Código Penal § 459 PC – Leyes de robo en California

Código Penal § 459 PC define el delito de robo con fuerza como el ingreso a una estructura residencial o comercial o a un vehículo con cerradura con la intención de cometer gran hurto, hurto menor o cualquier delito grave. Se puede acusar de robo con fuerza incluso si no hay entrada forzada.

• El robo con fuerza a una estructura comercial y el robo con fuerza a un automóvil son punibles con hasta 3 años de prisión.
• El robo con fuerza a una residencia es punible con hasta 6 años de prisión o cárcel.

El delito de robo con fuerza se completa una vez que la persona ingresa a la estructura con intención criminal, incluso si el delito previsto nunca se lleva a cabo.

El texto completo de la sección del código dice lo siguiente:

459. Toda persona que entre a cualquier casa, habitación, apartamento, vivienda, tienda, almacén, fábrica, granero, establo, caseta, u otro edificio, carpa, embarcación, como se define en la Sección 21 del Código de Puertos y Navegación, casa flotante, como se define en la subdivisión (d) de la Sección 18075.55 del Código de Salud y Seguridad, coche de ferrocarril, contenedor de carga cerrado o sellado, montado o no en un vehículo, casa rodante, como se define en la Sección 635 del Código de Vehículos, cualquier casa rodante, como se define en la Sección 362 del Código de Vehículos, camper habitado, como se define en la Sección 243 del Código de Vehículos, vehículo, como se define por el Código de Vehículos, cuando las puertas estén cerradas, aeronave, como se define por la Sección 21012 del Código de Servicios Públicos, o mina o cualquier parte subterránea de la misma, con la intención de cometer gran o pequeño hurto o cualquier delito grave, es culpable de robo con fuerza. Como se usa en este capítulo, “habitado” significa que actualmente se usa para fines de vivienda, ocupado o no. Una casa, remolque, embarcación diseñada para habitación o parte de un edificio se usa actualmente para fines de vivienda si, en el momento del robo, no estaba ocupado únicamente porque un desastre natural u otro hizo que los ocupantes abandonaran el lugar.

Primer vs Segundo Grado

La ley de robo con fuerza de California se divide en “primer grado” y “segundo grado”. Primer grado es el robo con fuerza a una estructura residencial. Segundo grado es el robo con fuerza a cualquier otro tipo de estructura (incluyendo tiendas y negocios). ^{1 2}

Distinguir el Hurto en Tiendas

Robo es distinto de la ley de hurto minorista de California en el Código Penal 459.5 PC, que fue creada por la iniciativa del votante Proposición 47 en 2014. Hurto minorista ocurre cuando una persona entra a un negocio abierto con la intención de robar mercancía de valor de novecientos cincuenta dólares ($950) o menos.³

Ejemplos de Robo

Aquí hay algunos escenarios que podrían llevar a cargos de PC 459 en California:

• Romper la entrada de una casa mientras los dueños no están en casa con la intención de robar electrónicos y joyas;
• Entrar a un apartamento desbloqueado de una mujer con la intención de violarla en el dormitorio; y
• Entrar a un banco con la intención de cometer fraude de cheques una vez dentro.

Penas por robo de primer grado

El robo de primer grado (residencial) siempre es un delito en California. Las posibles consecuencias incluyen una sentencia de prisión estatal de dos (2), cuatro (4) o seis (6) años.⁴

Penas por robo de segundo grado

Segundo grado (comercial) robo es lo que se conoce como un wobbler en la ley de California. Esto significa que puede ser acusado como cualquiera de:

1. Un delito grave, con una posible sentencia de cárcel del condado de dieciséis (16) meses, dos (2) años o tres (3) años; o
2. Un delito menor, con una posible sentencia de cárcel del condado de hasta un (1) año.⁵

Defensas legales

Un abogado defensor experimentado puede ayudar a identificar las defensas legales comunes que son más útiles para combatir cargos de robo. Estos pueden incluir tomar la posición de que:

• No tenías la intención de cometer un delito en el momento en que ingresaste al edificio;
• Los artículos que robaste o pretendías robar realmente te pertenecían, o creías que tenías un reclamo legítimo sobre ellos; y/o
• Este es un caso de identificación errónea.

Para ayudarte a entender mejor la ley, nuestros abogados defensores penales de California abordarán lo siguiente:

• 1. ¿Cómo define la ley de California el robo?
• 2. Preguntas frecuentes
  • 2.1. ¿Cuál es la diferencia entre el primer y segundo grado de robo?
  • 2.2. ¿Qué cuenta como una “residencia”?
  • 2.3. ¿Cuál es la diferencia entre robo y hurto?
    • 2.3.1. ¿Puedo obtener una condena por robo PC 459 reducida a una condena por hurto bajo la Proposición 47?
  • 2.4. ¿Es el robo lo mismo que “romper y entrar” en California?
  • 2.5. ¿Qué significa “entrar” a una estructura según el Código Penal 459 PC?
• 3. ¿Cuáles son las penas?
  • 3.1. Penas por robo de primer grado
  • 3.2. Penas por robo de segundo grado
• 4. ¿Cómo puedo combatir un cargo de robo?
• 5. ¿Cuáles son los delitos relacionados?
• 5.1. Poseer herramientas de robo
• 5.2. Falsificación
• 5.3. Robo
• 5.4. Allanamiento de morada
• 5.5. Robo de una caja fuerte o cámara acorazada/con explosivos

Si, después de leer este artículo, desea obtener más información, le invitamos a contactarnos en Shouse Law Group.

1. ¿Cómo define la ley de California el delito de robo?

Una acusación de robo bajo el Código Penal 459 PC requiere que el estado demuestre los siguientes elementos del delito:

1. Usted ingresó a un edificio, habitación dentro de un edificio, vehículo con cerradura o estructura;
2. Al momento de ingresar a ese edificio, habitación, vehículo o estructura, tenía la intención de cometer un delito o un robo; y
3. Una o más de las siguientes tres cosas son ciertas:
   1. El valor de la propiedad que robó o pretendía robar era superior a novecientos cincuenta dólares ($950);
   2. La estructura que ingresó no era un establecimiento comercial; O
   3. La estructura que ingresó era un establecimiento comercial, pero ingresó fuera del horario comercial.⁶

Esas oraciones numeradas son los “elementos del delito” de robo en California. El fiscal necesita poder demostrar cada uno de estos elementos para que usted sea culpable bajo el Código Penal 459 PC.⁷
Tenga en cuenta que usted es culpable de robo tan pronto como ingresa a una estructura con la intención de cometer un delito o robo agravado o robo menor. No hay ningún requisito de que realmente logre cometer el delito o el robo.⁸

Ejemplo: Mientras trabaja tarde una noche, Larry ingresa a la oficina de su jefe con la intención de robar su computadora portátil. Sin embargo, una persona de limpieza lo sorprende antes de que pueda hacerlo.

Larry es culpable del delito de robo aunque nunca robó realmente la computadora portátil.

Por otro lado, solo es culpable de robo si tenía la intención de cometer un robo o delito al momento de ingresar al edificio. Si no tenía tal intención, o si formó tal intención solo después de ingresar al edificio, no cometió un robo en California.⁹

Ejemplo: Una noche mientras Christine está durmiendo, su ex marido Donald se escabulle a la casa que solían compartir para recuperar la ropa que dejó atrás. Christine se despierta, llama a la policía y alega que él vino a matarla.

La policía lo arresta por robo. Sin embargo, el fiscal no puede encontrar pruebas convincentes de que Donald tuviera la intención de cometer un asesinato (o un delito grave o un robo, por cierto) y por lo tanto desestima los cargos.

El Código Penal 459 es la estatuta de California que define el “robo”.

2. Preguntas frecuentes

 2.1. ¿Cuál es la diferencia entre el robo de primer y segundo grado?

El robo de primer grado es cualquier robo de una residencia, mientras que el robo de segundo grado es el robo de cualquier edificio que no sea una residencia. En otras palabras, un edificio comercial.¹⁰

El robo de primer grado a veces se conoce como “robo residencial”, y el robo de segundo grado a veces se conoce como “robo comercial“.

 2.2. ¿Qué se considera una “residencia”?

Para los fines de la definición del robo de primer grado en California, una “residencia” puede ser cualquiera de las siguientes:

1. Una casa habitada;
2. Una habitación dentro de una casa habitada;
3. Un barco habitado;
4. Una casa flotante habitada;
5. Una caravana habitada;
6. Una parte habitada de cualquier otro tipo de edificio; o
7. Una habitación de hotel o motel habitada.¹¹

“Habitado” significa que alguien usa la estructura como una vivienda. No significa que la persona que vive allí tenga que estar en casa en el momento del robo.¹²

Pero una estructura no se considera “habitada” si los residentes se han mudado y no tienen la intención de regresar, a menos que se hayan ido solo por un desastre natural u otro.¹³

Ejemplo: Una fuga de gas en un vecindario residencial lleva a la evacuación a largo plazo de una serie de casas. Felicity va al vecindario por la noche y roba pequeños objetos de las casas como porcelana antigua que los residentes han dejado atrás.

Felicidad ha cometido un robo de primer grado/residencial bajo el PC 459, aunque los propietarios de estas casas no estén actualmente ocupándolas, porque los residentes se fueron solo por un desastre. Una “casa” bajo la ley de robo en California incluye cualquier estructura que esté conectada a la casa y funcionalmente conectada con ella. Ejemplo: Lonnie va por una calle residencial por la noche, entrando a los garajes de la gente y robando equipo deportivo. Él enfrenta cargos de robo de primer grado en los casos en los que el garaje estaba conectado a la casa, y enfrenta cargos de robo de segundo grado en los casos en los que el garaje no estaba conectado.

 2.3. ¿Cuál es la diferencia entre robo y hurto?

El Código Penal 459.5 hurto se define como:

1. Entrar a un establecimiento comercial,
2. Mientras ese establecimiento esté abierto durante el horario comercial normal,
3. Con la intención de robar propiedades que valgan novecientos cincuenta dólares ($950) o menos. ^{15 16}

En otras palabras, el hurto es un subconjunto de robo, donde entras a una tienda u otro negocio abierto con la intención de robar mercancía por valor de $950 o menos (esta es la definición de robo menor).

Ejemplo: Tammy y Lisa hurtan separadamente una tienda de ropa y son atrapadas. Tammy intentaba tomar un par de zapatos por valor de $500, por lo que se le acusa de hurto bajo el PC 459.5.

Aunque Lisa intentaba tomar una bolsa que cuesta $1500. Dado que entró a la tienda con la intención de tomar propiedades que cuestan más de $950, se le acusa con el Código Penal 459 de robo comercial.

El delito de hurto fue creado por la iniciativa del votante Proposición 47, que redujo las penas para varios delitos menores en California. Antes de la aprobación de la Proposición 47 en 2014, teóricamente era posible acusar a los ladrones con robo de segundo grado bajo el Código Penal 459 PC, lo que puede llevar a penas de delito grave. ¹⁸

Si se le acusa de PC 459.5 de hurto en una tienda, solo enfrentará penas de delito menor a menos que se cumpla alguna de las siguientes condiciones:

1. Tenga una condena anterior por uno de los delitos graves enumerados, como violación, asesinato y delitos sexuales contra menores; o
2. Se le exija registrarse como delincuente sexual por una condena anterior por delito sexual.¹⁹

Si se cumple alguna de estas condiciones y comete hurto, puede enfrentar las mismas penas por delito grave que alguien que comete robo en segundo grado bajo el PC 459.²⁰

2.3.1. ¿Puedo reducir una condena anterior por robo a hurto?

La respuesta es sí.

De acuerdo con el abogado de defensa penal de San Bernardino, Neil Shouse²¹:

“Antes de la aprobación de la Proposición 47 en 2014, las personas podían ser condenadas por robo en segundo grado por comportamientos que ahora cumplen con la definición de hurto. La Proposición 47 contiene una disposición que permite a las personas condenadas por robo en estas circunstancias solicitar una nueva sentencia por delito menor de hurto. Si esta solicitud es exitosa, puede eliminar el estigma de un delito grave de su historial criminal”.

Si cree que es elegible para la re-sentencia de la Proposición 47 de una condena anterior por robo a hurto, lo mejor que puede hacer es contactar a un abogado de defensa penal que esté familiarizado tanto con el Código Penal 459 PC como con las disposiciones de re-sentencia de la Proposición 47.

 2.4. ¿El robo es lo mismo que “allanamiento de morada”?

El robo no es lo mismo que “allanamiento de morada”.

La ley de robo de California no requiere que “rompa” una propiedad para ser culpable de robo. Puede cometer el robo PC 459 entrando a una estructura a través de una puerta o ventana abierta o sin cerrar con llave. Incluso puede cometer robo al entrar a un negocio abierto. No necesita haber una entrada forzada o una invasión de la propiedad.²²

La excepción a esta regla es el robo de un vehículo (también conocido como robo de automóviles). Solo puedes cometer robo de automóviles si el vehículo está bloqueado; y por lo tanto, si se te requiere “romper” para robar el vehículo o la propiedad dentro de él. De lo contrario, no eres culpable bajo la ley de robo y robo de automóviles de California. ²³

2.5. ¿Qué significa “entrar” a una estructura?

El elemento más importante de la definición legal de robo en California es que “entras” a un edificio u otra estructura.

De acuerdo con el PC 459, se considera que has “entrado” a una estructura si alguna parte de tu cuerpo, o algún objeto bajo tu control, penetra el área dentro del límite exterior del edificio “. ²⁴

(El “límite exterior” de un edificio incluye el área dentro de una pantalla de ventana, y los balcones adjuntos en el segundo o superior piso de un edificio que están diseñados para ser ingresados solo desde el interior. ²⁵)

Esto significa que todas las siguientes personas se considerarán que han “entrado” en una estructura bajo el Código Penal 459 PC:

• Una mujer que pretende robar propiedades dentro de una casa, retira una pantalla de una de las ventanas de la casa; ella intenta abrir la ventana, pero es atrapada por un vecino primero.
• Un niño alcanza su mano a través de la ventana abierta de una casa y roba un reloj que el dueño ha dejado en el alféizar de la ventana.
• Un hombre que pretende agredir sexualmente a la residente femenina de un apartamento de segundo piso, usa una escalera para llegar al balcón de la mujer y trepa por la barandilla al balcón.

Robar una tienda se persigue como robo en segundo grado en California.

3. ¿Cuáles son las penas?

Las consecuencias de una condena por robo PC 459 dependen de si se le acusa de robo en primer grado o en segundo grado.

 3.1. Penas por robo en primer grado

El robo en primer grado (robo residencial) siempre es un delito en la ley de California. La sanción puede incluir:

• Probación (formal) de delito;
• Dos (2) años, cuatro (4) años o seis (6) años en la prisión estatal de California; y/o
• Una multa de hasta diez mil dólares ($10,000).²⁶

Además, cuenta como un delito “golpe” bajo la Ley de los Tres Golpes de California.²⁷

 3.2. Penas por robo en segundo grado

El robo en segundo grado conlleva penas más leves que el robo en primer grado.

Segundo grado / robo comercial es lo que se conoce como un “wobbler”. Un “wobbler” es un delito de California que se puede acusar como un delito grave o un delito menor, a discreción del fiscal. ²⁸

Las posibles consecuencias de una condena por robo de segundo grado son:

• Libertad condicional de delito grave;
• Dieciséis (16) meses, dos (2) años o tres (3) años cumplidos en la cárcel del condado; y / o
• Una multa de hasta diez mil dólares ($ 10,000).²⁹

Una condena por robo de segundo grado / comercial conlleva la siguiente posible pena:

• Libertad condicional (resumen) de delito menor;
• Hasta un (1) año en la cárcel del condado; y / o
• Una multa de hasta mil dólares ($ 1,000).³⁰

El robo puede ser un delito grave o un delito menor dependiendo del caso.

4. ¿Cómo puedo combatir un cargo de robo?

Aunque las penas pueden ser bastante severas, hay numerosas defensas legales que un abogado experto en defensa penal de California puede presentar en su nombre para ayudarlo a combatir los cargos de robo. Al final, la carga recae en los fiscales para demostrar la culpa más allá de una duda razonable.

Algunas de las defensas legales más comunes para PC 459 son:

Falta de intención

“Intención” es crítica para una acusación de PC 459. Si no tenía la intención de cometer un robo o un delito al entrar en un lugar, no puede ser condenado por robo.

Y la sincronización de la intención también es crucial. Necesitas haber tenido la intención de cometer un delito en el momento en que entraste al edificio. Si solo formaste la intención después de estar dentro, no eres culpable de allanamiento.³¹

Ejemplo: Tamara camina hacia la casa de María para devolverle la aspiradora. Cuando nadie contesta a la puerta, ella entra por la puerta desbloqueada con la intención de dejar la aspiradora en la cocina de María con una nota.

Entonces Tamara nota la cartera de María en la mesa de la cocina y le roba $100. Aquí, Tamara podría ser acusada de hurto menor por tomar el dinero, pero no de allanamiento porque no tenía intención de robar cuando entró a la casa de María.

Error de hecho / reclamación de derecho

Error de hecho (a veces se conoce como “reclamación de derecho”) es una defensa legal para el PC 459 que está relacionada con la falta de intención. Por ejemplo, no serías culpable de PC 459 si:

• Entraste a la casa de otra persona para recuperar algo que pensabas que te pertenecía; o
• Creías que tenías permiso para tomar el artículo.

Inocencia de hecho

Simplemente mostrar que no lo hiciste a menudo es una de las mejores formas de luchar contra un cargo de PC 459. No es raro que las personas inocentes sean arrestadas por error.

Esto puede suceder porque

• Error de identidad (tal vez tengas el mismo nombre o parezcas a alguien que fue reportado a la policía);
• Evidencia engañosa (por ejemplo, se encontraron tus huellas dactilares en el lugar, pero solo porque habías estado allí por razones inocentes y legítimas); o
• Alguien te está acusando falsamente porque tienen problemas mentales o quieren vengarse de ti.

Ejemplos como estos son la razón por la que es tan importante contratar a un abogado de defensa penal de California tan pronto como te acusen falsamente. Incluso cuando la evidencia parezca dañina, un abogado experimentado sabrá cómo explotar las debilidades del caso de la acusación.

Una buena defensa legal puede convencer al fiscal de reducir o incluso desestimar sus cargos.

Mala conduct policial

A veces la policía está demasiado ansiosa por resolver un caso. Desafortunadamente, esto puede obligarlos a hacer cosas que violen sus derechos. Estas acciones injustas podrían incluir:

• “Plantar” o “fabricar” evidencia;
• Hacer preguntas dirigidas a los testigos durante una fila;
• Violar su derecho contra búsquedas irrazonables de la Cuarta Enmienda o
• Coaccionar su confesión.

Si hay posibilidad de mala conduct policial, podemos presentar una moción Pitchess sobre el oficial. Si se concede, una moción Pitchess nos permite ver si otros han hecho quejas similares sobre el oficial en el pasado.

Así que si podemos mostrar que el oficial tiene un patrón de mala conduct policial, el fiscal o el juez pueden desestimar sus cargos PC 459. O, si el caso continúa, un jurado puede encontrarlo no culpable en el juicio.

5. ¿Cuáles son los delitos relacionados?

Delitos de robo en California que están estrechamente relacionados con PC 459 incluyen:

5.1. Poseer herramientas de robo

Código Penal 466 PC posesión de herramientas de robo hace que sea un delito poseer herramientas con la intención de usarlas para cometer el delito de robo PC 459. (PC 466 también hace que sea un delito fabricar o alterar una llave sin el consentimiento de la persona que controla la propiedad que la llave abrirá).³²

Ejemplos de herramientas de robo incluyen:

• Palancas;
• Slim jims;
• Destornilladores; y
• Alicates.

Si usted es arrestado mientras comete o poco después de cometer un robo en California, y lleva alguna de estas herramientas, puede ser acusado de PC 459 y PC 466.

PC 466 posesión de herramientas de hurto es una falta que conlleva una posible sentencia de prisión en el condado de hasta seis (6) meses.³³

 5.2. Falsificación

El delito de Código Penal 470 PC falsificación se define como la creación, alteración o uso consciente de un documento escrito, con la intención de defraudar.³⁴

Cuando la mayoría de la gente piensa en hurto, piensan en romper en un edificio con la intención de robar algo. Pero si entras en un banco o una tienda con la intención de cometer una falsificación, por ejemplo, al cobrar o crear un cheque falsificado, también puedes enfrentar cargos por PC 459.

La falsificación, en la mayoría de los casos, es un californiano wobbler.³⁵

 5.3. Robo

Código Penal 211 PC robo en California se define como la toma de la propiedad de otra persona de su persona o presencia inmediata, lograda por la fuerza o el miedo.³⁶

Es probable que se te acusen de PC 459 y robo si:

1. Entras en una estructura u otro lugar que pertenece a otra persona;
2. Una vez dentro, usas la fuerza, la intimidación o el miedo para obtener la propiedad de una persona en el lugar; y
3. Lo tenías intención de hacer en el momento de tu entrada (un elemento importante de PC 459).

La diferencia entre robo y hurto es que el robo implica violencia o amenazas de violencia y la toma real de la propiedad. El hurto no necesariamente implica fuerza o miedo, y puede satisfacerse simplemente con la intención de cometer un robo o un delito grave.

El robo siempre es un delito grave. La pena es de dos (2) a cinco (5) años en la prisión del estado de California.³⁷

 5.4. Intrusión

Código Penal 602 PC intrusión se define como entrar en la propiedad de otra persona sin el derecho de hacerlo.³⁸

Aunque parecería que cada vez que cometes PC 459 automáticamente cometes una intrusión, eso no necesariamente es así. La intrusión se centra en si la otra persona ha consentido tu presencia en su propiedad.

La ley de California, por otro lado, se centra en su estado de ánimo. Si tiene la intención de cometer un delito o un robo cuando ingrese al inmueble, no importa si cometió o no una intrusión para ganar entrada.

Si enfrenta cargos de PC 459 y la evidencia de la fiscalía sobre su intención de cometer un delito es débil, es posible que pueda negociar una reducción de sus cargos al delito mucho menos grave de PC 602 intrusión. La intrusión generalmente es un delito menor e incluso a veces es una infracción.39

El delito también puede ser una intrusión agravada, un delito grave según el Código Penal 601 PC, si ingresa al inmueble dentro de los 30 días posteriores a hacer una amenaza contra la seguridad de su propietario o ocupantes.

 5.5. Hurto de una caja fuerte o caja fuerte / con explosivos

El hurto de una caja fuerte o caja fuerte (también conocido como con explosivos) según el Código Penal 464 PC se carga cuando alguien usa explosivos, sopletes de acetileno u otros dispositivos similares para abrir una caja fuerte, caja fuerte u otro lugar seguro durante una violación de PC 459.40

El Código Penal 464 se considera un delito más grave que el PC 459. Es un delito, independientemente de si el lugar objetivo es residencial o comercial. La pena por violación de esta sección es de tres (3), cinco (5) o siete (7) años de prisión estatal.41

Llámenos para obtener ayuda …

Contáctenos para obtener ayuda con su caso.

Tenemos oficinas locales de derecho penal en y alrededor de Los Ángeles, San Diego, el Condado de Orange, Riverside, San Bernardino, Ventura, San José, Oakland, la región de la Bahía de San Francisco y varias ciudades cercanas.

¿En Colorado? Consulte nuestra página sobre CRS 18-4-202 – 204.

¿En Nevada? Consulte nuestra página sobre NRS 205.060.

---

Referencias legales:

1. Código Penal de California sección 459 PC.
2. Código Penal 460 PC.
3. PC 459.5 – Hurto.
4. PC 461 – Castigo.
5. Mismo. Ver también PC 1170(h).
6. Instrucciones de Jurado Criminal del Consejo Judicial de California (“CALCRIM”) 1700 – (Pen. Code, § 459).
7. Mismo.
8. Ver CALCRIM 1700 – (Pen. Code, § 459), nota al pie 6 anterior.
9. Mismo.
10. PC 460 – Grados; construcción de la sección, nota al pie 2 anterior.
11. CALCRM 1701 Mismo.
12. Mismo.
13. Mismo.
14. Ver, por ejemplo, People v. Cook 135 (1982) Cal.App.3d 785. Ver también Corona v. Superior Court (Cal. App. 1st Dist. 2021), 280 Cal. Rptr. 3d 285.
15. PC 459.5 – Hurto, nota al pie 3 anterior.
16. PC 487; PC 488.
17. PC 461 – Castigo, nota al pie 4 anterior.
18. PC 459.5 – Hurto, nota al pie 3 anterior. Ver también PC 667(e)(2)(C)(iv); Código de Bienestar 6600(b) WC; y PC 290.
19. PC 459.5 – Hurto, nota al pie 3 anterior. In re E.P., Cal. App. 4th Dist. Dec. 11, 2018, 240 Cal. Rptr. 3d 888, 29 Cal. App. 5th 1196.
20. El abogado de defensa penal de San Bernardino Neil Shouse es el Abogado Gerente del Grupo de Ley Shouse.
21. Ver CALCRIM 1700 – (Pen. Code, § 459), nota al pie 6 anterior.
22. PC 459 – Definición, nota al pie 1 anterior.
1. CALCRIM 1700.
2. Igual. Ver también Gente v. Valencia (2002) 28 Cal.4th 1. (“Una pantalla de ventana es claramente parte del límite exterior de un edificio para los fines de [PC 459]”). Ver también Gente v. Yarbrough (2012) 54 Cal.4th 889.
3. PC 461.
4. PC 667. Ver también Gente v. Clark (Cal. App. 4th Dist., 2022), 81 Cal. App. 5th 133.
5. PC 461.
6. PC 461.
7. PC 461.
8. Ver CALCRIM 1700.
9. PC 466.
10. Igual.
11. PC 470.
12. PC 473
13. PC 211.
14. Igual.
15. PC 602.
16. Igual.
17. PC 464.
18. Igual.