Tribunal de Justicia de Moapa Valley se encuentra en 320 N. Moapa Valley Rd., Overton, NV 89040, en el edificio de Community Center, justo al norte del Parque Estatal Valley of Fire.
El número de teléfono es (702) 397-2840. El correo electrónico es [email protected]. Y las horas de operación son de lunes a jueves, de 7:00 a.m. a 5:00 p.m..
En este artículo, nuestros abogados de defensa penal de Nevada responden a estas preguntas frecuentes:
- 1. ¿Qué casos están en el Tribunal de Justicia de Moapa Valley?
- 2. ¿Está mi información de caso en línea?
- 3. ¿Cómo pago mis multas?
- 4. ¿Puedo reducir la multa?
- 5. ¿Tengo que venir a la corte?
- 6. ¿Puedo conseguir un abogado gratis?
- 7. ¿Cuál es la situación del estacionamiento?
- 8. ¿Qué me pongo?
- 9. ¿Hay traductores para hablantes de idiomas que no sean inglés?
- 10. ¿Puedo llevar mi arma a la corte?
- 11. ¿Cuándo puedo sellar mis registros criminales?
- 12. ¿Qué pasa si quiero apelar?
1. ¿Qué casos maneja el Tribunal de Justicia de Moapa Valley?
El Tribunal de Justicia de Moapa Valley Township (MVJC) tiene jurisdicción sobre los siguientes asuntos criminales en Moapa Valley y Overton:
- Delitos menores, que incluyen boletos de tráfico
- Delitos graves
- Delitos mayores
Si un caso de delito grave o delito mayor no se resuelve en MVJC, entonces se enviará al Octavo Distrito Judicial en el centro de Las Vegas.
MVJC también tiene jurisdicción sobre los siguientes asuntos civiles en Moapa Valley y Overton:
- Órdenes de restricción, excepto para órdenes de protección por violencia doméstica, que deben emitirse a través de la Corte de Familia en Las Vegas.
- Disputas entre arrendador y arrendatario y desalojos
- Casos de reclamaciones pequeñas con hasta $10,000 en disputa
- Casos civiles con hasta $15,000 en disputa
Tenga en cuenta que MVJC es diferente de Moapa Justice Court, que está a unos 15 kilómetros al noroeste.
2. ¿Está mi información de caso en línea?
Sí, la información más actualizada está en el sitio web de MVJC. Las personas pueden encontrar su caso buscando por su nombre, número de citación o número de caso.
3. ¿Cómo pago mis multas?
De cualquiera de las siguientes maneras:
3.1. En persona
De lunes a jueves, de 7:00 a.m. a 5:00 p.m., vaya al tribunal en:
320 N. Moapa Valley Blvd.
Moapa Valley, NV 89040
Las personas pueden pagar en efectivo, tarjeta de crédito (MasterCard / Visa), tarjeta de débito (MasterCard / Visa), giros postales, cheques de caja o cheques personales.
3.2. En línea
Vaya al sitio web de MVJC y pague con tarjeta de crédito o débito (MasterCard / Visa)
3.3. Por teléfono
Para pagar una citación de tráfico por teléfono, llame al (702) 397-2840 de 7:00 a.m. a 3:30 p.m. La secretaria acepta MasterCard o Visa.
3.4. Por correo de los Estados Unidos
Envíe un cheque de caja o giro postal a:
Moapa Valley Justice Courthouse
P O Box 337
Overton, Nevada 89040
4. ¿Puedo reducir la multa?
Los acusados que no puedan hacer sus pagos de multa pueden pedirle al juez que les permita hacer servicio comunitario en su lugar. Los acusados pueden ganar $10 de su multa por cada hora que trabajen. Pero el juez debe aprobar esta solicitud con anticipación.
Debido a COVID-19, las personas pueden obtener una extensión para pagar. Llame al secretario en (702) 397-2840 para verificar.
5. ¿Tengo que venir a la corte?
Llame al secretario en (702) 397-2840 para verificar cuáles son las políticas actuales con respecto al coronavirus. Las personas pueden aparecer por teléfono. Para muchos casos de tráfico, los acusados pueden saltarse la corte siempre y cuando paguen la multa.
Tenga en cuenta que los acusados penales que se saltan las comparecencias requeridas pueden recibir una orden de arresto, lo que significa que luego pueden ser arrestados en cualquier momento. Los acusados con una orden de arresto pueden contratar a un abogado de defensa penal para presentar una moción para anular la orden de arresto. Siempre que el abogado de defensa asista a la audiencia de la orden de arresto subsiguiente, el acusado generalmente puede estar ausente.
Si el caso es un asunto civil, saltarse una audiencia puede hacer que el juez emita una sentencia por defecto en contra de la parte ausente.
6. ¿Puedo conseguir un abogado gratis?
Los acusados que enfrentan cargos penales recibirán un defensor público designado por el tribunal si no pueden pagar su propio abogado privado.
7. ¿Cuál es la situación de estacionamiento?
Hay estacionamiento gratuito al lado del tribunal.
8. ¿Qué me pongo?
Vístase conservadoramente. No shorts, camisetas sin mangas, ropa sugerente o ofensiva, sombreros o pies descalzos.
9. ¿Hay traductores para personas que no hablan inglés?
Las personas tienen que reservar un intérprete con anticipación llamando a la Oficina de Intérpretes del Tribunal del Condado de Clark al (702) 455-4279.
10. ¿Puedo llevar mi arma a la corte?
No, déjala en casa. Hay un detector de metales en la entrada.
11. ¿Cuándo puedo sellar mis registros criminales?
Depende del caso. Los cargos disminuidos se pueden sellar inmediatamente. Pero siempre hay una espera para condenas. Y ciertas condenas no se pueden sellar.
| Condena de Nevada | Período de espera para sellar un registro después de que el caso se cierre |
|---|---|
| Delitos menores (con algunas excepciones – vea abajo) | 1 año |
| Delitos graves, felonies de categoría E y delitos menores de batería, acoso, acoso o violación de una orden de protección | 2 años |
| Felonies de categoría D, felonies de categoría C o felonies de categoría B (con algunas excepciones – vea abajo) | 5 años |
| Delitos menores DUI y violencia doméstica | 7 años |
| Delitos graves de categoría A, robo de una residencia y delitos graves de violencia | 10 años |
| Ciertos delitos sexuales, delitos contra los niños, invasión de la casa con un arma mortal, y DUI grave. | Nunca |
Los acusados se les aconseja contratar a un abogado para sellar los registros criminales, que es un proceso largo y confuso.
12. ¿Qué pasa si quiero apelar?
Los veredictos de juicio en MVJC se pueden apelar al Tribunal de Distrito del Condado de Clark (8º Judicial), que está en el centro de Las Vegas en 200 Lewis Ave. Se recomienda encarecidamente que la gente contrate a un abogado de apelaciones experimentado para manejar el proceso de apelaciones.
Nuestro bufete de abogados en Las Vegas, NV aparece en los tribunales de todo el estado.
Enlaces útiles
- Sitio oficial de la Corte de Justicia de Moapa Valley
- Formularios
- Programa de fianzas
- Programa de tarifas
- Escuela de tráfico
- Manual de sello de registro
- Fiscal del Condado de Clark
- www.clarkcountynv.gov
- Corte Suprema de Nevada