¿Todavía hay marihuana medicinal en California después de la legalización?

Actualizado 28 de febrero de 2022

El 1 de enero de 2018, el uso recreativo de la marihuana se hizo legal para adultos mayores de 21 años en California. Sin embargo, las leyes de marihuana medicinal bajo la “Ley de Uso Compasivo” de California siguen vigentes y en pleno efecto.

Significativamente, las leyes de marihuana medicinal de California ofrecen ciertas ventajas para los pacientes sobre la compra de marihuana minorista. Estas ventajas incluyen:

1. Los pacientes con tarjetas de identificación de marihuana medicinal válidas están exentos del impuesto sobre ventas y uso estatal aplicable a las ventas de marihuana recreativa.
2. Los pacientes de marihuana medicinal, con la recomendación de un médico, pueden poseer y cultivar tanta marihuana como sea consistente con sus necesidades razonables. El uso recreativo de la marihuana tiene límites de cantidad estrictos (posesión de no más de una onza de marihuana o 8 gramos de concentrado; cultivo de no más de 6 plantas).
3. Los tinturas, cápsulas y tópicos medicinales pueden contener hasta 2.000 mg de THC por paquete, el doble de los productos similares para uso recreativo.
4. Los pacientes menores de 21 años pueden usar marihuana medicinal con la recomendación de un médico (y el consentimiento de los padres si tienen menos de 18 años). El uso recreativo de la marihuana está limitado a adultos mayores de 21 años.

Para ayudarlo a comprender mejor las leyes de marihuana medicinal de California, nuestros abogados de defensa penal de California responden a las siguientes preguntas, a continuación.

• 1. ¿Cuál es la “Ley de Uso Compasivo” de California?
• 2. ¿Quién tiene derecho legal a usar marihuana medicinal en California?
• 3. ¿Qué constituye una “condición médica grave”?
• 4. ¿Necesito una tarjeta de marihuana medicinal para usar marihuana medicinal?
• 5. ¿Cómo obtengo una tarjeta de marihuana medicinal?
• 6. ¿Puede una tarjeta de marihuana medicinal usarse en mi contra?
• 7. ¿Qué puede hacer legalmente un usuario de marihuana medicinal?
• 8. ¿Cuánta marihuana puedo poseer o cultivar?
• 9. ¿Se permite el cannabis concentrado (hashish) bajo la LUC?
• 10. ¿Cómo encuentro un médico de marihuana medicinal en California?
• 11. ¿Qué es un “cuidador primario” de marihuana medicinal?
• 12. ¿Qué puede hacer legalmente un cuidador primario de marihuana medicinal?
• 13. ¿Qué es una tarjeta de identificación de marihuana medicinal para cuidadores primarios?
• 14. ¿Qué pasa si me arrestan por marihuana medicinal?
• 15. ¿Puedo ser arrestado bajo la ley federal por usar marihuana medicinal?
• 16. ¿Cómo abro un dispensario de marihuana medicinal?
• 17. ¿Cuál es el impacto de la Proposición 64 (legalización de la marihuana recreativa) en las leyes de marihuana medicinal de California?

1. ¿Cuál es la Ley de “Uso Compasivo” de California?

La marihuana medicinal es legal en California bajo la Ley de “Uso Compasivo” de 1996 (la “CUA”).¹
La CUA fue aprobada por el voto de aprobación de la Proposición 215 de California. Sus disposiciones se establecen en el Código de Salud y Seguridad de California 11362.5 y secciones posteriores.

2. ¿Quién tiene derecho legal a usar marihuana medicinal en California?

Usted tiene derecho a usar marihuana medicinal en California si:

1. un médico licenciado de California,
2. ha aprobado o recomendado marihuana (ya sea verbalmente o por escrito),
3. para el tratamiento de una afección médica grave. ²

3. ¿Qué constituye una “afección médica grave”?

Bajo la CUA, una “afección médica grave” se define como:

1. Síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA).
2. Anorexia.
3. Artritis.
4. Cachexia [síndrome de desgaste].
5. Cáncer.
6. Dolor crónico.
7. Glaucoma.
8. Migraña.
9. Espasmos musculares persistentes, incluidos, pero no limitados a, espasmos asociados con esclerosis múltiple.
10. Convulsiones, incluidas, pero no limitadas a, convulsiones asociadas con epilepsia.
11. Náuseas severas, y
12. Cualquier otro síntoma médico crónico o persistente que: (A) Limite sustancialmente la capacidad de la persona para realizar una o más actividades importantes de la vida, tal como se define en la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990 (Ley Pública 101-336), o (B) Si no se alivia, puede causar un daño grave a la seguridad o salud física o mental del paciente. ³

4. ¿Necesito una tarjeta de marihuana medicinal para usar marihuana medicinal?

No necesita una tarjeta de identificación de marihuana medicinal (“MMIC”) para calificar para el uso de marihuana medicinal bajo la CUA. ⁴

Sin embargo, tener una tarjeta de marihuana medicinal permite a la policía verificar que está autorizado para usar marihuana medicinal.

Si tiene una MMIC válida y actual, un oficial no puede arrestarlo por poseer, cultivar o transportar marihuana a menos que:

• la información en la tarjeta sea falsa,
• la tarjeta haya sido obtenida fraudulentamente, o
• de otra manera esté violando la ley (por ejemplo, al poseer o cultivar más marihuana de lo permitido bajo la CUA, o poseerla con la intención de venderla). ⁵

5. ¿Cómo obtengo una tarjeta de marihuana medicinal?

Debe solicitar una MMIC en persona en el departamento de salud del condado en el que reside. ⁶ Puede obtener una MMIC en todos los condados de California excepto Sutter y Colusa.

MMIC es un programa administrado por el estado. Una vez que tenga su tarjeta de identificación, es válida en todo California.

Para obtener más información, consulte nuestro artículo, Cómo obtener una tarjeta de marihuana médica en California.

6. ¿Se puede usar una tarjeta de marihuana médica en mi contra?

El registro de marihuana médica de California no contiene información personal como nombre, dirección o número de seguridad social. La única información en la base de datos es:

• un número de identificación de usuario único y
• si la tarjeta es válida.⁷

La MMIC en sí misma no contiene información personal aparte de su fotografía.

Cuando alguien, como un oficial de policía o un dispensario, ingresa su número de identificación en la base de datos del estado, se les dice simplemente si la tarjeta es válida o no válida. No se da ninguna otra información.

7. ¿Qué puede hacer legalmente un usuario de marihuana médica?

Los usuarios de marihuana médica pueden legalmente:

• poseer,
• cultivar y
• transportar marihuana

para su uso médico y personal.⁸

Las leyes de marihuana médica no permiten a los pacientes venderla o regalarla, o tener posesión de marihuana con la intención de venderla.⁹

No permiten a los usuarios de marihuana medicinal fumar marihuana:

• en ningún lugar donde esté prohibido fumar por ley,
• en o dentro de 1.000 pies de los terrenos de una escuela, centro recreativo o centro juvenil, a menos que el uso médico ocurra dentro de una residencia,
• en un autobús escolar,
• mientras se esté operando un vehículo motorizado, o
• mientras se esté operando un bote.¹⁰

8. ¿Cuánta marihuana puedo poseer o cultivar?

Los usuarios de marihuana medicinal pueden legalmente:

• poseer hasta ocho onzas de marihuana seca,
• cultivar hasta seis plantas maduras o 12 plantas inmaduras, o
• con la recomendación de un médico, poseer o cultivar una cantidad mayor consistente con las necesidades razonables del paciente.¹¹

También pueden transportar una cantidad de marihuana consistente con sus necesidades médicas razonables.¹²

9. ¿Está permitido el uso de cannabis concentrado (hashish) bajo la CUA?

Para los propósitos de la CUA, el cannabis concentrado (hashish) se considera marihuana.¹³ Por lo tanto, los usuarios de marihuana medicinal pueden poseer legalmente cannabis concentrado en una cantidad razonablemente relacionada con sus necesidades médicas actuales.¹⁴

También pueden producir cannabis concentrado para su uso médico personal. Sin embargo, no pueden producirlo usando disolventes químicos, como el butano.¹⁵

10. ¿Cómo encuentro un médico de marihuana medicinal en California?

El uso de marihuana medicinal no está reconocido bajo la ley federal. Bajo la “Ley de Sustancias Controladas” (la “CSA”), la marihuana se clasifica como un alucinógeno de Programa 1.¹⁶

Debido a que todavía es ilegal bajo la ley federal, muchos médicos no recetarán marihuana medicinal. Sin embargo, algunos aprobarán su uso para su condición verbalmente, que es todo lo que se requiere bajo la CUA.¹⁷

Si prefiere una receta escrita para la marihuana o tiene miedo de discutir la marihuana con su médico regular, un dispensario de marihuana médica confiable generalmente puede recomendar un médico.

Una vez que presente tal evidencia, la carga recae en el fiscal para demostrar que su (o el uso de marihuana médica del paciente) no fue justificado.²⁶

Si eres un cuidador primario, también tendrás que demostrar que:

1. Has sido designado para ese propósito por un usuario legal de marihuana médica,
2. Eres consistentemente responsable del alojamiento, la salud y/o la seguridad de esa persona,
3. El cuidado que proporcionas es independiente de la ayuda que le das a la persona para tomar marihuana médica, Y
4. Comenzaste a cuidar a la persona en o antes del momento en que asumiste la responsabilidad de ayudar con la marihuana médica.²⁷

15. ¿Puedo ser arrestado bajo la ley federal por usar marihuana médica?

La marihuana, incluso la marihuana médica, es ilegal bajo la Ley de Sustancias Controladas de los Estados Unidos.²⁸

Sin embargo, la política actual del gobierno federal es perseguir a los traficantes de drogas a gran escala, no a los usuarios individuales de marihuana médica que cumplan con la ley estatal.²⁹

16. ¿Cómo abro un dispensario de marihuana médica?

La CUA permite la distribución de marihuana a los pacientes de marihuana médica y a sus cuidadores primarios a través de dispensarios médicos sin fines de lucro.³⁰

Existen estrictos requisitos estatales sobre la operación de dispensarios.³¹ Además, la CUA no anula las ordenanzas municipales o de condado que regulan los dispensarios.³²

Para obtener más información, consulte nuestro artículo Cómo abrir un dispensario de marihuana médica en California.

17. ¿Cuál es el impacto de la Proposición 64 (legalización de la marihuana recreativa) en las leyes de marihuana médica de California?

En noviembre de 2016, los votantes de California aprobaron la Proposición 64, que legalizó el uso de marihuana recreativa para personas mayores de 21 años en California y autorizó a los californianos a vender marihuana recreativa bajo licencias emitidas por el estado.³³

Con el tiempo, los usuarios de marihuana médica en California pueden encontrar que es más sencillo satisfacer sus necesidades de marihuana médica a través del mercado legal de marihuana recreativa. Sin embargo, a partir de 2016, las leyes de marihuana médica de California siguen desempeñando un papel importante por varias razones.

En primer lugar, tomará algún tiempo para que el mercado de marihuana recreativa se ponga en marcha en California. La última fecha para la que el estado puede comenzar a emitir licencias para la venta de marihuana recreativa no será hasta el 1 de enero de 2018.

En segundo lugar, las leyes de marihuana médica de California permiten a los usuarios médicos poseer más marihuana que el límite legal para los usuarios recreativos (28,5 gramos, o un poco más de una onza) si sus necesidades médicas lo requieren.

Finalmente, puede resultar que la marihuana médica vendida por colectivos sin fines de lucro sea más barata que la marihuana recreativa vendida legalmente por empresas con fines de lucro. La marihuana médica comprada con una tarjeta de identificación también estará exenta del impuesto sobre las ventas.

Prop 64 hizo solo cambios menores a las leyes existentes sobre marihuana medicinal de California. Lo más saliente para los usuarios de marihuana medicinal es un requisito de que, a partir del 1 de enero de 2018, las recomendaciones del médico deben cumplir con nuevos requisitos más estrictos que entraron en vigor en 2015. (Sin embargo, una falta de cumplimiento con este requisito no conducirá a sanciones penales).³⁴

Llámenos para obtener ayuda…

Para obtener más información sobre las leyes de marihuana de California, o para discutir su caso de forma confidencial con uno de nuestros abogados de defensa penal de California, no dude en ponerse en contacto con nosotros en Shouse Law Group. Nuestras oficinas legales se encuentran en y alrededor de Los Ángeles, el Condado de Orange, San Diego, Riverside, San Bernardino, Ventura, San José, Oakland, la región de la Bahía de San Francisco y varias ciudades cercanas.

Además, nuestros abogados de defensa penal de Las Vegas, Nevada representan a clientes acusados de violar las leyes de marihuana medicinal de Nevada. Para obtener más información, le invitamos a ponerse en contacto con nuestros abogados locales en una de nuestras oficinas legales de Nevada, ubicadas en Reno y Las Vegas.

---