Código Penal 26100 PC – Disparar desde un vehículo motorizado – Ley de California

Código Penal § 26100 PC prohíbe la acción comúnmente conocida como

• “tiroteo desde un vehículo” o
• “disparar desde un vehículo motorizado“.

Hay dos formas de violar esta sección:

1. al disparar un arma desde su vehículo de forma voluntaria y maliciosa, o
2. al permitir que otra persona lleve un arma a su vehículo.

Una condena por tiroteo desde un vehículo es

• una felonía
• castigada con hasta 7 años de prisión estatal.

La sección completa del código dice lo siguiente:

26100. (a) Es un delito menor para el conductor de cualquier vehículo motorizado o el propietario de cualquier vehículo motorizado, ya sea que el propietario del vehículo esté ocupando el vehículo, permitir de manera consciente que cualquier otra persona lleve o traiga un arma al vehículo en violación de la Sección 25850 de este código o de la Sección 2006 del Código de Pesca y Caza.

(b) Cualquier conductor o propietario de cualquier vehículo, ya sea que el propietario del vehículo esté ocupando el vehículo, que permita de manera consciente que cualquier otra persona dispare cualquier arma desde el vehículo, será castigado con prisión en la cárcel del condado por no más de un año o en la prisión estatal por 16 meses o dos o tres años.

(c) Cualquier persona que de forma voluntaria y maliciosa dispare un arma desde un vehículo motorizado hacia otra persona que no sea un ocupante de un vehículo motorizado, será culpable de una felonía castigada con prisión en la prisión estatal por tres, cinco o siete años.

(d) Excepto según lo dispuesto en la Sección 3002 del Código de Pesca y Caza, cualquier persona que de forma voluntaria y maliciosa dispare un arma desde un vehículo motorizado será culpable de un delito público castigado con prisión en la cárcel del condado por no más de un año o en la prisión estatal.

Ejemplos

• permitir a un amigo llevar una pistola a un auto
• disparar un rifle desde un vehículo mientras se está moviendo
• permitir a un pasajero disparar un arma desde un camión

Defensas

Una persona puede desafiar estas acusaciones en la corte. Algunas defensas comunes son mostrar que no había

• conocimiento de un arma,
• ningún acto voluntario o malicioso, y/o
• legítima defensa.

Penas

Una violación de esta sección del código se puede acusar como:

• una falta,
• una felonía directa, o
• una felonía o falta (lo que significa que un fiscal puede acusarlo como cualquiera de una falta o una felonía).

Las penas pueden variar desde:

• custodia en la cárcel del condado durante seis meses, hasta
• siete años en la prisión estatal.

Nuestros abogados de defensa penal de California discutirán lo siguiente en este artículo:

• 1. ¿Cuál es la ley de California sobre los tiroteos desde un vehículo?
  • 1.1. Voluntariamente y maliciosamente
  • 1.2. Vehículo motorizado
• 2. ¿Cuáles son las mejores defensas para “disparar desde un vehículo motorizado” en California?
  • 2.1. Sin conocimiento de un arma
  • 2.2. Sin acto voluntario o malicioso
  • 2.3. Legítima defensa
• 3. ¿Cuáles son las penas para el Código Penal 26100 PC?
• 4. ¿Hay consecuencias migratorias?
• 5. ¿Puede una persona obtener una condena expurgada?
• 6. ¿Afecta una condena los derechos de portar armas?
• 7. ¿Hay delitos relacionados?
  • 7.1. Disparar a una vivienda habitada – PC 246
  • 7.2. Agresión con un arma de fuego – PC 245a2
  • 7.3. Ley “10-20-Vida” – PC 12022.53

1. ¿Cuál es la ley de California con respecto a los tiroteos desde un vehículo?

La ley de tiroteos desde un vehículo de California hace que sea un delito para un conductor o propietario de un automóvil permitir que otra persona:

1. traiga una pistola al automóvil, o
2. dispare una pistola desde el automóvil.¹

La ley también hace que sea un delito para una persona:

1. disparar una pistola de manera intencional y maliciosa desde un automóvil, o
2. disparar a otra persona desde un automóvil de manera intencional y maliciosa.²

Tenga en cuenta que un vehículo no tiene que estar en movimiento para que una persona sea condenada bajo esta estatuta.

Preguntas a menudo surgen bajo esta sección del código sobre el significado de:

• intencionalmente y maliciosamente, y
• vehículo motorizado.

1.1. Intencionalmente y maliciosamente

Para los propósitos de esta ley, una persona actúa “intencionalmente” cuando comete un acto:

• voluntariamente, o
• a propósito.³

Una persona actúa “maliciosamente” si:

• intencionalmente comete un acto incorrecto, o
• actúa con la intención de molestar o dañar a otra persona.⁴

Ejemplo: Pete está en la parte trasera de un coche jugando con una pistola cargada. La pistola se dispara por accidente. Aquí, Pete no es culpable según el Código Penal 26100. El arma de fuego se disparó por accidente y no debido al acto intencional y malicioso de Pete.

Sería culpable, sin embargo, si:

• agarró la pistola,
• la apuntó hacia fuera de la ventana hacia otra persona, y
• la disparó.

Sus acciones aquí son tanto intencionales como maliciosas.

1.2. Vehículo motorizado

Un “vehículo motorizado“, según esta ley, incluye un:

• vehículo de pasajeros,
• motocicleta,
• scooter motorizado,
• autobús,
• autobús escolar,
• vehículo comercial,
• camión, y
• tractor y remolque.⁵

2. ¿Cuáles son las mejores defensas para “disparar desde un vehículo motorizado” en California?

Un acusado puede impugnar un cargo de disparar desde un vehículo motorizado en California al alegar una defensa legal.

Tres defensas comunes son:

1. no conocimiento de un arma de fuego,
2. ningún acto intencional o malicioso, y/o
3. legítima defensa.

2.1. No conocimiento de un arma de fuego

Es un delito según el Código Penal 26100 si un conductor de un automóvil permite que un pasajero lleve un arma a su vehículo. Pero esto solo es cierto si el conductor sabe que el pasajero en realidad tiene un arma de fuego.

Esto significa que es una defensa para el acusado decir que no tenía este conocimiento. Tal vez, por ejemplo, un pasajero tenía una arma oculta.

2.2. Ningún acto intencional o malicioso

Recuerde que un tirador solo es culpable de este delito si dispara un arma de fuego:

• intencionalmente, y
• maliciosamente.

Por lo tanto, es una defensa válida para un acusado demostrar que no actuó con esta intención. Tal vez, por ejemplo, un arma se disparó por accidente.

2.3. Legítima defensa

Un acusado puede intentar vencer un cargo de tiroteo en un automóvil diciendo que disparó un arma de fuego en legítima defensa.

Esta defensa funcionará si el acusado:

• creía que estaba en “peligro inminente”,
• creía que era necesario usar fuerza para detener el peligro, y
• utilizó un nivel adecuado de fuerza en defensa.⁶

3. ¿Cuáles son las penas por el Código Penal 26100 PC?

Una violación de esta estatuta se puede acusar como:

• un delito menor,
• un delito grave o leve, o
• un delito grave.

Es un delito menor si un conductor permite que una persona traiga un arma a su auto. El delito es sancionable con:

• prisión en la cárcel del condado por seis meses, y/o
• una multa máxima de $1,000.⁷

Es un delito grave o leve si:

• una persona dispara un arma desde un auto, o
• un conductor permite a un pasajero disparar un arma desde dentro de su auto.

Un delito grave o leve significa que el delito se puede acusar como ya sea un delito menor o un delito grave.

Si se acusa como un delito menor, cualquiera de estos delitos es sancionable con:

• custodia en la cárcel del condado por hasta un año, y/o
• una multa máxima de $1,000.⁸

Si se acusa como un delito grave, cualquiera de estos delitos es sancionable con:

• prisión en la prisión estatal por hasta tres años, y/o
• una multa máxima de $10,000.⁹

Es un delito grave directo si una persona dispara un arma a otra persona mientras está en un auto. El delito es sancionable con:

• custodia en la prisión estatal por hasta siete años, y/o
• una multa máxima de $10,000.¹⁰

4. ¿Hay consecuencias migratorias?

Una condena por esta ley podría tener consecuencias migratorias negativas.

La ley de inmigración de los Estados Unidos dice que ciertos tipos de condenas criminales pueden conducir a:

• que un no ciudadano sea deportado, y
• que un no ciudadano sea marcado como “inadmisible“.

Las categorías de delitos “deportables” o “inadmisibles” incluyen:

• delitos con armas de fuego, y
• felonies agravados.¹¹

Esto significa que:

• dependiendo de los hechos específicos de un caso,
• una condena de 26100 PC podría significar deportación o inadmisibilidad.

5. ¿Puede una persona obtener una condena borrada?

Una persona condenada por disparar desde un vehículo tiene derecho a una cancelación si él:

1. completa con éxito la libertad condicional, o
2. completa una condena de prisión (lo que sea relevante).

Si una parte viola un término de libertad condicional, aún podría obtener la cancelación de la ofensa. Pero esto estaría a discreción del juez.

Bajo el Código Penal 1203.4, una cancelación libera a un individuo de prácticamente “todas las penas y discapacidades” derivadas de la condena.¹²

6. ¿Afecta una condena los derechos de portar armas?

Una condena bajo esta ley tendrá un efecto negativo en los derechos de armas del acusado.

Una condena por delito menor bajo esta ley resulta en una prohibición de 10 años para poseer un arma.

Una condena por delito grave conlleva una prohibición de por vida.

7. ¿Hay delitos relacionados?

Hay tres delitos relacionados con el disparo desde un vehículo motorizado. Estos son:

1. disparar a una vivienda habitada – PC 246,
2. agresión con un arma de fuego – PC 245a2, y
3. ley “10-20-Vida” – PC 12022.53.

7.1. Disparar a una vivienda habitada – PC 246

Código Penal 246 PC, hace que sea un delito disparar un arma a cualquiera de lo siguiente:

• una vivienda habitada,
• un edificio ocupado,
• un vehículo motorizado ocupado,
• un avión ocupado, o
• una casa rodante habitada (como una RV o una autocaravana).

Tenga en cuenta que si este disparo se realiza desde dentro de un automóvil, el acusado puede ser acusado de ambos:

• PC 246, y
• PC 26100.

7.2. Agresión con un arma de fuego – PC 245a2

Código Penal 245a2 PC hace que sea un delito para una persona:

1. cometer una agresión, y
2. hacerlo mientras usa un arma de fuego.

Tenga en cuenta que una persona puede cometer este delito sin:

• disparar un arma, o
• tener un arma cargada.

7.3. Ley “10-20-Vida” – PC 12022.53

Código Penal 12022.53 PC es la ley “10-20-vida – usa un arma y ya está” de California.

Proporciona un “aumento” a una sentencia de prisión estatal de California para ciertos delitos graves graves cuando el perpetrador usa un arma en la comisión del delito. Un aumento significa una sentencia más larga.

La ley se puede aplicar en casos graves de tiroteos desde un vehículo.

Para obtener ayuda adicional…

Para obtener orientación adicional o para discutir su caso con un abogado de defensa penal, lo invitamos a que se comunique con nosotros en Shouse Law Group. Tenemos oficinas legales en todo el estado, incluyendo Los Ángeles, Santa Mónica, Torrance, Glendale, Pomona, Long Beach, Rancho Cucamonga, San Bernardino, Pasadena y más.

Para obtener información sobre cargos de tiroteo desde un vehículo en Nevada, consulte nuestros artículos sobre Tiroteos desde un vehículo en la ley de Nevada.

Descargo de responsabilidad: Los resultados pasados no garantizan resultados futuros.

---

Referencias legales: