Puede ser acusado como delincuente habitual en Nevada (NRS 207.010) si es condenado por un delito después de tener cinco condenas anteriores por delitos graves. No importa cuánto tiempo haya pasado – o en qué estado de EE. UU. – ocurrieron estos delitos anteriores.
La mejor manera de luchar contra los cargos de delincuente habitual es demostrar que tiene insuficientes condenas anteriores para calificar. Si los registros judiciales de sus casos anteriores ya no existen o son incorrectos, sus cargos de delincuente habitual pueden ser desestimados.
En este artículo, nuestros abogados de defensa criminal de Las Vegas discuten:
- 1. ¿Cuentan todas las condenas anteriores por delitos graves como antecedentes?
- 2. ¿Cuáles son las sanciones por ser un criminal habitual?
- 3. ¿Automáticamente me “bitchan” por tener demasiados antecedentes?
- 4. ¿Ser un “delincuente habitual” es diferente de ser un “criminal habitual”?
- 5. ¿Qué pasa con los delincuentes fraudulentos habituales?
1. ¿Cuentan todas las condenas anteriores por delitos graves como antecedentes?
Solo dos delitos graves no cuentan como antecedentes según la ley de delincuentes habituales de Nevada. Estos incluyen:
- Estar bajo la influencia de drogas (NRS 453.411); y
- Posesión de drogas recreativas (NRS 453.336), excepto por:
- 28 gramos o más de drogas de la lista I o II,
- 200 gramos o más de drogas de la lista III, IV, o V, o
- cualquier cantidad de GHB y Rohypnol
Todas las demás condenas por delitos graves califican como antecedentes según NRS 207.010.1
2. ¿Cuáles son las sanciones por ser un criminal habitual?
Obtener una nueva condena por delito grave en Nevada después de tener cinco antecedentes es un delito grave de categoría B. Las sanciones incluyen de cinco a 20 años en la Prisión Estatal de Nevada.
Mientras tanto, obtener una nueva condena por delito grave después de tener siete anteriores es un delito grave de categoría A. Las penas incluyen:
- Cadena perpetua con o sin posibilidad de libertad condicional después de 10 años; o
- 25 años de prisión con posibilidad de libertad condicional después de 10 años.2
Los fiscales tienen nombres crudos para referirse a estos esquemas de sentencia: “Perra pequeña” por tener cinco delitos graves anteriores y “perra grande” por tener siete delitos graves anteriores. “Perra” proviene de la parte en negrita de “habitual.”
3. ¿Automáticamente me “perra” por tener demasiados antecedentes?
No. Los fiscales tienen discreción sobre si acusarte de ser un criminal habitual. Luego, si el fiscal te acusa de ser un criminal habitual, el juez puede anular la acusación y desestimar el cargo.3
4. ¿Ser un “delincuente habitual” es diferente de ser un “criminal habitual”?
Sí. En Nevada, los criminales habituales se refieren a personas que obtienen una sexta condena por delito grave. En contraste, los delincuentes habituales se refieren a personas que obtienen una tercera condena por un delito grave “grave”.
Lista de “delitos graves”
- Asesinato (NRS 200.030)
- Envenenamiento con la intención de matar (NRS 200.390)
- Duelo fatal (NRS 200.410)
- Desafío fatal a una pelea (NRS 200.450)
- Solicitar a alguien que cometa un asesinato, secuestro o incendio provocado (NRS 199.500)
- Violación (NRS 200.366)
- Cualquier intento (NRS 193.330) de un delito grave de categoría A
- Producción de pornografía infantil (NRS 200.710)
- Promoción de pornografía infantil (NRS 200.720)
- Lascivia con un menor de 16 años (NRS 201.230)
- Tener relaciones sexuales con un cadáver (NRS 201.450)
- Poner a disposición una droga o sustancia controlada que cause la muerte (NRS 453.333)
- Homicidio vehicular (NRS 484C.130)
- DUI que cause la muerte (NRS 484C.430)
- Huir del lugar del accidente (NRS 484E.010) causando lesiones/muerte
- Secuestro (NRS 200.310), incluyendo ayudar o instigar (NRS 200.340)
- Robo (NRS 200.380)
- Robo con allanamiento de morada (NRS 205.060) con armas mortales
- Robo con explosivos (NRS 205.075)
- Invasión de una vivienda (NRS 205.067) con un arma mortal
- Incendio en primer grado (NRS 205.010)
- Agresión con la intención de violar o matar (NRS 200.400)
- Encarcelamiento ilegal (NRS 200.460) por un prisionero
- Servidumbre involuntaria (NRS 200.463).
- Tener víctimas menores de edad (NRS 200.4631).
- Reclutar víctimas (NRS 200.464).
- Poseer víctimas (NRS 200.465).
- Racketeering (NRS 207.400)
- Tráfico de personas (NRS 200.467 y NRS 200.468)
- Abuso infantil (NRS 200.508), incluyendo abuso intencional o permitir que un niño menor de 14 años sufra abuso sexual causando daño corporal grave o permitir que un niño menor de 14 años sufra abuso infantil por parte de reincidentes.
- Envenenamiento de alimentos, agua o medicinas (NRS 202.170)
- Transporte o recepción de explosivos con fines ilegales si resulta en daño corporal grave (NRS 202.780)
- Delito posterior de uso/posesión de explosivos durante la comisión de un delito grave (NRS 202.820)
- Uso de explosivos para dañar o destruir propiedad, y resulta en daño corporal grave (NRS 202.830)
- Fuga de prisión (NRS 212.090) cuando se usa un arma o rehenes o se causa daño corporal grave.
- Permitir que un niño esté presente durante delitos de drogas que no sean de marihuana (NRS 453.3325)
- Perjurar para que una persona inocente sea ejecutada (NRS 199.160)
Penalidades para delincuentes habituales
Ser un delincuente habitual es un delito grave de categoría A. Los fiscales también lo llaman “gran perra.” Las penalidades incluyen:
- Cadena perpetua con o sin posibilidad de libertad condicional después de 10 años; o
- 25 años de prisión con posibilidad de libertad condicional después de 10 años
Tenga en cuenta que los jueces no pueden desestimar los cargos de delincuente habitual como pueden hacerlo con los cargos de delincuente habitual.4
5. ¿Qué pasa con los delincuentes habituales fraudulentos?
Puede ser acusado de ser un delincuente habitual fraudulento en Nevada si:
- Ha sido condenado por tres delitos graves de fraude;
- Cada uno de estos delitos tenía “intención de defraudar” como elemento; y
- Cualquiera de las siguientes tres condiciones es verdadera:
- La víctima estaba incapacitada física o mentalmente; o
- La víctima tenía al menos 60 años; o
- El fraude ocurrió antes del 1 de octubre de 2003.
Ser un delincuente habitual fraudulento es un delito grave de categoría B que conlleva de cinco a 20 años de prisión. Similar a los cargos de delincuente habitual, el juez no tiene la discreción de desestimar los cargos de delincuente habitual fraudulento.5
Referencias legales
- NRS 207.010. Véase también Arajakis v. State (Nev. 1992) 843 P.2d 800; LeChance v. State (2014) 321 P.3d 919.
- Igual.
- Igual.
- NRS 207.012.
- NRS 207.014.