Código Penal 464 – Hurto de una Caja Fuerte o Bóveda

Código Penal 464 PC es la estatuta de California que define el delito de robo a una caja fuerte o una caja fuerte. Una persona comete este delito al entrar a un edificio con la intención de cometer un delito dentro, y luego usar una antorcha o explosivos para abrir una caja fuerte, caja fuerte u otro lugar seguro. Una condena es una felony que conlleva hasta 7 años de prisión.

El lenguaje del Código Penal 464 establece:

“Cualquier persona que, con intención de cometer un delito, entre … cualquier edificio, habitado o no, y abra o intente abrir cualquier caja fuerte, caja fuerte u otro lugar seguro mediante el uso de una antorcha de acetileno o arco eléctrico, barra de quemar, lance térmico, lance de oxígeno o cualquier otro dispositivo similar capaz de quemar a través de acero, hormigón u otra sustancia sólida, o mediante el uso de nitroglicerina, dinamita, pólvora o cualquier otro explosivo, es culpable de un delito grave … “

Ejemplos

• entrar en un banco y usar una antorcha para abrir una caja fuerte.
• romper en una casa y usar pólvora para abrir una caja fuerte.
• entrar a un negocio por la noche y usar una antorcha para abrir un escritorio cerrado con llave.

Defensas

Los abogados de defensa penal recurren a varias estrategias legales para ayudar a los clientes a defenderse de los cargos de abrir cajas fuertes. Algunas estrategias comunes incluyen demostrar que los acusados no:

• intención de cometer un delito antes de entrar a un edificio,
• robar una caja fuerte o una caja fuerte, y/o
• usar una antorcha o explosivo.

Penalidad

Una violación del Código Penal de California, Sección 464, es una felonia (en lugar de una falta). El delito es castigable con:

• custodia en la cárcel estatal por hasta siete años, y/o
• una multa máxima de $10,000.

Nuestros abogados de defensa penal de California abordarán lo siguiente en este artículo:

• 1. ¿Cómo define la ley de California el “robo a una caja fuerte o una caja fuerte”?
• 2. ¿Hay defensas legales para los cargos de PC 464?
  • 2.1. Sin intención
  • 2.2. Sin caja fuerte o caja fuerte
  • 2.3. Sin antorcha o explosivo
• 3. ¿Cuáles son las penas?
• 4. ¿Hay delitos relacionados?
  • 4.1. Robo – PC 459
  • 4.2. Poseer herramientas de robo – PC 466
  • 4.3. Duplicación de una llave para un edificio estatal – PC 469

1. ¿Cómo define la ley de California el “robo a una caja fuerte o una caja fuerte”?

Un fiscal debe probar lo siguiente para lograr condenar a una persona bajo Código Penal de California 464:

1. el acusado entró a un edificio,
2. mientras estaba dentro del edificio, abrió o intentó abrir una caja fuerte, caja fuerte u otro lugar seguro,
3. la apertura o intento de apertura fue mediante el uso de una antorcha o explosivos, y
4. en el momento en que el acusado entró en el edificio, tenía la intención específica de cometer este delito u otro delito. ¹

Para los propósitos de esta ley de California, no importa si el edificio en cuestión estaba habitado o deshabitado, o si el acusado entró en él durante el día o la noche. ²
Pero es crucial que un acusado realmente haya entrado en un edificio. Si las personas intentan abrir una caja fuerte o una caja fuerte sin haber entrado primero en un edificio con la intención de hacerlo, no son culpables de este delito. ³

2. ¿Hay defensas legales para los cargos de PC 464?

Las personas pueden desafiar los cargos penales bajo esta estatuta con una defensa legal. Tres defensas penales comunes incluyen que los acusados demuestren que no:

1. tenían la intención de cometer un delito.
2. abrir una caja fuerte o una caja fuerte.
3. usar una antorcha o explosivo.

2.1. Sin intención

Las personas son culpables bajo esta ley de robo de California solo si tenían la intención de cometer algún delito antes de entrar en un edificio. Una defensa, entonces, es que un acusado demuestre que no tenía esta intención. Por ejemplo, un acusado puede decir que desarrolló la intención de violar esta ley, pero solo después de entrar en un edificio.

2.2. Sin caja fuerte o caja fuerte

Esta estatuta solo se aplica a la apertura de cajas fuertes, cajas fuertes y otros lugares seguros similares. Esto significa que siempre es una defensa para un acusado demostrar que no estaba tratando de abrir uno de estos objetos.

2.3. Sin antorcha o explosivo

Del mismo modo, esta ley solo se aplica a la situación si una persona intenta abrir una caja fuerte a través de una antorcha o explosivo. Por lo tanto, una defensa es que un acusado no intentaba abrir una caja fuerte con ninguno de estos elementos. Tal vez, por ejemplo, un acusado intentó abrir una caja fuerte adivinando la combinación correcta en el dial de la caja fuerte, o con varios palancas.

3. ¿Cuáles son las penas?

Las violaciones de esta estatuta conllevan cargos felones.

Una ofensa de robo bajo esta ley es castigable con:

• custodia en prisión estatal (en lugar de cárcel del condado) por hasta siete años, y/o
• una multa máxima de $10,000.

Tenga en cuenta que un juez puede otorgar al acusado probación de delito (o formal) en lugar de tiempo de prisión.

4. ¿Hay delitos relacionados?

Hay tres delitos relacionados con el robo de una caja fuerte o una cámara acorazada. Estos son:

1. robo – PC 459,
2. posesión de herramientas de robo – PC 466, y
3. duplicación de una llave de un edificio estatal – PC 469.

4.1. Robo – PC 459

De acuerdo con el Código Penal 459, el robo es el delito en el que las personas ingresan a una estructura comercial o residencial o un vehículo cerrado con la intención de cometer ciertos delitos de robo o cualquier delito grave.

Tenga en cuenta que, mientras que algunos estados tienen diferentes grados de robo (como robo de primer grado o robo de segundo grado), California solo reconoce el robo.

Tenga también en cuenta que, mientras que el PC 464 requiere que una persona tenga la intención de cometer cualquier delito antes de entrar a un edificio, esta ley solo requiere una intención de cometer un delito de robo o un delito grave.

4.2. Posesión de herramientas de robo – PC 466

De acuerdo con el Código Penal 466, posesión de herramientas de robo es el delito en el que alguien:

1. posee una herramienta de robo, y
2. lo hace con la intención de cometer un robo.

La ley de California trata una violación del PC 464 como un delito más grave que una violación de esta ley. La posesión de herramientas de robo es un delito menor, castigable con hasta seis meses de cárcel en el condado.

4.3. Duplicación de una llave de un edificio estatal – PC 469

De acuerdo con el Código Penal 469, duplicación de una llave de un edificio estatal es el delito en el que las personas, sin la autorización adecuada, duplican una llave de un edificio estatal de California.

Nuevamente, esto es un delito menos grave que el soplado de cajas fuertes. La duplicación ilegal es un delito menor castigable con hasta seis meses de prisión.

Referencias legales:

Para obtener ayuda adicional…

Para obtener orientación adicional o para discutir su caso con un abogado penal, le invitamos a contactar nuestro bufete de abogados en el Grupo de Ley Shouse. Nuestros abogados ofrecen consultas gratuitas y consejos legales en los que puede confiar.

Nuestros abogados también representan a clientes en toda California, incluidos los de Los Ángeles, San Diego, el Condado de Orange, Riverside y San Bernardino.