Código Penal 12022.4 PC – Auxiliar o ayudar a un delito con un arma de fuego

Actualizado 21 de abril de 2021

El Código Penal 12022.4 PC es la ley de California que crea un aumento de la sentencia de armas de fuego para cualquier persona que:

1. suministre o intente suministrar un arma de fuego a otra persona, y
2. lo haga con el propósito de ayudar o alentar a esa persona a cometer un delito.

Las mejoras bajo este estatuto someten a un acusado a un determinado número de años en la prisión estatal de California. Este período de tiempo es además y consecutivo a la pena que recibe el acusado por el delito subyacente.

Según el PC 12022.4:

• una persona que proporcione un arma de fuego a otra persona, con el propósito de ayudar o alentar a esa persona a cometer un delito grave, será castigada con una pena adicional y consecutiva de uno, dos o tres años.

Ejemplos de cuándo se aplicarán penas agravadas bajo esta sección del código incluyen:

• Dominique le da a su amigo un rifle para que complete el delito de homicidio calificado, según el SB 1437.
• Jane le da a su esposo una pistola cuando él está en casa, y luego sale y comete robo calificado, según el PC 487.
• Jerome esconde un arma en la mano de su amigo para que el amigo pueda terminar un robo, según el PC 211.

Defensas

Afortunadamente, hay varias defensas legales que una persona puede presentar para desafiar penas agravadas bajo este estatuto. Estos incluyen demostrar que:

• el delito cometido no fue un delito grave,
• el acusado fue arrestado después de una confesión forzada, y/o
• el acusado actuó bajo coacción.

Nuestros abogados de defensa penal de California destacarán lo siguiente en este artículo:

• 1. ¿Cuál es la ley según el Código Penal 12022.4?
• 2. ¿Cuáles son las agravaciones de la sentencia según el PC 12022.4?
• 3. ¿Hay defensas legales para desafiar los cargos del PC 12022.4?
  • 3.1. No delito grave
  • 3.2. Confesión forzada
  • 3.3. Coacción
• 4. Delitos relacionados
  • 4.1. Uso personal de un arma de fuego durante la comisión de un delito grave – PC 12022.53
  • 4.2. Uso personal de armas de fuego durante la comisión de un delito – PC 12022.5
  • 4.3. Uso de un arma de fuego en la comisión de un delito sexual – PC 12022.3

1. ¿Cuál es la ley bajo el Código Penal 12022.4?

Código Penal 12022.4 PC es el estatuto de California que crea un aumento de la sentencia por armas de fuego para cualquier persona que:

1. suministre, o intente suministrar, una arma de fuego a otra persona, y
2. lo haga con el propósito de ayudar o abogar por esa persona para cometer un delito.¹

Tenga en cuenta que “cometer“, como se usa en esta sección del código, tiene un significado más amplio que bajo otras leyes de aumento de armas de fuego. Bajo PC 12022.4, un acusado no necesita estar presente cuando se comete el delito. Si da un arma a alguien antes de que se cometa un delito, el aumento se aplicará siempre que sea parte de una transacción continua.²

2. ¿Cuáles son los aumentos de sentencia bajo PC 12022.4?

La pena bajo este aumento es una pena de prisión adicional de uno, dos o tres años. Esta sentencia es adicional y consecutiva a la sentencia por el delito subyacente.³
Un acusado debe ser sentenciado a la pena media, dos años, a menos que el tribunal encuentre circunstancias en agravación o mitigación. El juez debe expresar las razones de su elección en el registro en el momento de la sentencia.⁴

3. ¿Hay defensas legales para desafiar las acusaciones de PC 12022.4?

Si a una persona se le acusa de violar este estatuto, entonces puede desafiar la acusación planteando una defensa legal. Una buena defensa a menudo puede reducir un cargo o incluso desestimarse.

Tres defensas comunes a las acusaciones bajo esta sección del código son:

1. no hay delito grave,
2. confesión forzada, y/o
3. coacción.

3.1. No hay delito grave

El PC 12022.4 solo se aplica si alguien proporciona un arma a otra persona y esa persona comete un delito grave. Siempre es una defensa, por lo tanto, para un acusado demostrar que no hubo un delito grave subyacente. Por ejemplo, tal vez la otra persona cometió una falta o una infracción de California.

3.2. Confesión forzada

La ley de California establece que la policía no puede usar medidas abrumadoras para forzar una confesión.

Si una parte puede demostrar que la policía lo obligó a confesar, entonces:

• el juez puede excluir la confesión de la evidencia, o
• el caso podría ser desestimado por completo si la parte fue presionada para confesar un delito que no cometió.

3.3. Coacción

La coacción es una defensa legal en la que un acusado básicamente dice: “Él me hizo hacerlo”. La defensa se aplica a la situación muy limitada en la que una persona comete un delito (aquí, violar el PC 12022.4), porque alguien amenazó con matarlo si no se cometía el delito.

4. Delitos relacionados

Hay tres delitos relacionados con una persona que ayuda o facilita un delito grave con un arma de fuego. Estos son:

1. Uso personal de un arma de fuego durante la comisión de un delito grave – PC 12022.53,
2. Uso personal de armas de fuego durante la comisión de un delito – PC 12022.5, y
3. Uso de un arma de fuego en la comisión de un delito sexual – PC 12022.3.

4.1. Uso personal de un arma de fuego durante la comisión de un delito grave – PC 12022.53

Código Penal 12022.53 es mejor conocido como la ley “10-20-vida ‘usa un arma y ya está hecho'” de California.

PC 12022.53 proporciona un aumento de la sentencia cuando un acusado utiliza personalmente un arma de fuego durante la comisión de ciertos delitos graves. Algunos de estos delitos incluyen (pero no se limitan a):

• Código Penal 187 PC, asesinato,
• Código Penal 203 PC, desfiguración,
• Código Penal 207 PC, secuestro,
• Código Penal 261 PC, violación, y
• Código Penal 211 PC, robo.⁵

El Código Penal 12022.53 PC añade a la sentencia por delito la más larga de las siguientes que se aplique:

• 10 años de prisión por utilizar un arma de fuego,
• 20 años por disparar un arma de fuego, o
• 25 años a cadena perpetua por matar o causar lesiones graves a otra persona con un arma de fuego.⁶

El aumento es adicional y consecutivo a la sentencia por la condena por delito grave.

4.2. Utilizar armas de fuego durante la comisión de un delito grave – PC 12022.5

El Código Penal de California 12022.5 crea un aumento de la sentencia de entre tres a diez años para los acusados que usan personalmente un arma de fuego durante la comisión o intento de comisión de un delito grave.⁷

“Usar personalmente un arma de fuego” significa que un acusado intencionalmente:

• mostró el arma de una manera amenazante,
• disparó el arma, o
• golpeó a otra persona con el arma.⁸

4.3. Utilizar un arma de fuego en la comisión de un delito sexual – PC 12022.3

Código Penal 12022.3 PC impone aumentos de la sentencia si un acusado utilizó, o tuvo en su posesión, un arma de fuego durante la comisión de ciertos delitos sexuales. Tales delitos incluyen (pero no se limitan a):

• Código Penal de California 261 PC, violación,
• Código Penal 286 PC, sodomía forzada, y
• Código Penal 288, actos lascivos con un niño.⁹

Los aumentos de la sentencia bajo PC 12022.3 pueden variar de uno a diez años.¹⁰

Para obtener ayuda adicional…

Si usted o alguien que conoce ha sido acusado de un delito bajo el Código Penal 12022.4 PC, lo invitamos a que nos contacte para una consulta gratuita. Podemos ser contactados las 24 horas del día.

---

Referencias legales: