¿Es el asalto un delito menor o un delito grave?

Publicado July 6, 2023

El delito de agresión puede ser una falta o una delito en California dependiendo de:

• la cantidad de fuerza utilizada, y
• si se involucraron armas.

Una persona puede ser acusada de agresión incluso si nadie resultó herido.

Hay tres tipos de asalto bajo la ley penal de California.

1. Asalto simple.
2. Asalto agravado.
3. Asalto con la intención de cometer un delito.

El asalto se define en la ley de California como:

• un intento ilegal,
• de causar una lesión violenta a otra persona,
• junto con la capacidad de hacerlo.

La pena por asalto va desde la libertad condicional y la cárcel del condado, hasta la prisión estatal y grandes multas.

1. El asalto simple es un delito menor castigado con hasta seis meses de cárcel y multas.
2. El asalto agravado puede ser un delito menor o un delito grave, castigado con cárcel o prisión, y multas.
3. El asalto con la intención de cometer un delito grave es un delito grave y se castiga con prisión estatal y multas.

Las defensas contra los cargos de asalto en California incluyen:

• legítima defensa
• defensa de otros,
• error de identidad,
• no uso de armas mortales,
• la fuerza usada no era probable que causara gran lesión corporal.

¿Qué debe demostrar un fiscal para condenar a una persona por asalto menor en California?

Para demostrar que una persona es culpable de asalto menor, un fiscal debe demostrar que:

• el acusado hizo un acto que por su naturaleza resultaría directa y probablemente en la aplicación de fuerza a una persona;
• el acusado hizo ese acto intencionalmente;
• el acusado estaba consciente de los hechos que harían que una persona razonable se diera cuenta de que el acto resultaría directa y probablemente en la aplicación de fuerza a alguien;
• cuando el acusado actuó, tenía la capacidad presente de aplicar fuerza a una persona, y
• el acusado no actuó en defensa propia, o en defensa de otra persona.

Los términos aplicación de fuerza y aplicar fuerza significan tocar de una manera dañina o ofensiva. El más mínimo contacto puede ser suficiente si se hace de una manera grosera o enojada.

Alguien comete un acto intencionalmente cuando lo hace voluntariamente o a propósito. No se requiere que tenga la intención de infringir la ley, herir a otra persona o obtener alguna ventaja.

¿Qué debe demostrar un fiscal para condenar a una persona por asalto de delito grave en California?

Para demostrar que una persona es culpable de asalto de delito grave, un fiscal debe demostrar que:

• el acusado hizo un acto:
  • con un arma mortal distinta de un arma de fuego que por su naturaleza resultaría directa y probablemente en la aplicación de fuerza a una persona, O
  • el acto por su naturaleza resultaría directa y probablemente en la aplicación de fuerza a una persona, y la fuerza utilizada era probable que produjera lesiones corporales graves, O
  • el acusado usó un arma de fuego,
• el acusado hizo ese acto intencionalmente,
• el acusado estaba consciente de los hechos que harían que una persona razonable se diera cuenta de que el acto resultaría directa y probablemente en la aplicación de fuerza a alguien,
• cuando el acusado actuó, él o ella tenía la capacidad presente para
  • aplicar fuerza probablemente para producir lesiones corporales graves, O
  • con un arma mortal distinta de un arma de fuego, O
  • con un arma de fuego,
• el acusado no actuó en defensa propia, o en defensa de otra persona.

Lesiones corporales graves significa una lesión física significativa o sustancial. Es una lesión que es mayor que el daño menor o moderado.

Una arma mortal que no sea un arma de fuego es:

• cualquier objeto, instrumento o arma que sea inherentemente mortal, o
• una que se use de tal manera que sea capaz de causar y probablemente cause la muerte o una lesión corporal grave.

¿Cuál es el castigo por asalto en California?

El castigo por asalto en California va desde la probación por delito menor y la cárcel del condado, hasta la libertad condicional por delito grave y las sentencias de prisión estatal.

El asalto simple es un delito menor castigado con:

• hasta seis meses en la cárcel del condado,
• una multa de $1,000.

Tenga en cuenta que el castigo por asalto simple se puede duplicar si se comete contra personas específicas (policías, bomberos, personal médico y otros).

Agresión agravada puede ser un delito menor o un delito grave castigado con hasta:

• una cárcel de condado de un año como delito menor,
• dos, tres o cuatro años de prisión estatal como delito grave,
• una multa de $10,000.

El asalto con la intención de cometer ciertos delitos graves es un delito grave y generalmente se castiga con:

• dos, cuatro o seis años de prisión estatal
• una multa de $10,000.

Tenga en cuenta que ciertas agravaciones de la sentencia u otros factores podrían aumentar estas penas y hacer que los cargos de asalto sean golpes bajo la Ley de los Tres Golpes de California.

¿Hay defensas contra los cargos de asalto en California?

Sí, las defensas contra un cargo de asalto podrían incluir:

• error de identidad,
• legítima defensa,
• defensa de otros,
• la fuerza utilizada no era probable que causara una lesión corporal grave, o
• no se usó un arma mortal.

Un abogado de defensa penal experimentado que defiende un caso de asalto en California:

• trabajará con investigadores privados,
• entrevistará y volverá a entrevistar a los testigos,
• visitará los escenarios del crimen, y
• consultará con expertos.