Definición
La ley de Nevada trata el “conducir bajo la influencia de medicamentos recetados” de la misma manera que conducir bajo la influencia de alcohol. La única diferencia es que los sospechosos deben someterse a una prueba de sangre de DUI en lugar de una prueba de aliento de DUI.
Penalizaciones
Un primer DUI de medicamentos recetados es un delito menor, con:
- Una multa máxima de $1,000 más los costos de la corte;
- Escuela de DUI de Nevada;
- Panel de impacto de la víctima;
- Una suspensión de la licencia de conducir de 185 días para un primer DUI (aunque es posible obtener una licencia restringida después de 90 días con un dispositivo de bloqueo de encendido)) y
- Un período de espera de 7 años para sellar el registro criminal de DUI
La sentencia se vuelve más dura con cada condena de DUI sucesiva dentro de un período de 7 años. Y un DUI que cause lesiones graves o la muerte es un delito grave de categoría B, con multas de $2,000 a $5,000 y 2 a 20 años en la prisión estatal de Nevada.
Defensas
Tres de los varios argumentos posibles para combatir los cargos de “DUI de medicamentos recetados” incluyen:
- Las pruebas de sangre eran inexactas.
- El conductor no ingirió las drogas hasta después de que dejó de conducir.
- La policía carecía de causa probable para detener al conductor.
Tenga en cuenta que no es una defensa que:
- el conductor tuviera una receta médica válida y actual,
- la droga esté aprobada por la FDA, o
- el conductor tuviera una reacción fisiológica inesperada a la droga.
En esta página, nuestros abogados de DUI de Las Vegas discuten:
- 1. ¿Qué es el DUI de medicamentos recetados en Nevada?
- 2. ¿Puedo ir a la cárcel?
- 3. ¿Puedo reducir o desestimar la acusación?
- 4. ¿Perderé mi licencia?
- 5. ¿Cómo lucho contra los cargos?
- 6. ¿Cuándo puedo sellar el caso?
- 7. ¿Puedo ser deportado?
Se alienta a cualquier persona en el condado de Clark que sufra de abuso de medicamentos recetados a que se comunique con Southern Nevada Area Narcotics Anonymous.
La ley de Nevada trata la conducción bajo la influencia de medicamentos recetados de la misma manera que la conducción bajo la influencia de alcohol.
1. ¿Qué es conducir bajo la influencia de medicamentos recetados en Nevada?
Es un delito en Nevada conducir bajo la influencia de medicamentos recetados. Incluso si el conductor fue recetado el medicamento, operar un vehículo motorizado (incluidas las motocicletas) mientras está intoxicado por medicamentos recetados es tan ilegal como conducir mientras está intoxicado por alcohol.1
Ejemplo: Greg es un insomne que tiene una receta para Ambien para ayudarlo a dormir. Una noche toma una pastilla justo antes de recibir una llamada de su jefe instruyéndole a correr a la oficina de Henderson para una reunión de emergencia. Se prepara un café fuerte para luchar contra su privación de sueño y se sube al coche.
Pero en el camino a la oficina, el Ambien entra en acción y comienza a bostezar y a desviarse erráticamente. Si un policía lo atrapa, Greg podría ser arrestado y llevado al Centro de Detención de Henderson por conducir bajo la influencia de un medicamento con receta.
En el escenario anterior, es irrelevante que Greg no sea un adicto a las drogas. Tampoco importa que intentara contrarrestar el sedante con cafeína. Solo su acción de tomar el volante mientras estaba afectado por pastillas para dormir califica como DUI en Nevada.
1.1. Medicamentos con receta que pueden afectar la conducción
Hay tres categorías principales de medicamentos con receta que pueden hacer que un conductor esté afectado. Estas incluyen:
| Tipo de medicamento con receta que puede afectar la conducción | Ejemplos |
|---|---|
| Sedantes-hipnóticos |
Consulte nuestro artículo relacionado sobre DUI de Ambien y Lunesta en Nevada. |
| Ansiolíticos | |
| Analgésicos narcóticos (analgésicos) |
|
- Oxycontin
- Otros opioides
Consulte nuestro artículo relacionado sobre DUI de analgésicos recetados.
Los medicamentos recetados pueden ser salvavidas, pero pueden ralentizar las funciones del cuerpo e inhibir la capacidad de una persona para conducir de forma segura. Los efectos secundarios comunes de los medicamentos recetados incluyen:
- Fatiga y somnolencia
- Mareo, mareo o desmayo
- Debilidad
- Dificultades respiratorias
- Náuseas o malestar gástrico
- Tiempos de reacción prolongados
- Falta de coordinación
- Juicio insano y cognición retardada
- Manejo del sueño, donde el conductor está literalmente inconsciente mientras conduce y no puede recordar haber conducido cuando se despierta
A veces, los médicos y los farmacéuticos no informan a sus pacientes de que un determinado medicamento podría afectar su conducción. Por lo tanto, se aconseja a cualquier persona que tome un medicamento recetado que consulte con su proveedor y pregunte si es seguro conducir después de tomar el medicamento.
Tenga en cuenta que algunos medicamentos de venta libre (OTC) también pueden ser peligrosos para conducir, como Unisom. Conducir bajo la influencia de un medicamento OTC aún expone al conductor a una acusación de DUI. Así que siempre lea la etiqueta y las advertencias del medicamento antes de tomar el volante.
1.2. DUI de anfetaminas y marihuana en Nevada
También es “DUI de medicamentos recetados” en Nevada conducir con cantidades ilegales de marihuana recetada (Adderall) en la sangre (para cualquier caso de DUI).
| Medicamento recetado | Contenido de sangre ilegal al conducir
(en nanogramos por mililitro) |
| Anfetamina | 100 |
| Marihuana (sólo para casos de DUI de 3ª o sucesivos) | 2 |
| Metabolito de marihuana (sólo para casos de DUI de 3ª o sucesivos) | 5 |
Por lo tanto, los conductores con demasiada anfetamina en la sangre pueden ser condenados por DUI incluso si están conduciendo de forma segura.2 No importa si el conductor tiene recetas válidas y actuales para anfetaminas.
1.3. Pruebas de sangre para casos de “DUI de medicamentos con receta” en Nevada
Cuando un oficial de policía de Nevada detiene a un conductor bajo sospecha de conducir bajo la influencia, el oficial le pedirá al conductor que realice una prueba de aliento preliminar (PBT) y que realice los siguientes exámenes de sobriedad en el campo (FTS):
Si el conductor realiza los exámenes y los supera, el policía puede sospechar que el conductor está bajo la influencia de algo que no es alcohol, sino drogas. (Los conductores pueden negarse a someterse a la PBT y a los FTS, pero los policías interpretan su negativa como evidencia de que tienen algo que ocultar. Además, negarse a realizar la PBT hará que la policía confiscue la licencia del conductor de acuerdo con el NRS 484C.150).
En este punto, un oficial con entrenamiento especial en evaluación de reconocimiento de drogas (DRE) puede ser llamado para tomar el control de la investigación. Si los policías deciden arrestar al conductor por DUI de drogas, el conductor deberá someterse a una prueba de sangre por DUI.
De acuerdo con la ley de Nevada, todos los conductores arrestados por DUI dan su “consentimiento implícito” para someterse a una prueba química (como una prueba de sangre). Si el conductor se niega a realizar la prueba de sangre, los oficiales deben obtener una orden judicial. Entonces, los oficiales pueden usar “fuerza razonable” para obligar al conductor a obtener la muestra de sangre.3
Tenga en cuenta que el sospechoso puede, a sus propios gastos, elegir un flebotomista de su propia elección para administrar la extracción de sangre.4
También tenga en cuenta que negarse a realizar una prueba de sangre por DUI puede ser usado como evidencia en contra del acusado en el juicio. Además, el Departamento de Vehículos Motorizados de Nevada revocará la licencia del acusado por un (1) año.5
2. ¿Puedo ir a la cárcel?
Las sanciones estándar para “DUI de medicamentos con receta” en Nevada son las mismas que para conducir bajo la influencia de alcohol y conducir bajo la influencia de drogas ilegales.
La sentencia se vuelve más severa con cada DUI sucesivo en los últimos siete (7) años. 6 Y un incidente de DUI que cause una víctima a sufrir daños corporales sustanciales es un delito grave: 7
| “Delito de DUI de medicamentos con receta” en Nevada | Penas |
|---|---|
| DUI 1er (en 7 años) | Delito menor:
Aprenda más sobre penas por DUI primero. |
| DUI 2do (en 7 años) | Delito menor:
Aprenda más sobre penas por DUI segundo. |
| DUI 3er (en 7 años) | Delito grave de categoría B:
Aprenda más sobre las penas de DUI de tercera. |
| DUI causando lesiones graves o la muerte | Delito de categoría B:
Aprenda más sobre las penas de DUI de delito. |
Tenga en cuenta que si el conductor tiene tres (3) o más condenas anteriores por DUI, entonces un incidente de DUI causando la muerte será procesado como homicidio vehicular.8 El término de prisión para homicidio vehicular es:
- 25 años con la posibilidad de libertad condicional después de 10 años; o
- Vida con la posibilidad de libertad condicional después de 10 años
Aprenda más en nuestro artículo sobre las penas de DUI de Nevada.
3. ¿Puedo reducir o desestimar la acusación?
En algunas circunstancias, un abogado defensor puede persuadir al fiscal para reducir un cargo de “DUI de medicamentos con receta” a conducción temeraria. Hay tres ventajas de tener una condena por conducir temerariamente en lugar de por DUI de medicamentos con receta:
- Conducir temerariamente conlleva menos estigma social que el DUI, y no se ve tan preocupante para los empleadores en los chequeos de antecedentes.
- Las condenas por conducir temerariamente se pueden sellar del registro criminal del conductor solo un (1) año después de que el caso se cierre. En contraste, las condenas por DUI no se pueden sellar hasta que hayan pasado siete (7) años desde que el caso se cerró.9
- Las penas por DUI empeoran con cada condena sucesiva. Por lo tanto, si un acusado puede reducir un cargo de DUI por primera vez a conducir temerariamente, entonces su próxima detención por DUI (si la hay) se procesará solo como un DUI por primera vez en lugar de un segundo.10
Tenga en cuenta que la ley de Nevada prohíbe a los fiscales desestimar directamente los cargos de DUI a menos que tengan problemas significativos con su evidencia. Pero dependiendo del caso, todavía puede ser posible dejar caer los cargos de DUI.11
También tenga en cuenta que siempre hay la opción de llevar el caso de DUI a juicio. Si el juez o el jurado devuelve un veredicto de “no culpable”, entonces el acusado es absuelto y puede buscar un sello de registro inmediatamente.
3.1. Corte de DUI
Los acusados de DUI que están adictos a los medicamentos con receta pueden ser elegibles para la Corte de DUI de Nevada, un programa de rehabilitación intensivo que permite al acusado evitar largas sentencias de prisión. Y al completar con éxito la Corte de DUI, la condena por DUI puede reducirse a un cargo menor.
La gente que enfrenta un DUI por primera o segunda vez puede ser elegible para el Tribunal de DUI Misdemeanor, llamado el Programa de Ofensores Moderados en el Condado de Clark.12 Y la gente que enfrenta un DUI por tercera vez puede ser elegible para el Tribunal de DUI Felony, llamado el Programa de Ofensores Graves en el Condado de Clark.13
4. ¿Perderé mi licencia?
Los acusados arrestados por DUI de medicamentos recetados mantienen su licencia de conducir durante las varias semanas que toma a la policía para probar su sangre. Si los resultados vuelven positivos para las drogas, el DMV de Nevada notifica a los acusados por correo que su licencia será revocada. La duración de la revocación depende del historial de DUI del acusado:
| Delito de DUI (en cualquier estado) | Duración de la revocación de la licencia de conducir de Nevada |
|---|---|
| DUI 1er (dentro de 7 años) | 185 días, aunque es posible obtener una licencia restringida después de 90 días con un dispositivo de bloqueo de encendido |
| DUI 2do (dentro de 7 años) | 1 año
(No hay licencia restringida disponible.) |
| DUI Felony, incluyendo un DUI 3er (dentro de 7 años) | 3 años, aunque una licencia restringida puede estar disponible después de 1 año |
Recuerde que se requiere que los conductores sospechosos de DUI de medicamentos recetados tomen pruebas de sangre y no pruebas de aliento. Las pruebas de aliento no pueden detectar drogas, solo alcohol.14
4.1. Audiencias del DMV
Cuando el DMV notifica a los acusados de DUI que su licencia será revocada, tienen siete (7) días para solicitar una Audiencia del DMV para impugnar la revocación. Si no solicitan esta audiencia, la revocación comienza después del séptimo día. Si lo hacen, la revocación se pospone pendiente del resultado de la audiencia.
Una audiencia del DMV es como un juicio en miniatura, excepto que es civil en lugar de criminal. Hay un juez administrativo presidiendo. Y el acusado y su abogado tienen la oportunidad de presentar evidencia y hacer argumentos de que el acusado no estaba bajo la influencia.
Las audiencias del DMV son más difíciles de ganar que los juicios criminales. La razón es que el DMV necesita mucha menos evidencia que un juez penal para encontrar en contra del acusado. Pero estas audiencias aún valen la pena si el acusado puede demostrar que la evidencia del estado fue problemática. Y los acusados siempre ganan las audiencias del DMV si el oficial de arresto no aparece. 15
5. ¿Cómo lucho contra los cargos?
Las defensas comunes para “DUI de medicamentos recetados” son similares a las estrategias de defensa típicas de conducir bajo la influencia de alcohol:
- Equipo de pruebas de sangre defectuoso o manejo incorrecto de muestras de sangre. Los resultados de la sangre no deben contar como evidencia si el equipo de pruebas estaba defectuoso, o si el técnico del laboratorio contaminó las muestras. Incluso mostrar que la certificación del probador de drogas había expirado puede ser suficiente para que se retire la acusación de DUI. 16
- El conductor no ingirió las drogas hasta después de haber dejado de conducir el coche. Tal vez el conductor no tomó ninguna píldora hasta después de que la policía lo detuvo, y el conductor tomó la medicina para calmarse y concentrarse. Si el fiscal no puede demostrar que el conductor estaba bajo la influencia de una receta antes de la parada de tráfico, el caso debe ser desestimado.
- Falta de causa probable para la parada de tráfico. La policía no está autorizada a detener a los conductores bajo sospecha de DUI sin “causa probable” (a menos que el conductor esté pasando por un punto de control de DUI). Si el abogado de la defensa puede demostrar que el policía no vio al acusado infringiendo ninguna ley de tráfico o manejando de manera errática antes de la parada policial, el juez debe desestimar el caso. 17
Tenga en cuenta que no es una defensa afirmativa para los cargos de “DUI de medicamentos recetados” que el conductor tuvo una reacción inesperada a la droga.
6. ¿Cuándo puedo sellar el caso?
Depende de qué cargo el acusado fue finalmente condenado :
| Delito de “DUI de medicamentos recetados” en Nevada | Tiempo de espera para sellar el registro |
|---|---|
DUI Felony
|
Nunca puede ser sellado |
DUI Misdemeanor
|
7 años después de que el caso termine |
| Manejar imprudentemente Misdemeanor | 1 año después de que el caso termine18 |
| Desechar todo el caso de DUI | Sin tiempo de espera19 |
7. ¿Puedo ser deportado?
Conducir bajo la influencia generalmente no es un delito deportable . Sin embargo, un ciudadano no estadounidense acusado de poseer medicamentos con receta sin una receta válida y actual podría enfrentar la deportación por cometer un delito agravado.20 Por lo tanto, un ciudadano no estadounidense acusado de un delito penal en Nevada debe buscar un abogado con experiencia lo antes posible para tratar de que el caso sea desestimado o reducido a un delito no deportable, si es necesario.
¿Arrestado por DUI? Llámenos para obtener ayuda…
Llame a nuestros abogados de defensa penal de Las Vegas para obtener ayuda adicional.
Si está enfrentando cargos por “conducir bajo la influencia de medicamentos con receta” en Nevada, llame a nuestros abogados de defensa penal de Las Vegas. Tal vez podamos llegar a una resolución con el fiscal que resulte en la reducción o desestimación de su caso. Y siempre estamos listos para llevar su caso a juicio y luchar por un veredicto de “no culpable”.
¿Arrestado en California? Consulte nuestras páginas sobre Conducir bajo la influencia de Vicodin o Hydrocodone en California y DUI de pastillas para dormir en California.
¿Arrestado en Colorado? Consulte nuestra página sobre DUI de drogas en Colorado.
Referencias Legales
- NRS 484C.110 Actos ilegales; defensa afirmativa; pena adicional por violación cometida en una zona de trabajo (extracto)2. Es ilegal para cualquier persona que:(a) Esté bajo la influencia de una sustancia controlada;(b) Esté bajo la influencia combinada de licor intoxicante y una sustancia controlada; o(c) Inhale, ingiera, aplique o de otra manera use cualquier químico, veneno o disolvente orgánico, o cualquier compuesto o combinación de estos, en un grado que haga que la persona sea incapaz de conducir con seguridad o ejercer el control físico real de un vehículo,—>conducir o estar en control físico real de un vehículo en una carretera o en un lugar al que el público tenga acceso. El hecho de que cualquier persona acusada de violar esta subsección tenga o haya tenido derecho a usar esa droga bajo las leyes de este Estado no es una defensa contra cualquier cargo de violar esta subsección.5. Una persona que viola cualquier disposición de esta sección puede estar sujeta a la pena adicional establecida en el NRS 484B.130.
- Id.
- Birchfield v. North Dakota, 136 S. Ct. 2160, 579 U.S. ___ (2016); NRS 484C.160.
- NRS 484C.180.
- NRS 484C.240; NRS 484C.210.
- NRS 484C.400.
- NRS 484C.430.
- NRS 484C.440.
- NRS 179.245.
- NRS 484C.400.
- NRS 484C.420.
- NRS 484C.320; NRS 484C.330.
- NRS 484C.340.
- NRS 483.460.
- Id.
- NRS 484C.640.
- NRS 484C.420.
- NRS 179.245.
- NRS 179.255.
- 8 U.S. Code § 1227.