“Violación en citas” es un término comúnmente usado para describir el coito sexual no consensual que ocurre entre personas que (1) están saliendo o salieron, o (2) están pasando tiempo juntos voluntariamente. Aunque violación en citas suena más casual que un cargo de violación típico, los dos son, de hecho, uno y el mismo. Ambos son procesados y castigados bajo el Código Penal 261 PC, la ley de violación de California1.
Desafortunadamente, es posible que una mujer haga acusaciones falsas de violación, y en particular de violación en citas, contra su novio o compañero romántico. Ella puede estar enojada con él porque siente que la está engañando, descuidando, rechazando o a punto de romper con ella. Ella se revancha yendo a la policía y acusándolo de violación en citas.
¿Qué debo hacer si me acusan de violación?
Si tienes alguna indicación de que alguien te puede estar acusando de violación en citas, consulta inmediatamente con un abogado defensor penal. No entres en ninguna otra conversación con la acusadora o la policía.
Es probable que las autoridades le pidan que haga una llamada grabada en secreto para tratar de engañarte para que hagas algún tipo de declaración incriminatoria. No caigas en la trampa. La única persona con la que deberías hablar sobre la situación es un abogado.
Por otro lado, si crees que has sido víctima de violación, debes contactar a la policía inmediatamente. También puedes contactar a un abogado de lesiones personales de California comprensivo para ayudar a proteger tus derechos durante un momento extremadamente difícil.
A continuación, discutiremos algunos temas que son más prevalentes en los casos de violación de conocidos en California, como temas relacionados con el consentimiento en situaciones “sociales”.
La intoxicación voluntaria puede anular el consentimiento
Si tienes relaciones sexuales con una persona que consume voluntariamente suficiente alcohol y/o drogas hasta el punto de que no puede resistir el encuentro sexual, los fiscales podrían acusarte de violación en citas bajo el Código Penal 261 PC.
Ejemplo: Tom y Jody salen de una cita y luego van a la casa de Tom para tomar algo. Jody se emborracha tanto que se desmaya. Mientras está desmayada, Tom baja sus pantalones y comienza a tener relaciones sexuales con ella. En estas circunstancias, Tom podría ser acusado bajo las leyes de violación en citas de California.
En casos individuales, corresponde al juez o al jurado determinar si…en las circunstancias…el acusado sabía o razonablemente debería haber sabido que la presunta víctima, de hecho, estaba demasiado intoxicada para consentir la actividad.
La intoxicación involuntaria (por ejemplo, “roofies”) anulará el consentimiento.
La intoxicación involuntaria definitivamente anulará el consentimiento
Si usted o alguien más proporciona secretamente a una persona alcohol o drogas (comúnmente conocidas como “drogas para violación”) que la hace incapaz de resistir o consentir a una relación sexual…y luego participa en una relación sexual con esa persona…los fiscales podrían acusarlo de violación con cita en California.
Ejemplo: Richard, mientras se queda en un hotel, baja y conoce a Rachel en el bar del hotel. Mientras Rachel mira hacia otro lado, él le pone la droga Rohypnol en su bebida. Mientras pierde la conciencia, él la ayuda a su habitación y participa en una relación sexual con ella. En estas circunstancias, Richard puede ser acusado de violación con cita (junto con agresión y otros cargos criminales).
Incluso si usted y la presunta víctima han tenido relaciones sexuales antes, el consentimiento todavía puede ser un problema
Solo porque usted y la presunta víctima hayan tenido relaciones sexuales anteriormente no significa que necesariamente haya consentido en la ocasión en cuestión. Esto no constituye por sí mismo el consentimiento sin evidencia adicional de consentimiento2. Sin embargo, es un hecho que se puede considerar para determinar si se dio el consentimiento.3
La ley de violación de California establece que cada acto de relación sexual debe ser consensual. Por esta razón, incluso una persona casada puede ser condenada por violar a su cónyuge bajo el Código Penal 262 PC violación conyugal4.
Y con esto en mente, incluso si usted y la presunta víctima están saliendo, si la presunta víctima tiene menos de 18 años, puede enfrentar una acusación bajo el Código Penal 261.5 PC – leyes de violación estatutaria de California. Esto es así incluso si la presunta víctima participó libremente en el acto sexual, ya que los menores se consideran incapaces de dar consentimiento legal para la relación sexual.
Una condena por violación con cita resultará en un deber de registro de por vida como delincuente sexual de acuerdo con el Código Penal de California 290
Una de las penas por una condena por violación con cita incluye un “nivel tres” deber de registrarse de por vida como delincuente sexual de acuerdo con el Código Penal de California 290.5 Esta es una de las razones por las que es fundamental consultar con un abogado de defensa penal de California tan pronto como alguien lo acuse… o incluso amenace con acusarlo…de este delito muy grave.
Tenga en cuenta que cuando la víctima tiene al menos 18 años y es incapaz de dar su consentimiento debido a un trastorno mental o discapacidad física o de desarrollo, la violación es solo un delito de nivel dos que conlleva solo un requisito de registro de veinte años. (El Proyecto de Ley del Senado de California 384 recientemente creó el sistema de registro de delitos sexuales de tres niveles).
Como el destacado abogado de defensa penal de Los Ángeles John Murray explica6, “La violación con cita de California…al igual que muchos otros delitos sexuales…a menudo se acusa falsamente. Dado que una persona puede acusar a otra de violación con cita con poca o incluso sin evidencia, las personas frecuentemente acusan a otros de este cargo por celos, enojo e incluso venganza”.
En un momento, la libertad condicional (formal) en lugar de una sentencia de prisión estatal era una posibilidad en los casos de violación que no involucraban fuerza o miedo.
Pero en 2016, como respuesta a la indignación pública por una sentencia indulgente para Brock Turner (un estudiante de Stanford condenado por varios cargos de agresión sexual), la legislatura de California cambió la ley. A partir del 1 de enero de 2017, la libertad condicional no es una opción y el tiempo en prisión estatal es obligatorio en los casos de violación en los que la víctima estaba dormida, inconsciente o demasiado intoxicada para dar su consentimiento. 7
Esto significa que la mayoría de las personas condenadas por violación en California pueden esperar cumplir una sentencia de prisión estatal y no tendrán la opción de libertad condicional.
Un abogado de defensa de delitos sexuales de California experto sabe cómo investigar y descubrir los hechos necesarios para absolver o, como mínimo, reducir su cargo de violación a un delito menos grave.
Si tiene preguntas adicionales sobre los cargos de violación en California, o si desea discutir su caso de forma confidencial con uno de nuestros abogados de defensa de delitos sexuales de California, lo invitamos a que nos contacte.
Tenemos oficinas locales de derecho penal en Los Ángeles, San Diego, Riverside, el condado de Orange, San Bernardino, Ventura, San José, la región de la Bahía de San Francisco y varias ciudades cercanas para servirle de manera conveniente.
También puede encontrar información útil en nuestros artículos relacionados sobre el Código Penal de California 261 PC Rape, el Código Penal 262 PC Spousal Rape, el Código Penal 287 PC Oral Copulation by Force y el Código Penal 261.5 PC Statutory Rape.
¿Cuándo alguien puede demandar por “violación en la cita” en California?
Las víctimas de violación por conocidos tienen el derecho de demandar por agresión sexual en California. No es necesario obtener primero una condena penal. De hecho, no se necesitan presentar cargos.
Posibles daños compensatorios para una víctima de violación por conocidos pueden recuperar incluyen:
- Facturas médicas,
- Consejería psicológica,
- Salarios perdidos,
- Capacidad de ganancia perdida, y
- Dolor y sufrimiento.
En casos particularmente reprensibles, una víctima incluso puede tener derecho a daños punitivos.
¿Acusado de violación por conocidos en California? Llámenos para obtener ayuda…
Llámenos para obtener ayuda
Si usted o un ser querido está acusado de violación por conocidos y está buscando contratar a un abogado para la representación, le invitamos a que se comunique con nosotros en Shouse Law Group.
También podemos representar sus intereses si usted fue víctima de una violación por conocidos y está buscando un defensor de víctimas de California o pensando en presentar una demanda por daños por agresión sexual en California.
Llámenos las 24 horas para concertar una consulta gratuita en la oficina o por teléfono.
Tenemos oficinas locales en Los Ángeles, el Valle de San Fernando, Pasadena, Long Beach, el Condado de Orange, Ventura, San Bernardino, Rancho Cucamonga, Riverside, San Diego, Sacramento, Oakland, San Francisco, San José y en toda California.
Y para obtener información sobre la ley de violación por conocidos en Nevada, consulte nuestro artículo informativo sobre leyes de violación por conocidos de Nevada.
Referencias legales:
- Código Penal de California 261 PC – Violación, definida. (“(a) La violación es un acto de relaciones sexuales realizado con una persona que no es el cónyuge del perpetrador, bajo cualquiera de las siguientes circunstancias: (1) Cuando una persona es incapaz, debido a un trastorno mental o discapacidad física o de desarrollo, de otorgar consentimiento legal, y esto es conocido o razonablemente debería ser conocido por la persona que comete el acto… (2) Cuando se realiza en contra de la voluntad de una persona mediante la fuerza, la violencia, la coacción, la amenaza o el miedo a una lesión corporal inmediata e ilegal en la persona u otra. (3) Cuando una persona es impedida de resistirse por cualquier sustancia intoxicante o anestésica o cualquier sustancia controlada, y esta condición era conocida o razonablemente debería haber sido conocida por el acusado [que es la circunstancia más común para un cargo de violación con cita en California]. (4) Cuando una persona en el momento está inconsciente de la naturaleza del acto, y esto es conocido por el acusado. Como se usa en este párrafo, “inconsciente de la naturaleza del acto” significa incapaz de resistirse porque la víctima cumple con una de las siguientes condiciones: (A) Estaba inconsciente o dormida. (B) No estaba consciente, sabiendo, percibiendo o consciente de que el acto ocurrió [ambos “a” y “b” son también formas comunes para que un cargo de violación con cita en California surja]. (C) No estaba consciente, sabiendo, percibiendo o consciente de las características esenciales del acto debido al fraude en hecho del perpetrador. (D) No estaba consciente, sabiendo, percibiendo o consciente de las características esenciales del acto debido a la representación fraudulenta del perpetrador de que la penetración sexual servía un propósito profesional cuando no servía ningún propósito profesional. (5) Cuando una persona se somete bajo la creencia de que la persona que comete el acto es el cónyuge de la víctima, y esta creencia es inducida por cualquier artificio, fingimiento o ocultamiento practicado por el acusado, con la intención de inducir la creencia. (6) Cuando el acto se realiza en contra de la voluntad de la víctima amenazando con retaliar en el futuro contra la víctima o cualquier otra persona, y hay una posibilidad razonable de que el perpetrador ejecutará la amenaza. Como se usa en este párrafo, “amenazar con retaliar” significa una amenaza de secuestro o encarcelamiento falso, o de infligir dolor extremo, lesión corporal grave o muerte. (7) Cuando el acto se realiza en contra de la voluntad de la víctima amenazando con usar la autoridad de un funcionario público para encarcelar, arrestar o deportar a la víctima u otra persona, y la víctima tiene una creencia razonable de que el perpetrador es un funcionario público. Como se usa en este párrafo, “funcionario público” significa una persona empleada por una agencia gubernamental que tiene la autoridad, como parte de esa posición, de encarcelar, arrestar o deportar a otra. El perpetrador realmente no tiene que ser un funcionario público. (b) Como se usa en esta sección, “coacción” significa una amenaza directa o implícita de fuerza, violencia, peligro o retribución suficiente para coaccionar a una persona razonable de susceptibilidades ordinarias para realizar un acto que de otro modo no se habría realizado, o aceptar un acto al que de otro modo no se habría sometido. Las circunstancias totales, incluida la edad de la víctima y su relación con el acusado, son factores a considerar al evaluar la existencia de coacción. (c) Como se usa en esta sección, “amenaza” significa cualquier amenaza, declaración o acto que muestre la intención de infligir una lesión a otra [lo que posiblemente podría incluir una amenaza de destruir la reputación de alguien en un caso de violación con cita en California].”)
- Código Penal de California 261.6 — Consentimiento; relación de citas o matrimonial actual o anterior…(“Una relación de citas o matrimonial actual o anterior no será suficiente para constituir consentimiento cuando el consentimiento esté en cuestión en una acusación bajo el Código Penal de California Sección 261 PC [violación con cita en California], 262, 286, 287 o 289.”)
- Código de Evidencia de California 1103 – Evidencia de carácter de la víctima del delito. (“(c)(1) No obstante cualquier otra disposición de este código en contrario, y salvo lo dispuesto en esta subdivisión, en cualquier proceso penal en virtud del Código Penal Sección 261 [violación con cita en California], 262, o 264.1 del Código Penal, o en virtud de la Sección 286, [Código Penal 287 PC copulación oral por la fuerza], o 289 del Código Penal, o por asalto con intención de cometer, intento de cometer, o conspiración para cometer un delito definido en cualquiera de esas secciones, salvo cuando el delito se presuma haberse cometido en una instalación de detención local, según lo definido en la Sección 6031.4, o en una prisión estatal, según lo definido en la Sección 4504, la evidencia de opinión, la evidencia de reputación y la evidencia de instancias específicas del comportamiento sexual de la víctima que denuncia, o cualquiera de esa evidencia, no es admisible por parte del acusado para probar el consentimiento de la víctima que denuncia… (3) El párrafo (1) no será aplicable a la evidencia del comportamiento sexual de la víctima que denuncia con el acusado.”)
- Código Penal de California 262 – La violación conyugal prohíbe el mismo comportamiento descrito anteriormente bajo la ley de violación y violación con cita en California en la nota al pie 1 anterior cuando la presunta víctima es el cónyuge del perpetrador.
- Código Penal de California 290 – Deber de registrarse como delincuente sexual de por vida – la “Ley de Registro de Delincuentes Sexuales”. (“(c) Se requerirá que se registren las siguientes personas: Cualquier persona que, desde el 1 de julio de 1944, haya sido o sea en lo sucesivo condenada en cualquier tribunal de este estado o en cualquier tribunal federal o militar por una violación…párrafo (1), (2), (3), (4) o (6) de la subdivisión (a) de la Sección 261 [cualquiera de los cuales podría formar la base de una acusación de violación con cita en California]”).
- El abogado de defensa penal de Los Ángeles John Murray representa a clientes acusados de delitos sexuales de California, incluida la violación con cita, en Los Ángeles, el South Bay y el Condado de Orange. Contáctenos para obtener más información sobre el excelente historial de defensa de Mr. Murray.
- Vea AB 2888 (Código Penal 1203.065 PC).