18-2-101 CRS – “Intento Criminal” Ley en Colorado

§ 18-2-101 CRS es el estatuto de Colorado que define el intento criminal. Esto ocurre cuando

1. tienes la intención requerida de cometer un delito y
2. das un paso sustancial hacia su comisión, pero
3. no logras completar el acto criminal.

En la mayoría de los casos, la pena por intento criminal se reduce en un nivel de clasificación en comparación con la pena por el delito consumado.

Para ayudarte a entender mejor la sentencia por intento criminal, nuestros abogados de defensa criminal en Denver, Colorado discutirán:

• 1. ¿Qué es un paso sustancial?
• 2. Castigo
• 3. Estrategias de defensa
• Lectura adicional

1. ¿Qué es un paso sustancial?

Para que seas culpable de intento criminal en Colorado, no solo debes tener la intención de cometer el delito subyacente. También debes dar un paso sustancial hacia su realización. Según el Estatuto Revisado de Colorado 18-2-101(1), un “paso sustancial” es:

“cualquier conducta, ya sea acto, omisión o posesión, que corrobore fuertemente la firmeza de [tu] propósito de completar la comisión del delito.”

Así que si tenías la intención de cometer incendio provocado para fraude de seguro, un paso sustancial sería comprar líquido para encendedores y llenar una reclamación de seguro anticipando prender fuego a tu propiedad.

Responsabilidad del cómplice

Ten en cuenta que incluso si solo eras un cómplice – y otra persona iba a cometer físicamente el delito – aún puedes ser condenado por intento. Lo importante es que tenías la intención de que el delito ocurriera.

Delitos violentos

Si el delito que se intentó fue un delito de violencia, entonces el intento también se considera un delito violento. Los delitos violentos conllevan penas aumentadas en Colorado.¹

2. Castigo

Delitos de drogas intentados

En Colorado, el intento criminal de cometer un delito menor de drogas nivel 1 o delito menor de drogas nivel 2 generalmente es un delito menor de drogas nivel 2.

Salvo que la ley disponga lo contrario:

• el intento criminal de cometer un delito grave de drogas nivel 1 es un delito grave de drogas nivel 2;
• el intento criminal de cometer un delito grave de drogas nivel 2 es un delito grave de drogas nivel 3;
• el intento criminal de cometer un delito grave de drogas nivel 3 es un delito grave de drogas nivel 4; y
• el intento criminal de cometer un delito grave de drogas nivel 4 es un delito grave de drogas nivel 4.²

Para más información sobre la sentencia específica de delitos graves de drogas, por favor consulta nuestros artículos sobre delitos graves de drogas específicos felony drug crimes.

Delito menor intentado

El intento de cometer un delito menor en Colorado se castiga igual que si el delito hubiera sido exitoso.³ Las consecuencias pueden incluir:

• Una multa de hasta $300 y/o
• 10 días en la cárcel.⁴

Delito menor intentado

El intento criminal de cometer un delito menor clase 1 o un delito menor clase 2 es un delito menor clase 2 en Colorado.⁵ La pena base para un delito menor clase 2 es:

• 120 días en la cárcel y/o
• Una multa de $750.⁶

Delito grave intentado

El intento criminal de cometer un delito grave en Colorado reduce la clase base del delito en uno.⁷ En otras palabras:

• el intento criminal de cometer un delito grave clase 1 es un delito grave clase 2, que conlleva de 8 a 24 años de prisión y/o de $5,000 a $1 millón;
• el intento criminal de cometer un delito grave clase 2 es un delito grave clase 3, que conlleva de 4 a 12 años de prisión y de $3,000 a $750,000;
• el intento criminal de cometer un delito grave clase 3 es un delito grave clase 4, que conlleva de 2 a 6 años de prisión y/o de $2,000 a $500,000;
• el intento criminal de cometer un delito grave clase 4 es un delito grave clase 5, que conlleva de 1 a 3 años de prisión y/o de $1,000 a $100,000; y
• el intento criminal de cometer un delito grave clase 5 es un delito grave clase 6, que conlleva de 1 año a 18 meses de prisión y/o de $1,000 a $100,000.

El intento criminal de cometer un delito grave clase 6 o un delito grave para el cual no se provea una pena específica es un delito grave clase 6, que conlleva de 1 año a 18 meses de prisión y/o de $1,000 a $100,000.

Para más información sobre la sentencia de delitos graves, por favor consulta nuestros artículos sobre delitos específicos, como asesinato en grado de tentativa.

Intento de fuga de confinamiento

El intento de fuga de custodia en Colorado se castiga igual si tienes éxito o no.⁸ El intento de fuga puede ser acusado como un delito menor, un delito menor grave o un delito grave, dependiendo de por qué estabas en la cárcel o prisión.

3. Estrategias de defensa

Si has sido acusado de intento criminal en Colorado, una estrategia que seguimos es impugnar elementos clave del delito subyacente del que se te acusa. Esto podría implicar argumentar que:

• actuaste en legítima defensa,
• el incidente fue un accidente,
• estabas loco,
• no tenías intención criminal, o
• fuiste acusado falsamente, etc.

Además de estas defensas generales, hay dos “defensas afirmativas” que aplican exclusivamente a cargos de intento criminal:

1. Abandono: Abandonaste voluntaria y completamente tus esfuerzos para cometer el delito. Para ganar con esta defensa, debemos demostrar que te retiraste del plan criminal antes de completar el delito y sin ser influenciado por fuerzas externas, como el miedo a ser atrapado. Debe ser un cambio de corazón verdadero y voluntario, no solo una reacción a complicaciones u obstáculos imprevistos.
2. Prevención del delito: Tomaste medidas activas para evitar que el delito ocurriera. Esto va más allá del abandono y requiere que demostremos que, después de decidir abandonar el delito, también hiciste algo para asegurarte de que no pudiera ser llevado a cabo por ti o por cualquier otra persona involucrada.

Al presentar una “defensa afirmativa” como estas, la carga recae en ti como acusado para probar que la defensa aplica. Específicamente, debes demostrar que tu abandono o prevención del delito se hizo bajo circunstancias que muestran claramente una renuncia completa y voluntaria de tu intención criminal.

Las pruebas típicas en las que confiamos para mostrar que abandonaste y/o preveniste el delito incluyen:

• tus comunicaciones grabadas (como mensajes de texto y correos de voz) que muestran tus intenciones,
• imágenes de video vigilancia de tus acciones, y/o
• testimonios de testigos presenciales de tus acciones.

Ten en cuenta que no es una defensa que el delito hubiera sido imposible de cometer si las circunstancias hubieran sido como tú las creías.

Lectura adicional

Para información más detallada, consulta los siguientes artículos académicos:

• Intentar, tener intención y delitos intentados – Artículo en Philosophical Concepts.
• Intentos criminales en el common law – Artículo en University of Pennsylvania Law Review.
• Intentos criminales – El auge y caída de una abstracción – Artículo en el Yale Law Journal.
• Intentos criminales – Artículo en el Harvard Law Review.
• Intentos criminales – Artículo en el Dickinson Law Review.

---

Referencias legales: