Código Penal 3455 PC es la estatuta de California que instruye a los tribunales sobre cómo tratar a los ex presos que violan los términos de su Supervisión Comunitaria Post-Liberación (PRCS). Si se produce una violación, la ley permite al tribunal modificar o revocar PRCS o remitir a la persona a un tribunal de reinserción.
Supervisión comunitaria post-liberación es una forma alternativa de libertad condicional por la que el condado administra a los delincuentes de menor nivel después de su liberación de la prisión estatal. La supervisión bajo el programa no es superior a tres años. Todos los delincuentes que salen de la prisión están sujetos a PRCS, a menos que hayan cometido ciertos delitos graves o violentos (como asesinato, violación o desmanes).
Tenga en cuenta que la supervisión comunitaria no es lo mismo que la libertad condicional. Libertad condicional por delito grave es una forma de sentencia y sirve como alternativa a la colocación de un delincuente condenado en la prisión estatal.
También tenga en cuenta que PRCS es un programa de supervisión diferente al libertad condicional. Antes de 2011, todos los delincuentes liberados de la prisión estaban bajo libertad condicional y supervisados por el estado. Sin embargo, en 2011, California aprobó la Ley de Asamblea 109, también conocida como “realineación“.
Un resultado de esta estatuta es que creó la supervisión comunitaria y dijo que los siguientes delincuentes liberados ahora serían supervisados por la comunidad (en lugar del estado):
- delincuentes no violentos y no graves, y
- delincuentes no sexuales.
La libertad condicional todavía existe después de AB 109, pero se usa para aquellos delincuentes que han cometido delitos graves o violentos, o ciertos delitos sexuales (como sodomía).
Nuestros abogados de defensa penal de California explicarán lo siguiente en este artículo:
- 1. ¿Qué es la Supervisión Comunitaria Post-Liberación?
- 2. ¿Cuáles son los requisitos bajo el 3455 PC?
- 3. ¿Es PRCS lo mismo que la libertad condicional?
- 4. ¿Es la supervisión comunitaria lo mismo que la libertad condicional?
El monitoreo electrónico se requiere comúnmente para aquellos bajo Supervisión Comunitaria Post-Liberación
1. ¿Qué es la Supervisión Comunitaria Post-Liberación?
Ciertos convictos de delitos graves se colocan en PRCS después de salir de la Prisión Estatal de California. Mientras estén bajo supervisión, deben cumplir con varios términos y condiciones relevantes. Los comunes incluyen asistir a un programa de rehabilitación y someterse a monitoreo electrónico.
Todos los delincuentes que salen de las prisiones estatales se colocan bajo supervisión comunitaria. Esto es cierto a menos que hayan sido condenados por cualquiera de los siguientes delitos:
- un delito grave (como actos lascivos con un menor de 14 años),1
- un delito violento (como robo),2
- un delito sexual en el que el delincuente sea considerado de alto riesgo, o
- un delito por el cual el infractor esté cumpliendo una condena de prisión perpetua.3
Tenga en cuenta que PRCS no trabaja para acortar ningún término de prisión. Más bien:
- coloca a un preso bajo la supervisión de una agencia de supervisión del condado, y
- lo hace después de que él/ella complete el período de encarcelamiento impuesto.
Durante la supervisión, los infractores deben:
- cumplir no más de tres años de supervisión comunitaria,
- ser elegibles para ser liberados de la supervisión después de seis meses, y
- ser capaces de terminar la supervisión después de 12 meses si no han violado ninguna condición de supervisión.4
2. ¿Cuáles son los requisitos bajo el 3455 PC?
Si un oficial de policía tiene causa probable para creer que una persona violó los términos de su supervisión comunitaria, el oficial de paz puede buscar la detención de la persona sin un mandato. El condado luego puede solicitar al tribunal revocar PRCS.5
Si así lo elige, el condado debe incluir en su petición un informe escrito que incluya:
- cualquier información crítica para la petición,
- los términos y condiciones relevantes de la supervisión posterior a la liberación,
- las circunstancias de la supuesta violación,
- la historia y el antecedente del violador (o persona sujeta a PRCS), y
- cualquier recomendación al funcionario de la audiencia.6
Tenga en cuenta que el Consejo Judicial está obligado a adoptar ciertos formularios y reglas de corte para ayudar a una junta de supervisores del condado a proporcionar esta información.7
El 3455 PC requiere que el tribunal celebre una audiencia de revocación, o una audiencia judicial, dentro de un ” tiempo razonable” después de la petición de revocación.8
La persona o sujeto de una petición, puede permanecer en custodia pendiente de la audiencia si:
- la persona representa un riesgo irrazonable para la seguridad pública, o
- permanecer en custodia sirve los intereses de la justicia, y
- cualquiera de los anteriores está respaldado por una demostración de una “preponderancia de la evidencia”.9
Si el oficial de audiencia de revocación encuentra que la persona violó PRCS, el tribunal puede:
- mantener a la persona en PRCS, tal vez con condiciones adicionales,
- revocar el PRCS y remitir a la persona a la cárcel del condado por hasta 180 días, o
- remitir a la persona a un tribunal de reingreso (el tribunal de reingreso ofrece programas de rehabilitación destinados a ayudar a los infractores a reingresar a la sociedad).10
Las personas siempre pueden renunciar a su derecho a una audiencia de PRCS. Algunos prefieren admitir su violación y aceptar cualquier condición que el condado solicite en la petición.11
Tenga en cuenta que el tribunal de primera instancia, y no el Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California (CDCR), tiene la autoridad para determinar quién está sujeto a PRCS.12
3. ¿PRCS es lo mismo que la libertad condicional?
La supervisión comunitaria no es lo mismo que la libertad condicional.
PRCS se refiere a un período de supervisión donde una agencia del condado es responsable de monitorear a un delincuente después de su liberación de la prisión.
La libertad condicional por delito grave, o libertad condicional formal, es parte de la sentencia de un delincuente y ofrece una alternativa a la colocación de un delincuente convicto en la prisión estatal.
La libertad condicional permite a los delincuentes convictos cumplir toda o parte de su sentencia fuera de la custodia, pero bajo la supervisión de un oficial de libertad condicional.
No todos los acusados califican para la libertad condicional. Un juez determina la elegibilidad considerando una variedad de factores, como:
- el historial criminal del acusado, y
- la gravedad del delito cometido.13
Un término de libertad condicional dura entre tres y cinco años. Durante este tiempo, el liberado condicional debe cumplir con las “condiciones de libertad condicional“. Ejemplos incluyen:
- informar a un oficial de libertad condicional (P.O.) con regularidad, y
- pagar restitución a la víctima.
Si el liberado condicional viola estas condiciones, entonces un juez puede:
- advertir a la persona y reinstalar los mismos términos de libertad condicional,
- modificar los términos e incluir condiciones más duras, o
- revocarlo y enviar a la persona a la cárcel del condado o a la prisión estatal.
La libertad condicional sólo se aplica si una persona cometió un delito grave. Si una persona cometió un delito menor, entonces un juez puede otorgar al acusado una libertad condicional por delito menor.
4. ¿La supervisión comunitaria es lo mismo que la libertad condicional?
PRCS es similar a la libertad condicional en que ambos implican la supervisión de ex-presos. Mientras que PRCS implica supervisión comunitaria, los delincuentes en libertad condicional son supervisados a nivel estatal.
En 2011, los votantes de California aprobaron la Ley de Asamblea 109 (AB 109), conocida como “realineación“.
Antes de esta estatuta, todos los delincuentes liberados de la prisión eran puestos en libertad condicional. Ahora, aquellos que han cometido delitos graves no violentos están sujetos a PRCS y son supervisados dentro de su comunidad. 14
La libertad condicional todavía se usa, pero está reservada para aquellos que:
- han cometido delitos graves o violentos,
- son delincuentes sexuales de alto riesgo, o
- son mentalmente desordenados.15
El CDCR supervisa el sistema de libertad condicional de California. Los miembros del departamento (por ejemplo, “oficiales de libertad condicional”) supervisan a los delincuentes liberados durante el tiempo en que están en libertad condicional.
Una vez “en libertad condicional”, un recluso acepta cumplir con ciertos términos y condiciones.16 Cuándo un recluso es puesto en libertad condicional depende de su sentencia.
No todos los presos son elegibles para la libertad condicional. La elegibilidad generalmente depende de:
- el tipo de sentencia que recibió el preso, y
- cómo se aplica el “crédito por buena conducta” a esa sentencia.
Una vez que un preso es puesto en libertad condicional, la duración de la supervisión depende del delito por el cual fue condenado. Los términos de libertad condicional promedio son de alrededor de tres años.
Para obtener ayuda adicional…
Contáctenos para obtener ayuda.
Para obtener orientación adicional o para discutir su caso con un abogado de defensa penal, le invitamos a contactarnos en Shouse Law Group.
Referencias legales:
- Para una lista de delitos graves, consulte el Código Penal de California 1192.7c PC.
- Para una lista de delitos violentos, consulte el Código Penal de California 667.5c PC.
- Sitio web del Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California, “Supervisión Comunitaria Post-Liberación”.
- Vea lo mismo.
- Código Penal de California 3455 PC.
- Código Penal de California 3455a PC.
- Vea lo mismo.
- Código Penal de California 3455b PC.
- Vea lo mismo.
- Código Penal de California 3455a PC.
- Vea lo mismo.
- Gente v. Tubbs (2014) 230 Cal.App.4th 578.
- Regla de Corte de California Regla 4.41.
- Vea el Proyecto de Ley de la Asamblea 109. Véase también Gente v. Gutierrez (2016) 245 Cal.App.4th 393.
- Vea lo mismo.
- Código Penal de California 3000 PC.