Condena alternativa en Nevada es cuando el juez suspende su sentencia de cárcel bajo la condición de que cumpla con varios términos, como completar rehabilitación, hacer servicio comunitario, y pagar restitución. Las leyes estatales permiten a los jueces otorgar condenas alternativas en muchos casos de delitos menores y algunos casos de delitos graves.
En este artículo, nuestros abogados de defensa criminal de Las Vegas resumen cómo funciona la “condena alternativa” en Nevada. Desplácese hacia abajo para aprender qué es la condena alternativa, cómo calificar para ella, y los programas disponibles en Las Vegas.
- 1. ¿Qué es la condena alternativa en Nevada?
- 2. ¿Soy elegible?
- 3. ¿Cómo puedo obtener una condena alternativa?
- 4. ¿Qué programas están disponibles en Las Vegas?
- 5. ¿Qué es el Departamento de Condena Alternativa?
- 6. ¿Qué sucede si violo las órdenes del tribunal?
1. ¿Qué es la condena alternativa en Nevada?
Como su nombre lo indica, la condena alternativa es una forma de libertad condicional que los jueces de Nevada pueden imponer en lugar de sanciones tradicionales como la cárcel y las multas. La condena alternativa tiene como objetivo ayudarlo a aprender a tomar mejores decisiones para que no recurra a delitos en el futuro.
La condena alternativa en Nevada generalmente toma la forma de:
- clases educativas
- programas de rehabilitación
- servicio comunitario
Si es aceptado en un programa de condena alternativa, está obligado a pagar cualquier gasto asociado con ellos. Hacer servicio comunitario es gratuito, pero las tarifas por rehabilitación o clases pueden ascender a cientos de dólares.
Tenga en cuenta que Nevada ahora permite a los tribunales ofrecer desvío, una especie de condena alternativa previa al enjuiciamiento. Completa un programa, y el tribunal desestima el cargo. Lo mejor de todo es que aún puede participar en el programa de desvío si no puede pagar.1
2. ¿Soy elegible?
La condena alternativa generalmente está disponible solo si es condenado por ciertos delitos menores como:
- posesión de drogas
- robo en tiendas
- prostitución
- agresión simple
- violencia doméstica por agresión (sin lesiones graves)
- conducir bajo la influencia (sin lesiones graves)
Tenga en cuenta que Las Vegas también ofrece condenas alternativas si enfrenta cargos por un tercer DUI dentro de siete años, que es un delito grave.
3. ¿Cómo puedo obtener una condena alternativa?
Por lo general, debe solicitar una condena alternativa al juez del caso. Los fiscales a veces ofrecen condenas alternativas como parte de un acuerdo de culpabilidad.
En casos de Tribunal Municipal que involucran alcohol o drogas, primero es evaluado por el Centro de Evaluación del Tribunal Municipal de Las Vegas. El juez luego considerará sus recomendaciones al decidir si se beneficiaría de una condena alternativa.
En los casos de violencia doméstica de batería en el Tribunal Municipal, el tribunal ordenará una Investigación Pre-Sentencia de su historial criminal. El juez utilizará esta información para determinar si otorgar una sentencia alternativa.
4. ¿Qué programas están disponibles en Las Vegas?
Los siguientes son algunos de los programas de sentencia alternativa ofrecidos por el Tribunal Municipal de Las Vegas:
- Servicio Comunitario: Las multas del tribunal generalmente se pueden pagar en efectivo o en servicio comunitario. Una hora de servicio comunitario equivale a diez dólares ($10) en multas del tribunal. Hay muchas organizaciones en las que puede ser voluntario, como Help of Southern Nevada y Goodwill of Southern Nevada. Llame al (702) 229-6870 para obtener más información.
- Programa de Trabajo: Este programa le permite pagar su multa ordenada por el tribunal a través del trabajo si no puede pagarla. Llame al (702) 229-6870 para obtener más información.
- Clase de Control de Impulsos: Si es declarado culpable de agresión contra personas que no son familiares (sin daño corporal sustancial), puede tomar este curso para aprender formas más constructivas de manejar conflictos.
- Programa para Delincuentes Primarios de Prostitución: Si es declarado culpable de una primera ofensa de prostitución, puede tomar este curso para aprender sobre los peligros de vender sexo por dinero, incluyendo enfermedades de transmisión sexual. Llame al (702) 229-2251 o (702) 229-2252 para obtener más información.
- Escuela de DUI: La Escuela de DUI es una sanción estándar en todos los casos de conducir en estado de ebriedad. Incluye información sobre el alcoholismo y formas de evitar ponerse detrás del volante mientras está ebrio.
- Programa de Violencia Doméstica del Tribunal: Si es declarado culpable de abuso doméstico menor, puede tomar este curso para aprender métodos de control de la ira para ayudar a prevenir una confrontación con miembros de la familia, parejas o compañeros de habitación.
- Escuela de Tráfico: A veces, los jueces reducen las multas por exceso de velocidad y otras violaciones de tráfico a una multa por estacionamiento ilegal si completa la escuela de tráfico. Llame al (702) 229-2244.
- Programa de Pequeños Hurtos: Este programa está dirigido a usted si enfrenta cargos por robo de menos de $1,200 en mercancía. Enseña cómo un simple incidente de robo puede terminar violentamente y cómo los posibles empleadores pueden no contratar a ladrones convictos.
- Programa de Abuso de Sustancias: Este programa ayuda a educarlo sobre los peligros del uso de drogas y cómo superar la adicción.
- Domicilio con Arresto Domiciliario: En algunos casos, el juez puede aceptar permitirle “cumplir la condena” en casa en lugar del Centro de Detención del Condado de Clark. Con el arresto domiciliario vienen reglas estrictas, como toques de queda y órdenes de evitar ciertos lugares. También debe someterse a monitoreo electrónico.
El Tribunal de Justicia del Condado de Clark ofrece programas casi idénticos a los mencionados anteriormente. Además, ofrecen lo siguiente:
- Tribunal de DUI de Las Vegas: El Tribunal de DUI es un programa intensivo de rehabilitación de alcohol si ha sido declarado culpable de conducir en estado de ebriedad sin causar lesiones graves. Los delincuentes por primera y segunda vez pueden ser elegibles para el Tribunal de DUI de Delito Menor, mientras que los delincuentes por tercera vez pueden hacer el Tribunal de DUI de Delito Grave.
- Consejería de Conciencia del SIDA: Esta clase está dirigida a usted si enfrenta cargos de prostitución; la clase lo educa sobre cómo el SIDA puede transmitirse por actividad sexual.
5. ¿Qué es el Departamento de Sentencia Alternativa?
Cada ciudad y condado de Nevada tiene su propio Departamento de Sentencia Alternativa. Su propósito es supervisar a los acusados que han sido colocados en:
- libertad condicional por delito menor (para personas condenadas a una pena de cárcel suspendida de hasta dos años); o
- liberación supervisada (para personas que han sido liberadas de la custodia mientras esperan su juicio o audiencia de sentencia)
El Departamento les da a cada libertad condicional y persona en libertad supervisada declaraciones por escrito que describen las condiciones del tribunal que deben seguir para permanecer fuera de la custodia.
Tenga en cuenta que cada Departamento de Sentencia Alternativa está dirigido por un Jefe que debe:
- tener al menos cinco años de experiencia aplicable con roles de responsabilidad creciente; y
- ser nombrado por el cuerpo gobernante de la ciudad o el condado a través de una votación mayoritaria.2
6. ¿Qué sucede si violo las órdenes del tribunal?
Si está fuera de la custodia con una sentencia alternativa en Nevada, la policía puede arrestarlo sin una orden si hay causa probable para creer que violó una condición de liberación. Luego tiene derecho a una audiencia judicial para argumentar que:
- no violó sus condiciones; o
- cualquier violación fue menor o accidental, y merece una segunda oportunidad para permanecer en la sentencia alternativa.
Si estaba en libertad condicional y el tribunal falla en su contra, el tribunal puede revocar su libertad condicional y enviarlo a la cárcel para cumplir su sentencia de cárcel. Aunque en algunos casos, los tribunales le permiten permanecer en libertad condicional, pero con condiciones de libertad condicional más estrictas.
Si estaba en liberación supervisada y el tribunal falla en su contra, el tribunal puede endurecer los términos de su liberación o enviarlo a la cárcel hasta el juicio o la sentencia. Además, el juez puede considerar su violación durante la sentencia.
Referencias Legales
- Ver, por ejemplo: State v. Second Judicial Dist. Court (2018)
- NRS 211A.