¿Es un DUI con accidente pero sin lesiones aún más grave?

Probablemente enfrente penas más severas por DUI si conduce ebrio y contribuye a un accidente de coche (en comparación con conducir bajo la influencia y evitar una colisión).

Las penas por DUI también probablemente serán más severas si usted contribuye a causar un accidente por DUI y el accidente resulta en que alguien resulte herido o muerto. En general, sus penas serán más duras a medida que las lesiones en su caso sean más graves.

Tenga en cuenta que las leyes de DUI de la mayoría de los estados establecen que un caso de DUI por primera vez o una primera infracción de DUI con sin lesiones es castigable con:

1. un cargo de delito menor en su historial,
2. tiempo en la cárcel desde unos días hasta 6 meses,
3. una suspensión de la licencia de conducir por hasta 6 meses,
4. multas, y
5. libertad condicional (entre 3 a 5 años).

1. DUI sin Lesiones

Si conduce ebrio y contribuye a un accidente que no causa ningún tipo de lesión, probablemente enfrentará un cargo normal por DUI.

Con este tipo de casos de accidentes por DUI, usualmente enfrentará las mismas penas por conducir ebrio como si no hubiera ocurrido ningún accidente. Sin embargo, el fiscal podría recomendar que el juez imponga una sentencia más cercana al rango máximo de la pena.

Ejemplo: Joe tiene un accidente por conducir ebrio en Miami, FL mientras conduce su vehículo bajo la influencia. Sin embargo, el accidente es solo un choque leve donde nadie resulta herido.

Bajo la ley de Florida, Estatutos de Florida 316.193 (2022), algunas posibles penas por DUI incluyen tiempo en la cárcel hasta por seis meses, una multa entre $500 y $1,000, y la instalación de un dispositivo de bloqueo de encendido (IID) por hasta seis meses.

Aquí, un fiscal probablemente presentaría cargos penales contra Joe por DUI regular. Aunque el fiscal también podría recomendar que Joe reciba una sentencia cerca del extremo superior de las penas autorizadas bajo la ley de Florida.

Esta solicitud podría incluir tiempo en la cárcel cercano a seis meses (en lugar de solo unos días), una multa de $1,000 (en lugar de $500), instalación de un IID por seis meses completos y libertad condicional por cuatro años.

2. DUI con Lesión Menor

En este escenario, un fiscal probablemente lo acusará del delito de “DUI causando lesión.” La mayoría de las jurisdicciones tratan esta infracción de DUI como un delito más grave que un DUI/DWI regular.

Los fiscales generalmente deben probar lo siguiente para asegurar una condena por DUI en estos casos:

1. que condujo un vehículo motorizado bajo la influencia de drogas y/o alcohol¹, y
2. que al hacerlo, causó un accidente que llevó a una lesión menor.²

Muchas jurisdicciones consideran un DUI que causa lesión menor como un delito oscilante, lo que significa que puede conllevar cargos de delito menor o delito grave. Algunas penas potenciales incluyen:

• custodia en la cárcel del condado o incluso prisión estatal,
• una multa de varios miles de dólares, y
• una suspensión de la licencia de conducir por varios años.³

Tenga en cuenta que el significado de “lesión menor” probablemente dependerá de:

• los hechos de su caso y
• las leyes del estado en el que sea condenado por DUI.

Típicamente, una lesión menor puede incluir algo como latigazo cervical, una laceración o moretones.

3. DUI con Lesión Grave

Algunos estados tienen un estatuto específico que aborda el DUI con lesión grave, mientras que otros estados lo acusarían en cambio de:

• asalto agravado,
• peligro, o
• conducción imprudente causando lesión.⁴

Sin importar el estatuto bajo el cual sea acusado, probablemente enfrentará penas penales más severas que con las otras formas de DUI mencionadas arriba. Por ejemplo, podría enfrentar consecuencias tan graves como:

• años en la cárcel o prisión,
• revocación de la licencia de conducir, y
• libertad condicional por delito grave.

4. DUI con Muerte

Este es quizás el delito de DUI más grave que puede cometer, y la mayoría de los estados lo acusan como:

• homicidio vehicular o
• homicidio involuntario vehicular.

En general, comete homicidio vehicular si:

1. conduce un vehículo motorizado de manera imprudente o bajo la influencia de drogas y/o alcohol, y
2. al hacerlo, contribuye a un accidente que resulta en la muerte de alguna persona (ya sea un pasajero, otro conductor o peatón).⁵

Las penas por este delito pueden incluir:

• años en prisión estatal,
• miles de dólares en multas, y
• revocación de la licencia de conducir.

5. Defensas

El hecho de que estuviera intoxicado y involucrado en un accidente no significa que su intoxicación causó el accidente. Para que sea condenado por DUI causando lesión o muerte, los fiscales tienen la carga de probar más allá de toda duda razonable que usted:

1. condujo bajo la influencia de alcohol y/o drogas y
2. contribuyó al accidente.

Si usted no fue responsable del accidente, probablemente solo enfrentará un cargo por DUI sin ningún tipo de circunstancia agravante.

No causar un accidente es un tipo de defensa por DUI que puede presentar en estos casos. Debe consultar con un abogado de DUI para conocer otras.

Recursos Adicionales

Para más información, consulte lo siguiente:

1. Alcohólicos Anónimos – Programa de 12 pasos para superar el alcoholismo.
2. Resumen sobre conducir ebrio – Página de NHTSA sobre estadísticas y prevención de conducir ebrio.
3. Conducción bajo influencia: Obtenga los hechos – Hoja informativa del CDC sobre conducción bajo influencia.
4. Conducción bajo la influencia (DUI) – Página del DMV de California sobre suspensión de licencia por DUI.
5. MADD – Organización sin fines de lucro dedicada a detener la conducción ebria.

---