El Código de Salud y Seguridad § 11357 HS prohíbe la “posesión ilegal” de marihuana en California. Dicho esto, los adultos mayores de 21 años están autorizados a poseer hasta 28,5 gramos de marihuana seca o hasta 8 gramos de cannabis concentrado (hashish).
Sin embargo, es un delito penal:
- poseer más de estas cantidades, o
- para un menor de 21 años poseer cualquier cantidad de marihuana, o
- poseer marihuana en una escuela K-12.
La redacción completa del estatuto 11357 HS establece que:
(a) Excepto cuando esté autorizado por la ley, la posesión de no más de 28,5 gramos de cannabis, o no más de ocho gramos de cannabis concentrado, o ambos, será castigada o juzgada de la siguiente manera:
(1) Las personas menores de 18 años son culpables de una infracción y deberán:
(A) Tras un hallazgo de que se ha cometido una primera ofensa, completar cuatro horas de educación o asesoramiento sobre drogas y hasta 10 horas de servicio comunitario durante un período que no exceda los 60 días.
(B) Tras un hallazgo de que se ha cometido una segunda ofensa o una ofensa posterior, completar seis horas de educación o asesoramiento sobre drogas y hasta 20 horas de servicio comunitario durante un período que no exceda los 90 días.
(2) Las personas de al menos 18 años pero menos de 21 años son culpables de una infracción y se les puede imponer una multa de no más de cien dólares ($100).
(b) Excepto cuando esté autorizado por la ley, la posesión de más de 28,5 gramos de cannabis, o más de ocho gramos de cannabis concentrado, se castigará de la siguiente manera:
(1) Las personas menores de 18 años que posean más de 28,5 gramos de cannabis o más de ocho gramos de cannabis concentrado, o ambos, son culpables de una infracción y deberán:
(A) Tras un hallazgo de que se ha cometido una primera ofensa, completar ocho horas de educación o asesoramiento sobre drogas y hasta 40 horas de servicio comunitario durante un período que no exceda los 90 días.
(B) Tras un hallazgo de que se ha cometido una segunda o posterior ofensa, completar 10 horas de educación o asesoramiento sobre drogas y hasta 60 horas de servicio comunitario durante un período que no exceda los 120 días.
(2) Las personas mayores de 18 años que posean más de 28,5 gramos de cannabis, o más de ocho gramos de cannabis concentrado, o ambos, serán castigadas con prisión en una cárcel del condado por un período no superior a seis meses o con una multa no superior a quinientos dólares ($500), o con ambas cosas, la multa y la prisión.
(c) Excepto cuando esté autorizado por la ley, una persona mayor de 18 años que posea no más de 28,5 gramos de cannabis, o no más de ocho gramos de cannabis concentrado, en los terrenos de, o dentro de, cualquier escuela que ofrezca instrucción en jardín de infantes o en cualquiera de los grados de 1 a 12, inclusive, durante el horario en que la escuela esté abierta para clases o programas relacionados con la escuela, será culpable de un delito menor y será castigado de la siguiente manera:
(1) Una multa no superior a doscientos cincuenta dólares ($250), si se determina que se ha cometido una primera ofensa.
(2) Una multa no superior a quinientos dólares ($500), o prisión en una cárcel del condado por un período no superior a 10 días, o ambas cosas, si se determina que se ha cometido una segunda o subsiguiente ofensa.
ulaciones HS 11357 relacionadas con la posesión de marihuana
La legalización de la marihuana en California no significa que nunca se te pueda penalizar bajo la ley estatal por poseer marihuana o cannabis concentrado. El Código de Salud y Seguridad 11357 HS, la ley de posesión de marihuana de California, todavía hace que sea un delito:
- Poseer más de 28,5 gramos (aproximadamente una onza) de marihuana o más de ocho gramos de cannabis concentrado;
- Poseer marihuana o cannabis concentrado si tienes menos de 21 años de edad, excepto de acuerdo con las leyes de marihuana medicinal de California; o
- Poseer marihuana en los terrenos de una escuela K-12 mientras la escuela está en sesión.
La siguiente tabla resume las leyes y penas actuales relacionadas con la posesión de marihuana en California:
Delito de posesión de marihuana HS 11357 Tipo de delito Penalidad Posesión de marihuana o cannabis concentrado por personas menores de 21 años – HS 11357 (a)(1) & (a)(2) Infracción Asesoramiento sobre drogas y servicio comunitario (acusados menores de 18 años); multa de hasta $100 (acusados mayores de 18 años) Posesión de más de 28,5 gramos de marihuana o más de 8 gramos de cannabis concentrado (acusados mayores de 18 años) – HS 11357 (b)(2) Delito menor Hasta 6 meses en la cárcel del condado; multa de hasta $500 Posesión de más de 28,5 gramos de marihuana o más de 8 gramos de cannabis concentrado (acusados menores de 18 años) – HS 11357 (b)(1) Infracción Asesoramiento sobre drogas y servicio comunitario Posesión de marihuana o cannabis concentrado en los terrenos de una escuela K-12 (acusados mayores de 18 años) – HS 11357 (c) Delito menor Multa de hasta $250 por primera ofensa Posesión de marihuana o cannabis concentrado en los terrenos de una escuela K-12 (acusados menores de 18 años) – HS 11357 (d) Infracción Asesoramiento sobre drogas y servicio comunitario Si se le acusa de un delito de posesión de marihuana bajo el Código de Salud y Seguridad de California 11357 HS, hay defensas legales que pueden ayudarlo a luchar contra los cargos. Algunas de las más comunes son:
- No poseías ninguna marihuana.
- La hierba no era tuya.
- No sabías que había marihuana allí.
- La marihuana fue descubierta durante una búsqueda ilegal.
Nuestros abogados de marihuana de California pueden ayudar
¿La policía te acusó de un delito de posesión de marihuana? Has llegado al lugar correcto para obtener ayuda y respuestas.
En este artículo, nuestros abogados de marihuana de California1 proporcionaron respuestas detalladas a las preguntas más frecuentes sobre el Código de Salud y Seguridad 11357 HS, las leyes de marihuana de California para la posesión:
- 1. Penas por delitos de posesión de marihuana después de Prop 64 (Código de Salud y Seguridad 11357 HS)
- 2. ¿Cómo lucho contra un cargo de Código de Salud y Seguridad 11357 HS de California?
Si, después de leer este artículo, desea obtener más información sobre las leyes de marihuana de California, lo invitamos a que se comunique con nosotros en Shouse Law Group.
1. Penas por delitos de posesión de marihuana después de Prop 64 (Código de Salud y Seguridad 11357 HS)
La iniciativa de votantes de 2016 Proposición 64 hizo que fuera legal para los adultos mayores de 21 años poseer pequeñas cantidades de marihuana para uso personal y recreativo.2
Sin embargo, la Proposición 64 no significa que nadie enfrentará cargos penales o multas por posesión simple de marihuana. Lo siguiente sigue siendo prohibido por HS 11357:
Posesión de más de una onza de marihuana
La posesión de más de 28,5 gramos de marihuana (un poco más de una onza) o más de ocho (8) gramos de cannabis concentrado (hashish) está prohibida bajo el subapartado HS 11357 (b).3
Posesión simple de cantidades excesivas de marihuana es un delito menor en California para los acusados adultos. Las penas potenciales son:
- Seis (6) meses en la cárcel del condado, y/o
- Una multa de hasta quinientos dólares ($500).4
Sin embargo, los acusados menores de dieciocho (18) años que posean más de:
- 28.5 gramos de marihuana, o
- ocho gramos de cannabis concentrado
solo serán acusados de una infracción en California y se les requerirá asistir a una terapia de drogas y/o realizar servicio comunitario.5
Posesión de marihuana o cannabis concentrado por un menor
También es ilegal bajo los subapartados HS 11357 (a) y (b) para las personas menores de veintiún (21) años poseer cualquier cantidad de marihuana o cannabis concentrado, a excepción de de acuerdo con las leyes de marihuana medicinal de California.6
Bajo la Proposición 64, las penas para las personas menores de 21 que posean marihuana o hashish son:
- Una multa de hasta cien dólares ($100), para personas de 18 años o más;
- Para los primeros infractores menores de 18 años, cuatro (4) horas de educación o consejería sobre drogas y hasta diez (10) horas de servicio comunitario; y
- Para los infractores menores de 18 años con una condena anterior, seis (6) horas de educación o consejería sobre drogas y hasta veinte (20) horas de servicio comunitario.7
Posesión de marihuana en las instalaciones de una escuela
La última forma de posesión de marihuana que sigue siendo prohibida incluso después de la aprobación de la Proposición 64 es la posesión de marihuana o cannabis concentrado en las instalaciones o dentro de una escuela K-12 mientras la escuela esté abierta durante:
- horas escolares o
- programas después de la escuela.
Esto se aborda en el Código de Salud y Seguridad 11357 subapartado (c) HS.
La posesión de marihuana en una escuela es un delito menor para adultos. La pena por una primera ofensa es una multa de hasta doscientos cincuenta dólares ($250). Para los menores de 18 años, la posesión de marihuana en las instalaciones de la escuela es una infracción sancionada con:
- servicio comunitario y
- tratamiento para drogas.
Delitos relacionados
Además, es importante recordar que la Prop 64 no significó el fin de todas las acusaciones por delitos relacionados con la marihuana en California.
La posesión y el uso de marihuana ahora son legales, y también lo es la venta de marihuana, pero solo por empresas autorizadas por los gobiernos estatales y locales. Cualquier participación en un “mercado negro” para marihuana no regulada podría dar lugar a cargos por:
- Código de Salud y Seguridad 11359 HS Ley de California contra la posesión de marihuana para la venta,
- Código de Salud y Seguridad 11358 HS Ley de California contra la cultivación de marihuana, o
- Código de Salud y Seguridad 11360 HS Ley de California contra la venta o transporte de marihuana.
Además, la posesión de marihuana sigue siendo un delito bajo la ley federal a pesar de que el Presidente Biden ha indultado todas las condenas por posesión de marihuana.
Si bien los fiscales federales en California no han indicado ninguna intención de perseguir a las personas que poseen marihuana dentro de los límites legales estatales, la acusación sigue siendo un riesgo para las personas que violan otras leyes federales, incluido el transporte de marihuana a través de líneas estatales.
Tenga en cuenta que la Oficina del Fiscal del Condado de L.A. generalmente no acusa casos de HS 11357.8
2. ¿Cómo lucho contra un cargo de California Health and Safety 11357 HS?
Según el abogado de delitos de marihuana Neil Shouse9:
“Prop 64 no significa que nadie será acusado de delitos de posesión de marihuana en California a partir de ahora. De hecho, es posible que la aprobación de la Proposición 64 lleve a la policía y a los fiscales a trabajar especialmente duro para perseguir las violaciones de HS 11357. Las personas que posean más de una onza de marihuana y los menores que posean cualquier producto de cannabis todavía tendrán que preocuparse por los problemas y las consecuencias de un cargo por posesión de marihuana”.
Las comunes defensas legales a los cargos de posesión ilegal de marihuana en California incluyen:
No poseías la marihuana
Si no poseías marihuana, no eres culpable de este delito. Esto podría ser el caso si, por ejemplo, la policía confundió la marihuana de otra persona con la tuya.
Claramente, esta defensa funciona mejor cuando no estás bajo control físico de la droga. Pero incluso entonces, todavía podrías potencialmente afirmar
- la marihuana pertenecía a un amigo cuyas ropas, bolsa, etc. estabas prestando, o
- alguien colocó la marihuana en tu bolsillo, etc. para evitar su propia responsabilidad penal.10
No sabías que poseías la marihuana
Similar al anterior, incluso si físicamente poseías una bolsa de marihuana – pero no estabas consciente de que lo hacías – no has violado la ley.
Posesión de marihuana no es suficiente por sí sola para sostener una condena. Si el fiscal no puede además demostrar que sabías que poseías la droga, entonces tienes derecho a una absolución.
Volviendo a un ejemplo anterior, si un amigo deja su marihuana en tu coche sin tu conocimiento, no eres culpable de este delito.11
La marihuana fue descubierta durante una búsqueda y detención ilegales
A menudo, los delitos relacionados con la marihuana – y, por otra parte, la mayoría de los delitos de drogas de California – desencadenan problemas de búsqueda y detención ilegales. Por ejemplo, la policía viola rutinariamente las leyes de búsqueda y detención de California cuando incautan drogas al
- ejecutar una búsqueda sin una orden de búsqueda válida de California,
- buscar un lugar que está más allá del alcance de una orden de búsqueda válida, y/o
- iniciar una detención ilegal.
Cuando surgen estos problemas, tu abogado de marihuana de California probablemente presentará una moción Penal Code 1538.5 PC para suprimir la evidencia que, si es exitosa, podría resultar en:
- una cancelación o
- una reducción significativa de tus cargos.
Lectura adicional
Para obtener más información, consulte nuestros artículos relacionados sobre:
- Manejar bajo la influencia de marihuana (VC 23152(f)) – DUI de marihuana se castiga igual que DUI de alcohol en California.
- Posesión con intención de vender marihuana (HS 11359) – Este delito es un delito menor para la mayoría de los acusados.
- Parafernalia de drogas (HS 11364) – Poseer parafernalia de drogas como agujas de heroína es un delito menor.
- Posesión de un recipiente abierto de marihuana mientras se conduce un vehículo motorizado (VC 23222) – Este delito es una infracción y, por lo tanto, no es un delito.
- Leyes de marihuana medicinal – Información sobre cuidadores, dispensarios de marihuana y la Ley de Uso Compasivo.
Referencias legales:
- Nuestros abogados de marihuana de California tienen oficinas locales de leyes en Los Ángeles en Beverly Hills, Burbank, Glendale, Lancaster, Long Beach, Los Ángeles, Pasadena, Pomona, Torrance, Van Nuys, West Covina y Whittier. Tenemos oficinas de ley convenientemente ubicadas en todo el estado en el Condado de Orange, San Diego, Riverside, San Bernardino, Ventura, San José, Oakland, la zona de la Bahía de San Francisco y varias ciudades cercanas.
- Código de Salud y Seguridad sección 11357 HS Ley de California sobre posesión de marihuana para uso personal [según lo modificado por la Proposición 64]. Tenga en cuenta que la marihuana sigue siendo ilegal bajo la Ley de Sustancias Controladas de los Estados Unidos.
- Mismo. CALCRIM 2375. Véase también: Gente v. Mower (2002) 28 Cal.4th 457; Gente v. Jackson (2012) 210 Cal.App.4th 525; Gente v. Palaschak (1995) 9 Cal.4th 1236; Gente v. Rubacalba (1993) 6 Cal.4th 62; Gente v. Piper (1971) 19 Cal.App.3d 248.
- Mismo.
- Mismo.
- Mismo.
- Mismo.
- Igual; CALCRIM 2376. En el caso de Harris (1993) 5 Cal.4th 813. Directiva Especial LADA 20-07. Ken Liptak, Biden indulta todos los delitos federales de posesión simple de marihuana en los primeros pasos importantes hacia la despenalización, CNN (6 de octubre de 2022).
- El abogado de delitos de marihuana Neil Shouse obtuvo su J.D. de la Escuela de Derecho de Harvard.
- Gente v. Barnes (1997) 57 Cal.App.4th 552.
- Gente v. Romero (1997) 55 Cal.App.4th 147. Gente v. Winston (1956) 46 Cal.2d 151. Ver también (re. defensa de uso médico): Gente v. Frazier (2005) 128 Cal.App.4th 807; Gente v. Trippet (1997) 56 Cal.App.4th 1532; Gente v. Mentch (2008) 45 Cal.4th 274; Gente v. Busch (2010) 187 Cal.App.4th 150; Gente v. Frazier (2005) 128 Cal.App.4th 807.