Código Penal § 67 PC es la ley de California que hace que sea un delito para una persona sobornar a cualquier funcionario ejecutivo. La categoría de “funcionarios ejecutivos” incluye personas como fiscales de distrito y oficiales de policía. Una violación es un delito castigable con hasta 4 años de prisión o cárcel.
Sección 67 PC establece que “Toda persona que dé o ofrezca cualquier soborno a cualquier funcionario ejecutivo en este estado, con la intención de influir en él con respecto a cualquier acto, decisión, voto, opinión u otro procedimiento como tal funcionario, será castigado con prisión en la cárcel estatal por dos, tres o cuatro años, y será inhabilitado para desempeñar cualquier cargo en este estado”.
Ejemplos de soborno a un funcionario ejecutivo son:
- entregar a un fiscal un sobre con dinero en efectivo y decir: “dejemos caer los cargos contra mi hermano”.
- darle a un oficial de policía las llaves de un coche a cambio de no informar de un delito.
- ofrecer a un funcionario de seguridad alimentaria $50,000 por no informar de la contaminación con una cosecha de productos.
Defensas legales
Una persona acusada bajo esta estatuta siempre puede presentar una defensa legal en su nombre. Algunas defensas comunes incluyen que el acusado demuestre que:
- no había “funcionario ejecutivo”,
- él/ella no tenía una intención corrupta, y/o
- las autoridades participaron en una provocación ilegal.
Penas
Una violación de la Sección 67 del Código Penal de California se acusa como un delito (en lugar de un delito menor o una infracción). El delito es castigable con:
- custodia en la cárcel o prisión por hasta cuatro años, y/o
- multas sustanciales.
Tenga en cuenta que un juez puede otorgar al acusado una probación de delito (o formal) en lugar de una pena de cárcel.
Nuestros abogados de defensa penal de California explicarán lo siguiente en este artículo:
- 1. ¿Cuándo es un delito sobornar a un oficial ejecutivo bajo la ley de California?
- 2. ¿Existen algunas defensas legales?
- 3. ¿Cuáles son las penas por violar el Código Penal 67?
- 4. ¿Sufrirá una persona alguna consecuencia negativa de inmigración?
- 5. ¿Puede una parte obtener una expulsión de una condena?
- 6. ¿Cómo afecta una condena de PC 67 los derechos de portar armas?
- 7. ¿Existen delitos relacionados?
Sobornar a un oficial de la paz es un delito grave de PC 67 en California.
1. ¿Cuándo es un delito sobornar a un oficial ejecutivo bajo la ley de California?
Un fiscal debe probar lo siguiente para lograr condenar a una persona bajo este estatuto:
- él/ella dio o ofreció un soborno a un oficial ejecutivo, y
- él/ella actuó con la intención corrupta de influir ilegalmente en el acto oficial, decisión, voto o opinión de ese oficial.1
Como se usa bajo esta estatuta, “soborno” significa:
- algo de valor o ventaja presente o futuro, o
- una promesa de dar algo de valor o ventaja presente o futuro.2
Una persona actúa con “intención corrupta” cuando actúa para obtener indebidamente una ventaja financiera u otra para sí mismo, para sí mismo o para alguien más.3
Además, un “funcionario ejecutivo” es un funcionario gubernamental que puede usar su propio criterio al realizar sus tareas laborales.4 Los ejemplos incluyen:
- fiscales de distrito,5
- jefes de policía,6
- policías,7 y
- coroners municipales adjuntos8.
2. ¿Hay alguna defensa legal?
Nuestros abogados de defensa criminal pueden responder las siguientes preguntas sobre las defensas utilizadas para los cargos de soborno:
- ¿es una defensa válida mostrar que una persona no era un funcionario ejecutivo?
- ¿qué pasa si el acusado no tenía intención corrupta?
- ¿funciona la provocación como defensa?
2.1 No funcionario ejecutivo
Siempre es una defensa bajo esta estatuta mostrar que una persona, sujeta a un soborno, no era un “funcionario ejecutivo“. Tenga en cuenta, sin embargo, que si se hizo o se ofreció un soborno, entonces la persona acusada podría ser acusada de un delito bajo una sección diferente del código penal.
2.2 Sin intención corrupta
Recuerde que una persona solo es culpable en estos casos de soborno si ofrece un soborno con una intención corrupta para influir ilegalmente en las acciones oficiales de un funcionario. Esto significa que el acusado siempre puede plantear la defensa de que no actuó con esta intención. Tal vez, por ejemplo, el acusado le dio a un oficial algo de valor como un regalo.
2.3 Provocación
Provocación es una defensa común para los cargos de soborno. La provocación ocurre cuando la aplicación de la ley atrae a una persona a cometer un delito. Es una defensa legal aceptable siempre que el acusado demuestre que solo cometió el delito a causa de la provocación.9
3. ¿Cuáles son las penas por violar el 67 PC?
Una violación del Código Penal 67 se acusa como un delito felón.
El delito es castigable con:
- custodia en prisión estatal por hasta cuatro años, y/o
- multas sustanciales.
Bribing an executive officer is still illegal in California even if the officer does not accept it.
4. ¿Sufrirá una persona alguna consecuencia negativa de inmigración?
Una condena por soborno podría tener consecuencias negativas de inmigración.
De acuerdo con la ley de California, algunos delitos graves (incluido un delito grave de soborno) pueden equivaler a “delitos agravados” dependiendo de los hechos del caso. Si un acusado no ciudadano comete uno de estos delitos, entonces puede ser:
- deportado, o
- marcado como inadmisible.
Por lo tanto, una condena culpable bajo estas leyes puede producir un resultado de inmigración doloroso si los hechos muestran que el soborno cometido equivalió a un delito agravado.
5. ¿Puede una parte obtener una condena expuesta?
Un acusado condenado bajo estas leyes solo puede obtener la condena expuesta si él/ella evita la prisión (por ejemplo, es penalizado con libertad condicional o una multa en lugar de una pena de prisión).
Tenga en cuenta que los acusados no pueden obtener una condena expuesta si recibe una pena de prisión como castigo por un delito.
6. ¿Cómo afecta una condena PC 67 a los derechos de armas?
Una condena por soborno PC 67 afectará negativamente los derechos de armas de una persona.
Las leyes de armas de California dicen que los delincuentes convictos deben renunciar a sus derechos a:
- comprar un arma,
- poseer un arma, y
- poseer un arma.
Dado que un delito bajo esta ley es un delito grave, una condena privará al acusado de sus derechos de armas.
7. ¿Hay algún delito relacionado?
Tres delitos relacionados con esta ley son:
- funcionario ejecutivo que recibe un soborno – PC 68,
- soborno de y a los legisladores – PC 85 y 86, y
- soborno a los supervisores del condado o corporaciones públicas – PC 165
7.1 Funcionario ejecutivo que recibe un soborno – PC 68
Código Penal 68 PC es la ley de California que hace que sea un delito que un funcionario ejecutivo pida, reciba o acepte cualquier soborno.
Tenga en cuenta que el PC 67 castiga a una persona por sobornar a un funcionario ejecutivo, mientras que esta ley castiga a un funcionario ejecutivo por aceptar un soborno.
7.2 Soborno de y a los legisladores – PC 85 y 86
Código Penal 85 PC hace que el soborno de los legisladores sea un delito, mientras que Código Penal 86 PC define el delito de soborno por parte de los legisladores y funcionarios electos.
Si bien los legisladores y funcionarios electos son los sujetos bajo esta ley, el Código Penal 67 está reservado para el soborno de los funcionarios ejecutivos.
7.3 Soborno de los supervisores del condado o corporaciones públicas – PC 165
De acuerdo con el Código Penal 165, es un delito sobornar a los supervisores del condado y otros funcionarios del gobierno local.
Al igual que el PC 67, una violación de esta ley se acusa como un delito grave.
Llame a nuestra firma de abogados para obtener ayuda. Ofrecemos consultas gratuitas.
Para obtener orientación adicional o para discutir su caso con un abogado de defensa penal, le invitamos a usted y a sus seres queridos a contactar nuestro bufete de abogados en el Grupo de Ley Shouse. Representamos a clientes en toda California, incluidos los de Orange County, Los Ángeles, Beverly Hills, Glendale, Burbank, Long Beach y San Fernando. Nos defendemos contra todo tipo de cargos criminales, desde DUI hasta violencia doméstica.
También vea nuestros artículos relacionados sobre extorsión (PC 518) y soborno comercial (PC 641.3).
Referencias legales:
- CALCRIM No. 2600 – Dar o ofrecer un soborno a un funcionario ejecutivo. Instrucciones de jurado criminal del Consejo Judicial de California (edición de 2017). Véase también Estados Unidos v. Christensen (2016) 828 F.3d 763. En cuanto al segundo elemento, vea Gente v. Gliksman (1978) 78 Cal.App.3d 343; Gente v. Zerillo (1950) 36 Cal.2d 222, 223 P.2d 223. Véase también Gente v. Britton (1962) 205 Cal.App.2d 561, 22 Cal.Rptr. 921; Gente v. Powell (1920) 50 Cal.App. 436, 195 P. 456.
- Código Penal de California 7 (6) PC. Véase también Gente v. Megladdery (1940) 40 Cal.App.2d 748, 106 P.2d 84; Gente v. Posey (2004) 32
- Subsección 7(3) del Código Penal de California.
- CALCRIM No. 2600. Véase también Gente v. Strohl (1976) 57 Cal.App.3d 347.
- Singh v. Tribunal Superior (1919) 44 Cal.App. 64.
- Gente v. Finkelstein (1950) 98 C.A.2d 545.
- Gente v. Markham (1957) 153 Cal.App.2d 263.
- Gente v. Strohl (1976) 57 Cal.App.3d 347.