Convicciones criminales y disciplina de licencia para dentistas de California

Como dentista o higienista dental en California, su licencia profesional puede ser suspendida o incluso revocada si es condenado por ciertos delitos que la Junta Dental considere “substancialmente relacionados” con las calificaciones y deberes del puesto.

Algunos ejemplos incluyen condenas por delitos que involucren

• fraude,
• robo, o
• violencia.

La Junta Dental de California también puede descalificarlo para obtener licencias por:

1. tener una condena penal, dentro de los siete años a partir de la fecha de su solicitud de licencia, que esté sustancialmente relacionada con la odontología,
2. tener una condena penal anterior, en cualquier momento, por un delito grave (como asesinato, violación, o gran robo), o
3. tener una condena penal en cualquier momento por un delito sexual que requiera registro de delincuente sexual de Nivel II o Nivel III.

Tenga en cuenta que antes de tomar medidas disciplinarias en su contra por una condena penal, la Junta debe permitirle asistir a una audiencia administrativa.

La audiencia es esencialmente un mini juicio celebrado ante un juez de derecho administrativo. La

1. Junta presenta pruebas que demuestren por qué el juez debería imponer disciplina, y
2. usted luego presenta pruebas en su nombre.

La disciplina se impone si el juez encuentra, por evidencia clara y convincente, que la disciplina es apropiada. Esta carga de la prueba es un estándar más bajo que la carga de “más allá de una duda razonable” utilizada en los juicios penales de California.

Siempre puede apelar la decisión de la Junta de suspender o revocar su licencia.

A continuación, nuestros abogados defensores penales de California responden a las siguientes preguntas frecuentes sobre profesionales dentales con antecedentes penales. También escuche nuestro informativo podcast:

• 1. ¿Quién regula a los profesionales dentales en California?
• 2. ¿Conduce un cargo penal a una acción disciplinaria?
• 3. ¿Qué tipos de condenas penales desencadenan la disciplina de la Junta?
• 4. ¿Ayuda la evidencia de rehabilitación?
• 5. ¿Qué sucede después de que la Junta se entera de una condena?
• 6. ¿Qué sucede en una audiencia formal?
• 7. ¿Puedo apelar la decisión de la Junta de suspender o revocar mi licencia dental?
• 8. ¿Puedo convertirme en dentista con antecedentes penales?
• Recursos adicionales

1. ¿Quién regula a los profesionales dentales en California?

La Junta Dental de California regula

• dentistas,
• higienistas, y
• asistentes dentales registrados.

La Junta Dental es una agencia gubernamental dentro del Departamento de Asuntos del Consumidor de California.

La misión de la Junta es proteger a los pacientes dentales de acuerdo con la Ley de Práctica Dental.¹

La Junta puede disciplinarlo mediante:

• reprenderlo,
• colocarlo en libertad condicional, o
• suspender o revocar su licencia dental si hay pruebas concluyentes de conducta no profesional, incompetencia, negligencia grave y actos repetidos de negligencia.²

Ciertas condenas penales también pueden ser la base para la disciplina.³ Esto incluye condenas por delitos menores y delitos graves,

2. ¿Conduce un cargo penal a una acción disciplinaria?

No. Un cargo penal por sí solo no resulta en que la Junta lo investigue o tome medidas disciplinarias.

En cambio, la Junta iniciará acciones en su contra si es condenado por un delito.

Tenga en cuenta que las condenas incluyen tanto condenas por delitos graves como por delitos menores que ocurren de la siguiente manera:

• declaraciones de culpabilidad y veredictos (después de que se haya dictado sentencia), y
• declaraciones de “no contestación” (después de que se haya dictado sentencia).

La Junta Dental puede tomar medidas disciplinarias incluso si completó con éxito un programa de desvío ordenado por el tribunal diversion program.⁴

Una condena se vuelve accionable cuando:

• ha transcurrido el tiempo para apelar,
• la sentencia ha sido confirmada en apelación, o
• se dicta una orden que otorga la libertad condicional suspendiendo la imposición de la sentencia.

Tenga en cuenta que no tiene un mandato concreto de proporcionar información de arresto o condena continua no solicitada a la Junta, como es el caso de los médicos.⁵

Sin embargo, la Junta tiene varias formas de descubrir condenas ocultas. Por ejemplo, los secretarios judiciales deben enviar a la Junta Dental copias de condenas y otra información penal.⁶

La Junta también tiene una Unidad de Cumplimiento interna compuesta por agentes de la ley juramentados que investigan quejas. Podrían descubrir una condena oculta en el curso de una investigación.

Tenga en cuenta, además, que el engaño por su parte es, en sí mismo, una base para la disciplina.

3. ¿Qué tipos de condenas penales desencadenan la disciplina de la Junta?

Las condenas penales que están “sustancialmente relacionadas” con las

• calificaciones,
• funciones, o
• deberes

de un dentista o asistente dental pueden desencadenar la disciplina.⁷

Esto incluye condenas por cualquier delito o acto:

“si en gran medida evidencia la falta de aptitud actual o potencial de un titular de licencia para desempeñar las funciones autorizadas por su licencia de manera consistente con la salud, la seguridad o el bienestar público”.⁸

Los siguientes son algunos ejemplos de delitos que la Junta ha considerado sustancialmente relacionados con la odontología:

• rebajas indebidas,⁹
• recibir propiedad robada,¹⁰
• posesión de un instrumento falsificado,¹¹
• allanamiento de morada,¹²
• delitos relacionados con drogas, alcohol o abuso de sustancias,¹³
• posesión de sustancias controladas,¹⁴
• fraude de seguros, incluido el fraude de recetas,¹⁵
• conducir bajo la influencia (DUI),¹⁶
• exhibir un arma mortal,¹⁷ y
• acto lascivo en un niño.¹⁸

4. ¿Ayuda la evidencia de rehabilitación?

Sí. Al determinar si y cómo disciplinarlo, la Junta está obligada a considerar si se ha rehabilitado de su actividad criminal.¹⁹

Al hacer esta determinación, la Junta considerará:

• la gravedad del delito,
• el registro criminal total,
• el tiempo transcurrido desde el delito,
• su cumplimiento de los términos de libertad condicional o libertad condicional,
• evidencia de cancelación de antecedentes, y
• otra evidencia de rehabilitación.²⁰

“Otra evidencia de rehabilitación” puede incluir:

• asesoramiento,
• educación correctiva,
• cartas de referencia, y
• participación en programas de 12 pasos.

El objetivo es que usted demuestre a la Junta Dental que sinceramente ha llegado a un acuerdo con el delito del que fue condenado y está comprometido a avanzar de manera positiva.

5. ¿Qué sucede después de que la Junta se entera de una condena?

Una vez que la Junta se entera de su condena, asigna el asunto a un investigador. El investigador lo entrevista y revisa los registros policiales y judiciales relacionados con su condena.

Si el investigador encuentra evidencia que sugiere que la disciplina es apropiada, la Junta le sirve una “Acusación” formal. La Acusación sirve como aviso de que la Junta Dental está considerando suspender o revocar su licencia dental.²¹

En algunos casos, una vez que la Junta sirve una Acusación, puede llegar a un Acuerdo Estipulado con usted y la Oficina del Fiscal General de California. Un Acuerdo Estipulado sirve como un acuerdo de liquidación en el que todas las partes acuerdan resolver el caso sujeto a ciertas condiciones y términos.

Si no se llega a un acuerdo, el caso pasa a una audiencia formal.

6. ¿Qué sucede en una audiencia formal?

Las audiencias formales son audiencias administrativas realizadas ante un juez de derecho administrativo (ALJ) y se llevan a cabo en la Oficina de Audiencias Administrativas (OAH).

Las audiencias son básicamente mini juicios. Un abogado de la Oficina del Fiscal General presenta el caso ante la Junta sobre:

1. por qué es apropiada la disciplina, y
2. qué tipo de disciplina el juez debería imponer.

Luego, usted presenta testimonios y pruebas en su defensa. Estas pruebas incluyen cualquier evidencia de rehabilitación.

El ALJ emitirá una Decisión Propuesta por Escrito típicamente dentro de los 30 días posteriores a la audiencia. La decisión establece la recomendación del ALJ en cuanto a las acciones disciplinarias. La Junta puede adoptarla, modificarla o rechazarla por completo.

Si la Junta Dental rechaza una decisión, establece cualquier acción disciplinaria que considere apropiada.

7. ¿Puedo apelar la decisión de la Junta de suspender o revocar mi licencia dental?

Sí. Puede apelar una revocación o suspensión de licencia. La apelación es escuchada por un Tribunal Superior de California, que revisa todas las pruebas presentadas en la audiencia administrativa.

Debe presentar una apelación dentro de los 30 días posteriores a la fecha efectiva de la decisión final de la Junta.

Si pierde en la apelación, puede intentar solicitar a la Junta la reinstalación de su licencia.

8. ¿Puedo convertirme en dentista con antecedentes penales?

Tal vez. El problema depende del tipo de delito del que fue condenado y cuándo ocurrió la condena.

La Junta Dental de California puede negarle la obtención de su licencia de dentista o higienista si ha sido condenado en los últimos siete años por un delito sustancialmente relacionado con las calificaciones, funciones o deberes de la odontología. El término “sustancialmente relacionado” tiene el mismo significado que se discutió anteriormente.

Además, la Junta Dental puede negarle la obtención de su licencia de dentista o higienista si tiene una condena penal, sin importar cuán antigua sea, por cualquiera de los siguientes delitos:

• un delito por el cual debe registrarse como delincuente sexual de Nivel II o Nivel III, o
• un delito grave, según se define en la Sección 1192.7 del Código Penal.

Ejemplos de “delitos graves” según el PC 1192.7 incluyen:

• asesinato,
• violación,
• secuestro,
• mutilación,
• sodomía forzada, y
• agresión con un arma mortal.²²

La Junta Dental le permite apelar si su negación se basó en tener antecedentes penales.²³

Recursos adicionales

Consulte lo siguiente para obtener información sobre diversas organizaciones dentales:

• Asociación Dental de California (CDA) – Asociación profesional estatal que representa a 32,000 dentistas comprometidos a mejorar la atención de la salud bucal a través de la defensa, la educación, el servicio y las asociaciones comunitarias.
• Sociedad de Odontología Pediátrica de California (CSPD) – Capítulo de la Academia Americana de Odontología Pediátrica, que representa a más de 1,300 dentistas pediátricos en California dedicados a promover la salud bucal óptima para bebés, niños, adolescentes y pacientes con necesidades especiales de atención médica a través de la defensa, la educación y la promoción de los más altos estándares profesionales.
• Sociedad Americana de Odontología Geriátrica – Organización dedicada a promover la salud bucal y el bienestar de los adultos mayores a través de la educación, la defensa, la colaboración y el acceso a la atención dental en todos los entornos.
  
• Asociación Dental Americana (ADA) – La asociación nacional más grande que representa a más de 163,000 dentistas comprometidos a mejorar la atención de la salud bucal a través de la defensa, la educación, la investigación, la promoción de estándares profesionales y la provisión de recursos para avanzar en la profesión.
• Asociación Americana de Endodoncistas (AAE) – Organización de membresía que representa a más de 8,000 endodoncistas a nivel mundial dedicados a la excelencia en la atención endodóntica a través de la defensa, la educación, la investigación y el desarrollo profesional.
  

---