Delitos menores de drogas de nivel 1 en Colorado son castigados con 6 a 18 meses en la cárcel del condado y/o multas de $500 a $5,000. Para condenas por posesión simple, los tribunales típicamente otorgan libertad condicional y una multa de $1,000. Las condenas son sellables de su antecedente penal dos años después de que el caso se cierre.
En este artículo, nuestros abogados de defensa criminal de Colorado discuten:
- 1. ¿Qué son los delitos menores de drogas de nivel 1?
- 2. ¿Cuáles son las penas?
- 3. ¿Cuáles son ejemplos?
- 4. ¿Cuándo son sellables los delitos menores de drogas de nivel 1?
- 5. ¿Existen consecuencias de deportación?
- 6. ¿Puedo ir a juicio?
- 7. ¿Cuánto tiempo tiene el fiscal para presentar cargos?
- 8. ¿Puedo tener un arma de fuego?
Los delitos menores de drogas de nivel 1 conllevan una pena máxima de 18 meses en la cárcel y $5,000 en multas.
1. ¿Qué son los delitos menores de drogas de nivel 1?
La ley de Colorado categoriza los delitos menores de drogas en dos niveles separados: nivel 1 y nivel 2. Los delitos menores de drogas de nivel 1 tienen penas más severas que los delitos menores de drogas de nivel 2.
Ambos tipos de delitos menores de drogas tienen castigos más leves que las condenas por delitos graves de drogas y castigos más severos que las faltas menores de drogas.1
2. ¿Cuáles son las penas?
Las penas en Colorado para delitos menores de drogas de nivel 1 incluyen de seis a 18 meses de cárcel y/o multas de $500 a $5,000.
Desde el 1 de marzo de 2020, el castigo por posesión ilegal es:
- Libertad condicional de hasta 2 años;
- Posiblemente 180 días en la cárcel; y
- Hasta $1,000
Pero para una tercera o subsecuente ofensa, hasta 364 días en la cárcel.2
Puede que pueda realizar servicio comunitario en lugar de pagar una multa.
Tenga en cuenta que ciertos delitos graves de drogas de nivel 4 son wobblers. Esto significa que pueden reducirse a delitos menores de drogas de nivel 1 si completa exitosamente la libertad condicional.
3. ¿Cuáles son ejemplos?
Tres ejemplos de delitos menores de drogas de nivel 1 en Colorado incluyen:
- Posesión ilegal de drogas (CRS 18-18-403.5) de drogas de la lista III-, lista IV- o lista V, o hasta 4 gramos de drogas de la lista I- o II, o drogas listadas en la parte 2 o Artículo 18 del Título 18, sin incluir flunitrazepam o ketamina
- Posesión de marihuana de más de 6 onzas de marihuana o más de 3 onzas de concentrado de marihuana
- Intento (CRS 18-2-101) de cometer un delito grave de drogas de nivel 4
Vea la lista oficial del gobierno estatal de delitos menores de drogas de nivel 1.
No existen delitos menores de drogas de nivel 1 con riesgo extraordinario.
4. ¿Cuándo son sellables los delitos menores de drogas de nivel 1?
Los acusados condenados por delitos menores de drogas de nivel 1 en Colorado pueden solicitar el sellado de antecedentes penales dos años después de que el caso se cierre. Nota: no hay espera para obtener un sellado si el cargo es desestimado.3
Aprenda cómo sellar antecedentes penales en Colorado.
Las condenas por delitos menores de drogas de nivel 1 en Colorado pueden ser selladas dos años después de que el caso termina.
5. ¿Existen consecuencias de deportación?
Los delitos relacionados con drogas son deportables. Por lo tanto, los no ciudadanos acusados de delitos relacionados con drogas deben contratar un abogado experimentado. Un abogado puede lograr que el caso sea desestimado o reclasificado como un delito no deportable.
Aprenda más sobre la defensa criminal de inmigrantes en Colorado.4
6. ¿Puedo ir a juicio?
Sí. Si se le acusa de delitos menores de drogas de nivel 1 en Colorado, tiene derecho a un juicio con jurado de seis jurados (pero puede solicitar un juicio con tan solo tres jurados). También puede elegir tener un juicio sin jurado en lugar de un juicio con jurado.5
7. ¿Cuánto tiempo tiene el fiscal para presentar cargos?
Los fiscales de Colorado deben presentar cargos por delitos menores de nivel 2 dentro de 18 meses después del presunto delito. Aprenda más sobre los plazos de prescripción penal en Colorado.6
8. ¿Puedo tener un arma de fuego?
La ley federal prohíbe que los adictos o usuarios de narcóticos tengan armas.7 Y los usuarios de drogas que intenten comprar un arma en Colorado enfrentan cargos penales por compra ilegal de un arma de fuego (CRS 18-12-111).
Referencias legales
- Estatuto Revisado de Colorado 18-1.3-501; véase también People v. DeBorde, (2016, Tribunal de Apelaciones de Colorado, División Dos) COA 185, 411 P.3d 220; véase también People v. Argott, (2021, Tribunal de Apelaciones de Colorado, División Cuatro) COA 42, 486 P.3d 500.
- Igual; Proyecto de Ley 19-1263 (nueva ley); Ley Uniforme de Sustancias Controladas (2013).
- CRS 24-72-701 – 708.
- 8 USC 1227.
- CRS 18-1-406.
- CRS 16-5-401.
- 18 USC 922; United States v. Seay, (8th Cir. 2010) 620 F.3d 919.