¿Cómo salir del registro de delincuentes sexuales de California?

En California, los delincuentes sexuales de nivel uno pueden ser eliminados del registro de delincuentes sexuales después de 10 años. Los delincuentes sexuales de nivel dos pueden ser eliminados después de 20 años. Los delincuentes de nivel tres aún están sujetos a los requisitos de registro de delincuentes sexuales de por vida.

Un “delincuente sexual” es cualquier persona que sea condenada por un delito sexual enumerado en el Código Penal Sección 290. Los delincuentes se clasifican en diferentes niveles en función del delito sexual específico que cometieron. Si bien los delitos de nivel uno (como la exposición indecente) son los de menor gravedad, los delitos de nivel tres (como el violación) son los más graves y son para delincuentes de alto riesgo.

En los tres niveles:

• Los delincuentes de nivel uno deben registrarse durante 10 años (y luego pueden solicitar su eliminación de los registros),
• Los delincuentes de nivel dos deben registrarse durante 20 años (y luego pueden solicitar su eliminación) y
• Los delincuentes de nivel tres aún están sujetos a los requisitos de registro de por vida.

Tenga en cuenta que, al igual que los registros de delincuentes sexuales, algunos delincuentes pueden solicitar su eliminación del sitio web de la Ley Megan de California.

Tenga también en cuenta que es un delito para una persona, bajo el PC 290,

1. no registrarse como delincuente sexual, y
2. hacerlo cuando él/ella está legalmente obligado a hacerlo.

Una violación de esta ley puede ser acusada como

• un delito menor, o
• un delito grave.

Una condena por delito grave podría llevar hasta tres años en la cárcel estatal.

Nuestros abogados de defensa criminal de California destacarán las siguientes preguntas frecuentes:

• 1. ¿Puede una persona solicitar su eliminación del registro de delincuentes sexuales de California?
• 2. ¿Cómo funciona el nuevo sistema de registro de delincuentes sexuales de tres niveles?
• 3. ¿Qué hay sobre la exclusión del sitio web de Megan’s Law?
• 4. ¿Es un delito no registrarse como delincuente sexual?

1. ¿Puede una persona solicitar su eliminación del registro de delincuentes sexuales de California?

La Ley de Registro de Delincuentes Sexuales establece que una persona debe registrarse si es condenada por ciertos delitos sexuales en el Estado de California.

El Proyecto de Ley del Senado 384 es una nueva ley que permite a algunos delincuentes sexuales:

1. presentar una petición ante el tribunal, y
2. solicitar que ya no tengan que informar al Registro de Delincuentes Sexuales de California.

La ley establece un sistema basado en niveles con respecto al registro de delitos sexuales. El sistema tiene tres niveles de delitos, cada uno con su propio período mínimo de registro. Estos períodos son para:

• 10 años,
• 20 años, y
• registro de por vida.¹

Un delincuente sexual registrado puede solicitar su eliminación de los registros cuando haya cumplido el período mínimo de registro requerido (según el nivel de su delito). Sin embargo, las personas sujetas al registro de por vida están sujetas al registro de por vida.²

Antes del SB 384, todos los delincuentes sexuales estaban obligados a registrarse como tales de por vida. La nueva ley entrará en vigor el 1 de enero de 2021.

Nota que el proyecto de ley fue autorizado por el senador estatal Scott Wiener de San Francisco. El gobernador Jerry Brown lo firmó en 2017. El objetivo de la ley es mejorar la seguridad pública de los demás al:

1. permitir que las agencias locales de aplicación de la ley se centren en los delincuentes graves, y
2. permitir que estas agencias se enfoquen en aquellos delincuentes con probabilidad de cometer un delito repetido.³

2. ¿Cómo funciona el nuevo sistema de registro de delitos sexuales en tres niveles?

El Proyecto de Ley de California (SB) 384sistema de registro de delitos sexuales en tres niveles que ya no requiere registro de por vida para la mayoría de los delitos.

Tier 1 requiere registro como delincuente sexual por al menos 10 años. Esto es para personas condenadas por los delitos sexuales de menor nivel.⁴ Algunos de estos incluyen:

• agresión sexual menor de acuerdo al Código Penal de California, o
• exhibición indecente.

Tier 2 requiere registro por al menos veinte 20 años. Esto es para personas condenadas por delitos sexuales de nivel medio.⁵ Algunos de estos incluyen:

• lascivia con un menor de 14 años de acuerdo al Código Penal de California, y
• sodomía no forzada con un menor de 14 años de edad.

Tier 3 requiere registro de por vida para delincuentes sexuales condenados. Esto es para personas condenadas por los delitos sexuales más graves en California.⁶ Algunos de estos incluyen:

• violación (en la mayoría de los casos),
• acto lascivo con un menor por la fuerza o el miedo,
• trata de personas para fines sexuales,
• agresión sexual agravada de un niño,
• abuso sexual de un menor,
• pornografía infantil, y
• delitos sexuales contra niños de 10 años o menos.

3. ¿Qué hay sobre la exclusión del sitio web de Megan’s Law?

Algunos delincuentes sexuales de California también pueden intentar eliminar sus nombres del registro de la base de datos de Megan’s Law.

Cuando un individuo es condenado por ciertos delitos sexuales de California, la ley establece que debe registrarse de acuerdo al Código Penal de California 290 PC.⁷

El Departamento de Justicia de California (DOJ) mantiene y opera esta base de datos de delincuentes sexuales en su Programa de Seguimiento. Esta información luego se hace disponible para los miembros del público a través del sitio web de la DOJ llamado “el sitio web de la Ley de Megan”.8

Una persona puede solicitar su eliminación de este sitio si fue condenado por:

1. Código Penal 243.4a, agresión sexual por restricción, o
2. Código Penal 647.6, molestar o molestar a un niño.

Una persona también puede solicitar salir del sitio web de la Ley de Megan si:

1. cometió cualquier delito que no involucró penetración o copulación oral,
2. la víctima era el hijo, hijastro, nieto o hermano del acusado, y
3. ha completado con éxito la libertad condicional por el delito.9

Para iniciar este proceso de eliminación, el delincuente condenado debe presentar un formulario de exclusión de la Ley de Megan al Departamento de Justicia de California.

Tenga en cuenta que incluso si una persona cumple con los criterios de exclusión anteriores, se le negará la exclusión si hay una conclusión de que es un “depredador sexualmente violento”.

Tenga también en cuenta que una persona puede solicitar ser eliminada del sitio obteniendo:

1. un certificado de rehabilitación, o
2. una cancelación.

Tenga en cuenta que es un delito menor para los delincuentes sexuales condenados entrar o de alguna manera acceder al sitio web de la Ley de Megan. Las penas incluyen hasta 6 meses de prisión y/o hasta $1,000 en multas.10

4. ¿Es un delito no registrarse como delincuente sexual?

El Código Penal 290 PC es la estatuta de California que hace que sea un delito para un delincuente sexual el no registrarse intencionalmente como tal en las estaciones de policía locales.11

Un fiscal debe probar cuatro cosas para condenar con éxito a un acusado bajo este estatuto. Estos son que el acusado:

1. había sido previamente condenado por un delito sexual californiano para el cual se requería registro según el Código Penal 290 PC,
2. residía en California,
3. sabía que tenía el deber de registrarse, y
4. falló intencionalmente en registrarse o actualizar su registro.¹²

El propósito de este estatuto es asegurar que las personas condenadas por delitos sexuales estén disponibles para la vigilancia de la policía en todo momento. Esto es necesario porque la Legislatura de California ha encontrado que son probables de cometer delitos similares en el futuro.¹³

Las penas por no registrarse dependen de si el delito original que cometió la persona fue un delito menor o un delito grave.

Si se condena por un delito sexual que es un delito menor, entonces el incumplimiento del registro también es un delito menor.¹⁴ Las posibles penas incluyen:

• delito menor (o libertad condicional),
• prisión en la cárcel del condado por hasta un año, y/o
• una multa máxima de $1,000.¹⁵

Si se condena por un delito sexual que es un delito grave, o si hay condenas previas por violar el PC 290, entonces el incumplimiento del registro es un delito grave.¹⁶ Las posibles penas incluyen:

• delito grave (o libertad condicional formal),
• prisión en la prisión estatal por 16 meses, dos años o tres años, y/o
• una multa máxima de $10,000.¹⁷

Para obtener orientación adicional o para discutir su caso con un abogado de defensa penal, lo invitamos a comunicarse con nosotros en Shouse Law Group. Nuestras oficinas legales brindan consejos legales en los que puede confiar. Creamos relaciones abogado-cliente en todo el estado de California, incluidos los de San Diego y Los Ángeles.

Referencias legales: