CRS 33-6-126 es la ley de Colorado que hace que sea un delito menor disparar un arma de fuego o una flecha en o a través de una carretera pública. Las penas incluyen una multa de $100 y cinco puntos de suspensión de la licencia DMV. Por lo tanto, disparar desde una carretera pública no conlleva ningún tiempo de prisión. Pero los acusados podrían enfrentar cargos más graves si el disparo amenazaba la seguridad de otros.
En este artículo, nuestros abogados de defensa penal de Denver discuten:
- 1. ¿Pueden las personas disparar en carreteras públicas en Colorado?
- 2. ¿Cuál es el castigo bajo CRS 33-6-126?
- 3. ¿Cómo puedo luchar contra los cargos?
- 4. ¿La policía confiscará el arma?
- 5. ¿Cuándo se puede sellar el registro criminal?
- 6. Delitos relacionados

Disparar sobre una carretera pública es un delito menor en el estado de Colorado.
1. ¿Pueden las personas disparar en carreteras públicas en Colorado?
No. CRS 33-6-126 prohíbe a cualquiera que dispare un arma de fuego o dispare una flecha:
- Sobre una carretera pública;
- Desde una carretera pública; o
- A través de una carretera pública.
No importa si el tirador es un pasajero en un vehículo motorizado, un peaton o en un edificio cerca de la carretera. Y esta ley se aplica a cualquier carretera pública. Incluyendo autopistas, calles de la ciudad y carreteras en vecindarios residenciales.
“Armas de fuego” incluyen todo tipo de armas, incluyendo pistolas, revólveres, armas de mano, rifles y mosqueteros. Presumiblemente, esta ley también prohíbe disparar ballestas.
Sólo las personas autorizadas actuando en el cumplimiento de su deber son permitidas para disparar desde carreteras públicas autorizadas.1
2. ¿Cuál es el castigo bajo CRS 33-6-126?
Es un delito menor en Colorado disparar desde, en o a través de una carretera pública. No importa si el arma que se está disparando es una arma de fuego o una flecha. La pena incluye:
- $100 en multas, y
- Cinco (5) puntos de suspensión de la licencia del DMV.2
Los adultos mayores de 21 años que acumulen 12 o más puntos del DMV en un período de 12 meses enfrentan una suspensión automática de la licencia por parte del DMV de Colorado.3
Tenga en cuenta que si el disparo amenaza la seguridad física de alguien, el fiscal puede presentar cargos por imprudencia peligrosa (CRS 18-3-208). Esto es un delito menor de clase 2 sancionado con hasta 120 días de prisión y/o hasta $750 en multas.

Argumentar la defensa propia es una estrategia para luchar contra los cargos de CRS 33-6-126.
3. ¿Cómo puedo luchar contra los cargos?
Las mejores defensas para los cargos de Colorado de disparar desde una carretera pública dependen de los hechos del caso y la evidencia disponible. Dependiendo de las circunstancias, cinco posibles defensas incluyen lo siguiente:
- El tirador no era el acusado. La policía puede haber simplemente identificado incorrectamente al acusado como el verdadero tirador. Especialmente si el acusado llevaba un arma (o arco) en ese momento. Un abogado defensor buscaría testigos y video de vigilancia para ayudar a demostrar que el acusado no era el tirador.
- La arma disparada no estaba prohibida. CRS 33-6-126 prohíbe específicamente disparar armas de fuego y flechas. No prohíbe disparar armas no de fuego, como las armas de aire. (Sin embargo, muchas ciudades de Colorado tienen leyes locales que prohíben disparar armas de balines). Si el abogado defensor puede demostrar que el arma del acusado está fuera de los límites de la estatuta, el fiscal debería desestimar el cargo.
- Alguien acusó falsamente al acusado. Tal vez una tercera persona acusó al acusado por enojo, venganza o una pura incomprensión. En estos casos, el abogado defensor trataría de desacreditar la credibilidad del acusador y encontrar pruebas de la inocencia del acusado. La evidencia típica incluye comunicaciones grabadas del acusador, como mensajes de voz, correos electrónicos y mensajes de texto. A menos que el fiscal pueda demostrar la culpa más allá de una duda razonable, los cargos criminales no deberían mantenerse.
- La carretera era privada. CRS 33-6-126 se aplica solo a los casos en los que el disparo tuvo lugar en o a través de una carretera pública. Si el abogado defensor puede demostrar que el terreno de tiro estaba en una propiedad privada, el caso debería ser desestimado.
- Defensa propia. Tal vez el acusado – o alguien más – estaba siendo atacado y enfrentaba un daño corporal inmediato o la muerte. Y tal vez el acusado luchó contra la situación disparando el arma. Actuar en defensa propia (o defensa de otros) no hace que el disparo desde una carretera sea legal. Pero puede justificar el disparo. Y el fiscal puede estar dispuesto a reducir o desestimar los cargos.
Tenga en cuenta que no es una defensa que el disparo fue un accidente. La estatuta no indica que la intención del acusado importe. Por lo tanto, un disparo que ocurre por error en o a través de una carretera todavía es un delito.
4. ¿Los policías confiscarán la arma?
La estatuto no menciona qué pueden hacer los agentes de la ley y si los acusados deben entregar sus armas. Probablemente dependa de las circunstancias y el lugar. Si la policía confisca la arma, el abogado de la defensa puede pedirle al tribunal que se la devuelva. Si el tribunal está de acuerdo, la policía deberá cumplir.
5. ¿Cuándo se puede sellar el registro criminal?
Una condena por disparar en una carretera pública debe permanecer en el registro del acusado durante cinco (5) años. Después de eso, el acusado puede solicitar un sello de registro.
Si la acusación de CRS 33-6-126 se desecha – es decir, que no hay condena – entonces no hay un período de espera. El acusado puede solicitar un sello de registro inmediatamente.4
Aprenda cómo obtener un sello de registro criminal de Colorado.
6. Delitos relacionados
- Descarga ilegal de un arma de fuego (CRS 18-12-107.5): Esto es disparar intencionalmente o descuidadamente un arma de fuego a cualquier vivienda, edificio, estructura ocupada o vehículo motorizado ocupado. Como un delito de clase 5, conlleva de 1 a 3 años de prisión (con 2 años de libertad condicional obligatoria) y/o una multa de $1,000 a $100,000.
- Posesión de un arma por un delincuente anterior (POWPO) (CRS 18-12-108): Los convictos que poseen un arma enfrentan un cargo de delito de clase 5. Esto conlleva hasta 3 años de prisión y/o una multa de hasta $100,000.
- Uso prohibido de armas (CRS 18-12-106): Esto comprende apuntar intencionalmente un arma de fuego a otra persona, disparar un arma con negligencia criminal o poseer un arma de fuego mientras está intoxicado. El castigo por este delito menor puede incluir una multa de hasta $1,000 y hasta 364 días de prisión.
Referencias Legales
- Estatutos Revisados de Colorado 33-6-126 CRS. Esta ley también se conoce como la “Ley de Respeto al Gran Aire Libre”. Ver HB 19-1026. (Para obtener información sobre las leyes de caza, visite Parques y Vida Silvestre de Colorado.)
- CRS 33-6-126. (Pero es posible que el fiscal del distrito acuerde reducir la multa a cincuenta dólares o menos.)
- CRS 42-2-127; 1 CCR 211-3.
- CRS 24-72.