NRS 201.560 – “Atraer a un niño o menor de edad” – Ley de Nevada

NRS § 201.560 – atraer a un niño. Este delito puede ser imputado si usted contacta o se comunica conscientemente con un niño menor de 16 años y al menos 5 años menor que usted, con la intención de persuadir, transportar o solicitar al niño que se aleje de su hogar o ubicación conocida.

Si el propósito detrás de la atracción fue sexual, puede ser condenado siempre que creyera que la víctima era menor de 16 años y al menos 5 años menor, incluso si el niño en realidad era mayor.

El castigo por atraer en Nevada depende de su intención y si la atracción involucró el uso de computadoras:

Delito de atracción en Nevada	Penalizaciones
Ciber-atracción	Un delito grave de categoría B si usted tenía la intención de que la víctima participara en conducta sexual: de uno a diez (1 – 10) años en Prisión Estatal de Nevada, y hasta $10,000 (a discreción del juez)
	Un delito grave de categoría C si proporcionó – o solicitó – pornografía de uno a cinco (1 – 5) años en prisión, y hasta $10,000 (a discreción del juez)
	De lo contrario, un delito menor grave, que conlleva: hasta 364 días en la cárcel, y/o hasta $2,000 en multas
Atracción sin usar computadora, sistema o red	Un delito grave de categoría B si tenía la intención de que la víctima participara en conducta sexual: de dos a quince (2 – 15) años en prisión, y hasta $10,000 (a discreción del juez)
	Un delito grave de categoría B si proporcionó — o solicitó – pornografía de uno a seis (1 – 6) años en prisión, y hasta $10,000 (a discreción del juez)
	De lo contrario, un delito menor grave, que conlleva: hasta 364 días en la cárcel, y/o hasta $2,000 en multas

Además, una condena puede conllevar la obligación de registrarse como delincuente sexual en Nevada.

Puede ser posible persuadir al fiscal para reducir o desestimar los cargos como parte de un acuerdo de culpabilidad. Las cuatro defensas comunes para cargos de atracción en Nevada son:

1. su intención era prevenir daño a la víctima;
2. el tutor legal dio su consentimiento;
3. usted no contactó conscientemente a la víctima; o
4. usted no hizo contacto — ni intentó contactar — a la víctima

En este artículo, nuestros abogados de defensa criminal en Las Vegas, Nevada discuten lo siguiente:

• 1. Definición legal de atraer a un niño
• 2. Penalizaciones
• 3. Defensas
• 4. Consecuencias migratorias
• 5. Sellado de antecedentes
• 6. Delitos relacionados
• Recursos adicionales

1. Definición legal de atraer a un niño

Nevada considera delito comunicarse con un niño o persona con enfermedad mental bajo ciertas circunstancias:

1.1. Atracción de niños

El delito de atracción de un niño en Nevada tiene cinco “elementos” que los fiscales deben probar:

1. usted contacta o se comunica conscientemente (o intenta hacerlo) con un niño;
2. el niño tiene menos de 16 años y es al menos cinco (5) años menor que usted;
3. usted tiene la intención de persuadir, atraer o transportar al niño;
4. usted no tiene el consentimiento expreso del padre o tutor del niño (u otra persona legalmente responsable del niño); y
5. usted tiene la intención de evitar el consentimiento del padre o tutor del niño (u otra persona legalmente responsable del niño)

Aunque si el propósito de su conducta es sexual, entonces la atracción tiene solo tres “elementos” que los fiscales deben probar:

1. usted contacta o se comunica conscientemente (o intenta hacerlo) con un niño;
2. usted cree que el niño tiene menos de 16 años y es al menos cinco (5) años menor que usted (independientemente de la edad real del niño); y
3. usted tiene la intención de solicitar, persuadir o atraer a la persona para que participe en conducta sexual

Por lo tanto, puede ser condenado por atraer a un adulto siempre que creyera que el adulto tenía menos de 16 años y al menos cinco (5) años menor.

1.2. Atracción de personas con enfermedad mental

El delito de atracción de una persona con enfermedad mental en Nevada tiene cinco “elementos” que los fiscales deben probar:

1. usted contacta o se comunica conscientemente con una persona con enfermedad mental;
2. usted tiene la intención de persuadir, atraer o transportar a la persona con enfermedad mental;
3. su propósito pondría en peligro la salud, seguridad o bienestar de la persona con enfermedad mental;
4. usted no tiene el consentimiento expreso de la persona legalmente responsable de la persona con enfermedad mental; y
5. usted tiene la intención de evitar el consentimiento de la persona legalmente responsable de la persona con enfermedad mental.¹

2. Penalizaciones

El castigo por atraer depende de si usó una computadora o una red.

También puede ser requerido registrarse como delincuente sexual en Nevada. Además, la atracción como delito grave conlleva supervisión de por vida bajo NRS 176.0931, aunque puede ser posible ser liberado de la supervisión de por vida después de 10 años.

Ciber-atracción

Atraer mediante el uso de una computadora, sistema o red es un delito grave de categoría B en Nevada si usted tenía la intención de causar que la víctima participara en conducta sexual con usted o con cualquier otra persona. La sentencia es:

• de uno a diez (1 – 10) años en prisión, y
• hasta $10,000 (a discreción del juez)

Mientras tanto, es un delito grave de categoría C proporcionar a la víctima — o pedir a la víctima que proporcione — “material que es dañino para menores” como pornografía. La sentencia conlleva:

• de uno a cinco (1 – 5) años en prisión, y
• hasta $10,000 (a discreción del juez)

De lo contrario, la ciber-atracción es un delito menor grave, que conlleva:

• hasta 364 días en la cárcel, y/o
• hasta $2,000 en multas

Atracción sin computadora, sistema o red

Atraer sin el uso de una computadora, sistema o red es un delito grave de categoría B en Nevada si usted tenía la intención de causar que la víctima participara en conducta sexual con usted o con cualquier otra persona. La sentencia es:

• de dos a quince (2 – 15) años en prisión, y
• hasta $10,000 (a discreción del juez)

Mientras tanto, también es un delito grave de categoría B proporcionar a la víctima — o pedir a la víctima que proporcione — “material que es dañino para menores” como pornografía. La sentencia conlleva:

• de uno a seis (1 – 6) años en prisión, y
• hasta $10,000 (a discreción del juez)

De lo contrario, la atracción es un delito menor grave, que conlleva:

• hasta 364 días en la cárcel, y/o
• hasta $2,000 en multas²

3. Defensas

Aquí en Las Vegas Defense Group, hemos representado literalmente a miles de personas acusadas de atraer a niños y otros delitos sexuales. Hemos encontrado que las siguientes cuatro defensas han sido efectivas para lograr que se desestimen los cargos bajo NRS 201.560.

1. su intención era prevenir daño corporal, emocional o psicológico inminente a la víctima;³
2. el padre o tutor legal dio su consentimiento;
3. usted no contactó conscientemente a la víctima; y/o
4. usted no hizo contacto — ni intentó contactar — a la víctima.

También puede ser posible que los cargos por atracción como delito grave sean reducidos a un delito menor grave demostrando que:

• usted no tenía la intención de que la víctima participara en conducta sexual; o
• usted no proporcionó — ni solicitó que se le proporcionara — pornografía.

Además, si la policía realizó una busqueda ilegal búsqueda, podemos presentar una moción para suprimir evidencia obtenida mediante esa búsqueda. Si el juez concede la moción, el fiscal puede quedarse con muy poca evidencia para probar la culpabilidad más allá de toda duda razonable.

4. Consecuencias migratorias

Violar NRS 201.560 probablemente sea un delito que implica depravación moral en Nevada. Por lo tanto, los no ciudadanos enfrentando este cargo deben contratar a un abogado experimentado para intentar que el caso sea reducido a un delito no deportable o desestimado.

5. Sellado de antecedentes

Si un cargo por atracción es desestimado, entonces no hay período de espera para solicitar al tribunal el sellado de antecedentes.⁴ Pero si es condenado, entonces hay un período de espera:⁵

Categoría de condena por atracción en Nevada	Período de espera para obtener el sellado de antecedentes en Nevada
Delito grave de categoría B	5 años después de que el caso se cierre
Delito grave de categoría C	5 años después de que el caso se cierre
Delito menor grave	2 años después de que el caso se cierre

Aprenda más sobre cómo obtener el sellado de antecedentes en Nevada.

6. Delitos relacionados

Contribuir a la delincuencia de un menor (NRS 201.090, NRS 201.100, NRS 201.110)

Contribuir a la delincuencia de un menor es causar que un niño:

• mendigue en público, esté indigente, sin hogar, o viva en un burdel u otro hogar inadecuado;
• no tenga supervisión adulta, esté en compañía de criminales, o en un bar;
• consuma drogas o alcohol o de otro modo infrinja la ley; o
• falte habitualmente a la escuela o lleve una vida ociosa o inmoral

Este delito es un delito menor, que conlleva:

• hasta 6 meses en la cárcel, y/o
• hasta $1,000 en multas

Venta o suministro de alcohol a un menor (NRS 202.055)

Suministrar alcohol a un menor es vender, poner a disposición o dar dinero para comprar alcohol a una persona menor de 21 años. Violar NRS 202.055 es un delito menor, que conlleva:

• hasta 6 meses en la cárcel, y/o
• hasta $1,000 en multas

Si vendió o distribuyó alcohol por internet, también es un delito menor no proteger contra que menores obtengan el alcohol. La pena es una multa de $500.

Merodear cerca de una escuela o lugar público donde se congregan niños (NRS 207.270)

Merodear es estar cerca de una escuela u otro lugar donde se reúnen niños sin una razón legítima. Este delito es un delito menor, que conlleva:

• hasta 6 meses en la cárcel, y/o
• hasta $1,000 en multas

Si está en el Registro de Delincuentes Sexuales de Nevada, el juez puede revocar la libertad condicional y enviarlo a prisión.

Solicitar a un niño para prostitución (NRS 201.354)

Solicitar a un niño para prostitución es ofrecer a un niño menor de 18 años intercambiar favores sexuales por dinero. La primera vez es un delito grave de categoría D, que conlleva:

• de 1 a 4 años en prisión, y
• hasta $5,000 en multas (a discreción del juez)

Recursos adicionales

Para ayuda a víctimas, vea lo siguiente:

• Prevención de secuestros – Guía de seguridad por kidshealth.org.
• Repensando el “Peligro de extraños” – Guía de seguridad por missingkids.org.
• Centros de defensa infantil de Nevada – Servicios para niños que han sido explotados o abusados sexualmente.
• Materiales de apoyo para víctimas y testigos infantiles – Información sobre tribunales penales y sistemas de bienestar infantil por la Oficina de Víctimas de Crimen (OVC).
• Centro de recursos sobre trauma y abuso infantil – Ayuda e información por la Academia Americana de Psiquiatría Infantil y Adolescente (AACAP).

---

Referencias legales