Si es arrestado por manejar bajo la influencia (DUI) en California, típicamente no perderá su licencia de conducir inmediatamente. En cambio, el oficial que lo arrestó generalmente toma su licencia de conducir y emite un permiso temporal. Este permiso de conducir tiene una fecha de vencimiento. Si no desafía con éxito la suspensión, el permiso expirará y su licencia será suspendida.
¿Cuándo entra en vigencia la suspensión de la licencia?
Generalmente, cuando un oficial de policía de California lo detiene y descubre suficiente evidencia de DUI para hacer un arresto, el oficial confiscará su licencia de conducir. Luego, el oficial le proporcionará un Aviso de Suspensión. Este Aviso actúa como una licencia de conducir temporal que expira en 30 días.1
A veces, el oficial no le proporcionará una licencia temporal. En estos casos, el Departamento de Vehículos Motorizados de California (DMV) le enviará la licencia temporal por correo. Esta licencia temporal aún expirará en 30 días, pero el reloj solo comenzará a contar desde cuando el DMV envió la licencia, no desde la fecha de su arresto.
Durante este tiempo, aún puede conducir.
¿Cómo puedo desafiar la suspensión?
Puede luchar contra la inminente suspensión de su licencia solicitando una audiencia en el DMV de California. Esta audiencia es independiente de sus cargos penales por DUI. Solo se refiere a sus privilegios de conducción. Sin embargo, aún es muy útil obtener el asesoramiento legal de un abogado de DUI.
La solicitud de una audiencia del DMV debe hacerse muy pronto después del arresto. En California, la solicitud debe hacerse dentro de los 10 días. Si no se solicita la audiencia dentro de los 10 días, pierde su derecho a la audiencia y su licencia será suspendida sin un desafío.
En California, puede solicitar una audiencia llamando o enviando un fax a la Oficina de Seguridad del Conductor del DMV de California. También puede solicitar que se suspenda su licencia. Esto evita que la suspensión entre en vigencia después de 30 días si la audiencia del DMV aún no ha tenido lugar.
¿Qué sucede en la audiencia del DMV?
En la audiencia del DMV, también conocida como Audiencia Administrativa Per Se (APS) de Seguridad del Conductor en California, puede impugnar la próxima suspensión de su licencia.
La audiencia del DMV es una audiencia administrativa informal. El oficial de audiencia es solo un empleado del DMV. Escucharán la evidencia de las fuerzas del orden de que estaba conduciendo en estado de ebriedad. Luego puede refutar esa evidencia. Esta audiencia de suspensión no tendrá lugar en un tribunal. En cambio, puede tener lugar en persona en una sucursal de Seguridad del Conductor del DMV. La audiencia incluso puede tener lugar por teléfono.
Tienes varios derechos importantes en estas audiencias. En California, tienes derecho a:
- tener un abogado de defensa criminal que te represente en la audiencia, a tu propio costo,
- testificar en tu propio nombre,
- interrogar a los testigos,
- revisar y impugnar pruebas, incluyendo el informe policial, y
- emitir una citación y presentar testigos, incluyendo al oficial de arresto.
Algunas defensas comunes que tú y los abogados de DUI pueden plantear en la audiencia del DMV incluyen:
- el oficial no tenía causa probable para iniciar la detención de tráfico,
- no te negaste a someterte a una prueba de aliento o sangre química,
- no estabas conduciendo el auto en realidad,
- el oficial no te observó adecuadamente durante 15 minutos antes de realizar una prueba de aliento o un alcoholímetro,
- las pruebas de sobriedad en el campo no se realizaron adecuadamente, y
- la prueba química no se calibró adecuadamente para detectar el contenido de alcohol en la sangre (BAC) o no funcionó correctamente.
Muchas de estas son las mismas defensas que se pueden plantear en el tribunal de DUI.
Si el oficial de audiencia encuentra, por preponderancia de la evidencia, que estabas bajo la influencia, se mantendrá la suspensión de la licencia. De lo contrario, el oficial de audiencia revertirá la suspensión, también conocida como “anular la acción”. Esto es similar a un veredicto de no culpabilidad, pero solo para la audiencia administrativa. Sin embargo, lograr que el oficial de audiencia del DMV anule la suspensión de la licencia es un indicador fuerte de que el caso penal de las fuerzas del orden es débil.
¿Cuáles son las posibles consecuencias para la licencia de un DUI?
Para una primera ofensa de DUI que es un delito menor en California, enfrentas un período de suspensión de licencia de entre 6 y 10 meses.2 Incluso si fue tu primera ofensa, si el caso de DUI involucró un accidente automovilístico que lastimó a alguien o te negaste a una prueba química, la suspensión administrativa de la licencia puede durar hasta 1 año.3
Sin embargo, a menudo puedes optar por instalar un dispositivo de interbloqueo de encendido, o IID, en tu vehículo para poder seguir conduciendo.
Después del primer mes, es posible que pueda convertir su suspensión de licencia en una licencia restringida. Esto le permite conducir hacia y desde el trabajo y su escuela de DUI en California. Las licencias restringidas solo están disponibles después de que haya:
- se inscribió en una escuela de DUI,
- presentó un formulario de seguro SR-22, y
- pagó una tarifa de reinstalación de $125.
Si se niega a realizar una prueba química, será una revocación de licencia en su lugar. No tendrá oportunidad de obtener una licencia restringida.
Recursos adicionales
Para obtener más información, consulte estos artículos del DMV de California.
- Audiencias administrativas – Información general sobre el proceso de impugnación de la suspensión de su licencia de conducir.
- Proceso de audiencias de seguridad del conductor – Una guía paso a paso para las audiencias del DMV en California.
- Audiencias del sistema de tratamiento del operador negligente – Información sobre cómo impugnar la suspensión de su licencia después de una designación de “operador negligente”.
- Citaciones para audiencias del DMV – Un formulario que puede utilizar para citar a testigos a comparecer en su audiencia del DMV.
- Oficinas de seguridad del conductor – Una lista de direcciones y números de teléfono de oficinas del DMV en todo California.
Referencias Legales
- Código de Vehículos de California 13353.3 VC.
- Código de Vehículos de California 13352 VC.
- Código de Vehículos de California 13352 VC y 13353 VC.