Accidentes por resbalón y caída pueden ser causados por escalones rotos y barandillas defectuosas. Cuando alguien resulta herido en un accidente de escalera rota, el propietario de la propiedad puede ser responsable de los daños sufridos por la víctima. La víctima puede presentar una demanda por lesiones personales para recuperar una compensación por:
Una póliza de seguro de propietario o inquilino puede cubrir las lesiones que ocurren en la propiedad. La póliza de seguro de propiedad comercial generalmente cubrirá lesiones en escaleras en propiedades comerciales. Sin embargo, las reclamaciones para obtener una compensación completa o mala fe de la compañía de seguros pueden implicar problemas.
Otras demandas por accidentes en escaleras por responsabilidad pueden basarse en negligencia o responsabilidad de productos por escaleras defectuosas. Los demandados en una demanda por escalera rota pueden incluir:
- La empresa fabricante de escaleras,
- Arquitectos o diseñadores,
- Empresa de construcción,
- Contratista o subcontratista,
- Propietario de la propiedad o de la empresa, o
- Compañías de seguros.
A continuación, nuestros abogados por accidentes en escaleras discuten las siguientes preguntas frecuentes sobre accidentes en escaleras rotas y demandas por lesiones por escaleras defectuosas:
- 1. ¿Quién es el responsable de un accidente en una escalera?
- 2. ¿Qué daños están disponibles después de una demanda por accidente en una escalera?
- 3. Causas e lesiones de escaleras rotas o defectuosas
- 4. ¿Cómo debo tratar con la compañía de seguros después de una lesión por accidente en una escalera?
Si tiene más preguntas sobre accidentes en escaleras después de leer este artículo, le invitamos a que se comunique con nosotros en Shouse Law Group.
1. ¿Quién es el responsable de un accidente en una escalera?
Cuando ocurren accidentes en escaleras en la propiedad de otra persona, el ocupante o propietario de la propiedad puede ser responsable de cualquier lesión según las leyes de responsabilidad de locales. La póliza de seguro del propietario generalmente proporciona cobertura para accidentes de lesiones que lesionan a los visitantes o clientes en la propiedad.
Si un accidente en las escaleras es causado por escaleras defectuosas, quien construyó las escaleras o vendió las partes de la escalera también puede ser responsable de los daños. Las demandas por accidentes en escaleras generalmente se basan en una de las siguientes teorías de responsabilidad:
- Responsabilidad de la propiedad,
- Responsabilidad por productos, o
- Negligencia.
1.1. Responsabilidad del propietario de la propiedad privada
Los propietarios tienen el deber de cuidado de mantener su propiedad en un estado seguro. Cuando la propiedad crea un peligro de seguridad, el propietario o el ocupante es responsable de solucionar el problema o advertir a los visitantes sobre el problema de seguridad.
Si un propietario no mantiene la propiedad en un estado seguro, y alguien resulta herido como resultado, el propietario incumplió su deber de cuidado. El propietario de la propiedad puede ser entonces responsable de los daños. 1
Las condiciones seguras de la propiedad incluyen mantener las escaleras en buen estado de reparación y arreglar cualquier escalera rota. Si alguien cae debido a escaleras rotas o condiciones peligrosas en la escalera, el propietario de la propiedad puede ser responsable de los daños de la víctima. 2
Cuando una caída ocurre en una propiedad residencial, el seguro de propiedad del propietario o inquilino generalmente cubrirá los accidentes, incluyendo las lesiones en las escaleras. Sin embargo, cuando la cobertura de seguro no es suficiente para pagar la cantidad total de los daños, el propietario de la propiedad puede ser responsable de los daños.
1.2. Responsabilidad de la propiedad comercial
Los propietarios y ocupantes de propiedades comerciales también tienen el deber de cuidado de los visitantes en la propiedad. Esto incluye supermercados, edificios de oficinas, centros comerciales y restaurantes. Para las propiedades comerciales, las áreas que deben mantenerse en un estado seguro generalmente incluyen áreas conectadas de la propiedad, incluyendo pasillos, aceras y estacionamientos. En algunos casos, una empresa de administración puede ser responsable del mantenimiento de la propiedad.
Es responsabilidad de un jurado decidir si el propietario de la propiedad fue razonable al inspeccionar la propiedad, reparar condiciones peligrosas y responder a los peligros de manera oportuna. Bajo la ley de California, un jurado puede considerar algunos de los siguientes factores para decidir si el propietario de la propiedad o la empresa de administración fue razonable:
- La probabilidad de lesiones a un invitado o visitante,
- La gravedad de las posibles lesiones,
- La ubicación de la propiedad,
- La carga sobre el propietario de la propiedad para reparar o evitar el riesgo, y
- El grado de control sobre la condición peligrosa. 3
Las propiedades comerciales a menudo tienen límites de cobertura más altos para lesiones personales que ocurren en la propiedad comercial. Las propiedades comerciales también pueden tener múltiples pólizas de seguro y una reclamación puede involucrar múltiples compañías de seguros de los demandados.
1.3. Escaleras defectuosas
Cuando una lesión es causada por escaleras defectuosas, barandillas defectuosas o revestimientos de superficie de escaleras defectuosos, la víctima de la lesión puede no estar segura de quién fue responsable del defecto del producto. Sin embargo, bajo las leyes de responsabilidad por productos, el fabricante, el vendedor y el distribuidor son estrictamente responsables de los productos defectuosos.
Los defectos en escaleras y partes de escaleras pueden ocurrir en cualquier lugar a lo largo del proceso de fabricación o diseño. Las demandas por responsabilidad de productos se basan generalmente en los siguientes tipos de defectos:
De acuerdo con las leyes de responsabilidad de productos, cualquier persona que diseñe, fabrique o venda un producto defectuoso es estrictamente responsable de los daños causados por el defecto del producto, incluso si ninguna persona específica fue negligente. En un reclamo por responsabilidad de productos, el demandante debe demostrar lo siguiente:
- El demandado diseñó, vendió, distribuyó o fabricó el producto defectuoso;
- El producto estaba defectuoso cuando salió de la posesión del demandado;
- El demandante usó el producto de una manera razonablemente previsible; y
- El demandante sufrió daños como resultado del producto defectuoso.4
Ejemplo: Cut Rate Stairs produce un sistema de barandilla de escaleras barato que se anuncia para adaptarse a la mayoría de los hogares. Sigmund compra un sistema de barandilla Cut Rate Stairs de Last Chance Depot. Sigmund instala el sistema de barandilla en las escaleras de su hogar, de acuerdo con las instrucciones proporcionadas.
Cuando Sigmund sostiene la barandilla para bajar por las escaleras, la barandilla se desprende y Sigmund cae hasta el fondo de las escaleras, sufriendo una lesión en el cuello.
Sigmund contacta a su abogado, quien evalúa la barandilla. La barandilla puede ser defectuosa porque los tornillos proporcionados no eran lo suficientemente largos para sujetar la barandilla de forma segura. Sigmund presenta una demanda por responsabilidad de productos contra Cut Rate Stairs y Last Chance Depot.
Sigmund solo tiene que mostrar a un jurado que el producto era defectuoso en el momento en que lo compró en Last Chance Depot. Cut Rate Stairs y Last Chance Depot pueden ser estrictamente responsables por poner un producto defectuoso.
1.4. Construcción negligente
Si las escaleras se construyeron de manera negligente, la persona que las construyó o inspeccionó puede ser responsable de las escaleras defectuosas. En una reclamación por negligencia por escaleras rotas, la víctima de la lesión puede mostrar lo siguiente:
- El demandado le debía a la víctima un deber de cuidado;
- El demandado incumplió ese deber de cuidado;
- La violación causó las lesiones de la víctima; y
- Como resultado de la violación, la víctima sufrió daños.5
Si los problemas de construcción de escaleras fueron causados por un trabajador de construcción, la empresa de construcción también puede ser responsable de la negligencia del empleado. Un empleador puede ser responsable por vicio de la negligencia de un empleado. Esto es importante para que las víctimas de accidentes recuperen daños porque un empleador puede tener bolsillos más profundos que el empleado individual.6
Cuando se presenta una demanda contra el empleador por las acciones indebidas del empleado, el demandante generalmente tiene que demostrar lo siguiente:
- La víctima de la lesión fue perjudicada como resultado de la negligencia del empleado, y
- El empleado negligente estaba actuando dentro del ámbito de la empleo en el momento del accidente.7
Ejemplo: Zach está construyendo escaleras para acceder a una nueva cubierta. Zach trabaja para Savers Construction. Zach se quedó sin los soportes y tornillos que necesitaba para terminar las escaleras, pero era tarde en el día y no quería salir a conseguir más materiales. Zach le dijo al propietario que las escaleras estaban terminadas y se fue.
El propietario estaba probando sus nuevas escaleras cuando un paso se separó y el propietario cayó y golpeó su cabeza en una barandilla. El propietario necesitó tratamiento médico y perdió 3 días de trabajo. El propietario presentó una demanda contra Zach y Savers Construction.
Zach puede ser responsable ante el propietario por sus lesiones por negligencia. Sin embargo, Savers Construction también puede ser responsable porque Zach estaba operando dentro del ámbito de su empleo cuando construyó negligentemente las escaleras.
Además, si Savers nunca entrenó adecuadamente a Zach, no lo supervisó o no investigó sus calificaciones, Savers podría ser directamente responsable de contratación negligente o supervisión negligente.8
2. ¿Qué daños están disponibles después de una demanda por accidente de escalera?
En una demanda por caída por escaleras, el demandante hace una demanda de dinero para compensarles por sus lesiones y pérdidas. Esta compensación se conoce como “daños”. Los daños compensatorios se supone que pagan por las pérdidas financieras sufridas por el demandante y proporcionan dinero para daños no económicos.
Los daños disponibles después de una demanda por accidente de escalera incluyen:
- Facturas médicas,
- Costos de ambulancia y ER,
- Tratamiento médico continuo,
- Pérdida de ingresos,
- Pérdida de potencial de ganancias,
- Compensación por cicatrices, desfiguración o pérdida de un miembro,
- Pérdida de consorcio, y
- Dolor y sufrimiento.
En un accidente de escalera fatal, los miembros de la familia sobrevivientes pueden presentar una demanda por daños porque la víctima ya no está viva para hacer una reclamación. Una demanda por muerte injusta proporciona una forma para que ciertos miembros de la familia busquen daños por su pérdida. Una reclamación por muerte injusta también puede ser una forma de castigar al responsable y ayudar a prevenir accidentes similares en el futuro.9
Daños en una demanda por muerte injusta pueden incluir:
- Costos funerarios,
- Gastos de entierro,
- Pérdida de apoyo financiero, y
- Pérdida de compañía.
3. Causas e Injurias de Escaleras Rotas o Defectuosas
Las caídas e injurias relacionadas con escaleras rotas pueden ser causadas por escaleras que se desmoronan con el tiempo, por una mala construcción o por el uso de partes defectuosas. Las causas de las lesiones en las escaleras pueden incluir:
- Soportes de madera podrida,
- Barrandillas de escaleras inestables,
- Falta de barandilla requerida por el código de construcción,
- Alturas y longitudes de los escalones que no están de acuerdo con el código,
- Alfombras desgarradas en las escaleras,
- Sustancia resbaladiza en los escalones,
- Superficies de escaleras irregulares,
- Falta de nariz o insuficiente nariz, y
- Escaleras bloqueadas o desordenadas.
Muchos códigos de construcción tienen requisitos específicos para las escaleras, incluyendo altura, profundidad y barandilla requerida. Cuando las escaleras están en violación de los códigos de construcción y causan un accidente de lesiones, el propietario de la propiedad puede ser “negligente por sí mismo“, o presuntamente negligente porque están en violación de una ley, ordenanza o reglamento.
La víctima de la lesión puede demostrar que el demandado es negligente por sí mismo debido a violaciones de escaleras cuando:
- El demandado violó un estatuto, ordenanza o reglamento estatal o local;
- La violación causó la muerte o lesión a la víctima;
- La muerte o lesión resultó de un acto que el estatuto, ordenanza o reglamento pretendía prevenir; y
- La víctima era miembro de un grupo que el estatuto, ordenanza o reglamento pretendía proteger.10
Las lesiones por escaleras dependen de una serie de factores, incluyendo:
- Edad de la víctima,
- Altura de las escaleras,
- Tipo de lesión o caída, y
- Superficie de la escalera.
Incluso un resbalón menor puede resultar en caerse por varios escalones. Una caída del lado de escaleras sin protección también puede resultar en una lesión por caer desde una altura significativa. Las lesiones comunes por accidentes de escaleras incluyen:
- Lesión en la cabeza,
- Lesión en la espalda,
- Lesión en la columna o cuello,
- Huesos rotos,
- Conmociones,
- Raspones y abrasiones,
- Laceraciones, y
- Trauma facial.
4. ¿Cómo debo lidiar con la compañía de seguros después de una lesión por accidente de escaleras?
Incluso si el propietario tiene seguro para pagar los daños de la víctima, el proceso para recuperar los daños rara vez es simple. La compañía de seguros puede negar la reclamación de la víctima o intentar retrasar el proceso tanto como sea posible. La compañía de seguros también puede intentar liquidar la reclamación por la cantidad más baja posible.
Hable con un abogado de lesiones personales experimentado antes de hablar con la compañía de seguros del propietario.
Antes de hablar con la compañía de seguros del propietario, debe hablar con un abogado de lesiones personales experimentado sobre sus derechos. Su abogado se ocupará de la compañía de seguros para que no intenten engañarlo para que diga algo que luego usarán en su contra para negar su reclamación.
Su abogado también se asegurará de que cualquier acuerdo de liquidación proteja sus intereses y le proporcione la mejor liquidación posible para compensarlo a usted y a su familia por sus pérdidas. Y si su caso llega a un juicio ante un jurado de California, su abogado de lesiones personales se asegurará de que el jurado escuche su lado de la historia antes de decidir cuánto le otorgará en compensación.

Llámenos para obtener ayuda…
Para preguntas sobre accidentes por escaleras rotas o reclamaciones por escaleras defectuosas o para discutir su caso de forma confidencial con uno de nuestros experimentados abogados de lesiones personales de California, no dude en contactarnos en Shouse Law Group.
Tenemos oficinas legales locales en y alrededor de Los Ángeles, San Diego, el Condado de Orange, Riverside, San Bernardino, Ventura, San José, Oakland, la región de la Bahía de San Francisco y varias ciudades cercanas.
Referencias Legales:
- Instrucciones Civiles para Jurados de California (CACI) (2017) 1000. Responsabilidad por el Predio. Elementos Factuales Esenciales.
- Vea, por ejemplo, el artículo 1714 (a) del Código Civil de California (“Todos son responsables, no solo por el resultado de sus actos intencionales, sino también por una lesión ocasionada a otro por su falta de cuidado ordinario o habilidad en la administración de su propiedad o persona”). Vea también Turner v. Mandalay Sports Entm’t, LLC, 124 Nev. 213, 180 P.3d 1172 (2008); Perez v. Las Vegas Med. Ctr., 107 Nev. 1, 4, 805 P.2d 589 (1991). Lesionado en una escalera defectuosa? Cómo iniciar una demanda
- Sprecher v. Adamson Companies (1981) 30 Cal.3d 358
- Soule v. GM Corp. (1994) 8 Cal.4th 548, 560 (“Un fabricante, distribuidor o minorista es responsable en la responsabilidad extracontractual si un defecto en la fabricación o diseño de su producto causa una lesión mientras el producto se está usando de una manera razonablemente previsible”).
- Instrucciones Civiles para Jurados de California (CACI) 400.
- Perez v. Van Groningen & Sons, Inc. (1986) 41 Cal.3d 962, 967 (“Bajo el principio de respondeat superior, un empleador es responsable de forma vicaria por los delitos de su empleado cometidos dentro del alcance del empleo”).
- Vea, por ejemplo, Instrucciones Civiles para Jurados de California (CACI) 3701 – Responsabilidad por el Delito Afirmada Contra el Principal – Elementos Factuales Esenciales. Vea también Lisa M. v. Henry Mayo Newhall Memorial Hospital (1995) 12 Cal.4th 291, 296–297 (“La regla de respondeat superior es familiar y simplemente se expresa: un empleador es responsable de forma vicaria por los delitos de sus empleados cometidos dentro del alcance del empleo”).
- Instrucciones Civiles para Jurados de California (CACI) 426 – Contratación, Supervisión o Retención Negligente de un Empleado. Vea también Doe v. Capital Cities (1996) 50 Cal.App.4th 1038, 1054 (“La jurisprudencia de California reconoce la teoría de que un empleador puede ser responsable ante una tercera persona por la contratación, supervisión o retención negligente de un empleado inadecuado”).
- Código de Procedimiento Civil de California 377.60 (“Una acción por la muerte de una persona causada por el acto o la negligencia de otra puede ser afirmada por cualquiera de las siguientes personas o por el representante personal del difunto en su nombre: (a) El cónyuge sobreviviente, el compañero doméstico, los hijos y los descendientes fallecidos del difunto, o, si no hay descendientes sobrevivientes del difunto, las personas, incluido el cónyuge o el compañero doméstico, que tendrían derecho a la propiedad del difunto por sucesión intestada”).
- Código de Evidencia de California 669; Instrucciones Civiles de Jurado de California (CACI) 418(a); Spriesterbach v. Holland (2013) 215 Cal.App.4th 255.