcel de hasta siete años.101

    Con la aprobación de SB 2 en 2023, también se prohíben las armas en instalaciones preescolares y de cuidado infantil.

    8.2. Edificios públicos y reuniones abiertas al público

    El Código Penal 171b PC es el estatuto de California que hace que sea un delito traer o poseer ciertas “armas” en:

    • edificios públicos, y
    • reuniones abiertas al público.102

    Algunas de estas “armas” incluyen cualquier:

    • arma de fuego,
    • cuchillo con una hoja de más de cuatro pulgadas,
    • arma de gas lacrimógeno,
    • taser o pistola eléctrica, y
    • arma de aire comprimido o de perdigones.103

    Un “edificio público” es un edificio propiedad o arrendado por el gobierno estatal o local, si los empleados públicos estatales o locales están presentes regularmente para realizar sus funciones oficiales.104

    Tenga en cuenta que este estatuto puede no aplicarse necesariamente a:

    1. personal que transporta armas a un tribunal de justicia para ser utilizadas como evidencia,
    2. oficiales de policía y agentes del orden público,
    3. personas con una licencia válida para portar un arma de fuego, y
    4. una persona que tiene permiso para poseer el arma y está a cargo de asegurar el edificio público en el que se encuentra.105

    Una violación de este estatuto es un delito mixto, lo que significa que puede ser acusado como ya sea un delito menor o un delito grave.106

    Si se le acusa como un delito menor, el crimen es castigado con prisión en la cárcel del condado por hasta un año.

    Si se acusa como un delito grave, el delito es castigado con custodia en la cárcel del condado por hasta tres años.

    8.3. Edificios gubernamentales

    Código Penal 171c PC hace que sea un delito llevar un arma de fuego cargada a cualquiera de los siguientes lugares:

    • el Capitolio del Estado,
    • cualquier oficina legislativa,
    • cualquier sala de audiencias en la que un comité del Senado o la Asamblea esté llevando a cabo una audiencia, o
    • el Edificio de Oficinas Legislativas en 1020 N Street en la Ciudad de Sacramento.107

    Con la aprobación de SB 2 en 2023, también está prohibido llevar armas en edificios legislativos o ejecutivos estatales, edificios judiciales y edificios gubernamentales locales.

    Una violación de este estatuto es un delito mixto. Esto significa que puede ser acusado como un delito menor o un delito grave.

    Una condena por delito menor puede resultar en una sentencia de cárcel del condado de hasta un año.108

    Una condena por delito grave puede resultar en custodia en la cárcel del condado por hasta tres años.109

    8.4. La mansión del Gobernador

    Código Penal 171d PC es el estatuto de California que hace que sea un delito poseer un arma de fuego cargada dentro o en los terrenos de:

    • la Mansión del Gobernador o cualquier otra residencia del Gobernador,
    • la residencia de cualquier otro funcionario constitucional, o
    • la residencia de cualquier miembro de la Legislatura de California.110

    Una violación de esta ley es un delito mixto. Esto significa que puede ser acusado como un delito menor o un delito grave.

    Un delito menor es castigado con prisión en la cárcel del condado por hasta un año.111

    Un delito grave es castigado con custodia en la cárcel del condado por hasta tres años.112

    8.5. Aeropuertos y terminales de pasajeros

    Código Penal 171.5 PC hace que sea un delito poseer, dentro de cualquier área estéril de un aeropuerto o una terminal de pasajeros:

    • un arma de fuego,
    • un taser o pistola eléctrica,
    • una pistola de aire comprimido o de perdigones,
    • un arma de imitación,
    • el armazón o receptor de un arma de fuego, o
    • cualquier munición.113

    La posesión de cualquiera de estas armas dentro del área estéril (después del control de seguridad) de un aeropuerto o una terminal de pasajeros se acusa como un delito menor. El delito es castigado con:

    • hasta seis meses en la cárcel del condado, y/o
    • una multa de hasta $1,000.114

    8.6. Instalaciones de transporte público

    El Código Penal 171.7 PC hace que sea un delito poseer, dentro de cualquier área estéril de una instalación de transporte público:

    • un arma de fuego,
    • un arma de imitación,
    • un taser o pistola eléctrica,
    • una pistola de aire comprimido o de perdigones, o
    • una pistola de marcado o pintura.115

    Tenga en cuenta que el área estéril debe estar publicada con una declaración que proporcione aviso razonable de que puede resultar en un enjuiciamiento.116

    Instalaciones de transporte público transportan a miembros del público para alquilar. Incluyen (pero no se limitan a):

    • tranvías,
    • autobuses,
    • sistemas de tren ligero,
    • sistemas de tránsito rápido,
    • metro, y
    • trenes.117

    Una violación de esta ley se cobra como un delito menor. El crimen es penalizable por:

    • hasta seis meses en la cárcel del condado, y/o
    • una multa de hasta $1,000.118

    8.7. Otros lugares prohibidos

    Con la aprobación de SB 2, las armas también están prohibidas en:

    • parques infantiles, centros juveniles, parques de atracciones, zoológicos y museos
    • colegios, universidades y colegios comunitarios
    • parques y instalaciones deportivas
    • propiedades del Departamento de Parques y Recreación o del Departamento de Pesca y Vida Silvestre (excepto en áreas designadas para la caza)
    • instalaciones de detención para adultos y menores
    • hospitales, hogares de ancianos, consultorios médicos y centros de salud mental
    • autobuses, trenes y otros medios de transporte financiados con fondos públicos
    • bares y restaurantes
    • ciertas reuniones públicas/eventos especiales que requieren un permiso
    • casinos y establecimientos de juegos de azar
    • estadios y arenas
    • bibliotecas públicas
    • propiedades de la Comisión Reguladora Nuclear
    • lugares de culto (a menos que los operadores indiquen lo contrario con un letrero)
    • instituciones financieras
    • estaciones de policía
    • lugares de votación
    • establecimientos comerciales privados abiertos al público (a menos que los operadores indiquen lo contrario)

    9. ¿Cuáles son las reglas sobre municiones y accesorios de armas de fuego?

    Además de abordar las armas de fuego, las leyes de armas de California imponen reglas y restricciones sobre lo siguiente:

    1. cargadores de gran capacidad,
    2. cargadores perforantes,
    3. silenciadores,
    4. pistolas eléctricas,
    5. miras láser y punteros láser.

    9.1. Cargadores de gran capacidad

    Un juez federal de California afirma que la prohibición de cargadores de gran capacidad es ilegal en California, aunque la prohibición persiste mientras el Noveno Circuito revisa el caso. Los “cargadores de gran capacidad” son aquellos que generalmente pueden contener 10 rondas de municiones o más.119

    9.2. Municiones perforantes

    Código Penal 30315 PC es el estatuto de California que hace que sea un delito poseer municiones perforantes.

    Las balas “perforantes” son aquellas diseñadas para penetrar armaduras balísticas y escudos protectores, que están destinados a desviar balas convencionales.

    La posesión de municiones perforantes es un delito que puede ser acusado como un delito menor o un delito grave.

    Una condena por delito menor es penalizable con hasta un año en la cárcel del condado.120

    Una condena por delito grave puede resultar en la custodia en la cárcel del condado por hasta tres años.121

    9.3. Silenciadores

    Según el Código Penal 33410 PC de California, es un delito poseer un silenciador.

    Una violación de este estatuto se cobra como un delito grave. El delito es penalizable por:

    • custodia en la cárcel del condado por hasta tres años, y/o
    • una multa que no exceda los $10,000.122

    9.4. Pistolas eléctricas

    En general, es legal en California poseer una pistola eléctrica.

    Sin embargo, el Código Penal 22610 PC hace que sea ilegal para usted comprar, usar o poseer una pistola eléctrica si:

    1. ha sido condenado por un delito grave, cualquier delito que involucre asalto, o cualquier delito que involucre el uso indebido de una pistola eléctrica bajo PC 244.5,
    2. es un adicto a narcóticos, o
    3. es menor de edad, a menos que tenga al menos 16 años de edad y tenga el consentimiento por escrito de su padre o tutor legal.123

    La primera violación del Código Penal 22610 es una ofensa pública que se penaliza con una multa de $50.124

    Las violaciones posteriores se tratan como delitos menores, penalizables con:

    • hasta un año en la cárcel del condado, y/o
    • una multa máxima de $1,000.125

    9.5. Miras láser y punteros láser

    El Código Penal 417.25 PC es el estatuto de California que hace que sea un delito apuntar una mira láser o un puntero láser a otra persona de manera amenazante.126

    Tenga en cuenta que “manera amenazante” significa que apuntar la mira o el láser infunde miedo de daño corporal en la otra persona.127

    Una “mirilla láser” es un dispositivo portátil alimentado por batería que se puede sujetar a un arma y puede proyectar una luz láser sobre objetos.128

    Un “puntero láser” es un dispositivo de mano que emite un solo punto de luz láser, que puede ser visto por el ojo humano.129

    Una violación de la PC 417.25 se cobra como un delito menor en California. El crimen es castigado con prisión en la cárcel del condado por hasta 30 días.130

    Tenga en cuenta que en lugar de tiempo en la cárcel, un juez puede imponer libertad condicional por delito menor (o resumen).

    10. ¿Cómo puedo restaurar los derechos de armas después de una condena penal?

    Como se mencionó anteriormente (Sección 1.1), las condenas por delitos graves y las condenas por ciertos delitos menores resultan en que pierda su derecho a:

    • poseer un arma,
    • comprar un arma, y
    • tener un arma.

    Debe renunciar a su(s) arma(s) después de una de estas condenas.

    Una condena por delito grave significa que perderá sus derechos de armas de por vida.

    De manera similar, algunas condenas por delitos menores relacionados con armas pueden resultar en una prohibición de por vida de poseer armas.

    Además, aproximadamente 40 delitos menores conllevan una prohibición de armas de 10 años.131 Algunos de estos incluyen:

    A pesar de estas reglas, puede intentar restaurar sus derechos de armas. Esto se puede hacer mediante:

    1. reducir un delito grave “wobbler” a un delito menor, o
    2. recibir un indulto del gobernador de California.132

    Reducir un delito grave a un delito menor significa que no enfrentará una prohibición de por vida de poseer armas (porque la condena por delito grave se reduce).

    En cuanto al indulto, debe solicitar directamente al gobernador un indulto si:

    • usted vive fuera de California, o
    • ha sido condenado por ciertos delitos sexuales menores.133

    De lo contrario, obtener un indulto es un proceso de dos pasos. Debe:

    1. presentar una petición al tribunal superior para obtener un Certificado de Rehabilitación de California, y
    2. si la petición es concedida, automáticamente se convierte en una petición de indulto al gobernador de California.134

    Tenga en cuenta que el gobernador de California tiene total discreción para otorgar o denegar solicitudes de indulto.

    También tenga en cuenta que la “alivio automático” a través de las Leyes de Pizarra Limpia de California (SB-731 y AB 1076) no tiene efecto en sus derechos de armas.

    11. ¿Cuáles son algunos delitos de California que involucran armas de fuego?

    Hay varios delitos de California que involucran armas de fuego. Además de los mencionados anteriormente, algunos otros incluyen:

    12. ¿Son legales las armas fantasma en California?

    Si ensambla sus propias armas en California, debe solicitar un número de serie para colocar en el arma (a menos que el receptor o el marco ya tengan un número de serie). Además, necesita una verificación de antecedentes para comprar marcos o receptores sin terminar.

    Las violaciones de armas fantasma son delitos menores que conllevan hasta seis meses de cárcel y/o $1,000.135

    Recursos adicionales

    Para obtener más información, consulte lo siguiente:

    Referencias legales:

    1. Código Penal de California 29800a1 PC.
    2. Ver lo mismo.
    3. Código Penal de California 29800a2 PC.
    4. Código Penal de California 29805 PC.
    5. Código de Bienestar e Instituciones de California 8100. Ver también Proyecto de Ley de la Asamblea de California 1968 (2018).
    6. Código Penal de California 29610 PC.
    7. Ver, por ejemplo, Proyecto de Ley de la Asamblea 61 (2019). Ver también El gobernador de California Gavin Newsom firma 15 leyes anti-armas, Coalición de Política de Armas de Fuego (el propósito de estas leyes es prevenir tiroteos masivos y promover la seguridad de las armas). Proyecto de Ley de la Asamblea 2870 (2022)(entró en vigor en 2023).
    8. Código Penal de California 30305a1 PC.
    9. Código Penal de California 25610 PC. También ver Zusha Elinson, Los dueños de armas en San José ahora necesitan seguro de responsabilidad civil, Wall Street Journal (11 de enero de 2023).
    10. Código Penal de California 26840 PC.
    11. Ver lo mismo.
    12. Código Penal de California 31700 PC.
    13. Ver el sitio web del Fiscal General de California, “¿Cuál es el proceso para comprar un arma de fuego en California?”
    14. Ver lo mismo.
    15. Código Penal de California 27510 PC.
    16. Ver lo mismo.
    17. Ver el sitio web del Fiscal General de California, “¿Cuál es el proceso para comprar un arma de fuego en California?”
    18. Ver lo mismo. Ver también Código Penal 26800-26850 PC.
    19. Código Penal de California 27535 PC. AB 1483.
    20. Código Penal de California 26700 PC. Tenga en cuenta que con la aprobación de SB-915 (2022), la venta de armas de fuego y municiones está prohibida en todas las propiedades propiedad del estado y en los recintos feriales del condado.
    21. Ver lo mismo.
    22. Ley de Protección contra la Violencia con Armas de Fuego Brady, 107 Stat. 1536.
    23. Ver lo mismo.
    24. Código Penal de California 26500 PC.
    25. Código Penal de California 26500 PC.
    26. Código Penal de California 2800 PC.
    27. Código Penal de California 17000 y 27560 PC.
    28. Código Penal de California 25610 y 25400 PC.
    29. Ver el sitio web del Fiscal General de California, “Transporte de armas de fuego en California.”
    30. 18 U.S.C. § 922(q)(2)(A)(iii).
    31. 18 U.S.C. § 921(a)(25).
    32. Código Penal de California 30945g PC. Ver también el sitio web del Fiscal General de California, “Transporte de armas de fuego en California.”
    33. Ver lo mismo.
    34. “Seguridad de armas de fuego,” sitio web de la Oficina del Fiscal General.
    35. Código Penal de California 25100 PC.
    36. Ver lo mismo.
    37. Código Penal de California 25105 PC.
    38. Código Penal de California 25100.
    39. Ver lo mismo.
    40. Código Penal de California 25110 PC.
    41. Código Penal de California 25105 PC.
    42. Ver, por ejemplo, CALCRIM No. 2520 – Portar arma de fuego oculta en la persona. Consejo Judicial de Instrucciones Penales de California (edición de 2017).
    43. Código Penal de California 25400c7 PC.
    44. Ver lo mismo.
    45. Código Penal de California 25400c1 PC.
    46. Código Penal de California 25400c2 PC.
    47. Código Penal de California 25400c3 PC.
    48. Código Penal de California 25400c4 PC.
    49. Ver lo mismo.
    50. Código Penal de California 29900 PC.
    51. Código Penal de California 25400d2 PC.
    52. Código Penal de California 25400d1 PC.
    53. Ver Código Penal de California 29900a1 PC.
    54. Código Penal de California 18 PC.
    55. Código Penal de California 26150 PC.
    56. Código Penal de California 26155 PC.
    57. Código Penal de California 26155 PC.
    58. Peruta v. Cnty of San Diego, 742 F.3d 1144 (2014).
    59. Peruta v. Cnty. of San Diego, 824 F.3d 919 (2016). Ver también Lopez-Aguilar v. Marion Cty. Sheriff’s Dep’t, 924 F.3d 375 (2019).
    60. Ver blog de la Corte Suprema de los Estados Unidos (blog SCOTUS). New York State Rifle & Pistol Association vs. Bruen (2022) No. 20–843. John Healey, La Corte Suprema anula la ley de armas ocultas de Nueva York. Esto es lo que significa para California, LA Times (23 de junio de 2022). Ben Christopher, El cambio de California en los permisos de armas ocultas reduciría las amplias variaciones entre los condados, Cal Matters (29 de junio de 2022). SB 2.
    61. Código Penal de California 26350 y 25850 PC.
    62. Código Penal de California 26150 y 26155 PC.
    63. Young v. Hawaii, 896 F.3d 1044 (2018).
    64. Ver sitio web de los Tribunales de los Estados Unidos para el Noveno Circuito.
    65. Código Penal de California 26350b1 PC.
    66. Ver lo mismo.
    67. Código Penal de California 25850 PC.
    68. Ver lo mismo.
    69. Ver lo mismo.
    70. Código Penal de California 16590 PC. (Ver también PC 12020 – ahora derogado.)
    71. Código Penal de California 16590t PC.
    72. Código Penal de California 16590w PC.
    73. Código Penal de California 16590k PC.
    74. Código Penal de California 17270 PC.
    75. Código Penal de California 16590g PC.
    76. Código Penal de California 16590x PC.
    77. Código Penal de California 16590z PC.
    78. Código Penal de California 16590f PC.
    79. Código Penal de California 16590e PC.
    80. Código Penal de California 16590q PC.
    81. En re David V (2008) 166 Cal.App.4th 801.
    82. Código Penal de California 19 PC.
    83. Código Penal de California 1170h PC.
    84. Maura Dolan, Tribunal de Apelaciones de EE. UU. confirma la prohibición de California sobre cargadores de armas de fuego de gran capacidad, Los Angeles Times (30 de noviembre de 2021). Ver también Teri Figueroa, 9th Circuit pone fin a la prohibición de California sobre cargadores de alta capacidad, LA Times (14 de agosto de 2020). Kevin Rector y Matthew Ormseth, Juez federal anula nuevamente la prohibición de California sobre cargadores de armas de fuego de gran capacidad, Los Angeles Times (22 de septiembre de 2023).
    85. Igual. Ver también Duncan v. Becerra, 366 F. Supp. 3d 1131 (2019).
    86. Código Penal de California 30600 PC. Don Thompson, Juez federal declara inconstitucional la prohibición de California sobre armas de asalto de tres décadas de antigüedad, Los Angeles Times (4 de junio de 2021)(“El juez de distrito de EE. UU. Roger Benitez de San Diego dictaminó que la definición del estado de rifles militares ilegales priva ilegalmente a los californianos respetuosos de la ley de armas comúnmente permitidas en la mayoría de los demás estados y por la Corte Suprema de EE. UU.”).
    87. CALCRIM No. 2560 – Posesión, etc., de Arma de Asalto o Rifle .50 BMG. Instrucciones del Jurado Penal del Consejo Judicial de California (edición de 2017). Ver también In re Jorge M. (2000) 23 Cal.4th 866.
    88. Proyecto de Ley del Senado 61 SB.
    89. Código Penal de California 30600. Ver también Código Penal de California 1170h.
    90. Código Penal de California 30600b PC.
    91. Código Penal de California 19 PC.
    92. Código Penal de California 1170h PC.
    93. Harrott v. County of Kings (2001) 25 Cal.4th 1138. Ver también Proyecto de Ley del Senado No. 1327 (2022); Alex Riggins, Juez federal bloqueará parte de la ley de armas de California basada en la prohibición del aborto de Texas, San Diego Union-Tribune (16 de diciembre de 2022).
    94. Código Penal de California 30510.
    95. Código Penal de California 30515.
    96. CALCRIM No. 2560. Posesión, etc., de Arma de Asalto o Rifle .50 BMG.
    97. Código Penal de California 626.9 PC.
    98. Ver lo mismo.
    99. Ver lo mismo.
    100. Ver lo mismo.
    101. Ver lo mismo.
    102. Código Penal de California 171b PC.
    103. Ver lo mismo.
    104. Ver lo mismo.
    105. Ver lo mismo.
    106. Ver lo mismo.
    107. Código Penal de California 171c PC.
    108. Ver lo mismo.
    109. Ver lo mismo.
    110. Código Penal de California 171d PC.
    111. Ver lo mismo.
    112. Ver lo mismo.
    113. Código Penal de California 171.5 PC.
    114. Código Penal de California 171.5e PC.
    115. Código Penal de California 171.7 PC.
    116. Código Penal de California 171.7b PC.
    117. Código Penal de California 171.7a1 PC.
    118. Código Penal de California 171.7d PC. Ver también Hannah Wiley, Newsom firma leyes de armas que agregan nuevos impuestos y limitan dónde pueden llevar armas los propietarios, Los Angeles Times (26 de septiembre de 2023).
    119. Ver nota 81. Kevin Rector y Matthew Ormseth, Juez federal anula nuevamente la prohibición de California sobre cargadores de armas de fuego de gran capacidad, Los Angeles Times (22 de septiembre de 2023).
    120. Código Penal de California 30315 PC.
    121. Código Penal de California 30315 PC.
    122. Código Penal de California 33410 PC.
    123. Código Penal de California 22610 PC.
    124. Ver lo mismo.
    125. Ver lo mismo.
    126. Código Penal de California 417.25 PC.
    127. Ver lo mismo.
    128. Ver lo mismo.
    129. Ver lo mismo.
    130. Ver lo mismo.
    131. Código Penal de California 29805 PC.
    132. Ver Código Penal de California 4852.01-4852.21 PC. Ver también el sitio web del Gobernador de California, “Indultos”.
    133. Ver lo mismo.
    134. Ver lo mismo.
    135. PC 29180, et seq. SB 883 (2023). PC 30400. Lauren Egan y Shannon Pettypie, Biden apunta a las “armas fantasma” y las leyes de “bandera roja” en nuevas medidas de control de armas, NBC News (8 de abril de 2021).

      Formulario de contacto

      Generalmente respondemos en 5 minutos.

      24/7 Ayuda: