¿Cuál es la diferencia entre un contenedor abierto y un DUI?

Publicado July 7, 2023

ál es un delito de contenedor abierto?
Las leyes de contenedores abiertos de alcohol, en la mayoría de los estados de EE. UU., hacen ilegal que las personas:

1. conduzcan con una bebida alcohólica en el área de pasajeros de un vehículo motorizado, y
2. lo hagan con la bebida abierta, incluso si no se está consumiendo.¹

Estas leyes generalmente dicen que una bebida es “abierta” si:

• alguien la abrió (por ejemplo, quitó la tapa de una botella) para su consumo,
• tiene un sello roto, o
• la bebida fue parcial o totalmente consumida.

Los principales propósitos de estas leyes son:

• reducir la intoxicación pública, y
• desalentar el consumo de alcohol mientras se conduce.²

Tenga en cuenta que hay algunos estados donde no se aplican las leyes de contenedores abiertos. Algunos de ellos son:

• Alaska,
• Arkansas, y
• Connecticut ³

Una condena por un cargo de contenedor abierto generalmente es una infracción.

La mayoría de las violaciones de contenedores abiertos se castigan con una multa.

¿Cuál es el delito de DUI?

La mayoría de las jurisdicciones consideran un delito que una persona opere un vehículo motorizado bajo la influencia del alcohol.⁴
Se considera que un conductor está “bajo la influencia del alcohol” cuando sus habilidades físicas o mentales están disminuidas hasta el punto de que ya no puede conducir tan seguro como una persona sobria cautelosa.⁵
Un primer delito de conducir bajo la influencia generalmente se acusa como un delito menor. Si bien los estados imponen diferentes penas por el delito, la mayoría dice que el delito es castigable con:

• custodia en la cárcel,
• una suspensión o revocación de la licencia de conducir,
• embargo de vehículos y/o confiscación de vehículos,
• una instalación obligatoria de un dispositivo de bloqueo de encendido (IID) en el vehículo del acusado,
• evaluaciones de abuso de alcohol y/o sustancias,
• programas de tratamiento para el abuso de alcohol,
• Escuela DUI, y/o
• sobriedad monitoreada.⁶

¿Cuál es la ley sobre conducir con una BAC de 0.08% o más?

Las leyes de 49 estados dicen que es ilegal que un conductor conduzca un vehículo motorizado con una BAC de 0.08% o más.⁷
La ley de Utah dice que una persona es culpable de DUI si opera un vehículo con una BAC de 0.05% o más.⁸

La mayoría de las primeras condenas por conducir bajo los efectos de la bebida en virtud de estas leyes son delitos menores. Las penas son similares a las mencionadas anteriormente para conducir bajo la influencia.

Tenga en cuenta que los estados a menudo imponen penas más severas cuando los conductores tienen una BAC significativamente alta (por ejemplo, .20% o más).

¿Puede una persona luchar contra cualquiera de estas cargos?

Los abogados de DUI aconsejan a sus clientes que pueden desafiar violaciones de estas leyes con una eficaz defensa de contenedor abierto o DUI. Por ejemplo, un acusado puede desafiar una violación de cualquiera de los dos conjuntos de leyes diciendo que fue detenido sin causa probable.

En cuanto a las violaciones de las leyes de contenedores abiertos, un acusado también puede usar las defensas de que:

1. un contenedor abierto no estaba en el área de pasajeros del vehículo, y
2. la policía solo encontró el contenedor debido a una búsqueda y detención ilegal.

En los casos de DUI, un abogado de DWI puede desafiar las violaciones de manejar bajo la influencia de alcohol afirmando que:

1. la conducción del acusado no fue afectada por el alcohol,
2. la policía no siguió los procedimientos adecuados, y
3. las pruebas de sobriedad no sugirieron intoxicación.

Cualquier persona acusada de un delito de contenedor abierto o DUI debe comunicarse con un abogado de defensa penal experimentado para obtener ayuda. Un abogado de defensa proporcionará un consejo legal acertado sobre qué defensa debe plantear un acusado.

¿Cuáles son las leyes en California?

Las leyes penales de California sobre violaciones de contenedores abiertos y cargos de manejar bajo la influencia de alcohol son similares a las establecidas anteriormente.

Las leyes de contenedores abiertos del estado se establecen en los artículos 23221 a 23229 del Código de Vehículos. El delito generalmente es una infracción, castigable con una multa máxima de $250.⁹

Artículo 23152(a) VC del Código de Vehículos es la estatuta de California que hace ilegal que una persona que esté bajo la influencia de cualquier bebida alcohólica conduzca un vehículo. Una primera, segunda y tercera condena por violar el VC 23152(a) generalmente son delitos menores.

Código de Vehículos 23152 (b) VC es la estatuta de California que hace que sea “ilegal para una persona que tenga 0.08 por ciento o más, en peso, de alcohol en su sangre conducir un vehículo”. Esta ofensa es un delito menor.

Las penas por conducir bajo la influencia de alcohol en California representan esas dificultades mencionadas anteriormente.

Si una persona es culpable de conducir bajo la influencia de alcohol y causa lesiones a alguien, entonces el delito se convierte en un delito wobbler, según Código de Vehículos 23153 VC. Un fiscal puede acusar a un wobbler como ya sea un delito menor o un delito grave, dependiendo de:

• los hechos del caso, y
• el historial criminal del acusado.

Para una discusión adicional, consulte también nuestro artículo sobre DUI vs DWI – ¿Hay alguna diferencia?

---

Referencias legales:

1. Vea el sitio web de American Addiction Centers, “Leyes de contenedor abierto dentro de los Estados Unidos“.
2. Vea lo mismo.
3. Vea lo mismo.
4. Vea el sitio web de la Conferencia Nacional de Legisladores Estatales, “Conducción ebria/impaired“.
5. Vea, por ejemplo, las Instrucciones de Jurado de California No. 2110.
6. Vea lo mismo.
7. Vea el sitio web de la Asociación de Seguridad del Gobernador, “Conducción bajo la influencia de alcohol“.
8. Vea lo mismo.
9. Código de Vehículos de California 23221 VC. Véase también People v. Oppenheimer (1974) 42 Cal.App.3d Supp.