Código Penal de California § 853.7 PC hace que sea un delito menor no presentarse en el tribunal después de firmar una promesa por escrito de comparecer. Normalmente, se firma un acuerdo por escrito para comparecer después de ser liberado bajo su propia responsabilidad después de un arresto.
Los delitos menores conllevan hasta seis meses de cárcel y/o $1,000 en multas, aunque puede ser posible obtener libertad condicional. Un ejemplo común de violaciones de 853.7 PC es no presentarse en su lectura de cargos.
En este artículo, nuestros abogados defensores penales de California discuten los siguientes temas sobre no presentarse en el tribunal.
1. Elementos de 853.7 PC
Para que sea condenado por no presentarse (FTA) en el tribunal, los fiscales de California deben demostrar más allá de una duda razonable los siguientes dos elementos del delito:
- Usted dio una promesa por escrito de comparecer en el tribunal, y
- Usted no se presentó intencionalmente.1
Tenga en cuenta que si su fecha de comparecencia en el tribunal se pospone (“continúa”) a una fecha posterior, aún enfrenta cargos de FTA si se pierde esa nueva fecha de comparecencia en el tribunal.
También tenga en cuenta que puede ser culpable de FTA incluso si es inocente del delito subyacente por el que fue acusado. No importa si ese cargo subyacente es por un delito menor, infracción, o delito grave.2

El Código Penal 853.7 PC establece como delito menor el violar voluntariamente su promesa por escrito de comparecer ante el tribunal.
2. Defensas
Aquí en el Grupo de Abogados de Shouse, hemos representado a literalmente miles de personas en California acusadas de no comparecer en el tribunal. En nuestra experiencia, las siguientes tres defensas han demostrado ser muy efectivas para lograr que se desestimen los cargos de 853.7 PC.
- No falló “voluntariamente” en comparecer: Tal vez realmente olvidó la fecha del tribunal. O tal vez no hubo una promesa por escrito de comparecer. Si su ausencia en el tribunal no fue intencional, los cargos de no comparecencia no deberían mantenerse.
- De hecho, compareció en el tribunal: Como todas las burocracias, los tribunales cometen errores con sus registros. Una vez que presentamos evidencia de que compareció en el tribunal, el caso de no comparecencia debería ser desestimado.
- No se presentó por necesidad: Tal vez estaba lidiando con una situación de emergencia (como llevar a su cónyuge al hospital) al mismo tiempo que debía comparecer en el tribunal. Si una persona razonable en su situación hubiera actuado de la misma manera, no debería ser condenado por no comparecer.

No comparecer en violación de una promesa por escrito conlleva hasta seis meses de cárcel y/o $1,000.
3. Cancelaciones
Si es declarado culpable de no comparecer en California, puede obtener una cancelación una vez que complete con éxito:
- libertad condicional o
- cárcel.
Una cancelación borra muchas de las cargas de una condena. Después de la cancelación, el tribunal debería sellar automáticamente el registro.
4. Delitos relacionados
No comparecer en el tribunal después de la liberación bajo palabra – 1320 PC
El Código Penal 1320 PC establece como delito en California no comparecer en el tribunal cuando:
- ha sido liberado bajo su propia responsabilidad, y
- se le ordena comparecer en el tribunal mediante una orden judicial.
Si el cargo subyacente es un delito menor, entonces no comparecer es un delito menor. Si el cargo subyacente es un delito grave, entonces no comparecer es un delito grave.
No comparecer en el tribunal después de la liberación bajo fianza – 1320.5 PC
El Código Penal 1320.5 PC establece como delito en California no comparecer en el tribunal cuando:
- ha sido liberado bajo fianza por un delito grave, y
- se le ordena comparecer en el tribunal mediante una orden judicial.
El fiscal puede optar por acusar este delito como un delito menor o un delito grave.
No comparecer en el tribunal por una citación de tráfico – 40508 VC
El Código de Vehículos 40508 VC establece como delito en California:
- incumplir una promesa de comparecer en el tribunal después de una multa de tráfico, o
- no pagar la fianza después de una multa.
Este delito siempre es un delito menor, incluso si su multa de tráfico fue solo por una infracción.
Recursos adicionales
Para buscar si tiene una orden de arresto, consulte lo siguiente:
- Centro Nacional de Información Criminal – La base de datos centralizada del FBI para acceder a información de justicia penal, incluidas las órdenes de arresto.
- SearchQuarry.com – Proveedor de registros públicos con búsquedas de órdenes de arresto por nombre, ciudad o condado.
- Vinelink.com – Sitio gratuito para buscar órdenes de arresto y registros penales en estados participantes.
- PeopleFinders.com – Sitio de registros públicos que ofrece búsquedas de órdenes de arresto y otros servicios de búsqueda por una tarifa.
- CriminalWatchdog.com – Servicio de suscripción para monitoreo continuo de registros penales y órdenes de arresto.
Referencias Legales:
- Código Penal de California 853.7 PC (“Cualquier persona que viola voluntariamente su promesa por escrito de comparecer o una prórroga otorgada legalmente de su promesa de comparecer en el tribunal es culpable de un delito menor, independientemente de la disposición del cargo por el cual fue arrestado originalmente.”). Ver también People v. Duran (1995) 43 Cal.App.4th Supp 1.
- Igual.
- Código Penal de California 19 PC.