En Nevada, una sentencia suspendida significa que puedes evitar cumplir tu condena en la cárcel o prisión siempre que cumplas con los términos de la libertad condicional.
En muchos casos, puedes negociar una sentencia suspendida como parte de un acuerdo de culpabilidad con los fiscales. Si el juez lo aprueba, ordenará la sentencia suspendida durante tu audiencia de sentencia.
Sin embargo, si violas la libertad condicional, el juez puede optar por “levantar” la suspensión de tu sentencia y encarcelarte por el tiempo completo de la condena.
En este artículo, nuestros abogados de defensa criminal en Las Vegas discuten sentencias suspendidas bajo la ley de Nevada. Haz clic en un tema a continuación para ir directamente a esa sección:
- 1. Ventajas y Desventajas
- 2. Ejemplos
- 3. Elegibilidad
- 4. Duración de las Sentencias Suspendidas
- 5. Terminación Anticipada
- 6. Violaciones de la Libertad Condicional
- 7. Multas Suspendidas
- Lectura Adicional
1. Ventajas y Desventajas
Las ventajas de obtener una sentencia suspendida son obvias: puedes permanecer fuera de custodia y por lo tanto conservar tu trabajo y continuar con tu vida normal.
Las desventajas son que debes cumplir con términos muy estrictos de la libertad condicional. Estos varían caso por caso en Nevada, pero pueden incluir condiciones como:
- reportarte con tu oficial de libertad condicional,
- realizar servicio comunitario,
- someterte a pruebas o tratamientos de drogas,
- seguir restricciones de viaje,
- entregar tus armas de fuego, y/o
- tomar consejería o clases (como manejo de la ira).
Algunas personas prefieren la cárcel a los requisitos de una sentencia suspendida, aunque esto es raro. Como abogados de defensa criminal, nuestro objetivo principal es mantenerte fuera de custodia.
2. Ejemplos
Conducción bajo la influencia (DUI)
Uno de los acuerdos de culpabilidad más comunes en Nevada donde los jueces suspenden sentencias es para una condena por primera vez de un delito menor de DUI.
Como delito menor, el DUI conlleva una posible condena máxima de seis meses de cárcel. Aunque en la gran mayoría de los casos, los jueces acuerdan suspender esta sentencia de seis meses siempre que cumplas con todo lo siguiente:
- pagar una multa,
- asistir a la Escuela de DUI (un curso en línea),
- asistir a un Panel de Impacto a Víctimas,
- evitar cualquier otro arresto o citación (aparte de multas menores de tráfico) durante la duración del caso de DUI, y
- mantener un dispositivo de bloqueo de encendido en tus vehículos por un período determinado.
Violencia doméstica por agresión
Otro acuerdo común en Nevada con una sentencia suspendida de seis meses es para condenas por primera vez de delito menor de agresión por violencia doméstica (BDV). Puedes permanecer fuera de la cárcel siempre que:
- pagues una multa,
- completes servicio comunitario,
- asistas a consejería,
- cumplas con la orden de restricción (si aplica), y
- evites cualquier otro arresto o citación (aparte de multas menores de tráfico) durante la duración del caso BDV.
3. Elegibilidad
La ley de Nevada otorga a los jueces la discreción para conceder o negar sentencias suspendidas en la gran mayoría de los casos penales. Previsiblemente, algunos de los factores que los jueces consideran al tomar su decisión incluyen:
- tu historial criminal (si lo tienes),
- la gravedad de tus cargos penales,
- si representas un riesgo de fuga o un riesgo para la seguridad de la comunidad, y
- tu muestra de arrepentimiento.
Sin embargo, hay algunos casos donde los jueces no pueden conceder una sentencia suspendida y otros donde deben hacerlo, como lo indica la siguiente tabla:
| Reglas de Sentencias Suspendidas en Nevada | |
| Delitos donde el juez NO PUEDE concederte una sentencia suspendida porque son muy graves. |
|
| Ejemplos de delitos donde el juez NO PUEDE concederte una sentencia suspendida porque los estatutos penales lo prohíben. |
|
| Delitos donde el juez NO PUEDE concederte una sentencia suspendida A MENOS que una evaluación psico-sexual requerida demuestre que no tienes un alto riesgo de reincidir. |
|
| Delitos donde el juez DEBE concederte una sentencia suspendida A MENOS que tengas dos o más condenas previas por delitos graves. |
|
Para todos los demás delitos en Nevada, siempre puedes intentar negociar un acuerdo de culpabilidad que resulte en una sentencia suspendida en lugar de cárcel o prisión. Siempre que los fiscales estén de acuerdo, el juez usualmente lo aprobará.1
Las sentencias suspendidas te mantienen fuera de la cárcel mientras te incentivan a no reincidir.
4. Duración de las Sentencias Suspendidas
La duración máxima de una sentencia suspendida en Nevada depende de la categoría del delito, como muestra la siguiente tabla.
| Categoría del Delito en Nevada | Duración Máxima de la Sentencia Suspendida |
| Delitos graves | 5 años. Aunque en ciertos casos, solo enfrentas una sentencia suspendida de 3 años si completas un programa de tratamiento. Esto ocurre típicamente si eres:
|
| Delitos menores graves | 3 años. |
| Delitos menores | 6 meses. |
En muchos casos, el juez puede acordar una sentencia suspendida mucho más corta que el término máximo.2
5. Terminación Anticipada
En algunos casos, el juez puede acordar terminar tu libertad condicional anticipadamente. Entonces, una vez que seas dado de alta de la libertad condicional, ya no habrá una sentencia suspendida sobre ti.
Los jueces son más propensos a conceder una terminación anticipada de la libertad condicional si:
- has cumplido con todos los términos de la libertad condicional durante un período sustancial de tiempo, y
- has pagado toda la restitución (si el tribunal ordenó alguna).
6. Violaciones de la Libertad Condicional
Si supuestamente violas un término de tu libertad condicional, tienes derecho a una audiencia de revocación de libertad condicional donde puedes pedirle al juez una segunda oportunidad o argumentar que no hiciste nada malo. El juez puede entonces optar por:
- mantenerte en libertad condicional con tu sentencia suspendida o
- revocar tu libertad condicional y enviarte a custodia para cumplir tu sentencia “no suspendida”.
Ejemplo: A Dominique se le da una sentencia suspendida de seis meses por agresión simple. Durante su último mes de libertad condicional, Dominique es arrestada nuevamente por agresión. Como todavía está en libertad condicional, el juez tiene la opción de revocar su libertad condicional, “levantar” la suspensión de su sentencia y enviarla a la cárcel por los seis meses completos. No importa que casi haya terminado su libertad condicional cuando ocurrió la violación.
Ganar una audiencia de revocación de libertad condicional es en realidad más difícil que un juicio penal porque el fiscal tiene una carga de prueba menor. Luego, si el juez revoca tu libertad condicional, usualmente no puedes apelar.
Por eso es tan importante contar con un abogado de defensa criminal experimentado que luche por ti durante todas las fases de tu caso penal.
7. Multas Suspendidas
En casos penales raros, los jueces de Nevada también pueden ordenar la suspensión del pago de tu multa. Esto significa que no tendrás que pagar la multa a menos que violes los otros términos de tu sentencia.
Si eres condenado por un delito grave categoría E en Nevada, probablemente te suspenderán la sentencia.
Lectura Adicional
Para información más detallada, consulta estos artículos académicos:
- Libertad Condicional para Adultos y Sentencia Suspendida – Journal of American Institute of Criminal Law & Criminology.
- Sentencia Suspendida y Libertad Condicional para Adultos – Texas Law Review.
- Sentencias Suspendidas – Current Legal Problems artículo sobre cómo funcionan las sentencias suspendidas y su utilidad.
- Suspensión de la Ejecución de la Sentencia: Un Examen del Poder Judicial – Tulsa Law Journal.
- Sentencias Suspendidas y Órdenes de Libertad Condicional Independientes en los Sistemas de Directrices de EE.UU.: Una Encuesta y Evaluación – Law & Contemporary Problems.
Referencias Legales
- NRS 176A.100. NRS 176A.110. NRS 176A.260. NRS 176A.290. NRS 176A.400. SB 36 (2023).
- NRS 176A.500.