How does California law define “prohibited person in possession of ammunition”?

A prosecutor has to prove three things in order to successfully convict you under this statute. These are: 1) you owned, possessed, or had in your custody any ammunition, 2) you knew that you owned, possessed, or had custody of the ammunition, and 3) you were prohibited from owning or possessing the ammunition based on a prior conviction (criminal conviction) or a mental illness.

What are the best defenses to this charge?

You have the right to raise a legal defense to challenge a possession of ammunition charge. A few common defenses include showing that: 1) you were justified in possessing ammunition. 2) you did not know of the ammunition. 3) a police department conducted an unlawful search and seizure.

What are the penalties for violating PC 30305(a)(1)?

A violation of this law is a wobbler. A prosecutor can charge a wobbler as either a misdemeanor or a felony. A misdemeanor conviction can result in a jail term of up to one year. A felony conviction can result in a prison term of up to three years. In addition to a jail or prison term, a judge can fine you in an amount of up to $1,000.

Can I get a conviction expunged?

If you are convicted of a misdemeanor under PC 30305(a)(1), you can get the conviction expunged. This is provided you successfully complete your: jail sentence, or probation period (if probation was imposed). Though if you are convicted of a felony under this law, you cannot get it expunged.

What are some related crimes?

There are three crimes related to the possession of ammunition by a prohibited person. These are: 1) possession of armor-piercing bullets – PC 30315, 2) possession of bullets containing an explosive agent – PC 30210, and 3) felon in possession of a firearm – PC 29800.

What about federal law?

If you are a convicted felon, it is a federal crime for you to ship, transport, or receive ammunition across state lines or from another country. It carries up to: 10 years in Federal Prison, and/or a fine. Though the maximum prison term becomes 15 years if you have three or more prior convictions of felony drug trafficking and/or a felony crime of violence.

§ 30305(a)(1) PC - Delincuente en posesión de munición

Sección 30305 (a) (1) del Código Penal hace ilegal tener posesión de munición si está restringido de poseer armas de fuego. En términos más simples, si no puedes tener un arma, tampoco puedes tener balas. Esta ofensa

puede ser acusada como una falta o un delito y
es castigable con hasta 3 años de prisión o cárcel.

La ofensa a menudo se conoce como

delincuente en posesión de munición o
posesión ilegal de munición por un delincuente convicto.

El lenguaje de la sección del código establece que:

30305(a)(1) Ninguna persona prohibida de poseer o tener un arma de fuego según el Capítulo 2 (que comienza con la Sección 29800) o el Capítulo 3 (que comienza con la Sección 29900) de la División 9 de este título, o la Sección 8100 o 8103 del Código de Bienestar e Instituciones, deberá poseer, tener bajo custodia o control, cualquier munición o munición recargada.

Los siguientes grupos de personas generalmente están prohibidas de comprar o poseer un arma (y por lo tanto munición, también) en California:

delincuentes convictos,
adictos a las drogas,
personas con dos o más condenas bajo Sección 417 PC del Código Penal (desenfundar un arma),
personas condenadas por ciertos delitos (como lesiones corporales a un cónyuge, según el Código Penal 273.5 PC de California y crímenes relacionados con violencia doméstica),
personas que sufren de enfermedad mental, y
personas menores de 18 años (este grupo de personas, sin embargo, puede poseer una pistola de balines si tienen el consentimiento de los padres).

Penas

Una violación de la Sección 30305 (a) (1) del Código Penal de California es una wobbler. Un fiscal del distrito puede acusar una wobbler como ya sea

una falta o
un delito.

La posesión de munición como falta es castigable con hasta un año de cárcel del condado.

La posesión de munición como delito es castigable con hasta tres años de prisión estatal.

Nuestros abogados de defensa penal de California responderán las siguientes preguntas en este artículo:

hombre colocando balas en un revólver - la posesión ilegal de munición por parte de un convicto es un delito en California

El Código Penal 30305a1 hace que sea un delito poseer, poseer o tener bajo su custodia cualquier munición cuando se le prohíbe poseer o poseer un arma de fuego.

1. ¿Cómo define la ley de California a una “persona prohibida en posesión de munición”?

Un fiscal tiene que probar tres cosas para condenarlo con éxito bajo este estatuto.

Estos son eso:

que poseías, poseías o tenías en tu custodia alguna munición,
sabías que poseías, poseías o tenías custodia de la munición,¹ y
te estaban prohibido poseer o poseer la munición basada en una condena previa (condena criminal) o una enfermedad mental.²

Munición definida

“Munición” significa un

bala,
cartucho,
revista,
clip,
cargador de velocidad,
autocargador, o
proyectil capaz de ser disparado desde un arma de fuego con una consecuencia mortal.

La munición incluye munición recargada.³

Además, para los propósitos de esta ley, no importa qué tipo de arma se usa la munición. La ley se aplica a toda la munición. Por ejemplo, no se limita a la munición utilizada para:

pistolas,
armas de asalto, o
cualquier tipo de arma oculta.

Tenga en cuenta que no tiene que sostener o tocar algo para poseerlo. Es suficiente si tienes control sobre él o el derecho a controlarlo, ya sea personalmente o a través de otra persona.

Algunos ejemplos de personas que sufren una prohibición de por vida de poseer o comprar un arma de fuego incluyen:

delincuentes convictos, y
adictos a las drogas.⁴

2. ¿Cuáles son las mejores defensas para este cargo?

Tienes el derecho de levantar una defensa legal para desafiar un cargo de posesión de munición. Algunas defensas comunes incluyen mostrar que:

estabas justificado en poseer munición.
no sabías de la munición.
un departamento de policía realizó una búsqueda y detención ilegal.

2.1 Posesión justificada

Puedes desafiar un cargo bajo esta ley si puedes demostrar que estabas justificado al poseer la munición.

Para establecer esta defensa, debe demostrar que:

encontró la munición o la tomó de una persona que cometía un delito contra usted, y
poseyó la munición no más tiempo del necesario para entregarla o transportarla a una agencia de aplicación de la ley para que esa agencia se deshaga de la munición.⁵

2.2 Sin conocimiento

Recuerde que sólo es culpable bajo esta ley si sabía que

poseía,
poseía, o
tenía custodia de munición.

Esto significa que siempre es una defensa demostrar que no tenía este conocimiento. Tal vez, por ejemplo, alguien plantó la munición en su mochila.

2.3 Registro y detención ilegales

Los agentes de la paz deben tener una orden de registro válida para realizar un registro y decomisar bienes. Si no tienen una orden, entonces deben tener una razón legal para ello. Si no hay una orden o una razón legal para no tener una, entonces el registro y la detención son ilegales.

Dado esto, si fueras arrestado bajo esta estatuta después de una búsqueda y detención, puedes argumentar que la búsqueda y detención fue contra la ley. Si tiene éxito, un juez puede desechar cualquier evidencia obtenida de la búsqueda ilegal. Esto podría llevar a un cargo que se

reduzca o
se disminuya completamente.⁶

inmate with hands wrapped around jail cell - a violation of Penal Code 30305(a)(1) PC can lead to up to 3 years in custody

Una violación de esta estatuta puede resultar en una sentencia de prisión y una posible multa.

3. ¿Cuáles son las penas por violar el PC 30305 (a) (1)?

Una violación de esta ley es un oscilador. Un fiscal puede acusar a un oscilador como una falta o una felonía.

Una condena por falta puede resultar en una sentencia de prisión de hasta un año.⁷
Una condena por felonía puede resultar en una sentencia de prisión de hasta tres años.⁸

Además de una sentencia de prisión o prisión, un juez puede multarte en una cantidad de hasta $1,000.⁹

4. ¿Puedo obtener una condena expurgada?

Si eres condenado por una falta bajo el PC 30305 (a) (1), puedes obtener la condena expurgada. Esto se proporciona que completes exitosamente tu:

sentencia de prisión, o
período de libertad condicional (si se impuso libertad condicional).

Aunque si eres condenado por una felonía bajo esta ley, no puedes obtenerla expurgada.

Esto se debe a que la ley de California no permite la expulsión de delitos que resulten en una condena de prisión.

5. ¿Cuáles son algunos delitos relacionados?

Hay tres delitos relacionados con la posesión de municiones por una persona prohibida. Estos son:

posesión de balas perforantes de blindaje – PC 30315,
posesión de balas que contienen un agente explosivo – PC 30210, y
delincuente en posesión de un arma de fuego – PC 29800.

5.1 Posesión de balas perforantes de blindaje – PC 30315

Código Penal 30315 PC es el estatuto de California que hace que sea un delito poseer balas perforantes de blindaje y municiones.

Si se le prohibió poseer un arma y aún poseyera estas balas, entonces un fiscal podría acusarlo bajo ambos:

Código Penal 30315, y
Código Penal 30305 (a) (1).

5.2 Posesión de balas que contienen un agente explosivo – PC 30210

Código Penal 30210 PC es el estatuto de California que hace que sea un delito fabricar, importar, vender, dar o poseer ciertas municiones o balas que contienen un dardo o un agente explosivo.

Al igual que con PC 30305 (a) (1), una violación bajo este estatuto es un delito de oscilación.

5.3 Delincuente en posesión de un arma de fuego – PC 29800

Código Penal 29800 PC prohíbe a los convictos delincuentes (o personas con órdenes de arresto por delitos graves) poseer, comprar o poseer armas de fuego en California.

Si es condenado bajo esta estatuta, entonces violará el PC 30305 (a) (1) si alguna vez entra en posesión de cualquier munición.

6. ¿Y qué hay de la ley federal?

Si es un delincuente convicto, es un delito federal para usted enviar, transportar o recibir munición a través de líneas estatales o de otro país. Esto conlleva hasta:

10 años en prisión federal, y/o
una multa.

Aunque el término máximo de prisión se convierte en 15 años si tiene tres o más condenas previas por tráfico de drogas y/o un delito grave de violencia. ¹⁰

Para obtener ayuda adicional…

tres recepcionistas con auriculares puestos

Contáctenos para obtener más ayuda.

Para obtener orientación adicional o para discutir su caso con un abogado de defensa penal, le invitamos a contactar a nuestro bufete de abogados en el Grupo de Ley Shouse. Nuestros abogados ofrecen una consulta gratuita y representan a personas en todo California, incluidos los de Los Ángeles, el Condado de Los Ángeles, San Bernardino y Pomona.

(1) La persona encontró la munición o munición recargada o tomó la munición o munición recargada de una persona que estaba cometiendo un delito contra la persona que encontró o tomó la munición o munición recargada.

(2) La persona poseyó la munición o munición recargada no más tiempo del necesario para entregar o transportar la munición o munición recargada a una agencia de aplicación de la ley para la disposición de esa agencia según la ley.

(3) La persona está prohibida de poseer cualquier munición o munición recargada únicamente porque esa persona está prohibida de poseer o poseer un arma de fuego únicamente por virtud del Capítulo 2 (comenzando con la Sección 29800) de la División 9 o munición o munición recargada debido a la subdivisión (b).

(d) En el juicio por violar la subdivisión (a) o (b), el juez de hecho determinará si el acusado está sujeto a la exención creada por la subdivisión (c). El acusado tiene la carga de probar por preponderancia de la evidencia que el acusado está sujeto a la exención proporcionada por la subdivisión (c).

Vea también People v. Rubalcava (2000) 23 Cal.4th 322.

CALCRIM No. 2591 – Poseer munición por persona prohibida de poseer arma de fuego debido a una condena o enfermedad mental. Instrucciones de Jurado de Delitos Penales del Consejo Judicial de California (edición 2020).

Vea lo mismo. Vea también el Código Penal de California 16150.

Código Penal de California 29800(a)(1) PC. En cuanto a las drogas, tenga en cuenta que si bien la metanfetamina es una sustancia controlada altamente adictiva, generalmente no se clasifica como una droga narcótica.

CALCRIM No. 2591.

Para ejemplos de casos que involucran búsquedas y detenciones cuestionables, vea People v. Sims (2021), Supreme Court No. SCD281406), y People v. Wolfgang (2015), 240 Cal.App.4th 1268.

Código Penal de California 30305(a)(2) PC.

Vea lo mismo. Vea también el Código Penal de California 1107(h) PC.