Publicado
La principal diferencia entre la libertad condicional y la libertad vigilada en Las Vegas, NV es que la libertad condicional se otorga a los acusados condenados hacia el final de su sentencia de prisión sentencia, mientras que la libertad vigilada se otorga generalmente a los acusados condenados al principio de su sentencia como una forma de evitar ir a la cárcel o a la prisión en absoluto.
La otra gran diferencia es que la Junta de Libertad Condicional de Nevada determina si los presos pueden ser liberados de la libertad condicional, mientras que las decisiones de libertad vigilada las toma el juez del tribunal que presidió el caso del acusado.
De otro modo, la libertad condicional y la libertad vigilada de Nevada tienen muchas similitudes: siempre que los acusados cumplan con los términos de la libertad condicional o la libertad vigilada, pueden permanecer fuera de la custodia hasta que finalice la sentencia. Los términos comunes incluyen:
- Completar servicio comunitario
- Pagar restitución a la víctima
- Presentarse a pruebas de drogas para sustancias controladas
- Tomar consejería de salud mental
- Informar al oficial de libertad condicional/libertad vigilada
- Mantenerse alejado de ciertos lugares (como el hogar de la víctima)
Los acusados que violen sus términos son arrestados por la policía y se les da una audiencia de revocación donde un juez determina si realmente cometieron una violación de la libertad condicional o de la libertad vigilada. Si es así, pueden ser enviados de nuevo a la cárcel o a la prisión por el resto de su sentencia.
¿Puedo salir de la libertad condicional o la libertad vigilada antes de tiempo?
Es posible. Los liberados condicionales pueden solicitar una “audiencia de descarga anticipada de la libertad condicional“, y los liberados vigilados pueden presentar una moción para terminación anticipada de la libertad vigilada. Es más probable que se conceda una liberación anticipada cuando hayan estado completamente cumplidos durante al menos un año y hayan pagado completamente cualquier restitución a la víctima.1
Se aconseja a los acusados que contraten a un abogado de defensa penal para ayudarlos a intentar salir de la libertad condicional o la libertad vigilada antes de tiempo.
¿Pueden viajar las personas bajo libertad condicional y libertad vigilada?
Si los liberados condicionales y los liberados vigilados pueden viajar y a dónde depende de los detalles de su caso. La mayoría de las personas pueden viajar siempre y cuando obtengan permiso de su oficial de libertad condicional o libertad vigilada con anticipación.
Tenga en cuenta que el viaje interestatal para los liberados condicionales y los liberados vigilados está regulado por el Compacto de Supervisión de Ofensores Adultos de Interstate (ICAOS). Todos los 50 estados más el D.C. forman parte del compacto.2
Los condenados a libertad condicional o a libertad vigilada que violen sus términos de liberación pueden ser remitidos de nuevo a la custodia.
¿Puedo obtener un sello de registro criminal mientras estoy en libertad condicional o libertad vigilada?
No. Los acusados deben esperar un cierto número de años después de que su libertad condicional o libertad vigilada finalice antes de que puedan solicitar al tribunal un sello de registro. Y los casos criminales más graves no son sellables en absoluto y deben permanecer en el chequeo de antecedentes del acusado para siempre.
| Condena en Nevada | Período de espera para sellar el registro |
|---|---|
| La mayoría de los delitos menores | 1 año después de que el caso se cierre | Delitos graves, delitos de categoría E, y delitos menores- agresión, acoso, acoso, o violación de una orden de protección | 2 años después de que el caso se cierre |
| La mayoría de los delitos de categoría D, delitos de categoría C, y delitos de categoría B | 5 años después de que el caso se cierre |
| Delitos menores de DUI y agresión doméstica | 7 años después de que el caso se cierre |
| Delitos de categoría A, delitos de violencia, y robo de una residencia, | 10 años después de que el caso se cierre |
| Delitos sexuales, conducción bajo los efectos del alcohol (DUI) de delito grave, delitos contra los niños y invasión de la vivienda con un arma mortal de acuerdo con el NRS 205.067. | Nunca |
Note that if a criminal case gets dismissed, then the defendant can petition for a record seal in Nevada right away.3
Also note that record seals are a completely separate procedure from applying for a Nevada pardon, which is the only way to get gun rights restored.4
Enlaces útiles
- Departamento de Seguridad Pública de Nevada (DPS)
- División de Libertad Condicional y Libertad Supervisada de Nevada (npp.dps.nv.gov)
- Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas (LVMPD)
- Alguacil del Condado de Clark
- Departamento de Policía de Reno, NV
- Departamento de Policía de North Las Vegas
- Junta de Libertad Condicional del Estado de Nevada
Referencias Legales
- Vea, por ejemplo, Lewis v. State, (1974) 529 P.2d 796. Vea también Dep’t of Pub. Safety v. Coley (2016) 132 Nev. 149.
- Comisión Interestatal para la Supervisión de Delincuentes Adultos, estatutos y Capítulo 2.
- NRS 179.245. NRS 179.255.
- NRS 213.005 – NRS 213.100.
Acerca del autor
Neil Shouse
Un antiguo fiscal de Los Ángeles, el abogado Neil Shouse se graduó con honores en UC Berkeley y Harvard Law School (y completó estudios de posgrado adicionales en el MIT). Ha aparecido en CNN, Good Morning America, Dr Phil, The Today Show y Court TV. El Sr. Shouse ha sido reconocido por los Abogados Litigantes Nacionales como uno de los 100 mejores abogados penales y 100 mejores abogados civiles.
