Cometer un delito menor mientras está en libertad bajo fianza: ¿qué puede suceder?

Publicado June 30, 2023

Existen cuatro posibles consecuencias si cometes un delito menor mientras estás en libertad bajo fianza. Estas incluyen:

1. la fijación de una segunda fianza, posiblemente a una tasa mayor,
2. revocación de la fianza con una reclusión en custodia,
3. incautación de la fianza, y
4. la posible pérdida de un acuerdo de transacción.

Ejemplos de delitos menores comunes incluyen:

• conducir bajo la influencia (DUI),
• posesión de una sustancia controlada,
• violencia doméstica,
• hurto menor, y
• malversación.

Tenga en cuenta que si una persona es arrestada por un delito menor mientras está en libertad bajo fianza, el nuevo arresto puede desencadenar un nuevo caso y un nuevo proceso de fianza con el tribunal, incluyendo otra audiencia de fianza. Las autoridades pueden mantener al arrestado en la cárcel hasta que el juez determine un nuevo monto de fianza y la persona lo publique.

En general, la fianza se refiere al dinero que debe presentar al tribunal para ser liberado de la cárcel después de un arresto. El dinero es una forma de garantizar al tribunal que asistirá a sus futuras comparecencias judiciales.

En algunos casos, el juez puede liberarlo bajo su “propia responsabilidad” (comúnmente conocido como una liberación O.R.). Si el juez lo libera “O.R.”, no publica la fianza, sino que simplemente promete asistir a sus futuras comparecencias judiciales.

1. ¿Puede un nuevo delito menor cuando está en libertad bajo fianza resultar en un aumento de la fianza?

Es posible. Como se mencionó anteriormente, la comisión de un delito menor (a diferencia de una infracción o un delito grave) mientras está en libertad bajo fianza resultará en una nueva audiencia de fianza.

Durante la audiencia, un juez determina el monto adecuado de fianza que un arrestado debe publicar. La mayoría de los estados dicen que un juez puede tener en cuenta los siguientes factores al fijar la fianza:

• el historial o el registro criminal del acusado,
• la gravedad del delito cometido, y
• la protección del público.¹

Un nuevo arresto podría indicar que un arrestado tiene tendencia a cometer actos criminales y representa una amenaza para la seguridad pública. Los nuevos cargos criminales también pueden mostrar que un acusado es un riesgo de fuga. Ambos pueden llevar a un juez a fijar la fianza a un monto mayor de lo que el juez normalmente habría fijado.

Una vez que se fija la fianza, el acusado debe publicar el nuevo monto de fianza para ser liberado de la cárcel. La fianza original del acusado no se usa como crédito de ninguna manera con respecto al nuevo monto.

2. ¿Y qué hay de la revocación de la fianza y la incautación de la fianza?

A veces, un juez puede imponer ciertas condiciones a las que debe adherirse al publicar la fianza. Por ejemplo, un juez puede condicionar su fianza a que no cometa un delito mientras esté en libertad bajo fianza.

Si el nuevo delito penal viola una condición de su fianza original, el juez tiene la autoridad para revocar la fianza. La revocación de la fianza generalmente resultará en que el detenido sea llevado a la custodia. ²

Si se revoca la fianza, entonces el monto total de la fianza que el acusado pagó se debe al tribunal.

Si un acusado usó un fianzas o una compañía de fianzas para salir de la cárcel y pagar la fianza, entonces el tribunal conserva el dinero de la fianza para siempre. Esto se llama forfeitura de fianza o forfeitura de bono. ³

En el caso de la forfeitura de fianza, la compañía de seguros del fiador paga el monto de la fianza al tribunal. El acusado, entonces, debe entregar cualquier garantía a la compañía de bonos que el acusado usó para asegurar el bono.

3. ¿Puede un nuevo delito menor amenazar un acuerdo de pleito?

Sí puede. A veces un acusado cometerá un nuevo delito menor mientras el abogado de defensa penal del acusado está en medio de las negociaciones de acuerdo de pleito.

Un conjunto de nuevos cargos criminales pueden resultar en que el fiscal exija un juicio en el caso criminal original en lugar de permitir un acuerdo de pleito.

4. ¿Qué pasa si cometes un delito grave mientras estás bajo fianza?

Una consecuencia no mencionada anteriormente es que se puede aplicar un aumento de la sentencia si una persona comete un delito grave mientras está bajo fianza por otros cargos de delito grave. Esto a veces se conoce como un “aumento de delito de fianza de delito”.

Los tribunales a menudo imponen dos años adicionales en prisión estatal si estos acusados son condenados por ambos delitos graves (es decir, el nuevo delito grave y el delito grave subyacente). ⁴

5. ¿Qué es exactamente la fianza?

“Fianza” se refiere al dinero que un acusado debe presentar al tribunal para ser liberado de la cárcel. El dinero sirve como una forma de asegurar al tribunal que el acusado asistirá a todas las futuras audiencias judiciales.

La cantidad de fianza variará dependiendo del delito involucrado y los horarios de fianza de un condado.

La fianza a menudo se determina en una audiencia de fianza o en una declaración de culpabilidad del acusado (que generalmente es la primera fecha de audiencia/audiencia judicial en un procedimiento penal).

Después de que los jueces fijan la fianza, un acusado puede presentar fianza en efectivo, o presentar fianza a través de un fiador.

6. ¿Cómo es la liberación OR diferente de presentar fianza?

“Liberación OR” es cuando el juez te libera de la cárcel sin tener que poner ninguna fianza. Te liberan bajo tu propia responsabilidad con la promesa de que asistirás a futuras audiencias judiciales.

La gente a menudo recibirá o liberará si:

• enfrentan cargos menores,
• no son un riesgo de fuga,
• no representan ningún peligro o amenaza para la comunidad, y
• no tienen historial criminal.

Para más discusión, consulte nuestra página sobre Cómo salir de un delito menor.

---