Un 2do DUI en Nevada todavía se trata como un delito menor, pero conlleva penas más severas que una primera ofensa. Estas penas incluyen 10 días a 6 meses de prisión y multas de $750 a $1000. Además, si se le declara culpable, se le exigirá que asista a un panel de impacto de víctimas de MADD e instale un dispositivo de bloqueo de encendido durante un año.
La ley de Nevada define un 2do DUI como una nueva detención por DUI que ocurre dentro de los siete años de una primera detención por DUI.
En muchos casos, es posible reducir el DUI a manejo temerario o incluso desecharlo.
Segundo DUI en siete años |
Penas de Nevada |
Prisión | 10 días a 6 meses |
Multas | $750 a $1,000 |
Revocación de la licencia de conducir | 1 año, aunque es posible que pueda seguir conduciendo con un dispositivo de bloqueo de encendido |
Otro | Panel de impacto de víctimas de MADD |
En este artículo, nuestros abogados responderán las 10 preguntas principales de las personas que enfrentan cargos de DUI de segunda ofensa en Nevada.
1. ¿Puedo ir a la cárcel por un DUI-segundo en Nevada?
Sí, una condena por DUI-2nd conlleva una “pena mínima obligatoria” de 10 días de prisión. La corte puede ordenar hasta seis meses detrás de las rejas, pero cualquier cosa más de 10 días es rara a menos que estuviera transportando un niño menor de 15 años en ese momento.
El juez puede permitirle cumplir la sentencia de 10 días intermitentemente para que no tenga que faltar al trabajo, aunque cada período de confinamiento no debe ser menor a 48 horas consecutivas. En ciertos casos, es posible que pueda cumplir algunos de los 10 días en confinamiento residencial en casa.1
Normalmente, los jueces imponen una sentencia de seis meses de prisión suspendida. Esto significa que no tendrá que cumplir más de 10 días de prisión siempre y cuando cumpla con todos los demás términos de libertad condicional y se mantenga alejado de problemas mientras el caso esté abierto.
2. ¿Perderé mi licencia? ¿Cuándo? ¿Y por cuánto tiempo?
Un DUI-2nd conlleva una suspensión de un año de la licencia de conducir en Nevada.2 La única forma de evitar una suspensión es ganar tanto el caso criminal como la audiencia administrativa DMV en el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV).
La audiencia DMV – que es como un juicio en miniatura – es en realidad más difícil de ganar que el caso criminal. Los fiscales criminales tienen la carga de probar más allá de toda duda razonable que estaba conduciendo bajo la influencia de alcohol o drogas. Aunque el DMV requiere mucha menos evidencia para probar que conducía con una concentración ilegal de alcohol en la sangre (BAC) de 0.08% o más.
Tenga en cuenta que si elige tomar un test de aliento después de ser arrestado, obtiene una licencia temporal válida por siete días. Si solicita una audiencia DMV durante esa semana, puede seguir conduciendo pendiente de los resultados de la audiencia DMV. De lo contrario, la suspensión de la licencia comenzará el séptimo día.
Mientras tanto, si elige tomar un test de sangre, puede seguir conduciendo hasta que los resultados del laboratorio vuelvan – lo que puede tardar semanas. Luego recibirá una carta por correo del DMV dándole siete días para solicitar una audiencia DMV. De lo contrario, la suspensión comenzará después del séptimo día.3
Después de que termine el período de suspensión de un año, debe mantener seguro SR-22 durante tres años para rehabilitar y mantener sus privilegios de conducir.4 Usted también tendrá que pagar una tarifa de reinstalación de licencia de $121 y una Pena Civil de Compensación a las Víctimas de $35.5
Consulte nuestro artículo relacionado sobre rehusar tomar una prueba química de aliento o sangre, que también conlleva una suspensión de licencia de un año.6 Y vea nuestro artículo sobre DUIs de conductores comerciales, donde un segundo DUI resulta en una revocación permanente de la licencia comercial.7
3. ¿Tendré que hacer rehabilitación?
NRS 484C.400 requiere que los acusados de DUI-2nd tomen una evaluación de dependencia de alcohol y drogas. Este “Programa de Evaluación de DUI” cuesta $100. Dependiendo de los resultados, los acusados pueden tener que completar hasta un año de supervisión clínica por parte de una instalación de tratamiento.
Sin embargo, en la práctica, casi todos los delitos de DUI-2nd se reducen a lo que se conoce como “primero para la sentencia, segundo para el aumento“. Así que obtienes las penas menores de DUI-1st, pero un DUI-2nd se registra en tu historial. De esa manera, si te arrestan por otro DUI dentro de los siete años de tu DUI original, enfrentarías un cargo de DUI-3rd.
Siguiendo la declaración de “primero para la sentencia, segundo para el aumento”, evitas tener que hacer una evaluación por completo (a menos que tu BAC sea de 0.18 o más). Aunque si se realiza una evaluación, es sumamente raro que no se recomienden requisitos adicionales: El juez generalmente ordena 18 semanas de AA o terapia grupal. Dependiendo de la gravedad del BAC o historial, se pueden ordenar más requisitos.8
4. ¿Qué pasa si no puedo pagar la multa?
Los jueces de Nevada pueden permitirle realizar un cierto número de horas de servicio comunitario en lugar de la multa. Una hora de servicio público equivale a $10 en multas.9
5. ¿Por cuánto tiempo tendré que usar el dispositivo de encendido con inmovilizador para un DUI-2nd?
Si su BAC fue menor de 0.18%, entonces debe conducir con el IID por lo menos 185 días. De lo contrario, el juez ordenará el IID por 12 a 36 meses.10
6. ¿Qué cuenta como un DUI anterior?
Cualquier condena anterior por DUI en los EE. UU. cuenta como un anterior siempre que el arresto ocurra dentro de los siete años del caso actual de Nevada. Por lo tanto, si un cargo anterior de DUI fue desestimado o reducido a manejar temerariamente, entonces no contaría como un delito anterior.11
Tenga en cuenta que las personas que se declaran culpables (o no culpables) de un DUI-2nd en Nevada deben firmar un formulario de “advertencia de derechos”. Explica cómo el delito de conducir bajo la influencia es un delito “priorable”, y que las penas por un tercer DUI serán aún más severas que por un segundo DUI.
7. ¿Qué pasa si mi DUI anterior fue un delito grave?
Las personas con una condena previa por DUI de delito grave que vuelven a ser arrestadas por DUI enfrentan automáticamente otro cargo de delito grave. No importa si el caso actual de manejar bajo la influencia no causó lesiones, o si el arresto por DUI anterior fue hace más de siete años. El dicho en Nevada es: “Una vez un delincuente, siempre un delincuente”.
8. ¿Cómo lucho contra los cargos?
Solo dieciocho de las muchas defensas disponibles contra el manejo bajo la influencia que usan los abogados de DUI de Nevada son:
- No había sospecha razonable para realizar la parada de tráfico, para comenzar.
- La policía dio instrucciones incorrectas para los exámenes de sobriedad en el campo.
- Fallaste en el examen de caminar y girar y en el examen de pararse de una pierna por razones no relacionadas con el alcohol, como zapatos malos, una lesión física, luces intermitentes de tráfico o una carretera desigual.
- La policía no tenía causa probable para hacer un arresto.
- Tenías condiciones médicas que causaron un nivel de BAC inadecuadamente alto, como el síndrome de la cervecería automática.
- Tenías condiciones médicas que te hacían parecer intoxicado, como un episodio diabético.
- El equipo de prueba de aliento o sangre estaba defectuoso.
- Las muestras de aliento o sangre estaban contaminadas.
- Los técnicos de laboratorio que calibraron el Intoxilyzer 5000 EN dejaron caducar su certificación.
- Tenías alcohol en sangre en aumento. Esto significa que tu contenido de alcohol en la sangre era legal en el momento de la conducción, pero subió a niveles ilegales más tarde durante la prueba de sangre química.
- Nunca estuviste en “control físico real” del vehículo.13
- La policía te interrogó después de tu arresto sin leerte tus derechos de Miranda.
- Fuiste detenido en un control de tráfico ilegal.
- Tu prueba de aliento fue tomada dos horas después de la detención.
- Comenzaste a beber después de haber dejado de conducir.
- Los testigos oculares son poco fiables o no están disponibles para dar testimonio.
- El coche estaba aparcado legalmente, el motor estaba apagado, no había llave en el encendido y estabas durmiendo en el asiento trasero.
- Actuaste por necesidad o debido a una situación de emergencia, y tus acciones eran razonables en las circunstancias.
Los métodos más efectivos para combatir los cargos de conducir bajo la influencia siempre se basan en los hechos del caso. La evidencia típica en la que los abogados de defensa penal confían incluye el testimonio de testigos, imágenes de video, registros médicos y testimonio de testigos expertos.
La mayoría de los casos de DUI se resuelven a través de un acuerdo de culpabilidad, pero siempre tienes la opción de ir a juicio. Sin embargo, dado que un DUI-2nd es solo un delito menor, es posible que solo tengas un juicio ante el juez – donde el juez determina el veredicto – y no un juicio ante un jurado. En la práctica, los jurados son más propensos a dictar un veredicto de “no culpable” que los jueces.14
9. ¿Puedo hacer el tribunal de DUI en lugar de ir a la cárcel?
¡Posiblemente! Hacer el Tribunal de DUI menor – un programa de rehabilitación intensivo – requiere que sirvas cinco días de cárcel en lugar de 10 días. Si completas con éxito el programa, la condena por DUI debería reducirse a un delito menos grave como manejar imprudentemente.
También llamado el Programa para Delincuentes Moderados, el Tribunal de DUI menor cuesta alrededor de $4,500. Solo algunos de los términos incluyen usar un tobillera de detección de alcohol SCRAM y servir 90 días de arresto domiciliario.15
10. ¿Puedo sellar mi registro criminal?
Sí. Las condenas por DUI-segundo se pueden sellar de tu registro criminal siete años después de que el caso se cierre. Si el DUI se reduce a manejar imprudentemente (NRS 484B.653), el tiempo de espera es solo un año después de que el caso se cierre. Si el cargo se desecha, entonces puedes solicitar al tribunal de inmediato un sello de registro.16
Aprende cómo sellar los registros criminales de DUI en Nevada.
Consulte nuestros artículos relacionados sobre penas por conducir bajo la influencia y DUI menor de edad en Nevada.
¿Arrestado en California? Consulte nuestro artículo sobre DUI 2do en California.
¿Arrestado en Colorado? Consulte nuestro artículo sobre DUI 2do en Colorado.
Referencias Legales
-
- NRS 484C.400.
- NRS 484C.210. Ver también State v. Terracin, (2009) 125 Nev. 31, 199 P.3d 835.
- NAC 484C.894; NRS 484C.230; ver NRS 484C.110.
- NRS 483.525.
- Ver Suspensiones y Revocaciones de Licencias del DMV de Nevada.
- NRS 484C.210
- 49 CFR §383.51.
- NRS 484C.350; NRS 484C.360.
- Ver Preguntas Frecuentes del Programa de Servicio Comunitario, Corte de Justicia de Las Vegas.
- NRS 484C.460. Otro término para IID es dispositivo de bloqueo de aliento (BID).
- NRS 484C.400. Ver también State v. Second Judicial Dist. Court of Nev., (2018) 421 P.3d 803, 134 Nev. Adv. Rep. 50.
- NRS 484C.410.
- Proyecto de Ley de la Asamblea 67 (2015), definiendo “control físico real”.
- Ver NRS 484C.420.
- NRS 484C.330.
- NRS 179.245. NRS 179.255