El Centro de Detención del Condado de Clark – Información Clave

Para averiguar si una persona está detenida en el CCDC, llame a la línea de información de la cárcel al (702) 671-3900 o use la página de búsqueda de reclusos. La línea de información y el sitio web también proporcionan información sobre la cantidad de fianza de los reclusos, la naturaleza de su caso, fechas de audiencias y horarios de visitas.

Para acceder a la información del recluso por teléfono o a través de la web, se requiere la siguiente información:

• nombre completo del recluso, O
• número de identificación del recluso, O
• número de caso.

Sin embargo, la cárcel no revelará ninguna información sobre el recluso si la persona detenida tiene menos de 18 años o está bajo custodia protectora por razones de seguridad.

Tenga en cuenta que el CCDC es diferente del Centro de Detención de Las Vegas, que alberga a personas arrestadas por delitos, incluido el DUI, en la ciudad incorporada de Las Vegas.

Vaya a nuestro artículo sobre encontrar un recluso en el CCDC.

2. ¿Puedo llamar por teléfono a un recluso?

Una persona detenida en la cárcel de Las Vegas no puede recibir llamadas telefónicas a menos que sea una emergencia, en cuyo caso el llamante puede llamar al (702) 671-5700. El Centro de Detención del Condado de Clark verificará entonces si realmente se trata de una situación de emergencia.

Una persona detenida en la cárcel de Las Vegas puede hacer llamadas telefónicas de cobro revertido. Se recomienda al receptor de las llamadas que establezca una cuenta prepagada con Securus llamando al 1-800-844-6591.

Tenga en cuenta que estas llamadas telefónicas están grabadas, así que tenga cuidado de no revelar nada por teléfono que pueda ser interpretado como incriminatorio, ya que se puede y se usará en su contra en la corte. El Centro de Detención del Condado de Clark está equipado con máquinas TTY para personas con discapacidad auditiva, y hay un servicio de interpretación telefónica disponible para ayudar a las personas que no hablan inglés.

Vaya a nuestro artículo sobre llamar a un recluso en el CCDC.

Visite la página web del Centro de Detención del Condado de Clark sobre las pautas de teléfono.

3. ¿Cuáles son las horas de visita?

Las horas de visita del CCDC de lunes a viernes son:

• 7:30am a 10:20am; y
• 7pm a 10:50pm

Las horas de visita del CCDC de sábado a domingo son:

• 7:30am a 10:20am;
• 1:30 a 3:20pm; y
• 7pm a 10:50pm

Para visitar, primero debe registrarse en persona en el CCDC. Las horas de registro son diariamente de 8am a 10:30pm. Asegúrese de llevar su identificación con foto. Una vez que se haya registrado, puede programar visitas en uno de los quioscos de la entrada del CCDC o en línea.
No pueden visitar más de tres personas a la vez. Los menores deben estar acompañados por un adulto, y cualquier persona de 14 años o más debe tener una identificación.

3.1. Código de vestimenta de visita del CCDC

• No hay sombreros, incluyendo du-rags, gorras o gorras de béisbol
• No se deben mostrar prendas interiores
• No hay minifaldas ni shorts cortos
• No hay pies descalzos
• Las camisas deben poder meterse.
• No hay tirantes, camisetas sin mangas, camisetas tubulares o camisetas sin mangas.

Vaya a nuestro artículo sobre visitar a un recluso en el CCDC.

Visite la página web del Centro de Detención del Condado de Clark sobre las pautas de visita.

4. ¿Cómo envío correo?

La forma más rápida de enviar correo a los reclusos del CCDC es a través de Pigeonly. De lo contrario, envíe cartas, tarjetas de saludo, postales y fotos a:

Nombre del recluso – Número de identificación del recluso
Centro de Detención del Condado de Clark – 1115
PO Box 96777
Las Vegas, NV 89193

Tenga en cuenta que el correo debe tener una dirección de devolución. Las restricciones de tamaño son:

• Sobres: No más grande que 4 pulg. x 9 ½ pulg.
• Cartas: En papel que no sea más grande que 81/2 pulg. x 11 pulg.
• Tarjetas de saludo: No más grande que 5 pulg x 7 pulg.
• Postales: 5 pulg x 7 pulg.
• Fotografías (no más de 10): 4 pulg x 6 pulg.

No se permiten paquetes, aunque puede pedir libros de bolsillo, revistas y periódicos directamente del editor o minorista. Estos deben enviarse a:

Nombre del recluso – Número de identificación del recluso
Centro de Detención del Condado de Clark
330 S. Casino Center Blvd.
Las Vegas, NV 89101

Todo el correo entrante se revisa en busca de drogas y otros artículos no permitidos antes de la entrega. El único correo entrante que no se revisa es la correspondencia del abogado del recluso, y debe estar claramente marcado como “correo legal”.

Los paquetes se devolverán a menos que el remitente reciba la aprobación previa del Teniente del Buró. Llame al (702) 671-5700 para contactar al Teniente del Buró.

Visite nuestro artículo sobre enviar correo a un recluso en el CCDC.

Visite la página web del Centro de Detención del Condado de Clark sobre las pautas de correo.

5. ¿Cómo pongo dinero en la cuenta de un recluso?

Todo recluso en la cárcel de Las Vegas tiene una cuenta de confianza donde se pueden guardar fondos a su nombre. Las familias suelen usar el dinero en sus cuentas para comprar artículos a través de la cantina de la cárcel.

Tarjeta de crédito o débito

Las transferencias con tarjeta de crédito / débito suelen publicarse dentro de un día, excepto los fines de semana y los días festivos. Para transferir dinero llame al 1-866-232-1899 o vaya en línea a www.touchpaydirect.com. Tenga en cuenta que se aplican tarifas:

Monto de la transacción	Tarifas de transacción con tarjeta de crédito
$0 – $20	$2.95, más el 3.5% del depósito
$20.01 – $100	$3.95, más el 3.5% del depósito
$100.01 – $200	$4.95, más el 3.5% del depósito

Efectivo

Lleve el efectivo al quiosco de la cárcel en 330 S. Casino Center Blvd., Las Vegas, NV 89101. Conozca el nombre y el número de identificación del recluso y el número de la instalación de CCDC, 289101. Las transacciones suelen publicarse dentro de 15 minutos, pero pueden tardar todo un día. Tenga en cuenta que se aplican tarifas:

Monto de la transacción	Tarifas de transacción en efectivo solamente
$0 – $20	$2.95 solamente
$20.01 – $100	$3.95 solamente
$100.01 – $200	$4.95 solamente

Giro postal

Los giros postales están sujetos a una retención de 10 días hábiles.

Los giros postales se publican dentro de un día hábil, excepto los fines de semana y los días festivos. Se pueden enviar por correo a:

Nombre y número de identificación del recluso

Centro de Detención del Condado de Clark

330 South Casino Center Drive

Las Vegas, NV 89101

Los giros postales deben hacerse pagaderos a “Cuenta de Confianza de Recluso de CCDC” y contener el nombre e ID del recluso en alguna parte del giro postal. Las personas no pueden enviar cheques personales, cheques de cajero y cheques emitidos por negocios.

Visite nuestro artículo sobre transferir fondos a un recluso en el CCDC.

Visite la página web del Centro de Detención del Condado de Clark sobre transferencia de fondos o llame al (702) 671-3900.

6. ¿Tiene el CCDC una comisaría?

La cárcel de Las Vegas tiene una comisaría, que es una tienda general donde las personas detenidas pueden comprar artículos a través de un catálogo. La comisaría hace una entrega una vez a la semana, dependiendo de dónde esté alojado el recluso:

Ubicación del Recluso del CCDC	Veces que la Comisaría Entrega
Torre Norte	Lunes y Jueves
Torre Sur	Martes y Viernes
Complejo Valle Norte	Lunes y Jueves
*Consulte el sitio web del CCDC para la ubicación del recluso	*Los días están sujetos a cambios

Los bienes disponibles en la comisaría del Centro de Detención del Condado de Clark están sujetos a cambios. Por lo general, incluyen un surtido de alimentos para picar, artículos de tocador, materiales de lectura y papelería.

Para enviar una canasta de regalo Aramark a un recluso, visite ICare o llame al 877-615-3296.

Visite la página web del Centro de Detención del Condado de Clark sobre comisaría.

7. ¿Cómo puedo liberar a un recluso en el CCDC?

Fianza puede ser pagada por el recluso al momento de la detención o por miembros de la familia, amigos o representantes. La fianza puede provenir de fondos personales o de una agencia de fianzas. (Los agentes de fianzas emiten una “póliza de fianza” a cambio de una tarifa del 15% del cliente. Esta tarifa no es reembolsable, y el agente de fianzas la conserva después de que finalice el caso.)

Hay una tarifa de presentación de $50 que debe acompañar el pago de la fianza. El procedimiento para pagar la fianza difiere dependiendo de si el caso de la persona en custodia está en el Tribunal de Justicia de Las Vegas o en el Tribunal de Distrito del Condado de Clark.

Cómo pagar la fianza en el Tribunal de Justicia de Las Vegas:

• En persona dentro del Centro de Detención del Condado de Clark a la derecha de la “Ventanilla de Visitas e Información” en la Ventanilla de Fianzas de SERVICIOS PRETRIAL; Abierto las 24 horas
• Efectivo la cantidad exacta hasta $10,000
• Visa y Mastercard hasta $10,000
• Cheque de caja o giro postal a nombre del Tribunal de Justicia de Las Vegas (incluir el nombre e ID del recluso)
• Cheques personales no aceptados

Cómo pagar la fianza en el Tribunal de Distrito del Condado de Clark:

• Diríjase al Centro de Justicia Regional enfrente del Centro de Detención del Condado de Clark en Casino Center Blvd y Lewis. La fianza se aceptará durante el horario comercial normal de 8:00 A.M y 5:00 P.M. Cheque de caja o giro postal a nombre del SECRETARIO DEL TRIBUNAL (incluir el nombre e ID del recluso)
• Cheques personales no aceptados

Para pagar fuera de horario con efectivo, diríjase a Servicios Pretrial dentro del Centro de Detención del Condado de Clark a la derecha y por el pasillo.

La fianza de manutención de menores se puede pagar con efectivo, PaymentUs o Moneygram.

Visite nuestro artículo sobre cómo sacar a un recluso del CCDC.

Visite la página web del Centro de Detención del Condado de Clark sobre los procedimientos de fianza. Para obtener más información, comuníquese con Servicios Pretrial (702) 671-3285.

8. ¿El CCDC tiene médicos?