La Estatuto Revisado de Colorado § 18-3-208 prohíbe el peligro imprudente, que es “conducta que crea un riesgo sustancial de lesiones corporales graves a otra persona.” El delito es un delito menor de clase 2 castigado con hasta 120 días de cárcel y/o hasta $750 en multas.
Una defensa común es que el incidente fue un accidente.
En este artículo, nuestros abogados defensores penales de Denver, Colorado responden a las siguientes preguntas:
- 1. ¿Qué es el peligro imprudente?
- 2. ¿Cuáles son las penas?
- 3. ¿Cómo puede ayudar un abogado defensor?
- 4. ¿Es deportable?
- 5. ¿Se puede sellar el registro criminal?
- Lectura adicional
1. ¿Qué es el peligro imprudente?
Para condenarte por peligro imprudente en Colorado, los fiscales tienen que probar más allá de una duda razonable estos elementos del delito:
- tu imprudentemente te involucraste en una conducta
- que creó un riesgo sustancial de lesiones corporales graves a otra persona.1
Un ejemplo de peligro imprudente es tirar un cigarrillo encendido en un montón de hierba seca frente a una casa ocupada. Dejar caer el cigarrillo en la hierba seca es imprudente ya que hay un riesgo significativo de que pueda provocar un incendio. Además, es un peligro porque el incendio podría dañar gravemente a los ocupantes dentro de la casa.
Imprudencia
La conducta imprudente es una desviación grave del estándar de cuidado que una persona razonable ejercería. Las personas son imprudentes cuando conscientemente ignoran un riesgo significativo que han creado.
Con fines de determinar si la conducta de un acusado fue imprudente, el jurado puede tomar en cuenta ambos:
- El conocimiento y experiencia personal del acusado (que es un estándar subjetivo), y
- Lo que una persona razonable hubiera entendido en las circunstancias (que es un estándar objetivo).2
Lesión corporal grave
Lesión corporal grave significa daño físico que involucra un riesgo sustancial de muerte o cualquiera de los siguientes:
- desfiguración permanente grave,
- pérdida o deterioro prolongado de la función de cualquier parte del cuerpo u órgano,
- fracturas, y/o
- quemaduras de segundo o tercer grado3
2. ¿Cuáles son las penas?
Como delito menor de clase 2, el peligro imprudente conlleva el siguiente castigo:
- Hasta 120 días en la cárcel, y/o
- Hasta $750 en multas4
Sin embargo, la sentencia máxima en prisión aumenta a un (1) año en la cárcel si se cumplen ambas condiciones:
- La víctima era un profesional de la salud mental, y
- La víctima estaba de servicio en el Departamento de Servicios Humanos5
3. ¿Cómo puede ayudar un abogado defensor?
Las defensas contra los cargos de peligro imprudente dependen de los hechos específicos del caso. Cinco defensas comunes incluyen (pero no se limitan a):
- La conducta del acusado fue accidental, por lo que las acciones del acusado no alcanzaron el nivel de imprudencia;
- No había riesgo de lesiones corporales graves por la conducta del acusado;
- El acusado no era consciente de que su comportamiento estaba creando un riesgo sustancial, y una persona razonable en la misma posición no habría sido consciente del riesgo;
- La conducta del acusado era necesaria para prevenir un daño mayor;
- El acusado actuaba en defensa propia o en defensa de otros; y
- La conducta del acusado estaba protegida por la Primera Enmienda (como protestas políticas o expresión artística).
La defensa propia no es una defensa válida para cargos de peligro imprudente. La defensa propia requiere que una persona actúe de manera justificada, mientras que la imprudencia requiere que una persona actúe con desprecio consciente de un riesgo injustificable. Son estados mentales inconsistentes.6
4. ¿Es deportable?
La ley no es clara si una condena por peligro imprudente califica como un delito deportable. Cualquier no ciudadano que enfrente cargos criminales debe contratar a un abogado de inmediato. El abogado puede persuadir al fiscal de distrito para que desestime o reduzca el cargo a un delito no deportable. Aprenda más sobre la defensa criminal de los inmigrantes.
5. ¿Se puede sellar el registro criminal?
Sí. Las condenas por peligro imprudente pueden ser selladas dos (2) años después de que el caso termine. Pero no hay que esperar para solicitar un sellado si el cargo es desestimado.7 Aprenda sobre cómo obtener un sellado de registro criminal en Colorado.
Lectura adicional
Para obtener información más detallada, consulte estos artículos académicos:
- Criminalizar el peligro – Revista de Derecho de Louisiana.
- Los contaminadores como perpetradores de delitos contra la persona: acusaciones de homicidio, agresión y peligro imprudente en casos de delitos ambientales – Revista de Derecho y Litigios Ambientales.
- Delitos que causan peligro – Revista Americana de Derecho Comparado.
- Poner en peligro imprudentemente a un niño: ¿Cómo difiere de abuso y negligencia infantil? – Tribunal de Leyes de Connecticut.
- Variedades de intención, intentos criminales y peligro – Estudios Legales.
También vea nuestros artículos relacionados sobre conducción imprudente (CRS 42-4-1401), disparar desde una carretera pública (CRS 33-6-126) y leyes de fuegos artificiales de Colorado (CRS 12-28-110).
Referencias Legales
- C.R.S. 18-3-208. El texto de la sección del código establece: “Una persona que se involucra imprudentemente en conductas que crean un riesgo sustancial de lesiones corporales graves a otra persona comete un delito de poner en peligro imprudentemente, que es un delito menor de clase 3”.
- People v. Hall (2000) 999 P.2d 207.
- Estatuto Revisado de Colorado 18-1-901(3)(p).
- CRS 18-3-208; ver también People v. Berner (Colo. App. 1979) 42 Colo. App. 520, 600 P.2d 112; People v. Cauley (Colo. App. 2001) 32 P.3d 602; People v. Hall (Colo. App. 2002) 59 P.3d 298.
- CRS 18-3-208; CRS 18-1.3-501. Antes del 1 de marzo de 2022, poner en peligro imprudentemente era un delito menor de clase 3 que conllevaba hasta 6 meses de cárcel y/o $50 a $750 en multas. SB21-271.
- People v. Pickering (2011) 276 P.3d 553.
- Código penal de CRS 24-72-703 – 708.