En California, DUI y “estar ebrio en público” son delitos de falta diseñados para proteger al sospechoso y al público del comportamiento peligroso inducido por sustancias del sospechoso. Ambas leyes criminalizan el estar intoxicado del sospechoso en entornos específicos. Sin embargo, el nivel de intoxicación que debe existir para que ocurra cada crimen difiere significativamente.
1. ¿Cuál es el delito de DUI en California?
California tiene dos leyes principales de DUI para conductores adultos. Estos son Código de Vehículos 23152 (a) VC, que hace ilegal conducir bajo la influencia de alcohol, y Código de Vehículos 23152 (b) VC, que hace ilegal conducir con un BAC de 0.08% o más.
En pocas palabras, DUI requiere que las facultades mentales y físicas del sospechoso estén disminuidas, al menos en la medida en que ya no pueda operar un vehículo motorizado con la misma habilidad y precaución que una persona sobria.
Tenga en cuenta que una persona no necesita estar borracha para caer dentro del ámbito de las leyes de DUI de California. Un grado bajo a moderado de intoxicación puede desencadenar una detención y una posible condena. “Manejar borracho” es, por lo tanto, una expresión errónea. “Manejar con habilidades disminuidas” describiría mejor el estándar.
2. ¿Qué es estar ebrio en público?
Código Penal 647f es el estatuto de California que define el delito de estar ebrio en público. Las personas cometen este delito si están bajo la influencia de drogas o alcohol mientras están en un lugar público, y no pueden cuidar de su seguridad o la de los demás. El delito a veces se conoce como “intoxicación pública“.
A diferencia de DUI, un infractor es culpable de estar ebrio en público cuando la fiesta está altamente intoxicada, tanto que ya no puede cuidar de sí mismo o de los demás (incluso si solo está caminando). Uno podría estar bien dentro del rango de intoxicación para DUI propósitos pero bien por debajo del rango para propósitos de estar ebrio en público.
Esta diferencia en el estándar tiene sentido. Una persona podría crear un peligro simplemente caminando por la calle suficientemente ebria. Pero ese peligro existe mucho antes cuando la persona combina alcohol y conducción. (También consulte nuestro artículo sobre estar borracho en público en propiedad privada según la ley de California.)