Código de Vehículo 2800.2 VC – Evasión Temeraria de Felonía

Código de Vehículos de California § 2800.2 VC establece el delito de evasión temeraria de delito mayor, que es evadir a la policía en un vehículo mientras se conduce con un desprecio voluntario o temerario por la seguridad de las personas o la propiedad.

El delito se puede acusar como un delito menor o un delito mayor y es castigable con hasta 3 años de prisión o cárcel.¹

En resumen, evasión temeraria de delito mayor se produce cuando huyes de un agente de la ley en un coche Y conduces de una manera peligrosa y/o temeraria al hacerlo. ²

Para probar el caso, el fiscal debe demostrar que:

1. Tienes la intención específica de evadir al oficial;
2. El coche del oficial está distintivamente marcado, con una luz roja encendida en la parte delantera, una sirena y al menos otra característica que lo identifique como un vehículo de la ley; y
3. El oficial está de alguna forma en una uniforme distintiva.³

Para ayudarte a entender mejor la ley, nuestros abogados de defensa penal de California abordarán lo siguiente:

• 1. ¿Cuándo es evadir a un oficial un delito mayor en California?
• 2. ¿Cuáles son las penas si se es condenado por 2800.2 VC?
• 3. ¿Cómo puedo disputar las acusaciones?
• 4. ¿Qué delitos están relacionados con la evasión de delito mayor?
  • 4.1. VC 2800.1 evadir a un oficial como delito menor
  • 4.2. VC 2800.3 evadir causando lesión o muerte
  • 4.3. PC 415 perturbar la paz
  • 4.4. VC 23103 manejo temerario

1. ¿Cuándo eludir a un oficial es un delito grave en California?

Hay dos elementos básicos del delito de elusión temeraria grave:

1. Que evadiste a un oficial mientras conducías un vehículo motorizado, y
2. Que, al hacerlo, condujiste con un desprecio voluntario o temerario por la seguridad de otras personas o su propiedad.⁴

1.1. Definición de “eludir a un oficial”

“Eludir a un oficial” se describe en Código de Vehículos 2800.1 VC, la ley de elusión de un oficial por delito menor de California.⁵

Primero, un oficial de la paz en un vehículo motorizado debe haber estado perseguirte. En segundo lugar, debes haber huido voluntariamente de ellos o haber intentado huir de ellos en un vehículo motorizado, intencionalmente con el propósito de evadirlos.

(“Voluntariamente” significa que lo hiciste voluntariamente o a propósito. No necesitas haber tenido la intención de lastimar a alguien más, o obtener alguna ventaja.)

Finalmente, el oficial y su vehículo deben haber estado marcados de manera distintiva. Esto significa que TODOS los siguientes requisitos deben haberse cumplido:

1. Había al menos una luz roja encendida visible desde el frente del vehículo del oficial;
2. Viste o razonablemente deberías haber visto la lámpara;
3. El vehículo del oficial estaba sonando una sirena como razonablemente necesario;
4. El vehículo del oficial estaba marcado de manera distintiva (aparte de la lámpara y la sirena); y
5. El oficial estaba usando un uniforme distintivo (que tiene que ser algo más que una insignia, pero no tiene que ser un uniforme completo de aplicación de la ley).⁶

Formas en que el automóvil de un oficial puede estar marcado de manera distintiva incluyen:

• El sello o el nombre de un departamento de policía o aplicación de la ley en el exterior del automóvil;
• Luces azules o claras intermitentes que son visibles para el conductor del automóvil que está siendo perseguido; y/o
• Luces “wigwag” (faros intermitentes).

Ejemplo: Después de observar a Greg en un automóvil con drogas, un oficial de policía en un automóvil sin marcas se enciende la luz roja, la sirena y la luz azul intermitente. Si Greg no se detiene, los fiscales pueden no poder demostrar más allá de una duda razonable que la luz azul intermitente era visible para Greg. Esto significa que el automóvil sin marcas no estaba marcado de manera distintiva aparte de la luz roja y la sirena, y que Greg no es culpable de elusión temeraria grave.⁷

1.2. Desprecio voluntario o temerario por la seguridad

El factor clave que distingue la elusión temeraria grave de la simple (delito menor) elusión de un oficial es un requisito de que condujiste temerariamente, con desprecio voluntario por la seguridad de las personas o la propiedad, mientras evadías al oficial.⁸

Actúas con un desprecio descarado por la seguridad si:

1. Eres consciente de que tus acciones suponen un riesgo injustificable de daño, y
2. Intencionalmente ignoras ese riesgo.

Puedes actuar con un desprecio descarado por la seguridad incluso si no causas ningún daño y no tienes la intención de causar ningún daño.⁹

Además, si cometes tres (3) o más infracciones de tráfico que se asignan un conteo de puntos de infracción según el Código de Vehículos de California, entonces se considera que has conducido con un desprecio descarado por la seguridad.¹⁰ Esto es cierto independientemente de lo peligrosas que fueran realmente esas infracciones en las circunstancias.

Ejemplo: Mientras huía de la policía, Steven pasó varias señales de stop, pasó un semáforo en rojo y condujo a 50-60 mph en una zona residencial. Aunque el tráfico era ligero y no estaba poniendo en peligro a nadie, Steven todavía es culpable de evasión temeraria porque acumuló el número necesario de infracciones.¹¹

Es importante tener en cuenta, sin embargo, que solo evadir a un oficial mientras conduce bajo la influencia no necesariamente se considerará evasión temeraria. Tu conducción debe haber implicado un desprecio descarado por la seguridad además del hecho de que estabas conduciendo intoxicado.¹²

2. ¿Cuáles son las penas si se es condenado por 2800.2 VC?

Evasión temeraria es, a pesar de su nombre, en realidad un wobbler en la ley de California. Esto significa que los fiscales pueden elegir acusarlo como ya sea un delito o una falta, dependiendo de:

1. Las circunstancias de la ofensa, y
2. Tu historial criminal.

En la práctica, sin embargo, los fiscales de California suelen elegir acusar al VC 2800.2 como un delito.

Si se persigue como un delito menor, el eludir a un oficial con imprudencia conlleva las siguientes penas:

• Probación de delito menor (resumen);
• Al menos seis (6) meses y hasta un (1) año en la cárcel del condado; y/o
• Una multa de hasta mil dólares ($1.000).

La sentencia por eludir a un oficial con felonia es más grave:

• Probación de delito grave (formal);
• Dieciséis (16) meses, dos (2) años o tres (3) años en la prisión estatal; y/o
• Una multa de hasta diez mil dólares ($10.000).

Solo se le acusará de un solo cargo de eludir a un oficial con imprudencia por cada persecución que llevó a los cargos, independientemente de cuántos oficiales o vehículos de la ley lo persiguieron.¹³

Embargo de vehículo; suspensión de licencia de conducir

Independientemente de si se acusa como un delito menor o un delito grave, si se le declara culpable de eludir a un oficial con imprudencia, entonces el juez probablemente:

• Embargará el vehículo en el que huyó del oficial, por hasta treinta (30) días;¹⁴ y
• Suspenderá su licencia de conducir por un período de tiempo como condición de su libertad condicional.¹⁵

Además, si posee una licencia de conducir comercial y viola el VC 2800.2, entonces se le suspenderá el derecho de operar un vehículo comercial por un (1) año.¹⁶ Esto se convierte en una suspensión permanente si obtiene más violaciones del VC 2800.2 mientras conduce un vehículo comercial.¹⁷

3. ¿Cómo puedo disputar los cargos?

Aquí en Shouse Law Group, hemos representado literalmente a miles de personas acusadas de delitos de tráfico como eludir a un oficial con felonia. En nuestra experiencia, las siguientes cinco defensas han demostrado ser muy efectivas con jueces, jurados y fiscales.

1. No tenías la intención de eludir a un oficial;
2. No hay evidencia suficiente de que tu comportamiento cumpla con la definición legal de eludir a un oficial;
3. No hay evidencia suficiente de que condujeras con imprudencia;¹⁸
4. La detención inicial fue ilegal (como debido a la profiling racial), y la policía no tenía sospecha razonable;¹⁹ o
5. Estabas intoxicado y por lo tanto no podías formar la intención específica de evadir a la policía.²⁰

Si argumentas la defensa legal de intoxicación voluntaria, podrías enfrentar cargos por conducir bajo la influencia de California o conducir bajo la influencia de drogas. Aunque esto es preferible a enfrentar una condena por evadir a un oficial de delitos graves.

4. ¿Qué delitos están relacionados con la evasión de delitos graves?

4.1. VC 2800.1 evadir a un oficial de delitos menores

La evasión de un oficial de delitos menores según el Código de Vehículos 2800.1 tiene una definición legal idéntica a la evasión temeraria de delitos graves, excepto que el primero no requiere que hayas conducido con un desprecio descarado por la seguridad.
La evasión de un oficial de delitos menores es lo que se conoce como una “infracción incluida menor“.

Esto significa que el jurado puede condenarte por evasión de delitos menores en lugar de delitos graves, si determinan que has evadido a un oficial pero no has conducido temerariamente al hacerlo.

Las penas máximas por evasión de delitos menores son hasta un (1) año en la cárcel del condado y una multa de hasta mil dólares ($1,000).²¹

4.2. VC 2800.3 evadir causando lesiones o muerte

Si evades a un oficial y, en el proceso, causas una lesión corporal grave o la muerte de otra persona, entonces se te acusará de Código de Vehículos 2800.3 evadir a un oficial causando lesiones o muerte.

Si el acto de evadir a un oficial causa solo lesiones corporales graves, entonces este delito es un wobbler. Las penas de delito grave potenciales incluyen tres (3), cinco (5) o siete (7) años en prisión estatal.

Aunque si evades a un oficial y causas la muerte de otra persona, se te acusará de un delito grave y podrías recibir cuatro (4), seis (6) o diez (10) años en prisión estatal.²²

4.3. PC 415 perturbar la paz

Si la evidencia de la acusación es débil, pero no están dispuestos a desestimar los cargos de evasión temeraria de delitos graves por completo, entonces puede que tenga sentido intentar negociar un acuerdo de culpabilidad por la infracción menor de Código Penal 415 PC “perturbar la paz”.

Violar la paz es una falta que conlleva:

• una posible sentencia de cárcel del condado de hasta noventa (90) días, y
• una multa potencial de menos de cuatrocientos dólares ($400).²³

4.4. VC 23103 manejo temerario

Código de Vehículos 23103, la ley de manejo temerario de California puede ser un deseable acuerdo de culpabilidad para los cargos de evasión temeraria. VC 203103 es una ofensa “oscilante” de California.

Si se acusa como un delito, las penas son las mismas que para la evasión temeraria del delito.

Aunque si se acusa como una falta, el manejo temerario puede ser castigado con tan poco como:

• Cinco (5) a noventa (90) días en la cárcel del condado, y/o
• Una multa de entre $145 y $1,000.

Recursos adicionales

Para obtener más información sobre las leyes de conducción de California, consulte lo siguiente:

• Departamento de Vehículos Motorizados de California – Sitio web del gobierno con información sobre las regulaciones de conducción y cómo solicitar/renovar su licencia
• Patrulla de Caminos de California – La policía que patrulla el tráfico en las autopistas, así como en las carreteras fuera de los límites de la ciudad
• Departamento de Transporte de California (Caltrans) – Agencia gubernamental que ofrece varios servicios, incluida la información sobre las condiciones de la carretera
• Manual del Conductor de California – Proporcionado por el DMV, este manual describe todas las importantes leyes de tráfico que los conductores deben conocer
• Si eres detenido por la policía – Página de información de la ACLU del Sur de California sobre qué hacer durante una parada de tráfico

---

Referencias legales:

Vea People v. Estrella (1995) 31 Cal.App.4th 716.

Compare Código de Vehículos 2800.2 VC – Huida de un oficial de paz que persigue, nota al pie 1, arriba, con Código de Vehículos 2800.1 VC – Huida de un oficial de paz que persigue.

CALCRIM 2181 – (“Una persona actúa con desprecio descuidado por la seguridad cuando (1) es consciente de que sus acciones presentan un riesgo sustancial e injustificable de daño, (2) e intencionalmente ignora ese riesgo. La persona no tiene que tener la intención de causar daños. “).

Código de Vehículos 2800.2 VC – Huida de un oficial de paz que persigue.

Basado en People v. Pinkston (2003) 112 Cal.App.4th 387.

People v. Schumacher (1961) 194 Cal.App.2d 335, 338-39. (“La conducción de un automóvil mientras está bajo la influencia de bebidas alcohólicas no, por sí misma, constituye un desprecio voluntario o descuidado por la seguridad de las personas o la propiedad. “).

Código de Vehículos 2800.2 VC – Huida de un oficial de paz que persigue. Vea también Código Penal 672 PC. Vea también Código Penal 18 PC. People v. Torres (Cal. App. 2d Dist. 2022) 81 Cal. App. 5th 76. CALCRIM 2182 – Evadiendo al Oficial de Paz: Delito Menor (Veh. Código, § 2800.1 (a)), Problemas Relacionados. (“Un acusado “solo puede ser condenado por un cargo de sección 2800.2 aunque la persecución involucrara a múltiples oficiales de policía en múltiples vehículos policiales”. (People v. Garcia (2003) 107 Cal.App.4th 1159, 1163 [132 Cal.Rptr.2d 694].)”)

Código de Vehículos 14602.7. Huir o evadir a un oficial de paz; manejo temerario; remoción e imposición.

Código Penal 1203.1 PC – Libertad condicional.

Código de Vehículos 15300 VC – Primeras violaciones; violaciones de materiales peligrosos. (“(a) Un conductor no deberá operar un vehículo comercial motorizado durante un período de un año si el conductor es condenado por una primera violación de cualquiera de las siguientes: . . . (10) Una violación de la Sección 2800.1, 2800.2 [evasión temeraria de delito], o 2800.3 que involucre un vehículo comercial motorizado.”)

Código de Vehículos 15302 VC.

CALCRIM 2181.

Vea Terry v. Ohio (1968) 392 U.S. 1.

CALCRIM 2181 – Evasión de un Oficial de Paz: Conducción Temeraria (Código de Vehículos, §§ 2800.1 (a), 2800.2)), Notas de Banco: Deber Instructivo, nota al pie 8. Vea Código Penal 29.4 PC. Código de Vehículos 23536 VC.

Código de Vehículos 2800.1 VC CALCRIM 2181 – Evasión de un Oficial de Paz: Conducción Temeraria (Código de Vehículos, §§ 2800.1 (a), 2800.2)), Delitos Incluidos Menores.

Código de Vehículos 2800.3 VC.

Código Penal 415 PC – Peleas; ruido; palabras ofensivas.