Código Penal de California 1001.36 establece el programa de desviación de salud mental del estado. Si tiene problemas de salud mental, este programa puede permitirle recibir tratamiento en lugar de enjuiciamiento y prisión cuando se le acusa de un delito.
Si completa con éxito el tratamiento, los cargos penales serán desestimados. El registro de la detención luego será sellado para la mayoría de los propósitos y será como si la detención nunca hubiera ocurrido.1
PC 1001.36 resultó de la aprobación de California Senate Bill 215 (SB 215). Entró en vigencia el 27 de junio de 2018 y la estatuta fue modificada en 2022.
En este artículo, nuestros abogados de defensa penal de California discutirán:
1. ¿Qué es la desviación de salud mental?
2. ¿Cómo califico bajo el Código Penal de California 1001.36?
2.1. Usted fue diagnosticado con un trastorno de salud mental
2.2. El trastorno desempeñó un papel significativo en el delito presunto
2.3. Usted respondería al tratamiento
2.4. Usted renuncia al derecho a un juicio rápido
2.5. Usted acepta el tratamiento
2.6. El riesgo de peligro para la seguridad pública es pequeño
3. ¿Cuánto dura el tratamiento PC 1001.36?
4. ¿Quién paga por la desviación de salud mental?
5. ¿Cómo se mide el progreso del tratamiento?
6. ¿Qué sucede cuando se completa el tratamiento?
7. ¿La desviación de salud mental “sella” mi registro criminal?
8. ¿Se puede usar un registro de la detención en un tribunal de inmigración?
Un “programa de desviación prejuicio” permite posponer cualquier acción adicional en su caso con el fin de participar en un programa de tratamiento.2 Se puede solicitar en cualquier punto de un caso penal antes de que se le sentencie.
Los beneficios de la desviación prejuicio en California
Al completar con éxito un programa de desviación prejuicio de tratamiento, los cargos en su contra serán desechados. El registro de la detención entonces será sellado y será como si la detención nunca hubiera ocurrido. (Vea los detalles en la Sección 7, a continuación).
Otros tipos de desviación prejuicio en California incluyen:
- Desviación de drogas de California,3
- Desviación militar para veteranos con problemas de salud mental,4
- Programa de desviación de “cheques malos” de California, 5 y
- En algunos condados, un programa general de desviación de delitos menores.6
2. ¿Cómo califico bajo el Código Penal de California 1001.36?
La corte solo puede aprobar un programa de tratamiento si SE CUMPLEN TODAS las siguientes condiciones:
- Ha sido diagnosticado con un trastorno mental distinto a un trastorno de personalidad antisocial, trastorno límite de la personalidad o pedofilia, y el diagnóstico o tratamiento ocurrió en los últimos cinco años;
- La corte no encuentra evidencia clara y convincente de que el trastorno mental no fue un factor motivador, causal o contribuyente a la presunta ofensa;
- En la opinión de un experto calificado en salud mental, usted respondería al tratamiento de salud mental;
- Usted consiente a la desviación y renuncia a su derecho a un juicio rápido;
- Usted acepta cumplir con el tratamiento como condición de desviación; y
- La corte está satisfecha de que usted no representará un riesgo irrazonable para la seguridad pública.7
Vamos a echar un vistazo más de cerca a cada una de estas condiciones.
2.1. Usted fue diagnosticado con un trastorno de salud mental
Para calificar para la desviación PC 1001.36, debe tener un trastorno enumerado en la edición más reciente del Manual Diagnóstico y Estadístico de Trastornos Mentales. La mayoría de las condiciones califican, incluyendo:
- Trastorno bipolar,
- Esquizofrenia,
- Trastorno esquizoafectivo, y
- Trastorno de estrés postraumático (“TEPT”).8
Para más discusión, vea nuestro artículo sobre el TEPT como defensa ante cargos criminales en California. Sin embargo, NO eres elegible para la desviación de salud mental bajo el PC 1001.36 si tienes las siguientes condiciones:
- Trastorno de personalidad antisocial,
- Trastorno de personalidad límite, o
- Pedofilia.9
¿Cómo puedo probar un trastorno mental?
Debe presentar evidencia de una diagnóstico por parte de un experto en salud mental calificado. El experto puede basarse en cualquier evidencia relevante, incluyendo:
- Una examinación de usted,
- Sus registros médicos, y
- Informes de arresto.
El diagnóstico o tratamiento debe haber ocurrido en los últimos cinco años.10
Para calificar para la desviación de salud mental en California, necesitará un diagnóstico de un experto en salud mental calificado
2.2. El trastorno desempeñó un papel significativo en el delito presuntamente cometido
El juez debe encontrar que su trastorno mental desempeñó un papel significativo en el delito acusado a menos que exista evidencia clara y convincente en contrario.12
2.3. Responderías al tratamiento
Para que obtengas desviación, un experto en salud mental calificado debe creer que el tratamiento sería efectivo. Específicamente, deben opinar que sus síntomas que motivan el comportamiento criminal responderían al tratamiento de salud mental.13
2.4. Renuncias al derecho a un juicio rápido
De acuerdo con la Sexta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos, tienes el derecho a un juicio rápido.14 La desviación hace imposible cumplir con este requisito. Por lo tanto, si desea desviación, debe renunciar a su derecho a un juicio rápido.15
Una excepción es si no puedes dar una renuncia consciente e inteligente debido a tu estado mental. Si eres un buen candidato para la desviación en lugar de la compromiso, el tribunal puede ordenar la desviación sin una renuncia.16
Si aceptas la desviación de salud mental en California, debes renunciar a tu derecho constitucional a un juicio rápido.
2.5. Estás de acuerdo con el tratamiento
Debes estar de acuerdo en cumplir con el tratamiento como condición de desviación.17
2.6. El riesgo de peligro para la seguridad pública es pequeño
Finalmente, el juez debe estar satisfecho de que no representarás un riesgo irrazonable de peligro para la seguridad pública si se te trata en la comunidad.18
El juez puede considerar cualquier factor relevante, incluyendo:
- La opinión del fiscal del distrito,
- La opinión de tu abogado,
- La opinión de un experto calificado en salud mental,
- Tu historial criminal y historial de violencia (si los hay), y
- La gravedad de la ofensa imputada. 19
3. ¿Cuánto tiempo dura el tratamiento PC 1001.36?
La desviación de salud mental bajo el Código Penal 1001.36 dura un máximo de dos (2) años. Para los delitos menores, el máximo es de un (1) año.20 Puede consistir en tratamiento ambulatorio o hospitalario.21
Antes de aprobar un programa de tratamiento propuesto tratamiento, el tribunal considerará:
- Su solicitud,
- La solicitud de la fiscalía,
- Sus necesidades, y
- Los intereses de la comunidad.22
4. ¿Quién paga por la desviación de salud mental?
El pago por el tratamiento de salud mental bajo PC 1001.36 puede provenir de fondos privados o públicos. 23 Si no puede pagar el tratamiento privado, el tribunal puede referirlo a:
- Una agencia de salud mental del condado, o
- Cualquier tribunal colaborativo existente.24
Aunque solo podrá beneficiarse de un programa de tratamiento si:
- La entidad designada ha aceptado la responsabilidad de su tratamiento, y
- Hay recursos disponibles para los que usted sea elegible.25
5. ¿Cómo se mide el progreso del tratamiento?
El proveedor de un programa de tratamiento de desviación proporcionará informes de progreso regulares al tribunal. Tales informes también se enviarán a usted y al fiscal.26
Si ocurren ciertos eventos desencadenantes (según se discute a continuación), el tribunal celebrará una audiencia para determinar si:
- El programa de tratamiento debe modificarse,
- Los procedimientos penales en su contra deben reiniciarse, o
- Debe referirse a un investigador del condado para posibles procedimientos de tutela.27
Antes de celebrar la audiencia, el tribunal le notificará a usted, a su abogado defensor y al fiscal. 28
El tratamiento de salud mental se puede terminar si comete otro delito durante cualquier período de desviación antes del juicio.
Eventos que desencadenarán una audiencia
Las circunstancias que desencadenarán tal audiencia son:
- Se le acusa de un nuevo delito menor que refleja una propensión a la violencia;
- Se le acusa de un nuevo delito grave;
- Participa en una conducta criminal que lo hace inadecuado para la desviación; o
- Un experto calificado en salud mental aconseja al tribunal que:
- Su desempeño en el programa de tratamiento asignado no es satisfactorio, o
- Está gravemente discapacitado.29
6. ¿Qué sucede cuando el tratamiento se completa?
Si completa con éxito el programa de tratamiento, al final del período de desviación, el tribunal desestimará los cargos.30
Se considera que ha completado con éxito un programa cuando:
- Ha cumplido sustancialmente con los requisitos de desviación,
- Ha evitado nuevas violaciones importantes de la ley no relacionadas con su condición de salud mental, y
- Tiene un plan en marcha para el cuidado de salud mental a largo plazo.31
Si la desviación no se completó con éxito, el tribunal reanudará los procedimientos penales en su contra.
Todavía podrá presentar cualquier defensa penal disponible a los cargos.
7. ¿La desviación por salud mental “sella” un registro criminal?
Al completar con éxito la desviación por salud mental, los cargos en su contra serán desestimados. El arresto se sellará. 32
Para la mayoría de los propósitos, será como si la detención y el procesamiento nunca hubieran sucedido. Excepto según lo establecido a continuación, no se pueden usar para negarle ninguna
- empleo,
- beneficio,
- licencia o
- certificado.33
Los registros de detención sellados y los registros de participación exitosa en la desviación se pueden usar de la siguiente manera:
- Debe revelar la detención si solicita ser un oficial de paz (como un policía). El Departamento de Justicia de California también revelará la detención en relación con dicha solicitud.34
- Las agencias de justicia penal pueden acceder y usar los registros de detención sellados en el curso ordinario de sus deberes. 35
- Un tribunal puede usar los registros para determinar si otorga la desviación de salud mental en cualquier caso penal futuro en su contra.36
- Los registros se pueden usar según sea necesario para proporcionar atención y tratamiento continuos a usted.37
8. ¿Se puede usar un registro de la detención en un tribunal de inmigración?
Sellar un registro en California no lo elimina de la consideración de un tribunal de inmigración. Aunque no debería haber consecuencias de inmigración de la desviación de salud mental siempre que:
- No se declare culpable de un delito removible (deportable) o de un delito “inadmisible”, y
- No admita hechos que sean elementos esenciales de dicho delito.
Los inmigrantes deben consultar con un abogado de defensa penal experimentado en California antes de aceptar participar en un programa de desviación. Nunca se declare culpable de un delito sin comprender las consecuencias de inmigración.
Para obtener ayuda adicional…
Contáctenos para obtener ayuda adicional.
Si usted o un ser querido tiene un trastorno mental y fue acusado de un delito, lo invitamos a que nos contacte para una consulta.
Llámenos para discutir su caso en confianza con uno de nuestros abogados penales experimentados en California. Entendemos las mejores defensas para personas con enfermedades mentales que son acusadas de un delito en California.
Trataremos con respeto a usted y a su ser querido y lucharemos agresivamente para proteger sus derechos.
Referencias legales:
- Código Penal de California 1001.36 PC: (a) En una acusación que alegue la comisión de un delito menor o delito grave que no se establezca en la subdivisión (d), el tribunal, a su discreción y después de considerar las posiciones de la defensa y la acusación, puede otorgar una desviación preprocesal a un acusado de conformidad con esta sección si el acusado cumple con los requisitos de elegibilidad para la desviación preprocesal establecidos en la subdivisión (b) y el tribunal determina que el acusado es adecuado para esa desviación de acuerdo con los factores establecidos en la subdivisión (c).
(b) Un acusado es elegible para una desviación preprocesal de conformidad con esta sección si se cumplen los dos criterios siguientes:
(1) El acusado ha sido diagnosticado con un trastorno mental según la edición más reciente del Manual Diagnóstico y Estadístico de Trastornos Mentales, que incluye, entre otros, trastorno bipolar, esquizofrenia, esquizoafectivo o trastorno de estrés postraumático, pero excluye el trastorno de personalidad antisocial, el trastorno de personalidad límite y la pedofilia. Se debe proporcionar evidencia del trastorno mental del acusado por la defensa y debe incluir un diagnóstico o tratamiento para un trastorno mental diagnosticado en los últimos cinco años por un experto en salud mental calificado. Al opinar que un acusado padece un trastorno calificado, el experto en salud mental calificado puede basarse en un examen del acusado, los registros médicos del acusado, los informes de arresto o cualquier otra evidencia relevante.
(2) El trastorno mental del acusado fue un factor significativo en la comisión del delito imputado. Si el acusado ha sido diagnosticado con un trastorno mental, el tribunal debe encontrar que el trastorno mental del acusado fue un factor significativo en la comisión del delito a menos que exista evidencia clara y convincente de que no fue un factor motivador, causal o contribuyente a la participación del acusado en el delito presuntamente cometido. Un tribunal puede considerar cualquier evidencia relevante y creíble, que incluye, entre otros, informes policiales, transcripciones de audiencias preliminares, declaraciones de testigos, declaraciones del proveedor de tratamiento de salud mental del acusado, registros médicos, informes o registros de expertos médicos calificados o evidencia de que el acusado mostró síntomas consistentes con el trastorno mental relevante en o cerca del momento del delito.
(c) Para cualquier acusado que cumpla con los requisitos de elegibilidad de la subdivisión (b), el tribunal debe considerar si el acusado es apto para una desviación preprocesal. Un acusado es apto para una desviación preprocesal si se cumplen todos los siguientes criterios:
(1) A juicio de un experto en salud mental calificado, los síntomas del trastorno mental que causan, contribuyen o motivan el comportamiento criminal del acusado responderían al tratamiento de salud mental.
(2) El acusado consiente en la desviación y renuncia al derecho del acusado a un juicio rápido, a menos que un acusado haya sido encontrado como un candidato apropiado para desviación en lugar de compromiso de conformidad con el inciso (iv) del subapartado (B) del párrafo (1) de la subdivisión (a) de la Sección 1370 y, como resultado de la incompetencia mental del acusado, no pueda consentir en la desviación o dar una renuncia conocida e inteligente al derecho del acusado a un juicio rápido.
(3) El acusado acepta cumplir con el tratamiento como condición de desviación, a menos que el acusado haya sido encontrado como un candidato apropiado para desviación en lugar de compromiso para el tratamiento de restauración de competencia de conformidad con el inciso (iv) del subapartado (B) del párrafo (1) de la subdivisión (a) de la Sección 1370 y, como resultado de la incompetencia mental del acusado, no pueda aceptar cumplir con el tratamiento.
El acusado no presentará un riesgo de peligro para la seguridad pública, tal como se define en la Sección 1170.18, si se trata en la comunidad. El tribunal puede considerar las opiniones del fiscal del distrito, la defensa o un experto en salud mental calificado, y puede considerar el plan de tratamiento del acusado, la historia de violencia y criminalidad del acusado, el delito actualmente acusado y cualquier otro factor que el tribunal considere apropiado. (d) Un acusado no puede ser colocado en un programa de desviación, de conformidad con esta sección, para los siguientes delitos actualmente acusados: (1) Asesinato o homicidio voluntario. (2) Un delito por el cual una persona, si es condenada, debería registrarse de conformidad con la Sección 290, excepto por una violación de la Sección 314. (3) Violación. (4) Acto lascivo o lascivo en un niño menor de 14 años. (5) Agresión con la intención de cometer violación, sodomía o copulación oral, en violación de la Sección 220. (6) Comisión de violación o penetración sexual en concierto con otra persona, en violación de la Sección 264.1. (7) Abuso sexual continuo de un niño, en violación de la Sección 288.5. (8) Una violación de la subdivisión (b) o (c) de la Sección 11418. (e) En cualquier etapa de los procedimientos, el tribunal puede exigir al acusado que presente una prueba prima facie de que el acusado cumplirá con los requisitos mínimos de elegibilidad para la desviación y que el acusado y el delito son adecuados para la desviación. La audiencia sobre la prueba prima facie será informal y puede proceder con ofertas de prueba, oídas fiables y argumentos de abogados. Si no se hace una prueba prima facie, el tribunal puede denegar sumariamente la solicitud de desviación o conceder cualquier otro alivio que se considere apropiado. (f) Como se usa en este capítulo, los siguientes términos tienen los siguientes significados: (1) Desviación preprocesal “significa el aplazamiento de la acusación, temporal o permanentemente, en cualquier punto del proceso judicial desde el punto en que se acusa al acusado hasta la sentencia, para permitir que el acusado reciba tratamiento de salud mental, sujeto a lo siguiente: (A) (i) El tribunal está satisfecho de que el programa recomendado de tratamiento de salud mental para el acusado cumplirá con las necesidades especializadas de tratamiento de salud mental del acusado. (ii) El acusado puede ser remitido a un programa de tratamiento de salud mental que utilice recursos existentes de salud mental ambulatoria o hospitalaria. Antes de aprobar un programa de tratamiento propuesto, el tribunal debe considerar la solicitud de la defensa, la solicitud de la acusación, las necesidades del acusado y los intereses de la comunidad. El tratamiento puede ser adquirido con fondos privados o públicos, y se puede hacer una referencia a una agencia de salud mental del condado, tribunales colaborativos existentes o tratamiento ambulatorio asistido solo si esa entidad ha acordado aceptar la responsabilidad del tratamiento del acusado, y los servicios de salud mental se proporcionan solo en la medida en que haya recursos disponibles y el acusado sea elegible para esos servicios. (iii) Si el tribunal remite al acusado a una agencia de salud mental del condado de conformidad con esta sección y la agencia determina que no puede proporcionar servicios al acusado, el tribunal aceptará una declaración por escrito a ese respecto de la agencia en lugar de exigir un testimonio vivo. Esta declaración solo sirve para establecer que el programa no puede proporcionar servicios al acusado en ese momento y no constituye evidencia de que el acusado no sea calificado o adecuado para la desviación bajo esta sección. (B) El proveedor del programa de tratamiento de salud mental en el que se ha colocado el acusado debe proporcionar informes regulares al tribunal, a la defensa y al fiscal sobre el progreso del acusado en el tratamiento. (C) El período durante el cual los procedimientos penales contra el acusado pueden ser desviados se limita de la siguiente manera: (i) Si el acusado está acusado de un delito grave, el período no debe ser mayor de dos años. (ii) Si el acusado está acusado de un delito menor, el período no debe ser mayor de un año.
(D) A solicitud, el tribunal llevará a cabo una audiencia para determinar si se debe alguna restitución, como se define en la subdivisión (f) del Artículo 1202.4, a alguna víctima como resultado de la ofensa desviada y, si se debe, ordenar su pago durante el período de desviación. Sin embargo, la incapacidad de un acusado para pagar la restitución debido a la indigencia o trastorno mental no será motivo para denegar la desviación o para una conclusión de que el acusado no ha cumplido con los términos de la desviación.
(2) “Experto mental calificado” incluye, pero no se limita a, un psiquiatra, psicólogo, una persona descrita en el Artículo 5751.2 del Código de Bienestar e Instituciones o una persona cuyos conocimientos, habilidades, experiencia, entrenamiento o educación los califiquen como un experto.
(g) Si existe alguna de las siguientes circunstancias, el tribunal, después de notificar al acusado, al abogado de la defensa y al ministerio fiscal, celebrará una audiencia para determinar si se deben reiniciar los procedimientos penales, si se debe modificar el tratamiento o si el acusado debe ser conservado y referido al investigador de la tutela del condado de compromiso para iniciar los procedimientos de tutela para el acusado de conformidad con el Capítulo 3 (que comienza con el Artículo 5350) de la Parte 1 de la División 5 del Código de Bienestar e Instituciones:
(1) El acusado está acusado de un delito menor adicional presuntamente cometido durante la desviación previa al juicio y que refleja la propensión del acusado a la violencia.
(2) El acusado está acusado de un delito grave adicional presuntamente cometido durante la desviación previa al juicio.
(3) El acusado está involucrado en un comportamiento criminal que lo hace inadecuado para la desviación.
(4) Basado en la opinión de un experto mental calificado que el tribunal pueda considerar apropiado, existe cualquiera de las siguientes circunstancias:
(A) El acusado está realizando de manera insatisfactoria el programa asignado.
(B) El acusado está gravemente discapacitado, como se define en el subapartado (B) del apartado (1) de la subdivisión (h) del Artículo 5008 del Código de Bienestar e Instituciones. Un acusado solo debe ser conservado y referido al investigador de la tutela de conformidad con esta conclusión.
(h) Si el acusado ha realizado de manera satisfactoria la desviación, al final del período de desviación, el tribunal deberá desestimar los cargos penales del acusado que eran el tema de los procedimientos penales en el momento de la desviación inicial. Un tribunal puede concluir que el acusado ha realizado de manera satisfactoria si el acusado ha cumplido sustancialmente con los requisitos de desviación, ha evitado nuevas violaciones importantes de la ley no relacionadas con el trastorno mental del acusado y tiene un plan para el cuidado de salud mental a largo plazo. Si el tribunal desestima los cargos, el secretario del tribunal presentará un registro al Departamento de Justicia indicando el desenlace del caso desviado de conformidad con esta sección. Al completar con éxito la desviación, si el tribunal desestima los cargos, el arresto sobre el que se basó la desviación se considerará que nunca ocurrió y el tribunal ordenará restringir el acceso al registro del arresto de conformidad con el Artículo 1001.9, excepto según lo especificado en las subdivisions (j) y (k). El acusado que complete con éxito la desviación puede indicar en respuesta a cualquier pregunta sobre el registro criminal anterior del acusado que el acusado no fue arrestado o desviado por la ofensa, excepto según lo especificado en la subdivisión (j).
(i) Un registro relacionado con un arresto que resulta en el completamiento exitoso de la desviación, o cualquier registro generado como resultado de la solicitud del acusado para o su participación en la desviación, no se usará, sin el consentimiento del acusado, de ninguna manera que pueda resultar en la negación de cualquier empleo, beneficio, licencia o certificado.
(j) Se le deberá advertir al acusado que, independientemente del completamiento de la desviación por parte del acusado, ambas de las siguientes aplicaciones:
(1) El arresto sobre el que se basó la desviación puede ser divulgado por el Departamento de Justicia a cualquier solicitud de aplicación de un oficial de paz y que, a pesar de la subdivisión (i), esta sección no exime al acusado de la obligación de revelar el arresto en respuesta a cualquier pregunta directa contenida en cualquier cuestionario o solicitud para un puesto como oficial de paz, como se define en el Artículo 830.
(2) Una orden para sellar los registros relacionados con un arresto realizado de conformidad con esta sección no tiene efecto en la capacidad de una agencia de justicia penal para acceder y usar esos registros sellados y la información relacionada con los arrestos sellados, según se describe en la Sección 851.92.
(k) Una determinación de que el acusado padece un trastorno mental, cualquier informe de progreso sobre el tratamiento del acusado o cualquier otro registro relacionado con un trastorno mental que se hayan creado como resultado de la participación en, o el cumplimiento de, la desviación de conformidad con esta sección o para su uso en una audiencia sobre la elegibilidad del acusado para la desviación de conformidad con esta sección, no pueden usarse en ninguna otra actuación sin el consentimiento del acusado, a menos que esa información sea una prueba relevante que sea admisible de acuerdo con los estándares descritos en el párrafo (2) de la subdivisión (f) de la Sección 28 del Artículo I de la Constitución de California. Sin embargo, al determinar si ejerce su discreción para otorgar la desviación de conformidad con esta sección, un tribunal puede tener en cuenta los registros anteriores de participación en la desviación de conformidad con esta sección.
(l) La agencia del condado que administre la desviación, los proveedores de tratamiento de salud mental del acusado, el tutor o el curador público y el tribunal tendrán, en la medida en que no esté prohibido por la ley federal, acceso a los registros médicos y psicológicos del acusado, incluidos los informes de progreso, durante el tiempo de desviación del acusado, según sea necesario, con el fin de proporcionar atención y tratamiento y monitorear el tratamiento para la desviación o la tutela. Consulte SB 1223 (2022). - Igual. Véase también People v. Banner (Cal. App. 5th Dist. 2022), 292 Cal. Rptr. 3d 574; People v. Rodriguez (Cal. App. 4th Dist. 2021), 283 Cal. Rptr. 3d 501.
- Código Penal 1000 PC.
- Código Penal 1001.80 PC.
- Código Penal de California 1001.60-1001.67 PC.
- Código Penal 1001.50 – 1001.55 PC.
- Código Penal 1001.36(b), nota al pie 1.
- Código Penal 1001.36(b)(1), nota al pie 1.
- Igual.
- Igual.
- Código Penal 1001.36(b)(2), nota al pie 1.
- Igual.
- Código Penal 1001.36(b)(3), nota al pie 1.
- Constitución de los Estados Unidos, Enmienda VI: “En todas las acusaciones criminales, el acusado tendrá derecho a un juicio rápido y público, por un jurado imparcial del estado y distrito en el que se haya cometido el delito, el cual distrito se habrá determinado previamente por ley, y a ser informado de la naturaleza y causa de la acusación; a ser confrontado con los testigos en su contra; a tener proceso obligatorio para obtener testigos a su favor, y a tener la asistencia de un abogado para su defensa”.
- Código Penal 1001.36(b)(4), nota al pie 1.
- Igual.
- Código Penal 1001.36(b)(5), nota al pie 1.
- Código Penal 1001.36(b)(6), nota al pie 1. Véase también Código Penal 1170.18 (c): “Como se usa a lo largo de este código, ‘riesgo irrazonable de peligro para la seguridad pública’ significa un riesgo irrazonable de que el peticionario cometa un nuevo delito violento dentro del significado de la cláusula (iv) del subinciso (C) del párrafo (2) del apartado (e) de la Sección 667. Véase también la Ley de “Tres Golpes” de California, Código Penal 667 PC.
- Igual.
- Código Penal 1001.36(c)(3), nota al pie 1.
- Código Penal 1001.36(c)(1)(B), nota al pie 1.
- Igual.
- Igual.
- Igual.
- Igual.
- Código Penal 1001.36(c)(2), nota al pie 1.
- Código Penal 1001.36(d), nota al pie 1.
- Igual.
- Igual.
- Código Penal 1001.36(e), nota al pie 1.
- Igual.
- Igual.
- Código Penal 1001.36(f), nota al pie 1.
- Código Penal 1001.36(g)(1), nota al pie 1.
- Código Penal 1001.36(g)(2), nota al pie 1. Véase también Código Penal 851.92.
- Código Penal 1001.36(h), nota al pie 1. Véase también Constitución de California, Artículo 1, Sección 28 sobre los derechos de las víctimas.
- Código Penal 1001.36(i), nota al pie 1.