What are drug petty offenses and penalties in Colorado?

Drug petty offenses are the laxest class of Colorado narcotics crimes, below drug misdemeanors and drug felonies. There are only three drug petty offenses, and none of them carries county jail time:

Can drug petty offenses be sealed?

Yes. People convicted of drug petty offenses in Colorado can petition for a record seal one year after the case ends. And if the drug crime charge gets dropped, the defendant can petition for a record seal immediately.

Can defendants be deported?

Drug petty offenses are potentially deportable because they involve controlled substances. Consequently, non-citizen defendants should talk with an attorney to discuss how to fight the charges.

Yes. Drug petty offense defendants in Colorado are entitled to either a bench trial or a jury trial of three to six jurors. But to get a jury trial, the defendant is required to petition the court in writing within 21 days of the not guilty plea. And the jury will have only three jurors unless the defendant requests four, five, or six jurors.

What is the criminal statute of limitation for drug petty offenses?

Under Colorado state law, prosecutors have six months to press charges against people accused of committing a drug petty offense. This six month clock typically begins running after an arrest or citation by law enforcement or peace officers.

Will be gun rights be affected?

Drug petty offenses usually do not affect gun rights. However, drug users or addicts are prohibited from possessing drugs whether or not they have criminal convictions. Therefore, defendants should consult with an attorney about their options.

Delitos Menores de Drogas en Colorado (CRS 18-1.3-501)

Delitos menores de drogas son los delitos de sustancias controladas de menor nivel en Colorado. Solo hay tres delitos menores de drogas: 1) Poseer hasta 2 oz. de marihuana en público; 2) poseer parafernalia de drogas, y; 3) poseer medicamentos recetados en un recipiente en el que no se dispensaron y no poder mostrar propiedad legal. La pena máxima es $100. Y el uso de marihuana en público también conlleva hasta 24 horas de servicio comunitario.

En este artículo, nuestros abogados de defensa criminal de Colorado discuten:

El consumo público de marihuana es una infracción menor de drogas en Colorado.

1. ¿Cuáles son las infracciones menores de drogas y las penas en Colorado?

Las infracciones menores de drogas son la clase más laxa de delitos de narcóticos de Colorado, por debajo de los delitos menores de drogas y los delitos graves de drogas. Solo hay tres infracciones menores de drogas, y ninguna de ellas conlleva tiempo de prisión en el condado:¹

En ciertos casos, el fiscal del distrito reducirá los cargos por delitos menores de drogas a un delito menor de drogas como parte de un acuerdo de declaración.
Consulte la lista oficial del estado de Colorado de delitos menores de drogas.

2. ¿Los delitos menores de drogas se pueden sellar?

Sí. Las personas condenadas por delitos menores de drogas en Colorado pueden solicitar un sello de registro un año después de que finalice el caso. Y si se descarta la acusación de delito de drogas, el acusado puede solicitar un sello de registro de inmediato.

(Tenga en cuenta que las condenas por DUI, violencia doméstica, y delitos de delincuentes sexuales como el abuso sexual no se pueden sellar.)³

Aprenda cómo sellar los registros criminales en Colorado.

Clipboard with paper saying "criminal background check"

Los delitos menores de drogas permanecen en los registros criminales a menos que se sellen.

Infracción menor de Colorado	Penas
Poseer hasta dos onzas de marihuana en público (CRS 18-18-406)	Hasta $100 en multas y 24 horas adicionales de servicio comunitario
Poseer sustancias controladas recetadas en un recipiente en el que no se dispensaron, y no poder mostrar la propiedad legal (CRS 18-18-413)	Hasta $100 en multas
Posesión de paraphernalia de drogas con el conocimiento de que se podría usar como paraphernalia de drogas (CRS 18-18-428)	Hasta $100 en multas²

3. ¿Los acusados pueden ser deportados?

Los delitos menores de drogas son potencialmente deportables porque involucran sustancias controladas. Por lo tanto, los acusados que no son ciudadanos deben hablar con un abogado para discutir cómo luchar contra los cargos. Lea más sobre la defensa penal de inmigrantes en Colorado.

4. ¿Puedo obtener un juicio?

Sí. Los acusados de delitos menores de drogas en Colorado tienen derecho a un juicio de tribunal o un juicio por jurado de tres a seis miembros. Pero para obtener un juicio por jurado, el acusado debe presentar una petición por escrito ante el tribunal dentro de los 21 días de la declaración de no culpable. Y el jurado solo tendrá tres miembros a menos que el acusado solicité cuatro, cinco o seis miembros.⁵

5. ¿Cuál es la prescripción penal para delitos menores de drogas?

De acuerdo con la ley estatal de Colorado, los fiscales tienen seis meses para presentar cargos contra las personas acusadas de cometer un delito menor de drogas. El reloj de seis meses generalmente comienza a correr después de un arresto o citación por la policía o agentes de la paz.

Aprenda más sobre prescripciones penales en Colorado.⁶

6. ¿Se verán afectados los derechos de armas?

Los delitos menores de drogas generalmente no afectan los derechos de armas. Sin embargo, los usuarios o adictos a las drogas están prohibidos de poseer drogas, ya sea que tengan o no condenas criminales. Por lo tanto, los acusados deben consultar con un abogado sobre sus opciones.⁷

Grupo de recepcionistas de una firma de abogados con auriculares

Llame a nuestra firma de abogados de derecho penal para obtener consejos legales y para discutir la creación de una relación abogado-cliente. Nuestras oficinas legales de Colorado ofrecen consultas gratuitas sobre su caso penal.

¿Arrestado por un delito penal? Ya sea por un delito grave, un delito menor o un cargo de drogas, nuestros experimentados abogados de defensa penal de Colorado luchan para reducir o desestimar los cargos penales. Ayudamos a los clientes en Denver en todo el estado de Colorado. Descargo de responsabilidad: Los resultados no pueden garantizarse.

Vaya a nuestra página principal de delitos menores de Colorado. Vea nuestros artículos relacionados sobre delitos graves de Colorado y delitos menores de Colorado.

Regrese a nuestra página principal de leyes de drogas de Colorado. También aprenda sobre marihuana medicinal en Colorado.

Referencias Legales

Código Penal Revisado de Colorado 18-1.3-501; vea también People v. Gonzales, (Tribunal de Apelaciones de Colorado, División Uno, 2017) COA 62, 415 P.3d 846; vea también People v. Boyd, (Tribunal de Apelaciones de Colorado, División Cuatro, 2015) COA 109, 395 P.3d 1128.
Igual.
CRS 24-72-701 – 708.
8 USC 1227.
CRS 16-10-109.
CRS 16-5-401.
CRS 18-12-108; Constitución de Colorado, Artículo IV, § 7.

Obtenga ayuda legal rápida ...