
Resumen
- Una condena por DUI en California puede provocar la suspensión de la licencia de conducir, y la restitución generalmente ocurre después de que se complete el período de suspensión.
- La restitución de la licencia requiere completar la escuela de DUI, presentar el Formulario SR-22 como prueba de responsabilidad financiera y pagar la tarifa de reemisión del DMV.
- Una audiencia en el DMV impugna una suspensión propuesta, mientras que la restitución de la licencia restaura los privilegios de conducir después de que se haya cumplido la suspensión.
- La duración de la suspensión por DUI depende de los hechos del caso, el historial previo de DUI y si el cargo involucra lesiones o un delito grave.
Después de una condena por DUI en California, puede recuperar su licencia después de cumplir la suspensión y luego restituir su licencia con el DMV. La restitución requerirá tres cosas:
- completar la escuela de DUI,
- presentar prueba de responsabilidad financiera ante el DMV (Formulario SR-22), y
- pagar al DMV una tarifa de reemisión de licencia.1
Iniciar la restitución no es lo mismo que impugnar una suspensión de licencia. La restitución ocurre después de que haya cumplido su período de suspensión de licencia (y tiempo en la cárcel si aplica) y le permite recibir una licencia de conducir válida de California nuevamente.
Impugnar una suspensión significa que solicita una audiencia APS con el DMV para disputar la decisión de la agencia de suspender sus privilegios de conducir debido al DUI.2
Tenga en cuenta que la duración total de la suspensión de su licencia de conducir depende de:
- los hechos particulares del caso,
- el número de DUI previos en su historial, y
- el delito específico imputado (por ejemplo, DUI vs. DUI que causa lesiones).3

¿Cómo puedo restituir mi licencia después de un DUI en California?
Hay varios pasos que debe seguir para restituir su licencia de conducir tras una condena por DUI. Estos incluyen:
- cumplir exitosamente el período completo de suspensión de licencia,
- completar la escuela de DUI (que puede durar de 90 días a 18 meses),
- presentar prueba de responsabilidad financiera ante el DMV, y
- pagar al DMV una tarifa de reemisión de licencia (que típicamente varía entre $100 y $150).4
En cuanto a la prueba de responsabilidad financiera, normalmente realiza esta tarea presentando un Formulario SR-22 ante el DMV. Este es un formulario que su compañía de seguros envía al DMV después de que usted le informa sobre el DUI. Esta acción puede resultar en un aumento de sus tarifas de seguro.
¿Es la restitución lo mismo que impugnar un Aviso de Suspensión?
La restitución no es lo mismo que impugnar un Aviso de Suspensión.
Después de un arresto por DUI, el oficial que lo arresta le entrega un “Aviso de Suspensión.” Este es un documento que le notifica que:
- el DMV iniciará el proceso de suspender sus privilegios de conducir, y
- lo hará debido al cargo de DUI.5
Usted tiene el derecho de impugnar esta suspensión solicitando una audiencia administrativa del DMV. Debe hacer esta solicitud dentro de los diez días a partir de la fecha del arresto.6
Si se realiza una audiencia en el DMV, la reunión se lleva a cabo en una oficina del DMV y es dirigida por un oficial de audiencia. Este oficial es un empleado del DMV que típicamente no tiene formación legal.7
En una audiencia del DMV, el Departamento puede proceder a suspender su licencia si prueba que:
- la detención por DUI y el arresto por el delito fueron legales, y
- usted operó su automóvil con un nivel de alcohol en sangre (BAC) de .08% o más, o
- se negó a realizar una prueba de sangre o aliento.8
A diferencia de un juicio por DUI, el Departamento no tiene que probar estos asuntos más allá de toda duda razonable. El estándar de prueba en estas audiencias es un estándar menor conocido como preponderancia de la evidencia. El DMV cumple con este estándar si demuestra que los asuntos anteriores son más probables que no.9
Puede que pueda impugnar la suspensión de su licencia en una audiencia del DMV.
¿Es una suspensión del DMV lo mismo que una suspensión judicial?
Una suspensión del DMV es un asunto separado de una suspensión judicial por un DUI.
El DMV puede suspender su licencia de conducir tras un arresto por DUI. Además, un tribunal puede ordenar que su licencia sea suspendida tras una condena por DUI. Los dos tipos de suspensiones implican procedimientos separados entre sí.
Sin embargo, una suspensión judicial solo puede ocurrir si:
- usted se declara culpable del cargo de DUI, o
- es declarado culpable del delito en su juicio por DUI.10
¿Cuánto dura una suspensión de licencia por DUI?
Cuánto tiempo tarda antes de que su licencia pueda ser restituida dependerá de:
- los hechos particulares del caso,
- el número de DUI previos en su historial, y
- el delito específico imputado.
Por ejemplo, una suspensión será por un período de:
- seis meses por su primer delito de DUI,
- un año por un segundo delito,
- dos años por un tercer delito (si elige no obtener un dispositivo de bloqueo de encendido (IID), el período de suspensión de la licencia será de 3 años),
- seis meses por una condena de DUI delito menor que cause lesiones, y
- hasta cinco años por una condena por DUI delito grave.11
Recursos adicionales
Si su licencia fue suspendida debido a un DUI, consulte los siguientes artículos del DMV de California:
- Conducción bajo la influencia: Edad 21 y mayores – Resumen de cómo un arresto por DUI afecta sus privilegios de conducir.
- Conducción bajo la influencia (DUI) – Preguntas frecuentes y respuestas sobre las consecuencias en el DMV de un caso de DUI.
- Lista de dispositivos de bloqueo de encendido – Fabricantes aprobados y BAIIDS (Dispositivos de bloqueo de encendido por alcohol en aliento) en California.
- Oficinas de seguridad para conductores – Para conductores que buscan audiencias administrativas o conductores programados para reexámenes departamentales.
- Tarifas de licencia – Costos para restituir su licencia tras un DUI.
Referencias legales
- Tarifas de reemisión, DMV de California. Conducción bajo la influencia: Edad 21 y mayores, DMV de California.
- Audiencias administrativas, DMV de California.
- Código de Vehículos de California 13352 VC.
- Ver nota 1.
- Conducción bajo la influencia, DMV de California.
- Igual. Ver nota 2.
- Ver nota 2.
- Código de Vehículos de California 23152 VC. Ver nota 5.
- California DUI Lawyers Assn. v. Department of Motor Vehicles (Tribunal de Apelaciones de California, Segundo Distrito de Apelación, División Cuatro, 2022) 77 Cal. App. 5th 517.
- Ver notas 8 y 2.
- Ver notas 8 y 2. Código de Vehículos de California 13352 VC. Ver también Piper v. Department of Motor Vehicles (, 2014) .