Restricciones de Residencia para Delincuentes Sexuales de California

California impone ciertas condiciones que restringen dónde y cómo los delincuentes sexuales pueden vivir. Los tribunales pueden imponer condiciones de libertad condicional que dicen que los delincuentes no pueden vivir cerca de escuelas y parques. Las leyes también permiten a los residentes ir en línea para ver si un delincuente vive en su vecindario.

Como regla general, los delincuentes sexuales registrados son libres de moverse de un estado a otro. Pero aquellos que se mudan a California deben registrarse en el registro de delincuentes sexuales del estado. El incumplimiento del registro es un delito según el Código Penal 290 PC.

Este estatuto requiere el registro con las autoridades locales por delitos como:

• violación, según el Código Penal 261 PC,
• exposición indecente, según el Código Penal 314 PC, y
• agresión sexual, según el Código Penal 243.4 PC.

Los delincuentes deben registrarse dentro de cinco días a partir de la fecha de su mudanza. Él o ella también tiene que renovar este registro:

• cada año, dentro de cinco días hábiles del cumpleaños de la persona, y
• cada vez que la persona se mude a una nueva dirección.

Un delincuente sexual que se muda de California a otro estado debe cumplir con los requisitos de registro de ese estado.

La ley de Jessica es un estatuto estatal, aprobado en 2006, que impuso varias dificultades para los delincuentes sexuales. El estatuto:

• proporcionó un monitoreo GPS de por vida de delincuentes sexuales de alto riesgo,
• aumentó las penas para los delincuentes sexuales,
• amplió la definición de ciertos delitos sexuales, y
• eliminó los créditos de buen tiempo para la liberación anticipada de ciertos delincuentes.

Nuestros abogados de defensa penal de California explicarán lo siguiente en este artículo:

• 1. ¿Puede un delincuente sexual condenado vivir cerca de parques y escuelas?
• 2. ¿Debe un delincuente sexual notificar a los vecinos?
• 3. ¿Pueden los delincuentes sexuales vivir con sus familias?
• 4. ¿Puede un delincuente sexual de otro estado mudarse a California?
• 5. ¿Puede un delincuente sexual en California mudarse a otro estado?
• 6. ¿Se aplica la ley de Jessica en California?

1. ¿Puede un delincuente sexual condenado vivir cerca de parques y escuelas?

La ley de California dice que los delincuentes sexuales pueden vivir cerca de parques y escuelas. Sin embargo, los tribunales pueden:

1. imposar restricciones de residencia de delincuentes sexuales como condiciones de probación o libertad condicional, y
2. hacerlo caso por caso.

Estos requisitos de residencia pueden prohibir a los delincuentes vivir cerca de parques y escuelas.

En 2006, los votantes de California aprobaron la Proposición 83 – más conocida como la Ley de Jessica – que creó “zonas libres de depredadores”. La Ley de Jessica prohibió a los delincuentes sexuales registrados en California vivir a menos de 2.000 pies de cualquier escuela pública o privada o cualquier parque donde los niños se reunían regularmente. Para ciertos delincuentes de alto riesgo, la distancia requerida se incrementó a 2.640 pies. ²

Sin embargo, la Corte Suprema de California encontró que la ley era inconstitucional. ³ La decisión judicial dijo que la ley creó un problema cuando se aplicó de manera uniforme a todos los delincuentes. El problema era que creó un grupo de delincuentes sin hogar con acceso limitado a:

• tratamiento médico,
• servicios de dependencia de drogas y alcohol,
• asesoramiento y
• otros servicios. ⁴

Como resultado, la ley estatal ya no proporciona una prohibición uniforme. Los tribunales todavía pueden hacer restricciones en términos de:

1. delincuentes que viven cerca de escuelas, y
2. delincuentes que viven cerca de parques.

Pero tienen que hacerlo de manera caso por caso. ⁵

Ejemplo: Marcos fue condenado por violar a su vecina. Cumplió una pena en la prisión estatal y eventualmente fue liberado bajo palabra. El tribunal, como condición de su libertad condicional, dictaminó que Marcos – un liberado bajo palabra por delito sexual – no podía vivir a menos de 2.000 pies de una escuela. El tribunal dijo que esta condición estaba justificada después de revisar el caso de Marcos de forma independiente de todos los demás.

Aquí, esta es una condición legal de libertad condicional y no una violación de los derechos constitucionales. La decisión judicial no autorizó una condición de libertad condicional general que se aplique a todos los delincuentes. Solo permitió la condición después de mirar el caso de Marcos tal como estaba solo. Esto es consistente con la ley y mirar los asuntos de manera individual.

2. ¿Debe un delincuente sexual notificar a los vecinos?

Un delincuente sexual no está obligado a notificar a los vecinos sobre su estado de delincuente sexual. Pero la ley permite que la gente descubra si ciertos delincuentes viven en su vecindario.

La Ley de Megan se promulgó en 1996.⁶ La ley exige que el Departamento de Justicia de California notifique al público sobre ciertos delincuentes sexuales registrados.⁷ La DOJ lo hace a través del “sitio web de la Ley de Megan.”

Los usuarios de este sitio pueden ingresar su dirección y el sitio informará sobre:

• si un delincuente sexual vive en su vecindario, y
• la identidad del delincuente.

El Registro de Sexo y Arson de California es la fuente de información sobre delincuentes sexuales que se muestra en este sitio web. Esta base de datos contiene información de registro proporcionada por el delincuente a las agencias locales de aplicación de la ley.

3. ¿Los delincuentes sexuales pueden vivir con sus familias?

Los delincuentes sexuales pueden vivir con sus familias. La ley también establece que dos delincuentes pueden vivir juntos si están relacionados por:

• sangre,
• matrimonio, o
• adopción.⁸

Si no están unidos por estos lazos, los dos delincuentes no pueden vivir juntos.⁹

Ejemplo: Tim y Paul son ambos delincuentes sexuales convictos. También tienen que registrarse como tal según el Código Penal 290. Si los dos están relacionados por sangre, matrimonio o adopción, entonces pueden vivir juntos en la misma casa. Pero si no están relacionados de ninguna de estas maneras, entonces la ley prohíbe que los registrantes vivan juntos.

4. ¿Puede un delincuente sexual de otro estado mudarse a California?

Los delincuentes sexuales que viven fuera de California están libres de mudarse al Estado. Pero deben registrarse como delincuentes sexuales si se les exige hacerlo por PC 290.

Además, deben registrarse con el jefe de policía de la ciudad en la que residan.¹⁰ Este registro debe realizarse dentro de los 5 días de la mudanza.¹¹

Tenga en cuenta que una vez que un delincuente sexual se registra con las autoridades locales, debe renovarlo:

• cada año, dentro de los cinco días hábiles del cumpleaños de la persona, y
• cada vez que la persona se mude a una nueva dirección.¹²

5. ¿Puede un delincuente sexual en California mudarse a otro estado?

Un delincuente sexual en el Estado está libre de mudarse a cualquier otro estado. Los delincuentes en libertad condicional o libertad vigilada activa pueden necesitar obtener una autorización de sus oficiales de libertad condicional o libertad vigilada.

Una vez que la mudanza esté completa, el delincuente debe cumplir con las leyes de registro del estado de origen.

Nota que cada estado en los Estados Unidos tiene una ley de registro de delincuentes sexuales. Pero la ley de cada estado puede diferir un poco.

6. ¿La ley de Jessica se aplica en California?

Sí. Aprobada por los votantes de California en 2006, la ley de Jessica:

• aumentó las penas para los delincuentes sexuales,
• amplió la definición de ciertos delitos sexuales,
• eliminó los créditos de buen tiempo para la liberación anticipada de ciertos delincuentes,
• prohibió la libertad condicional para ciertos delitos sexuales,
• extendió la libertad condicional para algunos delitos,
• aumentó las tarifas impuestas por el tribunal a los delincuentes sexuales, y
• proporcionó un monitoreo GPS de por vida de los delincuentes sexuales de alto riesgo.

Como se indicó anteriormente, la ley de Jessica prohibió que todos los delincuentes sexuales registrados en California vivieran a menos de 2.000 pies de una escuela o parque. Y ciertos delincuentes de alto riesgo no podían estar a menos de 2.640 pies. Pero estas “zonas libres de depredadores sexuales” resultaron ser inconstitucionales. En cambio, los jueces pueden imponer restricciones de residencia para delincuentes sexuales en California caso por caso.

Para obtener ayuda adicional…

Contáctenos si está buscando representación en defensa penal.

Para obtener orientación adicional o para discutir su caso con un abogado de defensa penal, lo invitamos a contactarnos en Shouse Law Group. Tenemos oficinas legales en todo el estado de California, desde el condado de San Diego y Los Ángeles hasta San Francisco y Sacramento.

También vea el Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California (CDCR).

Referencias legales: