El delito de (Forzada) Copulación Oral por Fuerza o Miedo

La ley de California define la copulación oral por fuerza o temor como un contacto no consensual entre la boca de una persona y los genitales o el ano de otra persona. La actividad es ilegal si:

• Resulta de fuerza, violencia, coacción, amenaza, temor o amenaza,² o
• Ocurre porque una de las partes está intoxicada, inconsciente o de otra manera legalmente incapaz de consentir.³

¿Cuáles son las penas por copulación oral por temor o fuerza en California?

El Código Penal 287 PC, la copulación oral por fuerza o temor, es un delito grave en la ley de California. Las penas potenciales pueden incluir:

• Tres (3), seis (6) o ocho (8) años en la cárcel estatal de California; y/o
• Una multa de hasta diez mil dólares ($10,000).⁴

Si la víctima es un menor de 18 años, estas penas aumentan a:

• Seis (6), ocho (8) o diez (10) años de prisión si tiene 14 años o más; o
• Ocho (8), diez (10) o doce (12) años de prisión si tiene menos de 14.

Quizás lo peor de todo, una condena por copulación oral por fuerza o temor te somete a la exigencia de registro de delincuentes sexuales de por vida de la categoría tres de California registro de delincuentes sexuales.⁵

Esto significa que si eres condenado bajo el Código Penal 287, debes registrarte con el estado al menos cada año por el resto de tu vida, o enfrentar cargos adicionales por incumplimiento del registro como delincuente sexual.⁶

¿Cuáles son algunas defensas contra la copulación oral ilegal en California?

Dadas estas penas y el estigma de una condena por delito sexual, es obvio que querrás luchar contra los cargos de copulación oral por fuerza o temor de la manera más agresiva posible.

Algunas defensas legales comunes ante la copulación oral forzada en California incluyen:

• El acusado fue acusado falsamente,
• El acusado fue víctima de identificación errónea de testigos,
• La supuesta “víctima” realmente consintió,
• La evidencia fue obtenida como resultado de una búsqueda y detención ilegal, o
• No hay evidencia suficiente de culpabilidad “más allá de una duda razonable”.

Para ayudarlo a comprender mejor la ley, nuestros abogados de defensa penal de California abordarán lo siguiente:

• 1. ¿Cuál es la definición de “Copulación Oral por Fuerza o Miedo”?
  • 1.1. Los elementos de la copulación oral por fuerza o miedo
  • 1.2. Copulación oral de una persona intoxicada
  • 1.3. Copulación oral de una persona inconsciente
  • 1.4. Copulación oral de una persona discapacitada
• 2. ¿Cuáles son las penas?
  • 2.1. Copulación oral por fuerza o miedo en concierto
  • 2.2. Requisito de registro de delincuentes sexuales
• 3. ¿Cuáles son las mejores defensas?
• 4. ¿Cuál es el plazo de prescripción para la copulación oral forzada?
• 5. Código Penal 287 y Delitos Relacionados
  • 5.1. Código Penal 287 copulación oral con un menor
  • 5.2. Código Penal 261 violación
  • 5.3. Código Penal 243.4 agresión sexual
• 6. Demandas Civiles por Copulación Oral por Fuerza o Miedo en California

Si, después de leer este artículo, desea obtener más información, le invitamos a contactarnos en Shouse Law Group.

También puede desear revisar nuestro artículo sobre Demandas por Víctimas de Delitos en California.

1. ¿Cuál es la definición de “Copulación Oral por la Fuerza o el Miedo”?

El delito sexual de California de “copulación oral por la fuerza o el miedo” se define en el Código Penal de California 287.

La definición legal básica de copulación oral por la fuerza o el miedo es:

1. Hacer cualquier contacto entre la boca de una persona y el órgano sexual o el ano de otra (esta es la definición legal de “copulación oral”),
2. Sin el consentimiento de la otra persona,
3. A través del uso de la fuerza, la violencia, la coacción, la amenaza, el miedo a una lesión corporal inmediata e ilegal para alguien, o una amenaza de represalia contra alguien.

Y una persona también puede enfrentar cargos bajo el Código Penal 287 PC por:

• Copular oralmente con una persona demasiado intoxicada para resistir;
• Copular oralmente con una persona inconsciente de la naturaleza del acto; o
• Copular oralmente con una persona incapaz de consentir legalmente debido a un trastorno mental o una discapacidad física o de desarrollo.

Ejemplos

Aquí hay algunos ejemplos de escenarios que podrían llevar a cargos de copulación oral por fuerza o temor en California:

• Un hombre amenaza a otro hombre con un cuchillo a menos que ese hombre realice sexo oral con él;
• Una mujer besa los genitales de un hombre que está borracho y desmayado en una fiesta; y
• Un hombre amenaza con secuestrar al hijo de una mujer a menos que ella realice sexo oral con él.

La definición legal de “copulación oral por fuerza o temor” depende de la variación de este delito con la que se te acuse.

 1.1. Los elementos de la copulación oral por fuerza o temor

La forma básica de copulación oral por fuerza o temor tiene los siguientes “elementos del delito” (es decir, hechos que el fiscal debe probar para que seas culpable de este delito):

1. Realizaste un acto de copulación oral con otra persona;
2. Esa persona no consintió el acto; y
3. Lograste el acto por medio de fuerza, violencia, coacción, amenaza, temor a una lesión corporal inmediata e ilegal, o amenazas futuras de daño corporal.⁷

A continuación, explicaremos el significado de algunos de estos elementos un poco más claramente.

El delito sexual de California de “copulación oral por fuerza o temor” se define en el Código Penal de California 287.

La definición legal básica de copulación oral por fuerza o temor es:

1. Hacer cualquier contacto entre la boca de una persona y el órgano sexual o el ano de otra (esta es la definición legal de “copulación oral”),
2. Sin el consentimiento de la otra persona,
3. A través del uso de fuerza, violencia, coacción, amenaza, temor a una lesión corporal inmediata e ilegal a alguien, o una amenaza de represalia contra alguien.

Y una persona también puede enfrentar cargos bajo el Código Penal 287 PC por:

• Copular oralmente con una persona demasiado intoxicada para resistir;
• Copular oralmente con una persona inconsciente de la naturaleza del acto; o
• Copular oralmente con una persona incapaz de consentir legalmente debido a un trastorno mental o una discapacidad física o de desarrollo.

Ejemplos

Aquí hay algunos ejemplos de escenarios que podrían llevar a cargos de copulación oral por fuerza o temor en California:

• Un hombre amenaza a otro hombre con un cuchillo a menos que ese hombre realice sexo oral con él;
• Una mujer besa los genitales de un hombre que está borracho y desmayado en una fiesta; y
• Un hombre amenaza con secuestrar al hijo de una mujer a menos que ella realice sexo oral con él.

Un acto de copulación oral

Bajo el Código Penal 287 PC, “copulación oral” simplemente significa cualquier contacto, por muy leve que sea, entre la boca de una persona y el órgano sexual o el ano de otra persona. No se requiere penetración.⁸

Para un hombre, la frase “órgano sexual” significa tanto el pene como el escroto. ⁹

Ejemplo: Joseph seduce a Michelle, una menor de 18 años que se ha fugado, a una habitación de hotel.

Joseph luego amenaza a Michelle con un cuchillo y la obliga a lamer su escroto.

El pene de Joseph nunca penetra en la boca de Michelle. Pero su comportamiento todavía cumple con la definición legal de copulación oral por la fuerza o el miedo. ¹⁰

Falta de consentimiento

Al igual que con el Código Penal 261 PC violación y otros delitos sexuales similares, la falta de consentimiento es un elemento clave del delito californiano de copulación oral por la fuerza o el miedo. ¹¹

Para consentir el sexo oral, una persona debe

• actuar libre y voluntariamente, y
• entender la naturaleza de su acto. ¹²

Y aunque una persona inicialmente consienta el sexo oral, ese consentimiento puede ser retirado. Si lo es, la otra persona podría ser culpable de copulación oral por la fuerza o el miedo si continúa el acto. ¹³

Ejemplo: John y Carrie, dos estudiantes universitarios, están involucrados en una copulación oral consensual.

En medio del acto sexual, Carrie le dice a John que quiere parar. Pero él sigue realizando sexo oral en ella, físicamente sobreponiéndose a ella cuando ella lucha.

John probablemente es culpable de copulación oral por la fuerza o el miedo.

Los siguientes hechos, por sí solos, no serán suficientes para demostrar que la supuesta víctima realmente consintió la copulación oral:

• El acusado y la víctima estaban saliendo o habían salido,
• El acusado y la víctima estaban o habían estado casados, o
• La víctima pidió al acusado que usara un condón. ¹⁴

Sin embargo, si el acusado realmente y razonablemente creyó que el supuesto “víctima” había dado su consentimiento al acto sexual, entonces no es culpable según el Código Penal de California 287. ¹⁵

Ejemplo: Pablo y Richard son dos hombres gay que han estado saliendo durante varios meses.

Una mañana, después de que Pablo ha pasado la noche en el apartamento de Richard, Richard realiza sexo oral en él sin preguntarle primero. Pablo no le dice nada a Richard para sugerir que no ha consentido ese acto sexual.

Pablo intenta más tarde reclamar que Richard realizó copulación oral por la fuerza o el miedo en él. Pero Richard podría defenderse argumentando que realmente y razonablemente creyó que Pablo había consentido.

Por la fuerza o el miedo

El elemento de “copulación oral por fuerza o temor” en California realmente puede consistir en cualquiera de lo siguiente:

1. Fuerza: significando solo la cantidad suficiente de fuerza física para vencer la voluntad de la otra persona;
2. Violencia;
3. Coacción: significando una amenaza directa o implícita de fuerza, violencia, peligro, dificultad o retribución que haría que una persona razonable haga algo que de otra manera no haría;
4. Amenaza: significando una amenaza, declaración o acto que muestre una intención de lastimar a alguien;
5. Una amenaza de lesión corporal inmediata e ilegal; y/o
6. Una amenaza de represalia si la víctima no se somete: mediante secuestro, restricción o confinamiento ilegal, o infligiendo dolor extremo, lesión corporal grave o muerte a la víctima o a un tercero. ¹⁶

Ejemplo: Victor le dice a su novia Marie que matará a sus padres si ella no le hace sexo oral. Le muestra la pistola que dice que usará para hacerlo.

Victor puede ser culpable de copulación oral por fuerza o temor, porque forzó a Marie a participar en sexo oral usando una amenaza de represalia.

 1.2. Copulación oral de una persona intoxicada

También puedes ser culpable de copulación oral por fuerza o temor si cometes copulación oral con otra persona, y ambas de las siguientes son ciertas:

1. La otra persona es incapaz de resistir porque ha consumido drogas, alcohol u otra sustancia intoxicante; y
2. Tú sabías o razonablemente deberías haber sabido que no podía consentir debido a esto. ¹⁷

Obviamente, hay mucho potencial para áreas grises aquí, ya que muchos encuentros sexuales tienen lugar cuando una o ambas partes están intoxicadas.

Pero para los propósitos del Código Penal 287 PC, una persona se considera demasiado intoxicada para consentir si no es capaz de entender y ponderar la naturaleza física del acto, su carácter moral y sus posibles consecuencias. ¹⁸

Ejemplo: Rachel y Will se encuentran en un bar, después de que ambos hayan bebido mucho. Se van a la casa de Rachel y fuman marihuana juntos.

Will está tan borracho y drogado que está tartamudeando y quedándose dormido en medio de las frases. Rachel comienza a hacerle sexo oral.

Existe la posibilidad de que Rachel sea culpable de copulación oral de una persona intoxicada, ya que hay un argumento de que debería saber que Will está demasiado intoxicado para consentir.

 1.3. Copulación oral de una persona inconsciente

También puede ser encontrado culpable del Código Penal 287, la ley de copulación oral por fuerza o temor de California, si:

1. Participa en sexo oral con alguien que es inconsciente de la naturaleza del acto, y
2. Sabe que él/ella no puede resistir por esta razón.¹⁹

Tenga en cuenta que la persona no necesita estar realmente inconsciente para que la ley se aplique. Estar “inconsciente de la naturaleza del acto” puede significar que:

• Él/ella está inconsciente o dormido,
• Él/ella no es consciente de que el acto está ocurriendo, o
• Él/ella no es consciente de las características esenciales del acto porque el perpetrador engañó, mintió o ocultó información de él/ella.²⁰

Ejemplo: Jim es un curador de la Nueva Era que afirma usar masaje terapéutico para curar varias enfermedades. A veces realiza sexo oral en sus pacientes femeninas como parte de este “masaje”.

Jim puede ser culpable de copulación oral de una persona inconsciente, ya que está engañando a sus pacientes para que no sean conscientes de la naturaleza esencial de lo que está haciendo.

 1.4. Copulación oral de una persona discapacitada

Finalmente, un acusado puede ser culpable de copulación oral por fuerza o temor si:

1. Commite copulación oral con alguien que tiene un trastorno mental o una discapacidad física o de desarrollo que le impide comprender la naturaleza y las posibles consecuencias del acto, y
2. Sabe o razonablemente debería saber que el trastorno o discapacidad del otro impediría que él/ella consintiera legalmente.²¹

2. ¿Cuáles son las penas?

El Código Penal 287 PC, la copulación oral por fuerza o temor, es un delito en la ley de California.²²

Las posibles penas incluyen:

• Probación de delito (formal) (a partir del 1 de enero de 2017, esto solo está disponible en los casos de copulación oral de una persona discapacitada, no en los casos de copulación oral por fuerza o temor o de una persona intoxicada o inconsciente);
• Tres (3), seis (6) o ocho (8) años en la cárcel estatal de California; y/o
• Una multa de hasta diez mil dólares ($10,000).²³

Pero si la supuesta víctima es menor de edad (es decir, menor de 18 años cuando se comete el delito), la pena de prisión potencial aumenta. En ese caso, puede enfrentar:

• Seis (6), ocho (8) o diez (10) años de prisión si tiene 14 años de edad o más; o
• Ocho (8), diez (10) o doce (12) años de prisión si tiene menos de 14 años.²⁴

2.1. Copulación oral por fuerza o temor en concierto

Las penas del Código Penal de California 287 aumentan si se le acusa de haber cometido copulación oral por fuerza o temor “en concierto“, es decir, junto con al menos otra persona.²⁵

Y estas penas aumentadas se aplicarán tanto:

1. Si usted personalmente participó en el acto de copulación oral; Y
2. Si simplemente ayudó y alentó a otra persona a cometer copulación oral por fuerza o temor.²⁶

Las posibles sentencias de prisión estatales para la copulación oral por fuerza o temor en concierto son:

• Cinco (5), siete (7) o nueve (9) años si la víctima no es menor de edad;
• Ocho (8), diez (10) o doce (12) años si la víctima es un menor de 14 años o más; y
• Diez (10), doce (12) o catorce (14) años si la víctima es un menor de 14 años.²⁷

Ejemplo: Ken y Dave conocen a una mujer en un bar y la convencen de ir a una habitación de hotel con ellos. Luego, Ken ayuda a sujetar a la mujer mientras Dave realiza sexo oral en ella en contra de su voluntad.

Ken no participó realmente en el sexo oral con la mujer. Pero ayudó y alentó a Dave mientras lo hacía. Por lo tanto, puede ser condenado por – y sentenciado por – copulación oral por fuerza o temor en concierto.

2.2. Requisito de registro de delincuentes sexuales

Una condena por copulación oral por fuerza o temor le someterá a la exigencia de registro de delincuentes sexuales de California para registrarse por vida como un delincuente de nivel tres.²⁸

La Ley de Registro de Delincuentes Sexuales exige que cualquier delincuente sexual condenado que viva en California se registre con la policía de la ciudad o el condado donde viva. Esta inscripción debe renovarse

1. cada año, dentro de los cinco (5) días hábiles del cumpleaños de la persona, y
2. cada vez que esa persona se mude a una nueva residencia.²⁹

Este requisito de por vida puede ser tan terrible como cualquier sentencia de prisión.

3. ¿Cuáles son las mejores defensas?

Un abogado de defensa penal experimentado puede ayudarlo a evitar las duras penas y el estigma social asociados con una condena por copulación oral por temor o fuerza.

Él/ella puede lograr que sus cargos se reduzcan o sean desestimados al implementar una de las siguientes defensas legales:

Fue acusado falsamente

De acuerdo con el abogado de defensa penal de Riverside Michael Scafiddi:³⁰

“Al igual que con otros delitos sexuales, las personas son acusadas falsamente de copulación oral por fuerza o temor todo el tiempo. El acusador puede ser una pareja sexual anterior o actual, y puede estar haciendo acusaciones falsas debido a la envidia, venganza, enojo u otra motivación impulsada emocionalmente”.

Un buen punto de comparación para las acusaciones falsas de copulación oral por fuerza o temor son acusaciones falsas de violación. Un estudio de la FBI concluyó que casi el 10% de las denuncias de violación no tienen fundamento.³¹ ¡Y ciertos estudios más específicos sugieren que el número podría estar cerca de la mitad!³²

De hecho, hubo consentimiento

Como discutimos anteriormente, la falta de consentimiento es un elemento clave del delito de copulación oral por fuerza o temor según el Código Penal 287.³³

Pero en muchos casos, hay mucha ambigüedad sobre si el supuesto “víctima” realmente consintió. Y si razonablemente creías que s/él había consentido, entonces no eres culpable.³⁴

Además, la falta de consentimiento puede ser muy difícil de demostrar más allá de una duda razonable. En muchos casos, el caso se reduce a las acusaciones contrapuestas de “él dijo / ella dijo”.

Evidencia insuficiente

A diferencia del delito de violación según el Código Penal 261, la copulación oral por la fuerza o el miedo no siempre produce evidencia física (como una lesión en la presunta víctima).

Por esta razón, el fiscal puede no tener pruebas contundentes de que el acto ocurrió en absoluto; además de las declaraciones del acusador.

Si este es el caso, su abogado de defensa penal puede usar herramientas de investigación, como pruebas de polígrafo privadas, para convencer al fiscal de que el caso en su contra es demasiado endeble para perseguir.

4. ¿Cuál es el plazo de prescripción para la copulación oral forzada?

Si la víctima tenía menos de 18 años en el momento del delito, el plazo de prescripción finaliza cuando la víctima cumple 40 años. Alternativamente, el fiscal puede presentar cargos dentro de un año después de:

• La víctima presenta un informe policial acusando de copulación oral a un menor;
• Todos los demás plazos de prescripción han pasado; y
• La acusación se corrobora con información independiente (sin incluir la opinión de un profesional de la salud mental)

Si la víctima tenía 18 años o más en el momento del delito, el plazo de prescripción es de 10 años después de la supuesta copulación oral.

Independientemente de la edad de la víctima en el momento del delito, el fiscal puede presentar cargos dentro de un año después de que la identidad del sospechoso se establezca mediante pruebas de ADN.³⁵

5. Delitos relacionados

Hay varios delitos sexuales relacionados de California que pueden ser acusados junto con o en lugar del Código Penal 287 de copulación oral por miedo o fuerza.

Estos incluyen:

 5.1. Código Penal 287 copulación oral con un menor

El Código Penal 287 PC también describe el delito estrechamente relacionado de “copulación oral con un menor“.

“Copulación oral con un menor” consiste en copulación oral con cualquier persona menor de dieciocho (18) años; independientemente de si el sexo oral es consensual. ³⁵ (De esta manera, es similar a la ley de “violación estatutaria” de California.)

La copulación oral con un menor es un delito de California que puede ser acusado como un delito grave o un delito menor, dependiendo de las circunstancias del delito y el historial criminal del acusado. ³⁶

Sin embargo, este delito se convierte en un delito grave automático; con sentencias de prisión que van desde dieciséis (16) meses a ocho (8) años, dependiendo de las edades de las partes; si el acusado tiene más de 21 años y la “víctima” tiene menos de 16 años. ³⁷

Si usted es acusado de copulación oral por fuerza o temor por un menor—Y el fiscal no tiene pruebas sólidas de que el sexo no fue consensual—entonces su abogado de defensa criminal puede lograr que el fiscal reduzca sus cargos a copulación oral con un menor.

Este delito conlleva penas más leves y menos estigma social.

 5.2. Código Penal 261 violación

La violación del Código Penal 261 se define como relaciones sexuales no consentidas logradas por medio de

• amenazas,
• fuerza, o
• fraude.³⁸

La definición legal de violación es prácticamente idéntica a la de copulación oral por fuerza o temor—excepto que con la violación el acto sexual clave es la relación sexual, no el sexo oral.³⁹

En muchos casos que involucran alegaciones de sexo no consentido, el acusado es acusado de ambos PC 261 violación y PC 287 copulación oral por fuerza o temor.

En la mayoría de los casos, la violación es un delito grave con una posible sentencia de prisión estatal de tres (3), seis (6) o ocho (8) años.⁴⁰

 5.3. Código Penal 243.4 agresión sexual

El Código Penal 243.4 PC agresión sexual/agresión sexual es el

1. tocar los órganos íntimos de otra persona,
2. sin su consentimiento,
3. con el fin de obtener satisfacción sexual, excitación o abuso.⁴¹

Agresión sexual es un delito grave y menor. En la mayoría de los casos penales, la sentencia de prisión por delito grave máxima es de cuatro (4) años.⁴²

Dependiendo de las circunstancias de su caso, puede ser acusado de copulación oral por fuerza o temor y agresión sexual—o, alternativamente, puede lograr que sus cargos de copulación oral por fuerza o temor se reduzcan a cargos de agresión sexual.

6. Demandas civiles por copulación oral por fuerza o temor en California

Las víctimas de copulación oral por fuerza o temor tienen el derecho a demandar por daños por agresión sexual en California.

El acusado no necesita ser condenado por un delito (o incluso acusado de uno) para que el demandante demande.

Siempre que el demandante pueda demostrar que es “más probable que no” que el acusado cometió un acto sexual indebido, el demandante puede tener derecho a recuperar una compensación por los daños de bolsillo daños compensatorios así como dolor y sufrimiento y daños punitivos.

Además, los cónyuges y los compañeros domésticos registrados de las víctimas de agresión sexual pueden tener derecho a demandar por pérdida de consorcio en California. Pérdida de consorcio compensa a los compañeros que han sufrido una pérdida de compañerismo, apoyo moral y/o intimidad como resultado de las acciones indebidas del demandado.

¿Qué daños puede demandar una víctima de copulación oral ilegal?

Los daños que el demandante puede recuperar en una demanda por agresión sexual en California pueden incluir:

• Facturas médicas,
• Asesoramiento psicológico,
• Dolor y sufrimiento,
• Pérdida de salarios,
• Pérdida de capacidad de ganancia, y
• Ansiedad, insomnio y angustia emocional.

¿Puede la víctima obtener daños punitivos?

Sí. Si las acciones del demandado eran particularmente reprensibles, el jurado puede otorgar daños punitivos (también conocidos como “daños ejemplares”). Los daños punitivos no dependen de las pérdidas de bolsillo de la víctima. Son daños adicionales destinados a castigar al demandado y a desalentar a otros de hacer lo mismo.

Llámenos para obtener ayuda…

Para preguntas sobre el delito de copulación oral por fuerza o temor en California, o para discutir su caso de forma confidencial con uno de nuestros abogados de defensa penal de California, no dude en contactarnos en Shouse Law Group.

Tenemos oficinas de leyes penales locales en y alrededor de Los Ángeles, San Diego, el Condado de Orange, Riverside, San Bernardino, Ventura, San José, Oakland, la región de la Bahía de San Francisco y varias ciudades cercanas.

Y para obtener información sobre las leyes de Nevada para la copulación oral ilegal, consulte nuestra página sobre leyes de Nevada para copulación oral con un menor.