Abogado de Tráfico de Las Vegas Nevada

Si le han citado por exceso de velocidad, vaya aquí para aprender cómo impugnar la multa.

Las personas a las que se les emiten multas por delitos menores de tráfico en Las Vegas enfrentan no solo multas y posible cárcel, sino también tarifas de seguro de automóvil más altas y posibles suspensiones de licencia en Nevada. Mientras tanto, las multas por infracciones civiles de tráfico conllevan sanciones civiles pero no cárcel.

Las condenas por infracciones de tráfico pueden usarse en contra de los conductores en futuros juicios civiles. Además, si los acusados ignoran o se olvidan de atender sus citaciones por delitos menores de tráfico, se emitirá una orden de arresto judicial para su detención.

Se recomienda encarecidamente a las personas citadas por infracciones de tráfico en Nevada que contraten a un abogado de multas de tráfico en Las Vegas con experiencia en lograr que los cargos de tráfico sean desestimados o reducidos a “infracciones no en movimiento” que no conllevan puntos de demérito. En la mayoría de los casos, los acusados con representación legal nunca tienen que presentarse en la corte, lo cual es extremadamente beneficioso para personas con trabajos diurnos o que viven fuera del estado.

En este artículo, nuestros abogados de defensa criminal de Las Vegas responden preguntas frecuentes sobre las leyes de multas de tráfico en Las Vegas, incluyendo cómo impugnar cargos, problemas con la licencia de conducir, sellado de antecedentes y consecuencias migratorias en Nevada:

• 1. ¿Son las multas de tráfico un delito en Las Vegas, Nevada?
• 2. ¿Aparecen las multas de tráfico en mi récord criminal?
• 3. ¿Cómo afectan las multas de tráfico a mi seguro?
• 4. ¿Cómo impugno una multa?
• 5. ¿Las multas de tráfico ponen puntos de demérito en mi licencia?
• 6. ¿Pueden las multas de tráfico afectar mi estatus migratorio?
• 7. ¿Cómo afectan las multas de tráfico a mi licencia de conductor comercial?

Para información más detallada, consulte nuestro índice A-Z de violaciones de tráfico en Nevada.

1. ¿Son las multas de tráfico un delito en Las Vegas, Nevada?

Las infracciones menores de tráfico se tratan como infracciones civiles que conllevan sanciones monetarias civiles y no cárcel. Las infracciones de tráfico más graves se procesan como delitos menores, con multas y posible cárcel. Hay tres tipos principales de multas de tráfico en Nevada:

1. infracciones de estacionamiento,
2. infracciones no en movimiento, y
3. infracciones en movimiento

Tenga en cuenta que la mayoría de las infracciones de tráfico no son una condena penal para efectos de solicitar empleo, una licencia profesional o cualquier oportunidad educativa.

1.1. Infracciones de estacionamiento

Las infracciones de estacionamiento en Nevada son las infracciones de tráfico más leves. Las personas a menudo reciben estas citaciones por supuestamente hacer lo siguiente:

• estacionar en un espacio para discapacitados (NRS 484B.467)
• estacionar en un espacio con parquímetro en Nevada sin pagar (NRS 484B.523)
• estacionar a menos de 20 pies de una boca de incendio (NRS 484B.450)
• estacionar a más de 18 pulgadas del bordillo (NRS 484B.457)

Las infracciones de estacionamiento en Las Vegas usualmente no conllevan puntos de demérito, y estos casos a menudo pueden cerrarse o desestimarse a cambio de una sanción civil o multa.

1.2. Infracciones no en movimiento

Las infracciones de tráfico no en movimiento en Nevada comprenden violaciones que no tienen que ver con la calidad de la conducción de la persona; en cambio, se refieren a si el conductor está legalmente autorizado para conducir. Las infracciones no en movimiento comunes incluyen:

• conducir con licencia suspendida (NRS 483.560)
• conducir sin licencia válida (NRS 480.230)
• conducir sin prueba de seguro (NRS 485.185)
• conducir sin prueba de registro (NRS 482.205)
• detenerse, estacionarse o pararse en una carretera (NRS 484B.440)
• violaciones del cinturón de seguridad (NRS 484D.495)
• violaciones de sistemas de retención infantil (NRS 484B.157)
• estacionamiento para discapacitados (NRS 484.467)

Los fiscales usualmente acuerdan resolver estos cargos a cambio de un pago y/o servicio comunitario. El juez tiene la discreción de imponer hasta seis (6) meses de cárcel por cargos de delitos menores, pero es extremadamente raro que los tribunales castiguen las infracciones no en movimiento con encarcelamiento.

1.3. Infracciones en movimiento

Como su nombre indica, las infracciones en movimiento en Nevada abarcan las acciones ilegales de un conductor mientras el vehículo está en movimiento. Estas incluyen delitos e infracciones civiles como las siguientes:

• exceso de velocidad (NRS 484B.600 – NRS 484B.633);
  • zona de trabajo (NRS 484B.130)
  • zona escolar (NRS 484.363)
• conducción agresiva (NRS 484B.650)
• conducir demasiado despacio (NRS 484B.623, NRS 484B.627 & NRS 484B.630; AB 334 (2017))
• hacer giros en U ilegales (NRS 484B.403)
• pasarse un semáforo en rojo (NRS 484B.300)
• pasarse una señal de alto (NRS 484B.257)
• violar reglas de carril compartido (NRS 484B.323)
• conducción temeraria (NRS 484B.653)
• huir del lugar (NRS 484E.010 – NRS 484E.030)
• giro indebido (NRS 484B.400)
• adelantamiento inseguro (NRS 484B.203)
• adelantar por la derecha (NRS 484B.207)
• giro a la derecha ilegal en luz roja (NRS 484B.307)
• pasar un autobús escolar detenido (NRS 484B.353)
• conducir por el lado equivocado de la carretera (NRS 484B.200)
• conducir por una zona de seguridad (NRS 484B.110)
• remover barreras de carretera (NRS 484B.327)
• conducir muy cerca del vehículo de adelante (NRS 484B.127)
• enviar mensajes de texto mientras conduce (NRS 484B.165)
• no bajar las luces altas (NRS 484D.215)
• no usar las luces delanteras (NRS 484D.100)
• no ceder el paso a un peatón (NRS 484B.280)
• no usar casco de motocicleta (NRS 486.231)
• no usar la señal de giro (NRS 484B.413)
• no ceder el paso antes de girar a la izquierda (NRS 484B.253)
• no ceder el paso a un peatón en un paso peatonal (NRS 484B.283)
• no ceder el paso a vehículos de emergencia (NRS 484B.607)
• no ceder el paso a grúas (NRS 484B.607)
• no ceder el paso a un ciclista (NRS 484B.270)
• no detenerse ante la indicación de un guardia escolar (NRS 484B.350)
• desobedecer a un oficial (NRS 484B.100)
• retroceder de forma insegura (NRS 484B.113)
• giro inseguro desde una vía privada (NRS 484B.260)
• doble multa en zonas de trabajo (NRS 484B.310)

La mayoría de las infracciones en movimiento pueden reducirse o desestimarse si el acusado paga una multa o sanción civil y/o completa un curso de seguridad vial. El castigo máximo para delitos menores – que rara vez se impone – es de seis (6) meses de cárcel y/o $1,000 en multas.

Todas las infracciones en movimiento también conllevan puntos de demérito del DMV de Nevada. Pero si un abogado de multas de tráfico de Las Vegas logra que el cargo sea desestimado o reducido a una infracción no en movimiento, no debería haber consecuencias de puntos de demérito. Desplácese hacia la pregunta 4 para más información.

1.4. Proceso de citación de tráfico

Cuando los conductores son citados por una infracción de tráfico por delito menor en Nevada, el oficial les dará una fecha para presentarse ante el juez y pagar la multa. Si no se presentan en la corte – o si no contratan a un abogado para que comparezca en su nombre – el juez emitirá una orden de arresto judicial en Nevada para su detención. Es muy importante que los acusados contraten a un abogado de multas de tráfico en Las Vegas para manejar el asunto y evitar obtener una orden de arresto. Pero si los acusados sí obtienen una orden, un abogado usualmente puede hacer que la orden sea retirada en tan solo unos días.

Tenga en cuenta que cuando la policía detiene a conductores, está obligada a arrestarlos y llevarlos ante el magistrado si: (1) el conductor se niega a firmar o aceptar una copia de la citación de tráfico; o (2) el oficial tiene motivos razonables y probables para creer que el conductor ignorará una notificación para presentarse en la corte. (NRS 484A.720)

Para infracciones civiles, las personas tienen 90 días para pagar la sanción civil o impugnar el caso. Los acusados que ignoren la multa también deberán pagar cargos de cobranza.

2. ¿Aparecen las multas de tráfico en mi récord criminal?

Las infracciones civiles no aparecen en su récord criminal. (Sin embargo, si no las paga, un juicio civil podría aparecer en su récord.)

Las condenas por delitos menores de tráfico pueden sellarse un (1) año después de que termina el caso. Sin embargo, las condenas por DUI por delito menor tienen un período de espera de siete (7) años. Y las condenas por conducción temeraria como delito grave tienen un período de espera de cinco (5) años.

Tenga en cuenta que los acusados pueden iniciar el proceso de sellado de antecedentes de inmediato para cargos de tráfico que sean desestimados (lo que significa que no hay condena). El procedimiento de sellado de antecedentes puede ser muy complicado y tomar varias semanas, por lo que se recomienda que los acusados contraten a un abogado para manejar el proceso.

3. ¿Cómo afectan las multas de tráfico a mi seguro?

Ser condenado por una infracción en movimiento usualmente aumenta las primas del seguro de automóvil de la persona. Previsiblemente, cuantas más multas de tráfico acumule un conductor, más altas serán las primas.

Los aumentos en las tarifas de seguro son una gran razón por la que se aconseja a los acusados de tráfico contratar a un abogado de multas de tráfico en Las Vegas para intentar que el cargo se reduzca a una infracción no en movimiento, que usualmente no tiene consecuencias en el seguro de auto.

4. ¿Cómo impugno una multa?

Primero, se recomienda encarecidamente que las personas citadas por una infracción de tráfico contraten a un abogado para defenderlas. Los fiscales están mucho más dispuestos a desestimar el caso o al menos a reducir el cargo si el acusado está representado por un abogado. Y las personas que contratan a un abogado para manejar su asunto de tráfico usualmente no tienen que presentarse en la corte, lo cual es una gran conveniencia para los acusados que viven fuera del estado y para los que trabajan durante el día.

Al igual que en cualquier caso penal, los fiscales tienen la carga de probar que un acusado es culpable de un delito menor de tráfico más allá de toda duda razonable. El abogado del acusado investigaría la manera de encontrar videos de vigilancia, fotografías y testigos presenciales que puedan demostrar la inocencia del acusado. En última instancia, el abogado de multas de tráfico de Las Vegas argumentaría que el caso del estado es demasiado débil para sostener una condena si el caso llega a juicio.

En casos de infracciones civiles, los fiscales tienen una carga de prueba mucho menor: por preponderancia de la evidencia.

En la práctica, la mayoría de los casos de tráfico nunca llegan a juicio. Los fiscales usualmente están dispuestos a ofrecer a los abogados defensores acuerdos favorables sin tener que involucrarse en litigios pesados.

5. ¿Las multas de tráfico ponen puntos de demérito en mi licencia?

Las infracciones en movimiento conllevan puntos de demérito, pero las multas de estacionamiento y las infracciones no en movimiento no. Para ver el calendario oficial de puntos de demérito del DMV de Nevada, haga clic aquí.

La mayoría de las infracciones en movimiento tienen un valor de puntos de demérito de uno a ocho. Si una persona se declara culpable o es condenada por una infracción de tráfico, el DMV añadirá los puntos correspondientes a su récord de conducción. Si el conductor acumula doce (12) o más puntos en un período de un año, el DMV suspenderá la licencia de la persona por seis (6) meses.

Los puntos de demérito permanecen en la licencia de conducir de Nevada de una persona solo por un (1) año antes de ser borrados automáticamente. Los titulares de licencia también pueden eliminar tres (3) puntos de demérito por su cuenta completando un curso de seguridad vial, siempre que el curso no sea parte de un acuerdo con la corte.

Tenga en cuenta que las infracciones de tráfico más graves, como el DUI, no conllevan puntos de demérito porque sus sanciones en cambio implican la suspensión o revocación total de la licencia.

Vea nuestros artículos relacionados, ¿Cuánto tiempo permanecen los puntos en su licencia en Nevada? y Récord de conducción en Nevada – ¿Cómo obtenerlo y qué muestra?

6. ¿Pueden las multas de tráfico afectar mi estatus migratorio?

Por lo general, no. Los extranjeros legales condenados por una infracción de tráfico probablemente no enfrentarán deportación de los EE. UU. Esto se debe a que la mayoría de las infracciones de tráfico no se consideran delitos deportables, delitos graves agravados o delitos que implican depravación moral. Tenga en cuenta que los extranjeros ilegales son susceptibles de deportación en cualquier momento.

Sin embargo, la ley migratoria cambia constantemente y a menudo es muy subjetiva. Se recomienda encarecidamente a todos los no ciudadanos acusados de una infracción de tráfico que consulten con un abogado experto tanto en inmigración como en defensa criminal para discutir cómo proteger su estatus de residente.

7. ¿Cómo afectan las multas de tráfico a mi licencia de conductor comercial?

El DMV de Nevada trata las licencias de conductor comercial (CDL) igual que las licencias de conductor no comerciales. Por lo tanto, el DMV añade la misma cantidad de puntos de demérito a la CDL y a la licencia regular de una persona. No importa si el titular de la CDL estaba operando un vehículo comercial en el momento de la supuesta infracción de tráfico. Tenga en cuenta que los titulares de CDL deben notificar a su empleador sobre la multa de tráfico dentro de los treinta (30) días posteriores a recibir la citación.

¿Multa de tráfico? Llame a un abogado de defensa criminal en Nevada…

Si le han citado por una infracción de tráfico, llame a nuestros abogados de defensa criminal en Las Vegas para una consulta. Lucharemos para que el cargo sea desestimado o reducido a una infracción no en movimiento que no conlleve puntos de demérito y sin consecuencias en el seguro.