Código de Salud y Seguridad 11379.6 HS es la ley principal que hace ilegal operar un laboratorio de metanfetaminas en el estado de California. La ley establece que es un delito penal fabricar metanfetaminas u otras drogas. El crimen es un delito grave que podría resultar en una condena de prisión estatal de siete años o más.
Tenga en cuenta que los fiscales también pueden utilizar Código de Salud y Seguridad 11366 HS para presentar cargos relacionados con la operación de un laboratorio de metanfetaminas. Esta ley establece que es un delito menor o grave operar o mantener una casa de drogas.
Una “casa de drogas” es generalmente un lugar para vender, regalar o usar sustancias controladas ilegalmente:
- hacer cristal de metanfetamina en su hogar.
- mantener una unidad de almacenamiento y permitir que otras personas vendan metanfetaminas desde ella.
- almacenar una gran cantidad de cloropseudoefedrina (una sustancia utilizada exclusivamente para fabricar metanfetaminas) en su garaje.
Ejemplos
- hacer cristal de metanfetamina en su hogar.
- mantener una unidad de almacenamiento y permitir que otras personas vendan metanfetaminas desde ella.
- almacenar una gran cantidad de cloropseudoefedrina (una sustancia utilizada exclusivamente para fabricar metanfetaminas) en su garaje.
Defensas
Los abogados de defensa penal recurren a varias estrategias legales para ayudar a los clientes a impugnar los cargos de laboratorio de metanfetaminas. Algunas de estas incluyen demostrar que:
- sus acciones eran meramente preparatorias,
- usted fue arrestado después de una búsqueda y confiscación ilegal, y/o
- usted fue falsamente acusado.
Sanciones
Violaciones de HS 11379.6 se acusan como delitos graves (en lugar de infracciones o delitos menores). Las posibles sanciones incluyen:
- custodia en prisión estatal por hasta siete años, y/o
- una multa máxima de $50,000.
Nuestros abogados de defensa criminal de California explicarán lo siguiente en este artículo:
- 1. ¿Cuáles son las leyes de California sobre la operación de un laboratorio de metanfetamina?
- 2. ¿Existen defensas comunes para los cargos de metanfetamina en California?
- 3. ¿Cuáles son las sanciones?
- 4. ¿Existen delitos relacionados?
1. ¿Cuáles son las leyes de California sobre la operación de un laboratorio de metanfetamina?
California tiene dos leyes principales que los fiscales pueden usar para presentar cargos relacionados con la operación de un laboratorio de metanfetamina. Estas son:
- Código de Salud y Seguridad 11379.6 HS, y
- Código de Salud y Seguridad 11366 HS.
Fabricación de metanfetamina – HS 11379.6
HS 11379.6 hace que sea un delito si haces cualquiera de las siguientes acciones en relación con la metanfetamina u otro narcótico:
- fabricar,
- combinar,
- convertir,
- producir,
- obtener,
- procesar, y
- preparar.1
Ten en cuenta que para ser condenado por este delito, no es necesario que termines completamente la fabricación de la metanfetamina. Si estás involucrado en cualquier parte del proceso de fabricación, incluso en una etapa inicial o intermedia, eres culpable de fabricar metanfetamina.2
Sin embargo, los actos que son meramente preparatorios son insuficientes para sostener una condena por operar un laboratorio de metanfetamina en California.3
Operar una casa de drogas – HS 11366
HS 11366 hace que sea un delito para usted:
- abrir o mantener un lugar, y
- hacerlo con la intención de vender, regalar o permitir que otras personas usen metanfetamina u otra sustancia controlada o droga narcótica de manera continua o repetida.4
A efectos de esta ley, un “lugar” generalmente significa una casa o apartamento. Pero también incluye otras estructuras como habitaciones de hotel y motel.5
Una violación del Código de Salud y Seguridad Sección 11366 es un delito mixto, lo que significa que puede ser acusado como un delito menor o un delito grave.
Como un delito menor, el crimen es castigado con prisión en la cárcel del condado por hasta un año.
Como un delito grave, el crimen es castigado con prisión en la cárcel o prisión estatal por hasta tres años.
2. ¿Existen defensas comunes?
Sí. Tienes el derecho de presentar una defensa legal para impugnar un cargo de laboratorio de metanfetamina. Tres defensas comunes en casos de cargos por operar un laboratorio de metanfetamina incluyen demostrar que:
- tus acciones eran simplemente preparatorias.
- fuiste arrestado después de una búsqueda y confiscación ilegal.
- fuiste falsamente acusado.
Tus acciones eran simplemente preparatorias
Recuerda que en casos de cargos bajo la sección HS 11379.6, no eres culpable de un delito si simplemente te preparaste para fabricar metanfetamina. Esto significa que siempre puedes presentar la defensa de que:
- no contribuiste significativamente al proceso de fabricación, y
- realmente no sabías que alguien estaba fabricando metanfetamina.
La policía realizó una búsqueda y confiscación ilegal
Si la policía te arresta en violación de las leyes de búsqueda y confiscación de California, tus cargos de metanfetamina deberían ser desestimados.
Una búsqueda y confiscación ilegal incluye que las autoridades ingresen a un supuesto laboratorio de metanfetamina y lo hagan:
- sin una orden de registro válida,
- usando una orden basada en información proporcionada por un informante de la policía o privado poco confiable,
- sin causa probable, o
- mientras buscan en un área que va más allá de lo que se identifica en la orden.
Fuiste falsamente acusado
Desafortunadamente, las personas son falsamente acusadas de delitos de metanfetamina todo el tiempo. Alguien podría mentir y acusarte de un delito de metanfetamina por:
- enojo,
- celos, o
- un intento de ocultar sus propios actos ilegales.
Sin importar la razón específica, sin embargo, puedes impugnar un cargo de laboratorio de metanfetamina diciendo que fuiste injustamente culpado de un delito.
3. ¿Cuáles son las sanciones?
Las violaciones de HS 11379.6 se acusan como delitos graves. Dependiendo de los hechos de su caso, una condena puede resultar en una pena de cárcel o prisión de:
- tres años,
- cinco años, o
- siete años.6
Pero tenga en cuenta que California impone varios factores agravantes que pueden llevar a sentencias más largas. Por ejemplo, puede recibir:
- una sentencia de cinco o siete años por fabricar metanfetamina cristalina,7
- un año adicional en prisión si alguien resultó herido o muerto en relación con la operación de un laboratorio de metanfetamina,8
- tiempo adicional de confinamiento si es condenado por cargos de metanfetamina y tiene ciertas condenas previas relacionadas con drogas.9
Consulte la Sección 1.2 para conocer las sanciones relacionadas con las violaciones de HS 11366.
4. ¿Existen delitos relacionados?
Hay tres delitos relacionados con la operación de un laboratorio de metanfetamina. Estos son:
- posesión de metanfetamina – HS 11377a,
- posesión de metanfetamina para la venta – HS 11378, y
- transporte o venta de metanfetamina – HS 11379.
Posesión de metanfetamina – HS 11377a
Según el Código de Salud y Seguridad 11377a HS, la posesión de metanfetamina es el delito en el que posee metanfetamina u otras drogas narcóticas.
En relación con los cargos por operar un laboratorio de metanfetamina, los cargos por posesión son menos graves. Una condena por llevar metanfetamina puede resultar en:
- hasta un año en la cárcel del condado, y/o
- una multa de hasta $1,000.
Posesión de metanfetamina para la venta – HS 11378
Según el Código de Salud y Seguridad 11378 HS, posesión de metanfetamina para la venta es el delito en el que:
- posees metanfetamina, y
- lo haces con la intención de venderla.
Al igual que con las violaciones de HS 11379.6, las violaciones de este estatuto se acusan como delitos graves. Sin embargo, el delito solo es castigado con hasta tres años de cárcel.
Transporte o venta de metanfetamina – HS 11379
Según el Código de Salud y Seguridad 11379 HS, transporte o venta de metanfetamina es el delito en el que vendes metanfetamina o transportas metanfetamina para venderla.
Al igual que con los cargos por laboratorio de metanfetamina, puedes impugnar un cargo bajo este estatuto con la defensa de que la policía realizó una búsqueda y confiscación ilegal.
Referencias legales:
- CALCROM 2330 – Fabricación de una sustancia controlada, Instrucciones judiciales del Consejo Judicial de California para el jurado penal (edición de 2022).
- People v. Heath (1998) 66 Cal.App.4th 697.
- People v. Pierson (2001) 86 Cal.App.4th 983.
- CALCRIM No. 2440 – Mantener un lugar para la venta o uso de sustancias controladas, Instrucciones judiciales del Consejo Judicial de California para el jurado penal (edición de 2020).
- Véase, por ejemplo, People v. Shoals (1992) 8 Cal.App.4th 475. Véase también People v. Vera (1999) 69 Cal.App.4th 1100.
- Código de Salud y Seguridad de California 11379.6 HS
- Código de Salud y Seguridad de California 1170.74 HS.
- Código de Salud y Seguridad de California 11379.9 HS.
- Código de Salud y Seguridad de California 11370.2 HS.