Código de Vehículos § 2800.1 VC hace que sea un delito huir o tratar de eludir a un oficial de paz cuando estás conduciendo un vehículo, y el oficial que te persigue está en un vehículo o en una bicicleta. Hacerlo es un delito menor que conlleva hasta un año en la cárcel del condado.
2800.1 VC establece que “Cualquier persona que, mientras opera un vehículo de motor y con la intención de evadir, huye voluntariamente o intenta de otra manera eludir un vehículo motorizado que persigue a un oficial de paz, es culpable de un delito menor…”
Ejemplos
- mientras conducía a alta velocidad, y con marihuana en su auto, Nia se aleja aún más rápido después de ver un vehículo policial en su espejo retrovisor con sirenas y luces intermitentes encendidas.
- un coche de policía intenta detener a Peggy por una luz trasera rota (una infracción de tráfico menor), pero en lugar de hacer la parada de tráfico, ella huye del coche ya que está conduciendo con una licencia suspendida.
- Maria nota un coche de policía que se acerca detrás de ella después de pasar por una señal de alto, así que acelera y se aleja a toda velocidad.
Defensas
Hay varias defensas legales que podemos plantear en su nombre si se le acusa de evadir a un oficial. Estas incluyen demostrar que:
- no tenías la intención de evadir y/o
- el coche de policía no tenía sus luces intermitentes encendidas
Sanciones
Una violación de esta sección se acusa como un delito menor (en lugar de un delito grave o una infracción).
El delito es punible según la ley de California por:
- encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta un año, y/o
- una multa máxima de $1,000.
En lugar de tiempo en la cárcel, podemos pedirle al juez que le otorgue libertad condicional por delito menor (o libertad condicional sumaria).
También tenga en cuenta que, si es condenado por un delito en virtud de esta ley, esta condena generalmente no tendrá:
- consecuencias negativas para la inmigración (si corresponde), o
- impacto en sus derechos de armas.
También puede buscar que se elimine una vez que complete con éxito:
- libertad condicional (si se impone), o
- cualquier tiempo en la cárcel (si se impone).
Nuestros abogados defensores penales de California explicarán lo siguiente en este artículo:
- 1. ¿Cuándo es un delito evadir a un oficial de policía?
- 2. ¿Existen defensas para 2800.1 VC?
- 3. ¿Cuáles son las sanciones?
- 4. ¿Existen consecuencias de inmigración?
- 5. ¿Puedo eliminar una condena?
- 6. ¿Una condena afecta mis derechos de armas?
- 7. Delitos relacionados
- Lectura adicional
VC 2800.1 prohíbe huir voluntariamente de un oficial de policía en un vehículo.
1. ¿Cuándo es un delito evadir a un oficial de policía?
El Código de Vehículos 2800.1 VC es la ley de California que hace que sea un delito evadir a la policía en un vehículo voluntariamente.1
Un fiscal debe probar tres cosas para condenarte bajo esta ley. Estos son:
- un oficial de policía que conducía un vehículo motorizado te estaba persiguiendo,
- también estabas conduciendo un vehículo motorizado y huyendo voluntariamente del oficial, con la intención de evadir al oficial, y
- todo lo siguiente era cierto:
- había al menos una lámpara roja encendida visible desde el frente del vehículo del oficial de paz,
- tú viste o razonablemente deberías haber visto la lámpara,
- el vehículo del oficial de paz estaba sonando una sirena según sea necesario,
- el vehículo del oficial de paz estaba marcado de manera distintiva, y
- el oficial de paz llevaba un uniforme policial distintivo.2
Ten en cuenta que la determinación de si un oficial de policía te estaba “persiguiendo” se decide en última instancia por un juez o jurado que examina todos los hechos en un caso.3
Lo mismo ocurre con la determinación de si tenías la intención específica de evadir a un oficial.4
Las preguntas a menudo surgen bajo esta ley sobre el significado de:
- voluntariamente, y
- uniforme distintivo y distintivo.
Voluntariamente
Bajo esta sección del código, comete un acto “voluntariamente” cuando lo hace de manera voluntaria o a propósito.5
No es necesario que tu intención sea:
- violar la ley,
- lastimar a alguien más, o
- obtener alguna ventaja.6
Uniforme distintivo y distintivo
2800.1 VC requiere que el automóvil policial en persecución esté marcado de manera distintiva y que el oficial en persecución esté usando un uniforme distintivo.
Un vehículo está marcado de manera distintiva si tiene características que son razonablemente notables para otros conductores, incluyendo:
- una lámpara roja,
- sirena, y
- al menos una característica más que lo haga lucir diferente de los vehículos que no se utilizan con fines policiales.7
Un uniforme distintivo significa ropa adoptada por una agencia de aplicación de la ley para identificar o distinguir a los miembros de su fuerza. El uniforme no tiene que ser completo o de ningún nivel particular de formalidad. Sin embargo, un distintivo, sin más, no es suficiente.8
2. ¿Existen defensas para el 2800.1 VC?
Aquí en el Grupo de Leyes de Shouse, hemos representado literalmente a miles de personas enfrentando cargos criminales como evasión de la policía. En nuestra experiencia, las siguientes dos defensas han demostrado ser muy efectivas con los fiscales, jueces y jurados.
No tenías la intención de evadir
Recuerda que solo eres culpable bajo esta sección del código si huyes de un oficial en persecución con la intención específica de evadir, escapar o evitar a ese oficial o de evadir el arresto. Esto significa que siempre es una defensa legal demostrar que no actuaste con esta intención requerida.
Afirmar que no tenías intención criminal es una de nuestras defensas más fuertes porque los fiscales no tienen forma de entrar en tu mente en el momento de la supuesta evasión. Tal vez honestamente no viste a la policía, o tal vez estabas tratando de evitar un choque.
Los cargos de evasión no pueden ser sostenidos siempre que haya alguna duda razonable sobre tus intenciones. Si podemos convencer a los fiscales de que su evidencia es demasiado débil para respaldar una condena, pueden retirar el caso.
No había luces intermitentes encendidas
También recuerda que solo eres culpable bajo esta ley si el oficial en persecución tenía al menos una luz roja intermitente encendida durante la persecución. Por lo tanto, puedes intentar impugnar una acusación diciendo que no había luz intermitente encendida.
En estos casos, buscamos cualquier video de vigilancia disponible, video de teléfono móvil o testimonios de testigos presenciales que indiquen que la policía olvidó encender las luces. Los fiscales pueden verse obligados a desestimar los cargos una vez que se den cuenta de que la policía, y no tú, estaban equivocados.
Evasión de la policía en un vehículo es un delito menor en California.
3. ¿Cuáles son las sanciones?
Una violación de esta ley se acusa como un delito menor.9
El delito es castigado con:
- encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta un año, y/o
- una multa máxima de $1,000.10
4. ¿Existen consecuencias de inmigración?
Una condena bajo esta ley no tiene consecuencias negativas de inmigración.
Ten en cuenta que, según la ley de inmigración de Estados Unidos, ciertos tipos de condenas penales en California pueden llevar a que un no ciudadano sea deportado. Algunas condenas también pueden hacer que un inmigrante sea “inadmisible”.
Sin embargo, una condena por VC 2800.1 no es uno de estos tipos de condenas.
5. ¿Puedo obtener una condena eliminada?
Sí. Bajo el Código Penal 1203.4, una eliminación te libera de prácticamente “todas las penas y discapacidades” derivadas de la condena.11
Como regla básica, PC 1203.4 autoriza una eliminación para un delito menor o delito grave siempre que:
- hayas completado con éxito la libertad condicional (ya sea libertad condicional por delito grave o libertad condicional por delito menor), y
- actualmente no estés acusado de un delito penal, en libertad condicional o en la cárcel.12
Esto significa que una vez que hayas completado con éxito la libertad condicional por evasión de la policía o cumplido una condena en la cárcel por lo mismo, puedes comenzar a intentar eliminar el delito.
6. ¿Afecta una condena mis derechos de armas?
Una condena bajo VC 2800.1 no tiene un efecto en tus derechos de armas.
Ten en cuenta que algunas condenas por delitos graves y delitos menores resultarán en que pierdas tu derecho a poseer un arma en California.
También ten en cuenta que algunos delitos menores conllevan una prohibición de armas de 10 años.
(a) Any person who, while operating a motor vehicle and with the intent to evade, willfully flees or otherwise attempts to elude a pursuing peace officer’s motor vehicle, is guilty of a misdemeanor punishable by imprisonment in a county jail for not less than six months nor more than one year if all of the following conditions exist:(1) The peace officer’s motor vehicle is exhibiting at least one lighted red lamp visible from the front and the person either sees or reasonably should have seen the lamp.(2) The peace officer’s motor vehicle is sounding a siren as may be reasonably necessary.(3) The peace officer’s motor vehicle is distinctively marked.(4) The peace officer’s motor vehicle is operated by a peace officer, as defined in Chapter 4.5 (commencing with Section 830) of Title 3 of Part 2 of the Penal Code, and that peace officer is wearing a distinctive uniform.
(a) Any person who, while operating a motor vehicle and with the intent to evade, willfully flees or otherwise attempts to elude a pursuing peace officer’s motor vehicle, and who operates the motor vehicle in a willful or wanton disregard for the safety of persons or property, is guilty of a felony punishable by imprisonment in the state prison or by confinement in the county jail for not less than six months nor more than one year. Except as provided in subdivision (c), the person shall also be punished by a fine of not less than one thousand dollars ($1,000) nor more than ten thousand dollars ($10,000).
Una condena por evadir a la policía en un vehículo no resultará en la pérdida de la propiedad de su arma o en una prohibición de poseer un arma por un período de tiempo.
7. Delitos relacionados
La siguiente tabla compara los elementos y las penas de los delitos de evasión imprudente de California.
| Delito de evasión imprudente | Elementos de las instrucciones del jurado de California | Encarcelamiento | Multas |
| Evasión imprudente de un delito menor (VC 2800.1) | Huir voluntariamente de un automóvil o bicicleta de la policía con la intención de evadir | Delito menor: hasta 1 año en la cárcel | Hasta $1,000 |
| Evasión imprudente de un delito grave (VC 2800.2) | Huir voluntariamente de un automóvil o bicicleta de la policía con la intención de evadir y conducir con desprecio voluntario o imprudente por las personas y la propiedad | Delito menor: de 6 meses a 1 año en la cárcel o Delito grave: de 16 meses a 3 años en prisión | De $1,000 a $10,000 |
| Evasión imprudente con lesiones corporales graves o muerte (VC 2800.3) | Causar lesiones o muerte al huir voluntariamente de un automóvil o bicicleta de la policía con la intención de evadir | Si resulta en lesiones corporales graves: Delito menor: hasta 1 año en la cárcel o Delito grave: de 3 a 7 años en prisión Si resulta en muerte: Delito grave: de 4 a 10 años en prisión | De $2,000 a $10,000 |
| Evasión imprudente mientras se conduce en contra del tráfico (VC 2800.4) | Huir voluntariamente de un automóvil o bicicleta de la policía con la intención de evadir y conducir en contra del tráfico | Delito menor: de 6 meses a 1 año en la cárcel o Delito grave: de 16 meses a 3 años en prisión | De $1,000 a $10,000 |
Recursos adicionales
Para obtener información más detallada, consulte estos artículos académicos:
- Nadando contra la corriente: El Octavo Circuito sostiene que huir de un oficial de policía en un vehículo motorizado no es un delito de violencia – Missouri Law Review.
- El privilegio del policía de disparar a un sospechoso en fuga: Límites constitucionales sobre el uso de la fuerza letal – American Criminal Law Review.
- Huir o no huir – Esa es la cuestión: La huida como gesto furtivo – Idaho Law Review.
- No solo por la huida: ¿Cuándo deben detenerse los policías a los ciudadanos en fuga? – Maryland Journal of Contemporary Legal Issues.
- Presunción razonable per se: Autoridad policial para detener a aquellos que huyen de los puntos de control en carretera – Duke Law Journal.
Referencias legales:
- Código de Vehículos de California 2800.1 VC. Esta sección del código establece:
(a) Cualquier persona que, mientras opera un vehículo motorizado y con la intención de evadir, huye voluntariamente o intenta eludir un vehículo motorizado de un oficial de paz que lo persigue, es culpable de un delito menor castigable con prisión en una cárcel del condado por no más de un año si existen todas las siguientes condiciones:(1) El vehículo motorizado del oficial de paz está exhibiendo al menos una lámpara roja encendida visible desde el frente y la persona ve o razonablemente debería haber visto la lámpara.(2) El vehículo motorizado del oficial de paz está haciendo sonar una sirena según sea razonablemente necesario.(3) El vehículo motorizado del oficial de paz está marcado de manera distintiva.(4) El vehículo motorizado del oficial de paz es operado por un oficial de paz, según se define en el Capítulo 4.5 (que comienza con la Sección 830) del Título 3 de la Parte 2 del Código Penal, y ese oficial de paz está usando un uniforme distintivo. - Código de Vehículos de California 2800.2 VC. Esta sección del código establece:
(a) Cualquier persona que, mientras opera un vehículo motorizado y con la intención de evadir, huye voluntariamente o intenta eludir un vehículo motorizado de un oficial de paz que lo persigue, es culpable de un(b) Cualquier persona que, mientras opera un vehículo de motor y con la intención de evadir, huye voluntariamente o intenta eludir a un oficial de paz en bicicleta, es culpable de un delito menor castigado con prisión en una cárcel del condado por no más de un año si existen las siguientes condiciones:
(1) La bicicleta del oficial de paz está marcada de manera distintiva.
(2) La bicicleta del oficial de paz es operada por un oficial de paz, según se define en el párrafo (4) de la subdivisión (a), y ese oficial de paz lleva puesto un uniforme distintivo.
(3) El oficial de paz da una orden verbal de detenerse.
(4) El oficial de paz hace sonar una bocina que produce un sonido de al menos 115 decibelios.
(5) El oficial de paz da una señal con la mano ordenando a la persona que se detenga.
(6) La persona es consciente o razonablemente debería haber sido consciente de la orden verbal, la bocina y la señal con la mano, pero se niega a cumplir con la orden de detenerse.
(Modificado por Estadísticas. 2005, Ch. 485, Sec. 6. Efectivo el 1 de enero de 2006.)
Ver, por ejemplo: People v. Howard (2005) 34 Cal.4th 1129; People v. Diaz (2005) 125 Cal.App.4th 1484; People v. Springfield (1993) 13 Cal.App.4th 1674; People v. Leonard (2017) 15 Cal.App.5th 275; People v. Pinkston (2003) 112 Cal.App.4th 387; People v. Taylor (2018) 19 Cal.App.5th 1195; People v. Schumacher (1961) 194 Cal.App.2d 335; People v. Finney (1980) 110 Cal.App.3d 705; >People v. Garcia (2003) 107 Cal.App.4th 1159.
- CALCRIM No. 2182. Evadir a un oficial de paz: delito menor. Consejo Judicial de Instrucciones de Jurado Penal de California (edición de 2017).
- People v. Flood (1998) 18 Cal.4th 470.
- Ver lo mismo.
- CALCRIM No. 2182. Evadir a un oficial de paz: delito menor.
- Ver lo mismo.
- Ver lo mismo. Ver también People v. Hudson (2006) 38 Cal.4th 1002; People v. Brown (1989) 216 Cal.App.3d 596; People v. Acevedo (2003) 105 Cal.App.4th 195.
- CALCRIM No. 2182. Evadir a un oficial de paz: delito menor. Ver también People v. Mathews (1998) 64 Cal.App.4th 485; People v. Estrella (1995) 31 Cal.App.4th 716.
- Código de Vehículos de California Sección 2800.1 VC.
- Ver lo mismo.
- Código Penal de California 1203.4 PC.
- Ver lo mismo.