Bajo la Sección 18-6-401 del Código Revisado de Colorado, una persona comete abuso infantil cuando “causa una lesión a la vida o salud de un niño, o permite que un niño sea colocado en una situación irrazonable que representa una amenaza de lesión a la vida o salud del niño, o se involucra en un patrón continuo de conducta que resulta en desnutrición, falta de atención médica adecuada, castigo cruel, maltrato o una acumulación de lesiones que finalmente resulta en la muerte de un niño o lesiones corporales graves a un niño.”
- Si no hay una lesión grave como resultado, el abuso infantil es un delito menor que conlleva hasta 364 días en la cárcel y/o $1,000 en multas.
- De lo contrario, el abuso infantil es un delito grave que conlleva de 2 a 16 años en prisión y/o $2,000 a $750,000 en multas.
En este artículo, nuestros principales abogados defensores penales de Denver, Colorado discuten los siguientes temas sobre las leyes de abuso infantil. También escuche nuestro podcast informativo:
- 1. Elementos
- 2. Sanciones
- 3. Tipos de Abuso
- 4. Defensas
- Cómo Reportar el Abuso Infantil
- Lectura Adicional
Aprenda sobre las leyes de Colorado sobre el reporte obligatorio de abuso de menores.
1. Elementos
Los actos considerados abuso infantil bajo la Sección 18-6-401 del Código Revisado de Colorado (CRS) incluyen (pero no se limitan a):
- Causar una lesión a la vida o salud del niño, como abuso físico o abuso emocional;
- Permitir que un niño sea colocado en una situación irrazonable que representa una amenaza de lesión a la vida o salud del niño;
- Involucrarse en un patrón continuo de conducta que resulta en:
- desnutrición,
- falta de atención médica adecuada,
- castigo cruel,
- maltrato, o
- una acumulación de lesiones que finalmente resulta en la muerte de un niño o lesiones corporales graves a un niño;
- DUI o DWAI con un niño en el auto;
- Realizar o permitir la circuncisión femenina o mutilación genital (“infibulación … de los labios menores, vulva o clítoris de una niña … o los labios mayores de dicha niña”); o
- Permitir la presencia de un niño cerca de la fabricación de sustancias controladas o cerca de ciertas drogas y precursores (como fenilpropanolamina, pseudoefedrina, metanfetamina e isómeros)
Para que usted sea declarado culpable de abuso infantil en Colorado, los fiscales deben probar cualquiera de los siguientes elementos criminales más allá de una duda razonable:
- usted causó una lesión a la vida o salud de un niño,
- usted permitió que un niño sea colocado en una situación irrazonable que representa una amenaza de lesión a la vida o salud del niño, o
- usted se involucró en un patrón continuo de conducta que resultó en desnutrición, falta de atención médica adecuada, castigo cruel, maltrato o una acumulación de lesiones que finalmente resultó en la muerte de un niño o lesiones corporales graves a un niño.
Un cargo de abuso infantil es un delito menor en Colorado si: 1) el niño no sufre lesiones graves, y 2) el abusador no tiene condenas anteriores.
2. Sanciones
Las consecuencias del abuso infantil en Colorado varían ampliamente, dependiendo de:
- La edad de la víctima,
- Si actuó con conocimiento, imprudencia o negligencia, y
- Si el abuso resultó en lesiones o muerte.
Abusar de un niño también es un delito de riesgo extraordinario, lo que conlleva sanciones más severas.
De más a menos grave, los posibles delitos de abuso infantil en Colorado y sus penas son:
Asesinato en primer grado
El abuso infantil es asesinato en primer grado en Colorado si:
- El niño tenía menos de 12 años,
- Tú estabas en una posición de confianza con respecto al niño, y
- Causaste intencionalmente la muerte del niño.
La pena por asesinato en primer grado en Colorado es:
- cadena perpetua
Muerte de un niño
Si actuaste intencionalmente o con imprudencia, el abuso infantil que resulta en la muerte es un delito grave de clase 2 en Colorado. Las consecuencias del abuso infantil grave que resulta en la muerte pueden incluir este rango de sentencia:
- 8-24 años de prisión, y/o
- Una multa de $5,000-$1,000,000.
Si actuaste con negligencia, es un delito grave de clase 3 en Colorado. Las penas por abuso infantil negligente que resulta en la muerte del niño pueden incluir:
- 4-16 años de prisión, y/o
- Una multa de $3,000-$750,000.
Lesiones corporales graves
Cuando una persona actúa intencionalmente o con imprudencia, y el abuso infantil resulta en lesiones corporales graves, el fiscal del distrito acusa a esa persona de abuso infantil de delito grave de clase 3.
- 4-16 años de prisión, y/o
- Una multa de $3,000-$750,000.
Sin embargo, si actuaste con negligencia criminal y el niño resultó gravemente herido, es un delito grave de clase 4 en Colorado. Las consecuencias del abuso infantil negligente de delito grave en Colorado incluyen:
- 2-8 años de prisión, y/o
- Una multa de $2,000-$500,000.
Lesiones menores o ninguna lesión con una condena previa por abuso infantil
Una instancia de abuso infantil que de otra manera sería un delito menor puede convertirse en un delito grave de clase 5 en Colorado. Esto puede suceder cuando:
- tienes una condena previa por abuso de un menor en cualquier estado o territorio de los Estados Unidos,
- estás en una posición de confianza en relación con el niño, y
- participas en un patrón continuo de conducta que resulta en la desnutrición del niño;
- no te aseguras de que el niño tenga acceso a la atención médica adecuada;
- participas en un patrón continuo de castigo cruel o aislamiento o confinamiento irrazonable del niño;
- haces amenazas repetidas de daño o muerte al niño o a una persona importante en la vida del niño en presencia del niño;
- cometes un patrón continuo de actos de violencia doméstica en presencia del niño; o
- participas en un patrón continuo de privación extrema de condiciones higiénicas o sanitarias en el entorno diario de vida del niño.
Las penas por delito grave de clase 5 de abuso infantil en Colorado incluyen:
- 1-5 años de prisión, y/o
- Una multa de $1,000-$100,000.
Lesiones menores o ninguna lesión
Aparte de lo establecido anteriormente, el abuso infantil que no resulta en la muerte o lesiones corporales graves es un delito menor.
Si actuaste intencionalmente o con imprudencia, las penas por abuso menor de delito menor pueden incluir:
- Hasta 364 días en la cárcel, y/o
- Hasta $1,000 en multas.
Si actuaste con negligencia criminal, las consecuencias son:
- Hasta 120 días en la cárcel, y/o
- Hasta $750 en multas.
Ten en cuenta que los acusados pueden enfrentar responsabilidad civil además de responsabilidad penal. La custodia de un niño también puede verse comprometida por cargos de abuso de un menor.
Cualquier castigo cruel califica como un acto de abuso infantil según el CRS 18-6-401, como retener alimentos y causar desnutrición.
3. Tipos de abuso
Cuando el abuso infantil califica como un “delito intencional” depende del tipo de abuso.
Abuso consciente de un niño
Cometes el delito de abuso infantil “conscientemente” cuando tienes conocimiento general de:
- la naturaleza abusiva de tu conducta en relación con el niño, o
- las circunstancias en las que cometes un acto contra el bienestar del niño.1
Abuso imprudente de un niño
Actúas imprudentemente cuando eres consciente y eliges conscientemente ignorar un riesgo sustancial e injustificable de que tu conducta pueda resultar en lesiones a la vida o salud de un niño.2
Abuso negligente de un niño
Actúas con negligencia criminal cuando, a través de una desviación grave del estándar de cuidado que una persona razonable ejercería, no percibes un riesgo sustancial e injustificable de que ocurra un resultado o de que exista una circunstancia.3
Posición de confianza
Para fines de la ley de abuso infantil de Colorado, estás en una posición de confianza con respecto a un niño si en el momento del acto ilegal eres responsable del:
- salud física y mental,
- educación,
- bienestar, o
- supervisión del niño, sin importar cuán breve sea.4
Las personas en una posición de confianza pueden incluir (sin limitación) al:
- padre,
- padre adoptivo,
- tutor legal,
- maestro,
- consejero,
- supervisores de guardería,
- médico o profesional de la salud, y
- niñeras.5
Ten en cuenta que todos los co-conspiradores del presunto abuso de un menor enfrentan cargos penales, incluso si algunos estuvieron más involucrados que otros.
4. ¿Cuál es la mejor manera de luchar contra los cargos?
Los cargos de abuso de un menor pueden resultar en graves sanciones penales, incluyendo fuertes multas y muchos años en prisión en Colorado. En el peor de los casos, enfrentas tiempo en la cárcel y un monitoreo significativo, así como la posible pérdida de tu hijo.
Nuestros abogados de violencia doméstica de Colorado entienden que los accidentes suceden. Las personas pueden malinterpretar una situación. Como resultado, personas inocentes son acusadas de abuso de un menor. O tal vez estabas actuando en defensa propia. Tal vez había un propósito médico legítimo. O tal vez la policía te tendió una trampa (lo cual es una defensa afirmativa, poniendo la carga en el fiscal para demostrar que la policía no te engañó ilegalmente).
O tal vez simplemente perdiste la calma y lo lamentas y lo que realmente necesitas son herramientas de afrontamiento para ser el padre de un niño, no tiempo en prisión o cárcel.6
Cómo reportar el abuso infantil
Si tú o alguien que conoces está en peligro inmediato, llama al 911 o al Sistema de Informes de la Línea Directa de Abuso y Negligencia Infantil de Colorado al 844-CO-4-Kids.
También puede encontrar ayuda e información en:
- Explotación Sexual Comercial de Niños – Alianza de Niños de Colorado.
- Reportar el Abuso Infantil – Fundación Vidas Inocentes.
- ChildAbuse.com – Otra página de recursos con artículos y enlaces para la prevención del abuso infantil.
- Centro Nacional sobre el Síndrome del Bebé Sacudido – Información sobre el SBS.
Lecturas Adicionales
Para obtener información más detallada, consulte estos artículos académicos:
- Abuso Infantil: Una Visión General – Revista de Derecho de Creighton.
- Abuso Infantil como Esclavitud: Una Respuesta a la Enmienda 13 a DeShaney – Revista de Derecho de Harvard.
- Persecución del Abuso Infantil: Un Meta-Análisis de las Tasas de Decisiones de Justicia Penal – Trauma, Violencia y Abuso.
- Investigaciones Penales sobre el Abuso Infantil: La Investigación detrás de las “Mejores Prácticas” – Trauma, Violencia y Abuso.
- Abuso Infantil, Negligencia y Comportamiento Criminal Violento – Criminología.
También vea nuestro artículo sobre el incumplimiento de la pensión alimenticia en Colorado y el asalto de violencia doméstica en Colorado.
Referencias legales:
- People v. Noble, 1981, 635 P.2d 203.
- People v. Deskins, 1996, 927 P.2d 368, rechazo de reconsideración
- 18-1-501(3), C.R.S.
- 18-3-401(3.5), C.R.S.
- Igual. Vea también People v. Roggow, 2013, 318 P.3d 446, rechazo de reconsideración.
- Tenga en cuenta que las sanciones por delitos menores de clase 1 y 2 cambiaron el 1 de marzo de 2022. SB21-271. Vea también People v. Archer, (Tribunal de Apelaciones de Colorado, 2022) COA 71.