Nevada NRS § 205.270 prohíbe el hurto de una persona. Esto se define como:
- robar intencionalmente la propiedad de otra persona
- sin el consentimiento de esa persona
- y sin usar fuerza o amenazas.
El hurto de una persona es una felonía de categoría C, castigable con de uno a cinco años en la Prisión Estatal de Nevada, restitución a la víctima y una posible multa de hasta $10,000. A diferencia del robo, el hurto de una persona es robar sin violencia o amenaza de fuerza.
NRS 205.270 establece que:
1. Una persona que, en circunstancias que no equivalgan a un robo, con la intención de robar o apropiarse para su propio uso, toma propiedad de la persona de otra, sin el consentimiento de la otra persona, es culpable de un delito de categoría C y será castigado de acuerdo con lo dispuesto en el NRS 193.130.
2. Además de cualquier otra pena, el tribunal ordenará al acusado que pague la indemnización.
3. El tribunal no concederá la libertad condicional ni suspenderá la sentencia de ninguna persona condenada por violar el apartado 1 si la persona de la que se tomó la propiedad tiene alguna infirmidad causada por la edad u otra condición física.
En este artículo, nuestros abogados de defensa penal de Las Vegas discuten:
- 1. ¿Qué significa el hurto de la persona?
- 2. ¿Puedes ir a la cárcel por el hurto de una persona?
- 3. ¿Cómo lucho contra los cargos de NRS 205.270?
- 4. ¿Puedo sellar mi registro criminal de Nevada?
La toma secreta y ilegal de la propiedad de otra persona de un cuerpo de una persona es un delito de categoría C.
1. ¿Qué significa el hurto de la persona?
El hurto de una persona es el término legal para el hurto de bolsillos. A diferencia del robo (NRS 200.380), el hurto de bolsillos es robar la propiedad personal de otra persona sin:
- fuerza,
- violencia, o
- temor a lesiones
El hurto de bolsillos generalmente ocurre sin que la víctima se dé cuenta de que está siendo robada. Las víctimas generalmente no se dan cuenta de lo que sucedió hasta más tarde cuando descubren que su dinero o propiedad han desaparecido.1
Un ejemplo de hurto de una persona es el ladrón que mete su mano en el bolso de una mujer y toma su teléfono sin el consentimiento o conocimiento del dueño.
2. ¿Puedes ir a la cárcel por hurto a una persona?
Como delito de categoría C, el delito de hurto a una persona conlleva de uno a cinco años en la Cárcel Estatal de Nevada (no en la cárcel del condado). Pero el juez puede otorgar probación a menos que la víctima tuviera una enfermedad (como estar en una silla de ruedas o ser discapacitado intelectualmente).
Los acusados
Si un acusado se enfrenta inicialmente a un cargo de robo, el fiscal puede ofrecer un acuerdo de declaración culpable donde el acusado se declara culpable de hurto a una persona. Esta es una buena oferta de acuerdo para aceptar porque el robo conlleva de dos a quince años de prisión, que es más duro que la sentencia por hurto a una persona.2
NRS 205.270 hace del pick-pocketing un delito.
3. ¿Cómo puedo defenderme de los cargos de NRS 205.270?
La mejor defensa siempre depende de los hechos específicos de cada caso. Ocho posibles defensas para los cargos penales de Nevada de hurto de una persona incluyen:
- El acusado era dueño de la propiedad que tomó.
- El acusado no tomó ninguna propiedad de nadie.
- El acusado tenía el consentimiento de la persona para tomar la propiedad.
- El acusado no tenía la intención de robar o apropiarse de la propiedad o el dinero de la persona para su propio uso.
- El acusado fue acusado falsamente por la presunta víctima o alguien más.
- El acusado fue mal identificado, como durante una formación en la comisaría de policía.
- La policía encontró la supuesta propiedad robada a través de una búsqueda o detención ilegal.
- El acusado fue tentado por los agentes de policía.3
Dependiendo del caso, el fiscal del distrito puede estar de acuerdo en reducir el cargo de pick-pocketing a pequeño hurto (NRS 205.240), también llamado hurto menor o pequeño hurto. Solo un delito menor, un delito de pequeño hurto se acusa generalmente en los casos de robo en tiendas donde el acusado roba artículos por un valor inferior a $1,200.
Las pruebas comunes en los casos de delitos de propiedad incluyen el testimonio de testigos presenciales, el video de vigilancia y la supuesta propiedad robada. Como en todos los casos penales bajo la ley estatal de Nevada, los fiscales tienen la carga de probar la culpa más allá de toda duda razonable.
4. ¿Puedo sellar mi registro criminal de Nevada?
Sí. Las condenas por hurto de una persona en Nevada se pueden sellar del registro criminal del acusado cinco años después de que el caso haya terminado.
Si el cargo se reduce a pequeño hurto, el tiempo de espera para el sello de registro es solo un año después de que el caso termine.
Y si la acusación se desestima completamente, entonces el acusado puede solicitar un sello de registro inmediatamente. 4
Para obtener ayuda adicional…
¿Arrestado por un cargo de hurto? Comuníquese con nuestros abogados de hurto de Las Vegas para obtener asesoramiento legal sobre la ley de hurto de Nevada. Nuestros abogados de defensa criminal practican en todo el condado de Clark (incluido Henderson) y el estado de Nevada. Nuestras áreas de práctica van desde DUI, boletos de tráfico, violencia doméstica, hasta hurto, crímenes violentos y crímenes de drogas. Y nuestros abogados de derecho penal comparecen tanto en los tribunales de justicia como en los tribunales de distrito.
Consulte nuestros artículos sobre crímenes de hurto relacionados, incluyendo hurto minorista, apropiación indebida (NRS 205.300), gran hurto de un vehículo motorizado (NRS 205.228), el delito de gran hurto / gran hurto (NRS 205.220), obtención de bienes por medio de falsas apariencias (NRS 205.380) y hurto de máquina expendedora (NRS 205.2707) – ahora derogado.
Referencias legales
- Estatuto Revisado de Nevada 205.270; NRS 200.380. Véase también Ibarra v. Estado, (2018) 426 P.3d 16, 134 Nev. Adv. Rep. 70.
- Igual. Antes del 1 de julio de 2020, las penas dependían del valor de mercado del bien. El hurto de una persona que ascendiera a menos de $3,500 era un delito de categoría C. De lo contrario, el hurto de una persona era un delito de categoría B que conllevaba de uno a diez años y hasta $10,000 en multas. Nevada AB 236 (2019).
- Véase también Miller v. Estado, (2005) 121 Nev. 92, 110 P.3d 53, 121 Nev. Adv. Rep. 10.
- NRS 179.245; NRS 179.255.