Leyes y penalidades de Colorado “Amenazantes” – CRS § 18-3-206

Bajo el CRS § 18-3-206, la ley de Colorado define el delito de amenazar como el uso de amenazas o acciones con el conocimiento de poner, o intentar poner, a otra persona en temor de una lesión corporal grave inminente o la muerte. El delito se puede acusar como un delito menor o un delito grave y es castigable con hasta 3 años de prisión.

En algunos estados, amenazar se conoce como agresión y/o hacer amenazas criminales. Amenazar se acusa con frecuencia junto con la agresión de Colorado y/o violencia doméstica de Colorado. De hecho, el delito a menudo se conoce como “agresión y amenaza”.

Amenazar en Colorado puede ser un delito menor o un delito grave

Si no se involucra un arma letal, amenazar es un delito menor de clase 1 de Colorado. Las penas pueden incluir:

• Hasta 364 días en la cárcel, y/o
• Una multa de hasta $1,000.

Sin embargo, amenazar es un delito grave de clase 5 de Colorado si:

• usas un arma letal o cualquier artículo que una persona razonablemente creería que es un arma letal, o
• representas verbalmente o de otra manera que estás armado con un arma letal.

Consequencias de una condena de amenaza grave de Colorado pueden incluir:

• 1-3 años en prisión, y/o
• Una multa de $1,000-$100,000.

Defendiendo un cargo de amenaza de Colorado

Para ser culpable de amenazar, no es suficiente que amenaces a alguien o que el presunto víctima esté asustado. Tenías que haber intentado asustar a alguien.

Sin embargo, todos sabemos que a veces la gente dice cosas estúpidas, que otros malinterpretan. Peor aún, a veces la gente usa una declaración de una persona para vengarse de ellos por equivocaciones imaginarias.

Aunque incluso un cargo de amenaza menor puede darte un registro criminal. Si también se te acusa de violencia doméstica, terminarás con una orden de protección obligatoria de Colorado que impone restricciones severas a tu libertad.

Para ayudarlo a comprender mejor las leyes de amenazas criminales de Colorado, nuestros abogados de defensa criminal de Denver Colorado discuten lo siguiente a continuación:

• 1. ¿Qué es amenazar criminalmente en Colorado?
  • 1.1. Lesión corporal grave
  • 1.2. Uso de un arma mortal
  • 1.3. “Conscientemente” puso a alguien en temor
• 2. ¿Cuáles son las penas bajo el CRS 18-3-206?
  • 2.1. Amenazas de delito menor
  • 2.2. Amenazas de delito grave
• 3. ¿Cuáles son las mejores defensas?
• 4. ¿Cuál es la ley federal para amenazar?
• 5. ¿Cuál es la diferencia entre el asalto y la amenaza en Colorado?
• 6. Delitos relacionados

1. ¿Qué es amenazar criminalmente en Colorado?

Sección 18-3-206 de los Estatutos Revisados de Colorado (C.R.S.) establece:

Una persona comete el delito de amenazar si, por cualquier amenaza o acción física, él o ella sabiendo coloca o intenta colocar a otra persona en temor de una lesión corporal grave inminente. Amenazar es un delito de clase 1, pero es un delito de clase 5 si se comete:

(a) Por el uso de un arma mortal o cualquier artículo usado o fabricado de manera que haga que una persona razonablemente crea que el artículo es un arma mortal; o
(b) Por la persona que representa verbalmente o de otra manera que él o ella está armado con un arma mortal.

Vea nuestros artículos relacionados sobre violencia doméstica y asalto en Colorado y violación de órdenes de restricción.

1.1. Lesión corporal grave

Bajo CRS 18-1-901(3)(p), “lesión corporal grave” significa lesión corporal que, ya sea en el momento de la lesión real o en un momento posterior, implica

• un riesgo sustancial de muerte,
• un riesgo sustancial de desfiguración permanente grave,
• un riesgo sustancial de pérdida o disminución prolongada de la función de cualquier parte o órgano del cuerpo,
• o fracturas, fracturas o
• quemaduras de segundo o tercer grado.

1.2. Uso de un arma mortal

A los efectos de la ley de amenazas penales de Colorado, usa un arma mortal cuando:

• Usas o muestras un arma (incluso si la víctima no la ve),¹ o
• Usas o muestras cualquier artículo que una persona razonable creería que es un arma mortal.

Ejemplos de armas mortales incluyen (pero no se limitan a):

• Armas de fuego,
• Cuchillos,
• Bates de béisbol,
• Herramientas de metal (como martillos),
• Sierras eléctricas,
• Sopletes,
• Tus puños (dependiendo de las circunstancias), y
• Cualquier objeto oculto que representes como un arma mortal.

1.3. “Sabiendo” colocó a alguien en temor

El delito de amenazar requiere que coloques o intentes colocar a otra persona en temor de lesión corporal grave inminente.

No importa si realmente tenías la intención de causar temor. Simplemente estar consciente de que la otra persona estaría en temor de una lesión corporal grave inminente es suficiente para satisfacer el requisito.²

El fiscal ni siquiera necesita probar que la víctima realmente tenía miedo. Todo lo que se necesita es que usted estuviera consciente de que su conducta era prácticamente segura para causar miedo.³

Por otro lado, sin embargo, el hecho de que la víctima tuviera miedo no prueba que usted estuviera consciente de que sus acciones pondrían a esa persona en miedo. La reacción de la presunta víctima es simplemente un elemento para que un jurado considere al decidir si tenía la intención requerida de poner a la víctima en miedo.⁴

2. ¿Cuáles son las penas bajo el CRS 18-3-206?

2.1. Amenazas menores

Hacer una amenaza criminal es delito menor en Colorado si no se involucró ninguna arma mortal.

Consequencias de las amenazas menores en Colorado pueden incluir:

• Hasta 364 días en la cárcel, y/o
• Una multa de hasta $1,000.

2.2. Amenazas graves

Cuando muestra o usa una arma mortal o un artículo que una persona razonablemente creería que es un arma mortal, las amenazas se convierten en un delito de clase 5, incluso si la otra persona no lo vio.

Una condena por un cargo de amenaza de Colorado conlleva:

• Una sentencia de prisión de 1 a 3 años, y/o
• Una multa de $1,000 a $100,000.⁵

3. ¿Cuáles son las mejores defensas?

Existen numerosas defensas para los cargos de amenaza en Colorado. ¿Cuáles son apropiadas depende de los hechos de su caso. Sin embargo, las defensas de amenaza que comúnmente vemos incluyen (pero no se limitan a):

1. Sus declaraciones no eran amenazas.
   • Ejemplo: Estabas enojado con tu ex y escribiste una canción sobre ella. Publicaste las letras en línea con una explicación de que escribiste la canción cuando estabas herido. Tu ex se asustó, pero eso no fue tu intención.
2. No tenías un arma.
3. Tenías un arma, pero no era letal.
   • Ejemplo: Durante una discusión en la mesa de la cena, tomaste un tenedor y le dijiste a tu cónyuge que si volvía a arruinar un bistec así, lo apuñalarías.
4. Razonablemente no te diste cuenta de que tus declaraciones asustarían a alguien.
5. Actuaste en autodefensa.⁶

4. ¿Cuál es la ley federal para amenazar?

Es ilegal según la ley federal de los Estados Unidos transmitir una comunicación amenazante en interstate o comercio extranjero. Bajo 18 U.S.C.A. 875, esto incluye amenazas hechas en cualquier medio, incluyendo en internet.

Ejemplos de hacer una amenaza criminal en el comercio extranjero o interestatal incluyen:

• Enviar una amenaza a alguien en otro estado,
• Enviar una amenaza por correo electrónico a alguien en otro estado,
• Publicar una amenaza en las redes sociales (Facebook, Twitter, Instagram, etc.), o
• Amenazar a alguien en otro estado por teléfono.

Las penas bajo el 18 U.S.C.A. 875 pueden incluir tanto multas pesadas como:

• Hasta 20 años de prisión federal si la amenaza incluye una exigencia de rescate o recompensa,
• Hasta 20 años de prisión federal si la comunicación incluye una amenaza de secuestro con un intento de extorsión,
• Hasta 5 años de prisión federal por una amenaza de secuestro o lesión a alguien,
• Hasta 2 años de prisión federal por el intento de extorsión amenazando con lesionar la propiedad o la reputación de alguien.⁷

5. ¿Cuál es la diferencia entre el asalto y el amenazamiento en Colorado?

En Colorado, amenazar es poner a alguien en temor de un daño corporal inminente. Asalto es realmente infligir ese daño corporal haciendo contacto físico.

El asalto se divide en tres grados en Colorado dependiendo de la gravedad del caso:

1. Asalto de primer grado (CRS 18-3-202): Causar intencionalmente una lesión grave con un arma mortal.
2. Asalto de segundo grado (CRS 18-3-203): Causar intencionalmente una lesión grave sin arma mortal.
3. Asalto de tercer grado (CRS 18-3-204): Causar negligentemente una lesión con un arma mortal.

Las penas van desde 6 meses hasta 32 años de prisión.⁸

Mira nuestro artículo relacionado, ¿Cuál es la diferencia entre el asalto y el amenazante en Colorado?

6. Delitos relacionados

6.1. Acoso

Acoso (CRS 18-9-111) es intencionalmente molestar, molestar o alarmar a una persona a través de contacto repetido, gestos obscenos, golpes, burlas o seguimiento en público. Una condena es un delito menor o una falta menor dependiendo del caso.

6.2. Privación ilegal de la libertad

Privación ilegal de la libertad (CRS 18-3-303) es detener ilegalmente a una persona sin su consentimiento. Un ejemplo es encerrar a una persona en una habitación. La privación ilegal de la libertad puede ser un delito menor o un delito grave dependiendo de la gravedad del caso.

6.3. Acoso

Acoso (CRS 18-3-602) es acosar a una persona de una manera que implique una amenaza creíble y comportamiento repetido, y la persona tiene miedo razonable o sufre angustia emocional como resultado. El acoso siempre se persigue como un delito grave.

Nuestros abogados de defensa penal crean relaciones abogado-cliente y tienen oficinas legales en todo Colorado, incluyendo Denver, Colorado Springs, Greeley y más. Nos defendemos contra todo tipo de cargos criminales, desde DUI, robo y delitos contra agentes de la paz hasta delitos relacionados con drogas, delitos violentos, asalto vehicular y cargos de asalto sexual.

¿Arrestado en California? Vea nuestro artículo sobre Leyes de batería de California | Código Penal 242 PC.

¿Arrestado en Nevada? Vea nuestro artículo sobre Leyes de batería de Nevada (NRS 200.481).

Descargo de responsabilidad: Los resultados pasados no garantizan resultados futuros.

---

Referencias legales:

 

 

 

Obtenga ayuda legal rápida ...

Generalmente respondemos en 5 minutos.

Nombre * Teléfono * Email * Ciudad donde se ubica el caso * Cuéntanos que pasó *

Δ