Hay cinco principales diferencias entre la libertad condicional por delito menor y la libertad condicional por delito grave en el proceso de los tribunales penales de California criminales. Quizás la diferencia más grande es que mientras la libertad condicional por delito menor generalmente está disponible para los acusados
Otras diferencias incluyen que, en comparación con la libertad condicional por delito grave, la libertad condicional por delito menor:
- no implica informes de libertad condicional,
- es más corto en términos de duración,
- no implica que el condenado informe a un oficial de libertad condicional, y
- proporciona a los condenados más oportunidades para viajar.
Tenga en cuenta que la libertad condicional por delito menor también se conoce como “libertad condicional resumida“.
La libertad condicional por delito grave también se conoce como “libertad condicional formal“.
Ambos tipos de programas permiten a un delincuente cumplir la mayor parte, o toda, su sentencia bajo supervisión judicial en lugar de estar bajo custodia en:
- la cárcel del condado, o
- la prisión estatal.
¿Están disponibles la libertad condicional resumida y la libertad condicional formal para los mismos tipos de delitos?
La libertad condicional resumida y la libertad condicional por delito grave no están disponibles para los mismos tipos de delincuentes.
Casi cualquier persona condenada con cargos por delito menor puede recibir libertad condicional resumida en California.
El propósito de este tipo de libertad condicional es:
- proteger al público,
- restaurar al víctima, y
- rehabilitar al infractor.1
Los tribunales, por lo tanto, típicamente otorgan libertad condicional de resumen a los delincuentes por primera vez y delincuentes juveniles. Pero incluso las personas con condenas anteriores pueden ser elegibles para ello. Un juez es probable que otorgue libertad condicional por delito menor si un acusado aprovechará una segunda oportunidad.
Por otro lado, la libertad condicional por delito grave se otorga a ciertas personas condenadas por delitos graves (no delitos menores). Pero tenga en cuenta que no todas las personas con condenas por delitos graves son elegibles para este tipo de libertad condicional.
Dependiendo de factores como:
- la gravedad del delito grave cometido,
- si el acusado estaba armado,
- el carácter de la víctima,
- el grado de pérdida monetaria para la víctima,
- si el delito del acusado implicó un plan complejo,
- la actitud del acusado sobre la libertad condicional, y
- el historial criminal del acusado antes de la condena por delito grave.2
¿Se usan informes de libertad condicional tanto para delitos menores como para delitos graves?
Solo la libertad condicional por delito grave usa informes de libertad condicional.
Antes de otorgarle a un acusado una libertad condicional formal, un juez debe ordenar un informe de libertad condicional del departamento de libertad condicional del condado. El juez revisa y considera este informe antes de imponer la sentencia.
Al redactar el informe, el departamento evalúa la elegibilidad del acusado y luego recomienda:
- la adecuación de la libertad condicional, y
- la duración y condiciones de la libertad condicional.3
Al final, el juez toma la decisión final sobre si otorgar la libertad condicional. El informe de libertad condicional sirve como una herramienta para ayudar al juez a tomar esta decisión.
En la mayoría de los casos de delitos menores, el juez no solicita un informe de libertad condicional. Una excepción son los casos de delitos menores que involucran delitos sexuales.4
¿Se imponen la libertad condicional de resumen y la libertad condicional formal por la misma cantidad de tiempo?
La libertad condicional de resumen y la libertad condicional formal se imponen por períodos de tiempo diferentes.
Con un delito menor, la libertad condicional de resumen típicamente dura entre un y tres años en California. Durante ese tiempo, el acusado debe cumplir ciertas condiciones, como:
- asistir a terapia,
- hacer pruebas de drogas,
- pagar restitución, o
- realizar servicio comunitario.
En los casos de delitos graves, la libertad condicional formal se impone típicamente por un período de entre tres y cinco años. Al igual que con la libertad condicional por delito menor, un condenado debe cumplir con ciertas condiciones de libertad condicional.
¿La libertad condicional por delitos menores y delitos graves implican el uso de oficiales de libertad condicional?
Solo la libertad condicional por delitos graves incorpora el uso de oficiales de libertad condicional.
Una vez que una persona está bajo libertad condicional por delitos graves, probablemente debe reunirse con un oficial de libertad condicional. El papel del oficial es verificar:
- dónde vive el delincuente y con quién, y
- dónde está empleado el delincuente y su horario de trabajo.
Los oficiales de libertad condicional también verifican para asegurarse de que una persona bajo libertad condicional no esté en violación de la libertad condicional.
La ley penal de California dice que los oficiales de libertad condicional no son necesarios para la libertad condicional por delitos menores.
Sin embargo, un acusado bajo libertad condicional por delitos menores puede tener que volver a la corte periódicamente para reunirse con el juez y dar un informe de progreso.
Durante esta reunión, el juez:
- revisará el caso y las condenas criminales del infractor (por ejemplo, condenas por conducta desordenada o violencia doméstica),
- hará preguntas sobre su progreso, y
- discutirá cualquier problema específico.
Una falta de comparecencia (“FTA”) a una reunión programada es una violación de la libertad condicional. Esto resultará en que el juez emita un mandamiento judicial para la detención del acusado.
¿Los personas bajo libertad condicional pueden viajar mientras están bajo libertad condicional por delitos menores y delitos graves?
Las oportunidades de viaje son diferentes bajo cada tipo de libertad condicional.
Las personas bajo libertad condicional por delitos menores generalmente no enfrentan ninguna restricción en los viajes.
Tenga en cuenta, sin embargo, que los acusados
Antes de viajar, un convicto bajo libertad condicional por delitos menores debe consultar con su abogado de defensa penal para asegurarse de que no cometerá una violación al viajar.
Un probationario también puede solicitar al tribunal que modifique los términos de su libertad condicional para que pueda viajar o mudarse.
La libertad condicional de delitos graves a menudo implica restricciones para mudarse y viajar.
En general:
- si un probationario quiere mudarse, primero debe obtener el permiso del tribunal, y
- si un probationario quiere viajar, primero debe obtener el consentimiento del oficial de libertad condicional.
En cuanto a mudarse, es una buena idea que los probationarios consulten con abogados de defensa penal antes de ir a la corte. Un abogado generalmente proporcionará a una persona una consulta gratuita que explicará los mejores pasos que un delincuente debe seguir para asegurarse de que sus derechos estén protegidos.
Referencias legales:
- Código Penal de California, Sección 1202.7 PC.
- Reglas de Corte de California 4.414.
- Código Penal de California, Sección 1203b PC.
- Vea lo mismo.